EN Every map type you need - Highcharts Maps includes a wide range of vector-based map types including map area, map line, points of interest, bubbles on maps and heatmaps.
"map of mexico" ინგლისური-ში შეიძლება ითარგმნოს შემდეგ პორტუგალიური სიტყვებად/ფრაზებად:
EN Every map type you need - Highcharts Maps includes a wide range of vector-based map types including map area, map line, points of interest, bubbles on maps and heatmaps.
PT Responsivo entre dispositivos - A responsividade padrão vai além do simples encaixe do gráfico nas dimensões de seu contêiner, encontrando automaticamente a colocação ideal para elementos não gráficos, como legendas e títulos.
ინგლისური | პორტუგალიური |
---|---|
line | para |
on | nas |
maps | gráfico |
you | vai |
of | do |
and | e |
including | como |
EN Mexico seamless pattern doodle elements, Hand drawn sketch mexican traditional sombrero hat, boots, poncho, cactus and tequila bottle, map of mexico, music instruments
PT elementos de doodle de padrão sem emenda do México, esboço desenhado de mão chapéu sombrero tradicional mexicano, botas, poncho, garrafa de cacto e tequila, mapa do México, instrumentos musicais
ინგლისური | პორტუგალიური |
---|---|
mexico | méxico |
pattern | padrão |
hand | mão |
drawn | desenhado |
sketch | esboço |
mexican | mexicano |
traditional | tradicional |
hat | chapéu |
boots | botas |
cactus | cacto |
bottle | garrafa |
map | mapa |
instruments | instrumentos |
doodle | doodle |
music | musicais |
elements | elementos |
and | e |
of | do |
EN Mexico seamless pattern doodle elements, Hand drawn sketch mexican traditional sombrero hat, boots, poncho, cactus and tequila bottle, map of mexico, music instruments. vector illustration background Pro Vector
PT elementos de doodle de padrão sem emenda do México, esboço desenhado de mão chapéu sombrero tradicional mexicano, botas, poncho, garrafa de cacto e tequila, mapa do México, instrumentos musicais. ilustração vetorial fundo Vetor Pro
ინგლისური | პორტუგალიური |
---|---|
mexico | méxico |
hand | mão |
drawn | desenhado |
mexican | mexicano |
traditional | tradicional |
hat | chapéu |
boots | botas |
cactus | cacto |
bottle | garrafa |
map | mapa |
instruments | instrumentos |
background | fundo |
doodle | doodle |
music | musicais |
illustration | ilustração |
sketch | esboço |
vector | vetor |
pattern | padrão |
elements | elementos |
pro | pro |
and | e |
of | do |
EN By submitting a site map, you provide Search Console with your site’s publicly available page URLs and image metadata. All Squarespace sites automatically generate a site map. To learn more about site maps in Squarespace, visit Your site map.
PT O mapa do site fornece ao Search Console as URLs das páginas e os metadados de imagem disponíveis ao público. Todos os sites do Squarespace geram o mapa do site automaticamente. Saiba mais sobre o mapa do site no Squarespace em Mapa do seu site.
ინგლისური | პორტუგალიური |
---|---|
provide | fornece |
search | search |
console | console |
urls | urls |
image | imagem |
metadata | metadados |
automatically | automaticamente |
generate | geram |
squarespace | squarespace |
map | mapa |
available | disponíveis |
publicly | público |
site | site |
sites | sites |
page | do |
in | em |
learn | saiba |
and | e |
more | mais |
about | sobre |
EN maps and location location placeholder pin map navigation map location map pointer gps
PT área localização navegação gps região estado estados unidos da america uso geo
ინგლისური | პორტუგალიური |
---|---|
and | da |
navigation | navegação |
gps | gps |
location | localização |
EN maps and location location placeholder pin map navigation map location map pointer gps
PT área localização navegação gps região estados unidos da america uso estado geo
ინგლისური | პორტუგალიური |
---|---|
and | da |
navigation | navegação |
gps | gps |
location | localização |
EN maps and location location placeholder pin map navigation map location map pointer gps
PT área localização navegação gps região estados unidos da america uso estado geo
ინგლისური | პორტუგალიური |
---|---|
and | da |
navigation | navegação |
gps | gps |
location | localização |
EN maps and location location placeholder pin map navigation map location map pointer gps
PT área localização navegação gps região estados unidos da america uso estado geo
ინგლისური | პორტუგალიური |
---|---|
and | da |
navigation | navegação |
gps | gps |
location | localização |
EN Amazon Location Service uses two types of map tiles: raster tiles, which are 256 x 256 pixel map images; and vector tiles, which represent the geographical features of a small map area
PT O Amazon Location Service usa dois tipos de peças de mapa: peças raster, que são imagens de mapa de 256 x 256 pixels, e peças vetoriais, que representam as características geográficas de uma pequena área do mapa
ინგლისური | პორტუგალიური |
---|---|
amazon | amazon |
map | mapa |
raster | raster |
x | x |
pixel | pixels |
images | imagens |
represent | representam |
small | pequena |
location | location |
area | área |
uses | usa |
features | características |
the | o |
are | são |
a | uma |
two | dois |
of | do |
and | e |
EN By submitting a site map, you provide Search Console with your site’s publicly available page URLs and image metadata. All Squarespace sites automatically generate a site map. To learn more about site maps in Squarespace, visit Your site map.
PT O mapa do site fornece ao Search Console as URLs das páginas e os metadados de imagem disponíveis ao público. Todos os sites do Squarespace geram o mapa do site automaticamente. Saiba mais sobre o mapa do site no Squarespace em Mapa do seu site.
ინგლისური | პორტუგალიური |
---|---|
provide | fornece |
search | search |
console | console |
urls | urls |
image | imagem |
metadata | metadados |
automatically | automaticamente |
generate | geram |
squarespace | squarespace |
map | mapa |
available | disponíveis |
publicly | público |
site | site |
sites | sites |
page | do |
in | em |
learn | saiba |
and | e |
more | mais |
about | sobre |
EN In Mexico, the company is present through Iberdrola Mexico
PT No México, estamos presentes por meio da sociedade
ინგლისური | პორტუგალიური |
---|---|
mexico | méxico |
company | sociedade |
is | é |
in | no |
the | estamos |
through | meio |
present | presentes |
EN In Mexico, through Iberdrola México.
PT No México, através da Iberdrola México.
ინგლისური | პორტუგალიური |
---|---|
iberdrola | iberdrola |
mexico | méxico |
in | no |
EN Maternity (Available in deductibles $500/$1500, $1000/$3000, $3000/$5000* and $5000/$5000**) *Applies only for Mexico **Does not apply for Mexico
PT Maternidade (Disponívelnaopções $500/$1500, $1000/$3000, $3000/$5000* e $5000/$5000**) *Aplica somente para México**Não aplica para México
ინგლისური | პორტუგალიური |
---|---|
maternity | maternidade |
mexico | méxico |
applies | aplica |
and | e |
does | o |
available | é |
EN Inclusion of Newborn (Available in deductibles $500/$1500, $1000/$3000, $3000/$5000* and $5000/$5000**) *Applies only for Mexico **Does not apply for Mexico
PT Inclusão do Recém-Nascido (Disponível na opções $500/$1500, $1000/$3000, $3000/$5000* e $5000/$5000**) *Aplica somente para México**Não aplica para México
ინგლისური | პორტუგალიური |
---|---|
inclusion | inclusão |
mexico | méxico |
available | disponível |
of | do |
applies | aplica |
and | e |
does | o |
EN Hotel Mexico City: Novotel for business travel or a weekend with the family in Mexico City
PT Hotel em Cidade do México : Novotel para viagens de negócios ou um fim de semana com a família em Cidade do México
ინგლისური | პორტუგალიური |
---|---|
mexico | méxico |
city | cidade |
travel | viagens |
or | ou |
family | família |
hotel | hotel |
a | um |
weekend | fim de semana |
novotel | novotel |
in | em |
the | a |
business | negócios |
EN The chairman of the Iberdrola México Board of Directors, Sergio Alcocer, also reaffirmed the group's long-term commitment to Mexico.
PT O presidente do Conselho de Administração da Iberdrola México, Sergio Alcocer, também reafirmou o compromisso a longo prazo do grupo com o México.
ინგლისური | პორტუგალიური |
---|---|
chairman | presidente |
iberdrola | iberdrola |
groups | grupo |
long-term | longo prazo |
commitment | compromisso |
long | longo |
term | prazo |
mexico | méxico |
the | o |
also | também |
of | do |
EN Cost of living in Mexico City (Mexico) is
PT Custo de vida em Cidade do México (México) é
ინგლისური | პორტუგალიური |
---|---|
cost | custo |
living | vida |
mexico | méxico |
city | cidade |
is | é |
in | em |
of | do |
EN Illustrator and 3D Designer. Mexico City, Mexico. Joined September 2015
PT Ilustrador e designer 3D. Cidade do México, México. Ingressou em setembro de 2015
ინგლისური | პორტუგალიური |
---|---|
illustrator | ilustrador |
designer | designer |
mexico | méxico |
city | cidade |
joined | ingressou |
september | setembro |
and | e |
EN Hotels in Mexico City, Mexico | Up to 25% off | nh-hotels.com
PT Hotéis na Cidade do México, México | Até -25% | nh-hotels.com
ინგლისური | პორტუგალიური |
---|---|
mexico | méxico |
city | cidade |
hotels | hotéis |
to | até |
EN When it comes to location, the NH Collection Mexico City Centro Histórico hotel, formerly known as NH Mexico City Centro Histórico is hard to beat
PT Quando se fala em localização, o hotel NH Collection Mexico City Centro Histórico, anteriormente conhecido como NH Mexico City Centro Histórico é imbatível
ინგლისური | პორტუგალიური |
---|---|
nh | nh |
centro | centro |
hotel | hotel |
formerly | anteriormente |
known | conhecido |
collection | collection |
mexico | mexico |
city | city |
is | é |
the | o |
location | localização |
to | em |
when | quando |
as | como |
EN The NH Collection Mexico City Airport T2 hotel couldn’t be better placed for the airport – it’s on the 6th floor of the terminal 2 building in Mexico City Benito Juárez Airport, just a short elevator ride from the international arrivals area
PT O hotel NH Collection Mexico City Airport T2 está em uma ótima localização - fica no 6ª andar do terminal 2 do Aeroporto Benito Juárez na Cidade do México, a apenas uma viagem de elevador da área de desembarque internacional
ინგლისური | პორტუგალიური |
---|---|
hotel | hotel |
nh | nh |
collection | collection |
terminal | terminal |
ride | viagem |
elevator | elevador |
international | internacional |
area | área |
mexico | méxico |
airport | aeroporto |
city | city |
floor | andar |
the | o |
a | uma |
just | apenas |
of | do |
EN The NH Collection Mexico City Santa Fe hotel is in a major business district, just minutes from Mexico City’s top corporations
PT O hotel NH Collection Mexico City Santa Fe situa-se em uma importante zona comercial, a alguns minutos das principais empresas da Cidade do México
ინგლისური | პორტუგალიური |
---|---|
nh | nh |
hotel | hotel |
minutes | minutos |
collection | collection |
is | é |
in | em |
mexico | méxico |
corporations | empresas |
city | cidade |
the | o |
a | uma |
major | principais |
EN The NH Mexico City Valle Dorado hotel is on the northern edge of Mexico City. It’s ideally placed for shopping, with some of the best-known malls nearby. Talking of which, the hotel itself is inside a mall.
PT O hotel NH Mexico City Valle Dorado fica no extremo norte da Cidade do México. Está numa localização ideal para compras, próximo de alguns dos centros comerciais mais conhecidos. Por falar nisso, o próprio hotel fica dentro de um centro comercial.
ინგლისური | პორტუგალიური |
---|---|
nh | nh |
hotel | hotel |
northern | norte |
known | conhecidos |
shopping | compras |
the | o |
mexico | méxico |
is | é |
a | um |
city | cidade |
best | ideal |
on | no |
of | do |
placed | por |
EN The NH Collection Mexico City Santa Fe Hotel and the NH Mexico City Valle Dorado Hotel are situated in the areas furthest from the city centre
PT O Hotel NH Collection Mexico City Santa Fe e o Hotel NH Mexico City Valle Dorado estão situados nas áreas mais afastadas do centro da cidade
ინგლისური | პორტუგალიური |
---|---|
nh | nh |
hotel | hotel |
collection | collection |
mexico | mexico |
areas | áreas |
the | o |
centre | centro |
city | cidade |
and | e |
are | estão |
EN Hotel Mexico City: Novotel for business travel or a weekend with the family in Mexico City
PT Hotel em Cidade do México : Novotel para viagens de negócios ou um fim de semana com a família em Cidade do México
ინგლისური | პორტუგალიური |
---|---|
mexico | méxico |
city | cidade |
travel | viagens |
or | ou |
family | família |
hotel | hotel |
a | um |
weekend | fim de semana |
novotel | novotel |
in | em |
the | a |
business | negócios |
EN - Nationals and residents of Mexico may apply for a scholarship to study in Mexico or Spain
PT - Cidadãos e residentes do México podem solicitar uma bolsa para estudar no México ou na Espanha
ინგლისური | პორტუგალიური |
---|---|
residents | residentes |
mexico | méxico |
scholarship | bolsa |
or | ou |
of | do |
spain | espanha |
a | uma |
in | no |
and | e |
may | podem |
apply | solicitar |
to | para |
EN Illustrator and 3D Designer. Mexico City, Mexico. Joined September 2015
PT Ilustrador e designer 3D. Cidade do México, México. Ingressou em setembro de 2015
ინგლისური | პორტუგალიური |
---|---|
illustrator | ilustrador |
designer | designer |
mexico | méxico |
city | cidade |
joined | ingressou |
september | setembro |
and | e |
EN Author and Creative Writing Teacher. Mexico City, Mexico. Joined October 2019
PT Escritor e professor de escrita criativa. Cidade do México, México. Ingressou em outubro de 2019
ინგლისური | პორტუგალიური |
---|---|
creative | criativa |
teacher | professor |
mexico | méxico |
city | cidade |
joined | ingressou |
october | outubro |
EN DJ and Radio Host. Mexico City, Mexico. Joined May 2019
PT DJ e apresentador de rádio. Cidade do México, México. Ingressou em maio de 2019
ინგლისური | პორტუგალიური |
---|---|
dj | dj |
radio | rádio |
mexico | méxico |
city | cidade |
joined | ingressou |
may | é |
and | e |
EN Maternity (Available in deductibles $500/$1500, $1000/$3000, $3000/$5000* and $5000/$5000**) *Applies only for Mexico **Does not apply for Mexico
PT Maternidade (Disponívelnaopções $500/$1500, $1000/$3000, $3000/$5000* e $5000/$5000**) *Aplica somente para México**Não aplica para México
ინგლისური | პორტუგალიური |
---|---|
maternity | maternidade |
mexico | méxico |
applies | aplica |
and | e |
does | o |
available | é |
EN Inclusion of Newborn (Available in deductibles $500/$1500, $1000/$3000, $3000/$5000* and $5000/$5000**) *Applies only for Mexico **Does not apply for Mexico
PT Inclusão do Recém-Nascido (Disponível na opções $500/$1500, $1000/$3000, $3000/$5000* e $5000/$5000**) *Aplica somente para México**Não aplica para México
ინგლისური | პორტუგალიური |
---|---|
inclusion | inclusão |
mexico | méxico |
available | disponível |
of | do |
applies | aplica |
and | e |
does | o |
EN Mexico City, Mexico Events & Things To Do | Eventbrite
PT O que fazer em Cidade do México, México - Eventos e atividades - | Eventbrite
ინგლისური | პორტუგალიური |
---|---|
mexico | méxico |
city | cidade |
eventbrite | eventbrite |
events | eventos |
to | em |
EN Originally from Mexico, he has a bachelor’s degree in industrial engineering from Ibero-American University (IBERO) and a master’s degree in business administration from Mexico Autonomous Institute of Technology (ITAM).
PT Nascido no México, ele é bacharel em engenharia industrial da Ibero-American University (IBERO) e mestre em administração de empresas pelo Mexico Autonomous Institute of Technology (ITAM).
ინგლისური | პორტუგალიური |
---|---|
ibero | ibero |
itam | itam |
industrial | industrial |
engineering | engenharia |
university | university |
administration | administração |
institute | institute |
of | of |
technology | technology |
mexico | méxico |
in | em |
and | e |
EN In addition to the famous Azteca Stadium in Mexico City, which seats 87,000, Mexico also offers futuristic venues in Monterrey and Guadalajara
PT Além do famoso Estádio Azteca na Cidade do México, com 87 mil lugares, o México também oferece instalações futurísticas em Monterrey e Guadalajara
ინგლისური | პორტუგალიური |
---|---|
famous | famoso |
stadium | estádio |
mexico | méxico |
monterrey | monterrey |
guadalajara | guadalajara |
city | cidade |
offers | oferece |
the | o |
in | em |
seats | lugares |
and | e |
also | também |
to | além |
EN This project offers temporary stays to women belonging to one of the national networks of human rights defenders in Honduras, Guatemala, El Salvador, Nicaragua and Mexico in Oaxaca, Mexico
PT um projeto de estadias para as mulheres que pertencem a uma das redes nacionais de defensoras que foram criadas em Honduras, na Guatemala, em El Salvador, na Nicarágua e no México com duração de dez dias em Oaxaca (México)
ინგლისური | პორტუგალიური |
---|---|
project | projeto |
stays | estadias |
women | mulheres |
networks | redes |
salvador | salvador |
nicaragua | nicarágua |
mexico | méxico |
guatemala | guatemala |
honduras | honduras |
national | nacionais |
one | um |
in | em |
of | de |
and | e |
the | as |
EN The John Snow cholera map (not the Game of Thrones’ Jon Snow) is essentially an early dot map visualisation
PT O mapa da cólera criado por John Snow (não o Jon Snow de Game of Thrones) é basicamente uma das primeiras visualizações com um mapa de pontos
ინგლისური | პორტუგალიური |
---|---|
john | john |
cholera | cólera |
map | mapa |
dot | pontos |
jon | jon |
of | of |
the | o |
is | é |
game | game |
an | um |
early | de |
EN maps and location location placeholder map pin navigation area map location position
PT área localização navegação gps região estado estados unidos da america uso distrito
ინგლისური | პორტუგალიური |
---|---|
and | da |
navigation | navegação |
location | localização |
area | área |
EN The dashboard uses a base map with custom labelling and colour coordination between the map and data that helps bring the visualisation to life.
PT O painel usa um mapa de base com rótulos personalizados e uma coordenação cromática entre o mapa e os dados que ajuda a dar vida à visualização.
ინგლისური | პორტუგალიური |
---|---|
dashboard | painel |
map | mapa |
coordination | coordenação |
visualisation | visualização |
helps | ajuda |
data | dados |
life | vida |
a | um |
uses | usa |
and | e |
the | o |
base | uma |
EN Getting your location data on a map is easy as dragging and dropping. Learn how to see your geographical data in a map in Tableau with these resources.
PT Incluir dados de localização em um mapa é simples com o recurso arrastar e soltar. Aprenda a ver seus dados geográficos em um mapa no Tableau com esses recursos.
ინგლისური | პორტუგალიური |
---|---|
map | mapa |
dragging | arrastar |
tableau | tableau |
data | dados |
a | um |
resources | recursos |
is | é |
location | localização |
in | em |
see | ver |
getting | com |
your | seus |
learn | e |
to | a |
EN Start in the center: To make a mind map, start by writing the subject of your map in the center of a blank piece of paper or digital canvas
PT Comece pelo centro: para criar um mapa mental, comece escrevendo o assunto do seu mapa no centro de um pedaço de papel em branco ou tela digital
ინგლისური | პორტუგალიური |
---|---|
map | mapa |
subject | assunto |
piece | pedaço |
or | ou |
canvas | tela |
paper | papel |
the | o |
digital | digital |
center | centro |
a | um |
in | em |
blank | em branco |
start | para |
of | do |
your | seu |
EN Move across the map: shift your mouse across the map.
PT Movimentar-se pelo mapa: arraste com o rato.
ინგლისური | პორტუგალიური |
---|---|
move | arraste |
map | mapa |
mouse | rato |
across | com |
the | o |
EN maps and location location placeholder map pin navigation area map location position
PT área localização navegação gps região estado estados unidos da america uso distrito
ინგლისური | პორტუგალიური |
---|---|
and | da |
navigation | navegação |
location | localização |
area | área |
EN maps and location navigation geography placeholder gps direction map pin map
PT o negócio o email comunicação enviar finança dinheiro mensagem tecnologia rede envelope
ინგლისური | პორტუგალიური |
---|---|
and | a |
location | rede |
EN maps and location location placeholder map pin navigation area map location position
PT área localização navegação gps região estado estados unidos da america uso distrito
ინგლისური | პორტუგალიური |
---|---|
and | da |
navigation | navegação |
location | localização |
area | área |
EN maps and location location placeholder navigation map pin maps google area map location
PT google analytics google dados gráfico estatisticas análise estatísticas internet aplicativo diagrama
ინგლისური | პორტუგალიური |
---|---|
maps | gráfico |
EN maps and location location placeholder navigation map pin maps google area map location
PT google analytics google dados gráfico estatisticas análise estatísticas internet aplicativo diagrama
ინგლისური | პორტუგალიური |
---|---|
maps | gráfico |
EN Map Point is used to specify the longitude and latitude of any geographical location. The map is configured to start at a specific point and uses GPS to focus on the current location of the device.
PT Esse tipo de questão é usado para especificar um local no mapa e obter a latitude e a longitude desse ponto. Ele é configurado para começar em um ponto específico e usa o GPS para focar na localização atual do dispositivo.
ინგლისური | პორტუგალიური |
---|---|
map | mapa |
latitude | latitude |
configured | configurado |
gps | gps |
point | ponto |
used | usado |
uses | usa |
device | dispositivo |
is | é |
current | atual |
specify | especificar |
a | um |
location | localização |
the | o |
and | e |
of | do |
at | na |
to focus | focar |
EN Map block embeds an interactive, responsive Google Map with a location pin.
PT Bloco de Mapa incorpora um Google Map interativo e responsivo com um pin de localização.
ინგლისური | პორტუგალიური |
---|---|
block | bloco |
embeds | incorpora |
interactive | interativo |
responsive | responsivo |
location | localização |
pin | pin |
map | map |
a | um |
EN Attach all designs, videos, PDFs, images, external links and more to your mind map to collate all inspiration in one central workspace. Then, share your map with colleagues to recap.
PT Anexe todos os designs, vídeos, PDFs, imagens, links externos e muito mais ao seu mapa mental para agrupar todas as inspirações em um espaço de trabalho central. Em seguida, compartilhe seu mapa com colegas para recapitular.
ინგლისური | პორტუგალიური |
---|---|
pdfs | pdfs |
external | externos |
links | links |
map | mapa |
central | central |
workspace | espaço de trabalho |
colleagues | colegas |
videos | vídeos |
images | imagens |
designs | designs |
in | em |
one | um |
share | com |
and | e |
more | mais |
EN Create a secure link to your mind map for easy sharing through a channel of your choice. People with the link can access and edit your map, even if they don’t have an account.
PT Crie um link seguro para seu mapa mental, com o objetivo de facilitar o compartilhamento através de um canal de sua escolha. As pessoas que possuírem o link poderão acessar e editar seu mapa, mesmo que não tenham conta.
ინგლისური | პორტუგალიური |
---|---|
channel | canal |
choice | escolha |
edit | editar |
account | conta |
easy | facilitar |
map | mapa |
people | pessoas |
access | acessar |
a | um |
link | link |
can | poderão |
the | o |
of | de |
to | mesmo |
sharing | compartilhamento |
and | e |
ნაჩვენებია 50 სულ 50 თარგმანიდან