დაიქირავე თარჯიმანი მე ვარ თარჯიმანი

თარგმნეთ "heritage trench coats" პორტუგალიური - ზე

ნაჩვენებია ფრაზის "heritage trench coats" თარგმანი 50 სულ {langse} ენიდან პორტუგალიური

heritage trench coats-ის თარგმანები

"heritage trench coats" ინგლისური-ში შეიძლება ითარგმნოს შემდეგ პორტუგალიური სიტყვებად/ფრაზებად:

heritage a história ano artístico cultural design dia herança história histórico não património patrimônio pela propriedades tempo tradição

ინგლისური-ის თარგმანი პორტუგალიური-დან heritage trench coats-ზე

ინგლისური
პორტუგალიური

EN Heritage Trench Coats crafted in lightweight cotton gabardine sit alongside check-lined styles and seasonal takes on car coats.

PT Trench coats Heritage, confeccionados em gabardine de algodão leve, apresentam-se lado a lado dos modelos com forro xadrez da estação e de interpretações sazonais dos nossos car coats.

ინგლისური პორტუგალიური
lightweight leve
cotton algodão
styles modelos
seasonal sazonais
in em
car a
and e

EN Regarded as a visionary, he created gabardine – the iconic fabric of our Heritage Trench Coats.

PT Considerado um visionário inovador, criou o tecido de gabardine icônico usado em nossos trench coats Heritage.

ინგლისური პორტუგალიური
regarded considerado
visionary visionário
created criou
fabric tecido
iconic icônico
a um
the o
our nossos
of de

EN Our iconic collection of women’s trench coats sees classic silhouettes updated in a palette of pale stone, blush beige and soft fawn

PT Na nossa coleção icônica de trench coats femininos, cortes clássicos são atualizados com as novas tonalidades areia claro, bege blush e fulvo suave

ინგლისური პორტუგალიური
classic clássicos
updated atualizados
beige bege
soft suave
collection coleção
of de
and e

EN A hand-painted collage of animals printed on silk scarves spilled from blouses, trench coats and knitwear

PT Colagens de animal print pintadas à mão em echarpes de seda adornaram blusas, trench coats e peças de malha

ინგლისური პორტუგალიური
collage colagens
animals animal
on em
hand mão
of de
and e

EN Signature trench coats and parkas are transformed with industrial, rubberised materials and layered over delicate chiffon and crystal embroideries – streetwear meets classic.

PT Trench coats e parcas exclusivos são transformados com o uso de materiais industriais e emborrachados, com sobreposições em chiffon delicado e detalhes de cristais – um encontro do streetwear com o clássico.

EN “Jumpsuit” is one of two singles released to promote Twenty One Pilots' fifth album, Trench; the other being “Nico And The Niners.” The single w… read more

PT Em julho de 2018, Twenty One Pilots quebrou o silêncio de um ano ao enviar um e-mail secreto para os fãs e, dias depois, postando um vídeo em todas a… leia mais

EN “Jumpsuit” is one of two singles released to promote Twenty One Pilots' fifth album, Trench; the other being “Nico And The Niners.” The single was first scheduled to premiere in som… read more

PT Em julho de 2018, Twenty One Pilots quebrou o silêncio de um ano ao enviar um e-mail secreto para os fãs e, dias depois, postando um vídeo em todas as plataformas de redes sociais, junto… leia mais

EN the corner of trench and bird italy

PT na esquina da trincheira e pássaro italy

ინგლისური პორტუგალიური
italy italy
and e
bird pássaro

EN The Tielocken coat, designed by Thomas Burberry, is patented. Considered the predecessor to the trench coat, the Tielocken closes with a single strap and buckle fastening and only features a button at the collar.

PT O casaco Tielocken, criado por Thomas Burberry, é patenteado. Considerado o precursor do trench coat, o Tielocken se fecha somente com um cinto e uma fivela, e possui apenas um botão no colarinho.

ინგლისური პორტუგალიური
thomas thomas
burberry burberry
patented patenteado
considered considerado
closes fecha
button botão
the o
at no
is é
a um
and e
by com

EN Burberry formally acquires the factory in Castleford, the home of the Burberry trench coat, building on our manufacturing presence in the UK – a legacy that continues today.

PT A Burberry adquire formalmente a fábrica em Castleford, o lar do trench coat da Burberry, consolidando a sua presença no Reino Unido – um legado que se mantém até hoje.

EN In 1960, Lieutenant Don Walsh of the US Navy and Swiss oceanographer Jacques Piccard navigated the Trieste bathyscaphe into the Mariana Trench

PT Em 1960, Don Walsh, tenente da Marinha americana, e Jacques Piccard, oceanógrafo suíço, conduziram o batiscafo Trieste rumo à fossa das Marianas

ინგლისური პორტუგალიური
us americana
the o
in em
don don
and e
of das

EN RASKOPNIK: THE TRENCH WARRIOR free online game on Miniplay.com

PT RASKOPNIK: THE TRENCH WARRIOR jogo online gratuito em Minijogos.com.br

ინგლისური პორტუგალიური
free gratuito
online online
game jogo
on em

EN The One and Only Burberry Trench

PT O inigualável trench coat da Burberry

ინგლისური პორტუგალიური
burberry burberry
the o
and da

EN Our love for the outdoors comes to life indoors as topographic architecture houses trench, puffer and jacket silhouettes from the Autumn/Winter 2021 collection.

PT Nosso amor pela natureza ganha vida dentro da arquitetura topográfica, onde se encontram trench coats, casacos acolchoados e jaquetas da coleção Outono/Inverno 2021.

ინგლისური პორტუგალიური
architecture arquitetura
autumn outono
winter inverno
collection coleção
life vida
outdoors natureza
our nosso
love amor
and e
to dentro

EN At selected stores, discover an innovative new Burberry trench coat personalisation experience.

PT Em algumas lojas, descubra uma experiência de personalização inovadora do seu trench coat da Burberry.

ინგლისური პორტუგალიური
stores lojas
discover descubra
innovative inovadora
burberry burberry
personalisation personalização
experience experiência
an uma

EN Tailoring has a sense of twisted classicism, whilst quintessential house codes – the trench coat and Burberry beige – are evolved

PT As peças de alfaiataria transmitem uma nova interpretação do clássico, enquanto os códigos inconfundíveis da marca – como o trench coat e o bege Burberry – seguem em evolução

EN ‘It began with a thought of British summertime; embracing the elements with a trench coat on the beach mixing with the sand and the water

PT "Tudo começou pensando no verão britânico, na contemplação do contraste do trench coat com os elementos da praia, com a areia e a água do mar

ინგლისური პორტუგალიური
began começou
british britânico
summertime verão
on no
beach praia
sand areia
water água
of do
elements elementos
mixing com
and e
the os

EN “Jumpsuit” is one of two singles released to promote Twenty One Pilots' fifth album, Trench; the other being “Nico And The Niners.” The single w… read more

PT Em julho de 2018, Twenty One Pilots quebrou o silêncio de um ano ao enviar um e-mail secreto para os fãs e, dias depois, postando um vídeo em todas a… leia mais

EN “Jumpsuit” is one of two singles released to promote Twenty One Pilots' fifth album, Trench; the other being “Nico And The Niners.” The single was first scheduled to premiere in som… read more

PT Em julho de 2018, Twenty One Pilots quebrou o silêncio de um ano ao enviar um e-mail secreto para os fãs e, dias depois, postando um vídeo em todas as plataformas de redes sociais, junto… leia mais

EN Lightweight jackets and small bags are okay, but please check coats and any bags larger than 12x10 inches before entering the collection.

PT Jaquetas leves e sacolas pequenas estão bem, mas por favor verifique casacos e sacolas maiores que 12x10 polegadas antes de entrar na coleção.

ინგლისური პორტუგალიური
lightweight leves
jackets jaquetas
small pequenas
bags sacolas
okay bem
check verifique
inches polegadas
entering entrar
collection coleção
but mas
please favor
the maiores
and e
before antes
are estão

EN “Men wear a lot of coats and jackets. Ladies used to prefer shorter skirts but this trend is reversing now.”

PT "Homens usam muitos casacos e jaquetas. As mulheres preferem saias curtas, mas essa tendência está mudando agora."

ინგლისური პორტუგალიური
men homens
used usam
jackets jaquetas
prefer preferem
trend tendência
and e
now agora
but mas
is está
this essa

EN One in five coats exported from Britain is a Burberry product.

PT Um em cada cinco casacos exportados da Grã-Bretanha é um produto Burberry.

ინგლისური პორტუგალიური
in em
exported exportados
britain grã-bretanha
burberry burberry
is é
product produto
a um
five cinco

EN So we have decided to bright to paint, which really succeeded with really good tile paint and two coats.

PT Portanto, decidimos Brilhante para pintarque foi realmente bem-sucedido com tinta de azulejo muito boa e duas demãos de tinta.

ინგლისური პორტუგალიური
bright brilhante
paint tinta
good boa
really realmente
so portanto
and e

EN illustration, woman, child, red, coats, outdoors., mothers day, mother with baby, mom, mother and child Public Domain

PT rosto, máscara, pessoa, mulher, saúde, segurança, vírus, covid-19, coronavírus, doença Public Domain

ინგლისური პორტუგალიური
domain domain
public public
woman mulher
and de
red a

EN Lightweight jackets and small bags are okay, but please check coats and any bags larger than 12x10 inches before entering the collection.

PT Jaquetas leves e sacolas pequenas estão bem, mas por favor verifique casacos e sacolas maiores que 12x10 polegadas antes de entrar na coleção.

ინგლისური პორტუგალიური
lightweight leves
jackets jaquetas
small pequenas
bags sacolas
okay bem
check verifique
inches polegadas
entering entrar
collection coleção
but mas
please favor
the maiores
and e
before antes
are estão

EN Lightweight jackets are refreshed in seasonal colours, while reversible options showcase our chequerboard design and classic check. Tailored coats and capes complete the selection.

PT Jaquetas leves são renovadas nas cores da estação, com opções dupla face exibindo nosso novo design xadrez e a estampa xadrez clássica. Casacos e capas de alfaiataria complementam a seleção.

ინგლისური პორტუგალიური
lightweight leves
jackets jaquetas
seasonal estação
design design
options opções
selection seleção
the a
are são
in de
our nosso
and e

EN Coats are cut in strong silhouettes and reconstructed to fall effortlessly over the body, while the iconic check can be seen across soft cashmere ponchos and new iterations of our signature Lola handbag

PT Casacos com corte marcante foram reconstruídos para um caimento leve, enquanto o nosso xadrez icônico adorna ponchos de cashmere macios e novas interpretações da nossa bolsa Lola exclusiva

ინგლისური პორტუგალიური
cut corte
iconic icônico
new novas
the o
and e
of de

EN Once you have your Bitcoins it's time to get spending. You can use them to purchase just about anything, from homes to holidays, cars to coats and of course, our fantastic casino games too.

PT Depois de conseguir seus Bitcoins, é hora de gastar. Você pode usá-los para comprar praticamente qualquer coisa, desde casa a férias, carros a casacos e, claro, nossos fantásticos Jogos de Cassino também.

ინგლისური პორტუგალიური
bitcoins bitcoins
spending gastar
holidays férias
cars carros
casino cassino
use them usá-los
of course claro
games jogos
purchase comprar
can pode
you você
of de
your seus
to a
and e
our nossos
about praticamente
anything para

EN The season-appropriate winter coats and snowsuits of the fans make for a comical contrast with the swimsuit-clad contestants.

PT Os casacos de inverno apropriados para a temporada e os trajes de neve dos fãs fazem um contraste cômico com os participantes em roupas de banho

ინგლისური პორტუგალიური
fans fãs
contrast contraste
appropriate apropriados
winter inverno
a um
season temporada
the os
of de
and e

EN Louis King races back for a chase-down block in the final seconds to help the Blue Coats win the G League championship.

PT All-Star Game da NBA acontece no próximo dia 19 de fevereiro e terá transmissão ao vivo pela ESPN no Star+

ინგლისური პორტუგალიური
a próximo
the dia

EN Mac McClung caps a 30-point performance with a big jumper over Willie Cauley-Stein as the Delaware Blue Coats win the G League championship.

PT Jogador se destaca pelo Santa Cruz Warriors nos EUA

ინგლისური პორტუგალიური
the eua
with nos

EN Jaden Springer, Mac McClung combine for 78 in Blue Coats' win

PT Didi confirma retorno para a NBA dias após ser anunciado como reforço do Franca

ინგლისური პორტუგალიური
for a
in como

EN Jaden Springer goes for 43 points while Mac McClung drops 35, leading the Delaware Blue Coats to a win in Game 1 of the G League finals.

PT Jogador confirma retorno para a NBA cinco dias após ser anunciado como reforço do campeão do NBB

ინგლისური პორტუგალიური
game jogador
of do
the a
a cinco

EN Louis King races back for a chase-down block in the final seconds to help the Blue Coats win the G League championship.

PT All-Star Game da NBA acontece no próximo dia 19 de fevereiro e terá transmissão ao vivo pela ESPN no Star+

ინგლისური პორტუგალიური
a próximo
the dia

EN Mac McClung caps a 30-point performance with a big jumper over Willie Cauley-Stein as the Delaware Blue Coats win the G League championship.

PT Jogador se destaca pelo Santa Cruz Warriors nos EUA

ინგლისური პორტუგალიური
the eua
with nos

EN Jaden Springer, Mac McClung combine for 78 in Blue Coats' win

PT Didi confirma retorno para a NBA dias após ser anunciado como reforço do Franca

ინგლისური პორტუგალიური
for a
in como

EN Jaden Springer goes for 43 points while Mac McClung drops 35, leading the Delaware Blue Coats to a win in Game 1 of the G League finals.

PT Jogador confirma retorno para a NBA cinco dias após ser anunciado como reforço do campeão do NBB

ინგლისური პორტუგალიური
game jogador
of do
the a
a cinco

EN Louis King races back for a chase-down block in the final seconds to help the Blue Coats win the G League championship.

PT All-Star Game da NBA acontece no próximo dia 19 de fevereiro e terá transmissão ao vivo pela ESPN no Star+

ინგლისური პორტუგალიური
a próximo
the dia

EN Mac McClung caps a 30-point performance with a big jumper over Willie Cauley-Stein as the Delaware Blue Coats win the G League championship.

PT Jogador se destaca pelo Santa Cruz Warriors nos EUA

ინგლისური პორტუგალიური
the eua
with nos

EN Jaden Springer, Mac McClung combine for 78 in Blue Coats' win

PT Didi confirma retorno para a NBA dias após ser anunciado como reforço do Franca

ინგლისური პორტუგალიური
for a
in como

EN Jaden Springer goes for 43 points while Mac McClung drops 35, leading the Delaware Blue Coats to a win in Game 1 of the G League finals.

PT Jogador confirma retorno para a NBA cinco dias após ser anunciado como reforço do campeão do NBB

ინგლისური პორტუგალიური
game jogador
of do
the a
a cinco

EN Louis King races back for a chase-down block in the final seconds to help the Blue Coats win the G League championship.

PT All-Star Game da NBA acontece no próximo dia 19 de fevereiro e terá transmissão ao vivo pela ESPN no Star+

ინგლისური პორტუგალიური
a próximo
the dia

EN Mac McClung caps a 30-point performance with a big jumper over Willie Cauley-Stein as the Delaware Blue Coats win the G League championship.

PT Jogador se destaca pelo Santa Cruz Warriors nos EUA

ინგლისური პორტუგალიური
the eua
with nos

EN Jaden Springer, Mac McClung combine for 78 in Blue Coats' win

PT Didi confirma retorno para a NBA dias após ser anunciado como reforço do Franca

ინგლისური პორტუგალიური
for a
in como

EN Jaden Springer goes for 43 points while Mac McClung drops 35, leading the Delaware Blue Coats to a win in Game 1 of the G League finals.

PT Jogador confirma retorno para a NBA cinco dias após ser anunciado como reforço do campeão do NBB

ინგლისური პორტუგალიური
game jogador
of do
the a
a cinco

EN Before affixing the magnet to a metal surface, be sure all surface paints, clear coats, and waxes are cured (hardened).

PT Antes de aplicar o íman sobre uma superfície metálica, verifique se qualquer tinta, cera ou revestimento aplicado já secou.

EN Each year for as long as Fairmont Heritage Place owners own their Fairmont Heritage Place home, and participate in the Owner Benefits Program, they earn the privilege of elevated status in ALL Accor Live Limitless

PT A cada ano, e durante todo o tempo em que mantenham a posse de uma residência do Fairmont Heritage Place e participem do programa Owner Benefits, os proprietários ganham o privilégio de ter um status elevado no ALL Accor Live Limitless

ინგლისური პორტუგალიური
fairmont fairmont
program programa
privilege privilégio
elevated elevado
accor accor
benefits benefits
limitless limitless
year ano
place place
live live
long tempo
owner owner
earn ganham
each cada
as residência
owners proprietários
in em
and e
of do
status status
the o

EN Along with this relaxation, Odessa also offers an amazing artistic heritage, a strong cultural heritage and a wonderful way of life

PT Além deste relaxamento, Odessa também oferece uma herança artística impressionante, um poderoso patrimônio cultural e um maravilhoso estilo de vida

ინგლისური პორტუგალიური
relaxation relaxamento
offers oferece
artistic artística
cultural cultural
life vida
a um
this deste
wonderful maravilhoso
also também
heritage patrimônio
and e

EN World famous for being the city of Van Gogh, Arles is also renowned for its historical heritage and important artistic events. After all, a city does not become a World Heritage Site for no reason. 

PT Mundialmente famosa por ser a cidade de Van Gogh, Arles também é conhecida por sua herança histórica e seus importantes eventos artísticos. Afinal, uma cidade não se torna Patrimônio Mundial da Humanidade por acaso.

ინგლისური პორტუგალიური
gogh gogh
historical histórica
events eventos
city cidade
is é
important importantes
world mundial
famous famosa
renowned conhecida
the a
also também
heritage patrimônio
does o
of de

EN Each year for as long as Fairmont Heritage Place owners own their Fairmont Heritage Place home, and participate in the Owner Benefits Program, they earn the privilege of elevated status in ALL Accor Live Limitless

PT A cada ano, e durante todo o tempo em que mantenham a posse de uma residência do Fairmont Heritage Place e participem do programa Owner Benefits, os proprietários ganham o privilégio de ter um status elevado no ALL Accor Live Limitless

ინგლისური პორტუგალიური
fairmont fairmont
program programa
privilege privilégio
elevated elevado
accor accor
benefits benefits
limitless limitless
year ano
place place
live live
long tempo
owner owner
earn ganham
each cada
as residência
owners proprietários
in em
and e
of do
status status
the o

ნაჩვენებია 50 სულ 50 თარგმანიდან