EN María will introduce herself and explain to you how María La Biyux came to create, a textile accessories project based on a social model. He will tell you about his interests, about what inspires her and what moves her.
თარგმნეთ "mr maria lion" პოლონური - ზე
ნაჩვენებია ფრაზის "mr maria lion" თარგმანი 50 სულ {langse} ენიდან პოლონური
ინგლისური-ის თარგმანი პოლონური-დან mr maria lion-ზე
ინგლისური
პოლონური
PL María przedstawi się i wyjaśni, w jaki sposób María La Biyux powstała, aby stworzyć projekt akcesoriów tekstylnych oparty na modelu społecznym. Opowie Ci o swoich zainteresowaniach, o tym, co ją inspiruje i co ją porusza.
| ინგლისური | პოლონური |
|---|---|
| la | la |
| accessories | akcesoriów |
| based | oparty |
| model | modelu |
| inspires | inspiruje |
| to | aby |
| a | a |
| project | projekt |
| on | na |
| and | i |
EN Nearby airports: Pakse, Savannakhet, Roi Et Airport, Buriram, Sakon Nakhon; Nearby cities: Ubon Ratchathani (2 km) from Ubon Ratchathani , for example, you can fly with: Thai Lion Air, Nok Air, Thai Airways, Thai Smile, Thai AirAsia
PL sąsiednie porty lotnicze: Ranong, Nakhon Si Thammarat, Ko Samui, Krabi, Kawthaung; miasta w pobliżu: Surat Thani (20 km) z Surat Thani można lecieć m. in.: Thai Lion Air, Thai AirAsia, Nok Air, Thai Airways, Thai Smile, Air China, Spring Airlines
| ინგლისური | პოლონური |
|---|---|
| cities | miasta |
| km | km |
| fly | lecieć |
| air | air |
| with | z |
| nearby | w pobliżu |
EN Nearby airports: Ranong, Nakhon Si Thammarat, Koh Samui, Krabi, Kawthaung; Nearby cities: Surat Thani (20 km) from Surat Thani , for example, you can fly with: Thai Lion Air, Thai AirAsia, Nok Air, Thai Airways, Thai Smile, Air China, Spring Airlines
PL sąsiednie porty lotnicze: Wientian - Wattay, Khon Kaen, Loei, Sakon Nakhon, Roi Et Airport; miasta w pobliżu: Udon Thani (2 km), Vientiane (68 km) z Udon Thani Udorn można lecieć m. in.: Thai Lion Air, Thai AirAsia, Thai Smile, Thai Airways, Nok Air
| ინგლისური | პოლონური |
|---|---|
| cities | miasta |
| km | km |
| fly | lecieć |
| air | air |
| with | z |
| nearby | w pobliżu |
EN Cecilia Lion Gets Her Ass Fucked By Mick Blue In Different Positions
PL Cosplay Porno Jade Kush Maki Nishikino Zostaje Zerżnięta Przez Wielkiego Kutasa
| ინგლისური | პოლონური |
|---|---|
| by | przez |
EN Stepsis Cum Inside Or I Will Tell To Dad About What You Did - Cecilia Lion
PL Przyrodnia Siostra Spuszcza Się W środku Albo Powiem Tacie O Tym, Co Zrobiłeś - Cecilia Lion
| ინგლისური | პოლონური |
|---|---|
| or | albo |
| did | co |
| inside | w |
EN Holiday House "Anna Maria" is situated in a quiet village near Sierockie Tooth
PL Dom Wczasowy "Anna Maria" znajduje się w spokojnej i cichej miejscowości Sierockie koło Zębu
| ინგლისური | პოლონური |
|---|---|
| anna | anna |
| maria | maria |
| in | w |
EN Ekskluzywne apartamenty w Viva Maria — Facilities and equipment
PL Ekskluzywne apartamenty w Viva Maria — Udogodnienia i wyposażenie
EN Gloria Estefan (born Gloria María Fajardo, September 1, 1957, in Havana, Cuba) is a seven-time Grammy Award-winning singer-songwriter, actress and social activist. Known as the "Queen … read more
PL Gloria Estefan urodziła się 1 września 1957 roku w Hawanie. Wychowywała się jednak w Miami. Karierę rozpoczęła od występów w grupie Miami Sound Machine. Jednym z założycieli zespoł… dowiedz się więcej
EN Website by Maria Strzelecka & Kuba Borowiec
PL Wykonanie strony Maria Strzelecka & Kuba Borowiec
| ინგლისური | პოლონური |
|---|---|
| website | strony |
| maria | maria |
| amp | amp |
EN Maria, from Lima sends money to Leo, in Paris
PL Maria z Limy wysyła pieniądze do Leo w Paryżu
| ინგლისური | პოლონური |
|---|---|
| maria | maria |
| sends | wysyła |
| money | pieniądze |
| to | do |
| in | w |
| from | z |
EN Maria sends money to her boyfriend, who is in Paris. She does it for free and instantly through Bit2Me Pay using only e-mail.
PL Maria wysyła pieniądze do swojego chłopaka, który jest w Paryżu, i robi to za darmo i natychmiastowo za pomocą Bit2Me Pay, używając tylko e-maila.
| ინგლისური | პოლონური |
|---|---|
| maria | maria |
| sends | wysyła |
| money | pieniądze |
| for free | darmo |
| to | do |
| it | to |
| in | w |
| and | i |
| pay | pay |
| only | tylko |
| is | jest |
| for | za |
EN The Sacred Mountain (Sacro Monte) consists of the pilgrimage church of Santa Maria Addolorata and the Way of the Cross leading from Brissago up the hill to this church.
PL Święta Góra (Sacro Monte) składa się z kościoła Santa Maria Addolorata dla pielgrzymów i Drogi Krzyżowej prowadzącej z Brissago pod górę do kościoła.
| ინგლისური | პოლონური |
|---|---|
| mountain | góra |
| monte | monte |
| consists | składa |
| maria | maria |
| to | do |
| of | z |
| leading | a |
| and | i |
EN The Monte Tamaro lies in the triangle between Lugano, Bellinzona and Locarno. It is famous for the Santa Maria degli Angeli church designed by Mario Botta and the scenic ridge walk from Monte Lema.
PL Dokładnie pomiędzy Locarno a Lugano ta charakterystyczna góra wznosi się na wysokość 1962 m n.p.m. Słynie też z kościółka Santa Maria degli Angeli zaprojektowanego przez Mario Botta i ze szlaku wędrownego po grani z Monte Lema.
| ინგლისური | პოლონური |
|---|---|
| monte | monte |
| lugano | lugano |
| maria | maria |
| church | kościół |
| in | w |
| by | przez |
| and | i |
EN Find out more about: Cappella Santa Maria degli Angeli
PL Find out more about: AQUATIS: największe w Europie akwarium ze świeżą wodą
| ინგლისური | პოლონური |
|---|---|
| out | w |
EN Find out more about: + Cappella Santa Maria degli Angeli
PL Find out more about: + AQUATIS: największe w Europie akwarium ze świeżą wodą
| ინგლისური | პოლონური |
|---|---|
| out | w |
EN We have experienced great success with partners such as Maria Pinto, Jimmy Choo, Tamara Mellon, Akira, Sugar Bliss Cupcakes, Kendra Scott, Le Colonial, Tortoise Club and more.
PL Odnieśliśmy wielki sukces z partnerami takimi jak Maria Pinto, Jimmy Choo, Tamara Mellon, Akira, Sugar Bliss Cupcakes, Kendra Scott, Le Colonial, Tortoise Club i nie tylko.
| ინგლისური | პოლონური |
|---|---|
| success | sukces |
| partners | partnerami |
| maria | maria |
| scott | scott |
| le | le |
| club | club |
| more | tylko |
| with | z |
| and | i |
EN Colada (The Wash In Love) María is in love with her neighbor Susana. She wants to make her fall in [?]
PL Przepełniony erotyzmem i duchem szaleństwa porywający obraz świata w obliczu katastrofy. Młody dekadent Atanazy Bazakbal (Jan Frycz) nawiązuje perwersyjny romans [?]
| ინგლისური | პოლონური |
|---|---|
| the | i |
| in | w |
EN A graduate of Polish philology at the University of Warsaw and postgraduate studies in European Integration at Maria Curie-Skłodowska University in Lublin
PL Absolwentka filologii polskiej Uniwersytetu Warszawskiego oraz studiów podyplomowych z zakresu Integracji Europejskiej w Uniwersytecie Marii Curie-Skłodowskiej w Lublinie
| ინგლისური | პოლონური |
|---|---|
| postgraduate | podyplomowych |
| studies | studiów |
| european | europejskiej |
| integration | integracji |
| in | w |
| of | z |
| the | oraz |
EN Maria Marely pleasing her anal loving boyfriend
PL Śliczne Shae Summers i Tessa Arias w łóżku
| ინგლისური | პოლონური |
|---|---|
| her | i |
EN He is also the author of a series of novels about Józef Maria Dyduch – a former Dominican friar, a private detective who specializes in divorces (short story Bezpański pies, novel Pan Szatan
PL Jest również autorem cyklu powieści o Józefie Marii Dyduchu – byłym dominikaninie, prywatnym detektywie o specjalności rozwody (opowiadanie Bezpański pies), powieść Pan Szatan
EN We have experienced great success with partners such as Maria Pinto, Jimmy Choo, Tamara Mellon, Akira, Sugar Bliss Cupcakes, Kendra Scott, Le Colonial, Tortoise Club and more.
PL Odnieśliśmy wielki sukces z partnerami takimi jak Maria Pinto, Jimmy Choo, Tamara Mellon, Akira, Sugar Bliss Cupcakes, Kendra Scott, Le Colonial, Tortoise Club i nie tylko.
| ინგლისური | პოლონური |
|---|---|
| success | sukces |
| partners | partnerami |
| maria | maria |
| scott | scott |
| le | le |
| club | club |
| more | tylko |
| with | z |
| and | i |
EN He is also the author of a series of novels about Józef Maria Dyduch – a former Dominican friar, a private detective who specializes in divorces (short story Bezpański pies, novel Pan Szatan
PL Jest również autorem cyklu powieści o Józefie Marii Dyduchu – byłym dominikaninie, prywatnym detektywie o specjalności rozwody (opowiadanie Bezpański pies), powieść Pan Szatan
EN The Charlemagne Prize has been awarded to Belarusian opposition leader Sviatlana Tsikhanouskaya, to Veronica Tsepkalo and to Maria Kalesnikava, who is imprisoned in Belarus.
PL Na początku swojej podróży do Afryki kanclerz Niemiec Olaf Scholz obiecał pomoc krajom kontynentu dotkniętym globalnym kryzysem żywnościowym.
| ინგლისური | პოლონური |
|---|---|
| to | do |
| and | na |
EN The Wedding Tower was completed in 1908 and designed by the architect Joseph Maria Olbrich
PL Wieża Ślubna zaprojektowana przez architekta Josepha Marię Olbricha, ukończona w 1908 roku, jest symbolem Darmstadt. Do listy dołączyło Mathildenhöhe
| ინგლისური | პოლონური |
|---|---|
| tower | wieża |
| in | w |
| by | przez |
| designed | do |
EN Maria: A practical look is typically German in my view. Germans are more interested in good value for money than in trends. That makes the fashion more minimalist and functional.
PL Nie przegap: Victoria Nasir (torinasir) będzie prowadzić blog dla deutschland.de z Berlińskiego Tygodnia Mody od 15 do 17 stycznia. Należy kliknąć na poniższy link www.instagram.com/germany_en
| ინგლისური | პოლონური |
|---|---|
| fashion | mody |
| more | nie |
| makes | do |
EN The writer María Cecilia Barbetta has found her second home in Germany. Here she tells how it happened.
PL Pisarka María Cecilia Barbetta znalazła swoją drugą ojczyznę w Niemczech. Tutaj opisuje, jak to się stało.
| ინგლისური | პოლონური |
|---|---|
| in | w |
| it | to |
| germany | niemczech |
| here | tutaj |
EN Maria Anielski attended the female high school in Olsztyn
PL W Olsztynie Maria Anielski chodziła do żeńskiej szkoły średniej
| ინგლისური | პოლონური |
|---|---|
| maria | maria |
| school | szkoły |
| in | w |
EN In the spring of 1945 Maria Anielski and her parents left their house (that originally belonged to the post office) and moved to the apartment in Olsztyn
PL Musieli opuścić dom, który należał do poczty i przeprowadzili się wiosną 1945 roku do mieszkania w Olsztynie
| ინგლისური | პოლონური |
|---|---|
| spring | roku |
| post | poczty |
| in | w |
| to | do |
| and | i |
EN Maria Anielska works voluntary in the Catholic community of German minority and sells the German church newspaper “Ermländer Briefe” (Warmia Letters)
PL działa w gminie katolickiej mniejszości niemieckiej i kolportuje gazetę kościelną „Ermländer Briefe” (Listy Warmińskie)
EN The course starts with Ana María sharing a little of her history in the world of painting and embroidery
PL Najpierw Ana María podzieli się z Wami fragmentem swojej podróży po świecie malarstwa i haftu
| ინგლისური | პოლონური |
|---|---|
| a | a |
| of | z |
| and | i |
EN Ana María teaches you how to ask a series of questions to define the theme of your project and find the most suitable elements to compose a mood board
PL Ana María zada serię pytań, które pomogą Ci zdefiniować temat projektu i znaleźć najbardziej odpowiednie elementy do stworzenia moodboardu
| ინგლისური | პოლონური |
|---|---|
| theme | temat |
| project | projektu |
| suitable | odpowiednie |
| elements | elementy |
| to | do |
| a | a |
| most | najbardziej |
EN In the last unit, Ana María shares a series of tips and elements to add value to her piece, such as an impeccable finish, packaging, and care.
PL W ostatniej części Ana María podzieli się szeregiem wskazówek i elementów, które dodadzą wartości Twojemu dziełu, takich jak nienaganne wykończenie, opakowanie i pielęgnacja.
| ინგლისური | პოლონური |
|---|---|
| in | w |
| last | ostatniej |
| elements | elementów |
| value | wartości |
| packaging | opakowanie |
| a | a |
| as | jak |
| and | i |
EN It is not necessary to have any prior knowledge, because Ana María will teach you the techniques and give you the tools to develop your own
PL Nie potrzebujesz wcześniejszej wiedzy, ponieważ Ana María nauczy Cię podstawowych technik i wyjaśni narzędzia do rozwoju Twojej
| ინგლისური | პოლონური |
|---|---|
| develop | rozwoju |
| to | do |
| not | nie |
| knowledge | wiedzy |
EN Colombian Ana María Restrepo is a textile designer and artist, specializing in embroidery
PL Ana María Restrepo to kolumbijska projektantka i artystka tekstyliów, specjalizująca się w haftowaniu
| ინგლისური | პოლონური |
|---|---|
| artist | artystka |
| in | w |
| a | a |
| and | i |
EN Maria will tell you about the colorimetry and about the deep connection that each of her pieces has with the color.
PL María opowie Ci o kolorymetrii i głębokim związku, jaki każda z jej prac ma z kolorem.
| ინგლისური | პოლონური |
|---|---|
| color | kolorem |
| of | z |
| and | i |
EN María Aguirre is a publicist by profession, although her interests include art, fashion and social issues
PL María Aguirre jest z zawodu publicystką, choć jej zainteresowania obejmują sztukę, modę i kwestie społeczne
| ინგლისური | პოლონური |
|---|---|
| profession | zawodu |
| interests | zainteresowania |
| social | społeczne |
| is | jest |
| a | a |
| and | i |
| issues | z |
EN This is where her textile jewelry and innovation project was born, for which she is recognized, María La Biyux, where women deprived of liberty in Chile design and elaborate beautiful and valuable textile accessories.
PL Stąd jej projekt biżuterii tekstylnej i innowacji, z którego jest znana, María La Biyux, narodził się, gdzie kobiety pozbawione wolności w Chile projektują i wytwarzają piękne i wartościowe dodatki tekstylne.
| ინგლისური | პოლონური |
|---|---|
| innovation | innowacji |
| la | la |
| women | kobiety |
| valuable | wartościowe |
| is | jest |
| of | z |
| in | w |
| project | projekt |
| and | i |
EN The BORDERSCAPE Project: A Kazimierz Michałowski Memorial Lecture by Maria Carmela Gatto
PL Odkrycia w Berenike: elitarny grobowiec z pełnym wyposażeniem
EN Fabiano Caruana defeated Kramnik in the first round of the Isle of Man 2017. Photo: Maria Emelianova/Chess.com.
PL Fabiano Caruana pokonał Kramnika w pierwszej rundzie turnieju Isle of Man 2017. Zdjęcie: Maria Emelianova/Chess.com.
| ინგლისური | პოლონური |
|---|---|
| maria | maria |
| in | w |
EN Caruana made an impressive performance in the Norway Chess Tournament, finishing ahead of Carlsen with 5/8 points. Photo: Maria Emelianova/Chess.com.
PL Caruana zanotował świetny występ podczas turnieju Norway Chess. Zakończył go wynikiem 5/8 pkt wyprzedzając w klasyfikacji nawet Carlsena. Zdjęcie: Maria Emelianova/Chess.com.
| ინგლისური | პოლონური |
|---|---|
| in | w |
| maria | maria |
EN Caruana won the 2017 London Chess Classic and finished fifth in the 2017 Grand Chess Tour. Photo: Maria Emelianova/Chess.com.
PL Caruana wygrał London Chess Classic 2017 oraz zajął piąte miejsce w cyklu Grand Chess Tour 2017. Zdjęcie: Maria Emelianova/Chess.com.
| ინგლისური | პოლონური |
|---|---|
| london | london |
| and | oraz |
| in | w |
| tour | tour |
| maria | maria |
EN Carlsen resigning the game and his quest for the title. | Photo: Maria Emelianova/Chess.com.
PL Carlsen poddaje partię i odpada z wyścigu o złoto. | Photo: Maria Emelianova/Chess.com.
| ინგლისური | პოლონური |
|---|---|
| photo | photo |
| maria | maria |
| and | i |
EN After reaching move 40 and looking at the position for a bit, Vitiugov stops the clock and resigns his game with Caruana. | Maria Emelianova/Chess.com.
PL Po tym, jak gracze doszli do 40 ruchu, Vitiugov popatrzył na pozycję i zatrzymał zegar, poddając partię. | Maria Emelianova/Chess.com.
| ინგლისური | პოლონური |
|---|---|
| maria | maria |
| and | i |
| after | po |
EN Gloria Estefan (born Gloria María Fajardo, September 1, 1957, in Havana, Cuba) is a seven-time Grammy Award-winning singer-songwriter, actress and social activist. Known as the "Queen … read more
PL Gloria Estefan urodziła się 1 września 1957 roku w Hawanie. Wychowywała się jednak w Miami. Karierę rozpoczęła od występów w grupie Miami Sound Machine. Jednym z założycieli zespoł… dowiedz się więcej
EN Maria, from Lima sends money to Leo, in Paris
PL Maria z Limy wysyła pieniądze do Leo w Paryżu
| ინგლისური | პოლონური |
|---|---|
| maria | maria |
| sends | wysyła |
| money | pieniądze |
| to | do |
| in | w |
| from | z |
EN Maria sends money to her boyfriend, who is in Paris. She does it for free and instantly through Bit2Me Pay using only e-mail.
PL Maria wysyła pieniądze do swojego chłopaka, który jest w Paryżu, i robi to za darmo i natychmiastowo za pomocą Bit2Me Pay, używając tylko e-maila.
| ინგლისური | პოლონური |
|---|---|
| maria | maria |
| sends | wysyła |
| money | pieniądze |
| for free | darmo |
| to | do |
| it | to |
| in | w |
| and | i |
| pay | pay |
| only | tylko |
| is | jest |
| for | za |
EN The Monte Tamaro lies in the triangle between Lugano, Bellinzona and Locarno. It is famous for the Santa Maria degli Angeli church designed by Mario Botta and the scenic ridge walk from Monte Lema.
PL Tutaj przy 120-metrowym wodospadzie, autor Sir Arthur Conan Doyle znalazł inspirację i miejsce śmierci dla swojego bohatera Sherlocka Holmes w walce z profesorem Moriarty.
| ინგლისური | პოლონური |
|---|---|
| in | w |
| by | przy |
| and | i |
EN The Sacred Mountain (Sacro Monte) consists of the pilgrimage church of Santa Maria Addolorata and the Way of the Cross leading from Brissago up the hill to this church.
PL Święta Góra (Sacro Monte) składa się z kościoła Santa Maria Addolorata dla pielgrzymów i Drogi Krzyżowej prowadzącej z Brissago pod górę do kościoła.
| ინგლისური | პოლონური |
|---|---|
| mountain | góra |
| monte | monte |
| consists | składa |
| maria | maria |
| to | do |
| of | z |
| leading | a |
| and | i |
EN The shipping line with the highest location in Europe plows through this magnificent Alpine lake, situated at 1800 metres above sea level in 40 minutes - starting from Sils Maria.
PL Najwyżej w Europie kursująca flota statków wyrusza z Sils Maria i przecina wspaniałe jezioro alpejskie położone na wysokości 1800 m n.p.m. w ciągu 40 minut.
| ინგლისური | პოლონური |
|---|---|
| highest | najwyżej |
| europe | europie |
| alpine | alpejskie |
| lake | jezioro |
| minutes | minut |
| maria | maria |
| the | i |
| in | w |
| with | z |
EN The property is located 5 minutes from Santa Maria Novella, a few steps from the Medici Chapels and the Duomo, in the heart of shopping and the exclusive boutiques of Via Tornabuoni.
PL Elegancki hotel butikowy Cerretani Firenze MGallery by Sofitel znajduje się w samym centrum miasta, 300 metrów od dworca kolejowego Santa Maria Novella i baptysterium św. Jana. Krótki spacer dzieli hotel od Piazza del Duomo i bazyliki.
| ინგლისური | პოლონური |
|---|---|
| located | znajduje |
| maria | maria |
| heart | centrum |
| in | w |
| and | i |
ნაჩვენებია 50 სულ 50 თარგმანიდან
მსგავსი თარგმანები
lion thai lion air red lion cecilia lion every lion le lion lion head lion rockby tuul lion monument lion cub safari lion portrait become a lion each lion head lion logo non lion friends true lion fashion lion in morocco maria sils maria santa maria santa maria addolorata józef maria dyduch maria emelianova nearby santa maria willa maria maria evstigneeva spring of maria maría la biyux maria marely pleasing maria pinto says maria uutaniemi born gloria maría maria anielska works santa maria assunta integration at maria because ana maría maria kalesnikava maría will introduce maria degli angeli writer maría cecilia marià lavèrnia barcelona maria sends money santa maria degli
არაბული
გერმანული
ესპანური
ვიეტნამური
თურქული
იაპონელი
ინდონეზიური
იტალიური
კორეული
ნორვეგიული
პოლონური
პორტუგალიური
რუსული
უნგრული
ფინური
ფრანგული
შვედური
ჩეხური
ჩინური
ჰოლანდიური