EN Choose from industry-based risk profiles then customize by adding or creating risk rules and block lists. Enrich these profiles with additional identifier databases, and set notifications and review queues.
თარგმნეთ "sound profiles" ნორვეგიული - ზე
ნაჩვენებია ფრაზის "sound profiles" თარგმანი 50 სულ {langse} ენიდან ნორვეგიული
ინგლისური-ის თარგმანი ნორვეგიული-დან sound profiles-ზე
ინგლისური
ნორვეგიული
NO Velg mellom bransjebaserte risikoprofiler, og tilpass deretter profilen ved å legge til eller opprette risikoregler og blokkeringslister. Profilene kan forbedres med ekstra identifikasjonsdatabaser, og konfigurere varsler og kontrollkøer.
| ინგლისური | ნორვეგიული |
|---|---|
| or | eller |
| creating | opprette |
| notifications | varsler |
| choose | velg |
| and | og |
| by | ved |
| then | deretter |
| with | med |
EN Choose from industry-based risk profiles then customise by adding or creating risk rules and block lists. Enrich these profiles with additional identifier databases, and set notifications and review queues.
NO Velg mellom bransjebaserte risikoprofiler, og tilpass deretter profilen ved å legge til eller opprette risikoregler og blokkeringslister. Profilene kan forbedres med ekstra identifikasjonsdatabaser, og konfigurere varsler og kontrollkøer.
| ინგლისური | ნორვეგიული |
|---|---|
| or | eller |
| creating | opprette |
| notifications | varsler |
| choose | velg |
| and | og |
| by | ved |
| then | deretter |
| with | med |
EN Choose from industry-based risk profiles then customize by adding or creating risk rules and block lists. Enrich these profiles with additional identifier databases, and set notifications and review queues.
NO Velg mellom bransjebaserte risikoprofiler, og tilpass deretter profilen ved å legge til eller opprette risikoregler og blokkeringslister. Profilene kan forbedres med ekstra identifikasjonsdatabaser, og konfigurere varsler og kontrollkøer.
| ინგლისური | ნორვეგიული |
|---|---|
| or | eller |
| creating | opprette |
| notifications | varsler |
| choose | velg |
| and | og |
| by | ved |
| then | deretter |
| with | med |
EN Enjoy bold and focused sound for TV, music and more when you create a built-in sound system with these passive speakers.
NO Få kraftig og ren lyd for TV, musikk med mer når du skaper et innebygd lydanlegg med disse passive høyttalerne.
| ინგლისური | ნორვეგიული |
|---|---|
| sound | lyd |
| tv | tv |
| music | musikk |
| when | når |
| more | mer |
| these | disse |
| you | du |
| and | og |
| with | med |
EN Create a built-in sound system powered by Amp and enjoy bold sound for TV, music and more with the unmatched ease of Sonos.
NO Sett sammen et innebygd lydanlegg drevet av Amp og få kraftig lyd for TV, musikk med mer takket være den uslåelige enkelheten fra Sonos.
| ინგლისური | ნორვეგიული |
|---|---|
| amp | amp |
| tv | tv |
| sonos | sonos |
| and | og |
| more | mer |
| music | musikk |
| of | av |
| sound | lyd |
| with | med |
| the | den |
EN Set your outdoor space up with a weatherproof sound system powered by Amp, and enjoy full, detailed sound all year round.
NO Konfigurer uterommet ditt med et værbestandig lydanlegg drevet av Amp, og få full, detaljert lyd hele året rundt.
| ინგლისური | ნორვეგიული |
|---|---|
| amp | amp |
| full | full |
| detailed | detaljert |
| sound | lyd |
EN Create a built-in sound system powered by Amp and enjoy bold sound for TV, music and more with the unmatched ease of Sonos.
NO Sett sammen et innebygd lydanlegg drevet av Amp og få kraftig lyd for TV, musikk med mer takket være den uslåelige enkelheten fra Sonos.
| ინგლისური | ნორვეგიული |
|---|---|
| amp | amp |
| tv | tv |
| sonos | sonos |
| and | og |
| more | mer |
| music | musikk |
| of | av |
| sound | lyd |
| with | med |
| the | den |
EN Set your outdoor space up with a weatherproof sound system powered by Amp, and enjoy full, detailed sound all year round.
NO Konfigurer uterommet ditt med et værbestandig lydanlegg drevet av Amp, og få full, detaljert lyd hele året rundt.
| ინგლისური | ნორვეგიული |
|---|---|
| amp | amp |
| full | full |
| detailed | detaljert |
| sound | lyd |
EN We will help you find a lawyer to suit your needs by comparing thousands of lawyer profiles.
NO Ved å sammenligne tusenvis av profiler, hjelper vi deg med å finne den beste advokaten for ditt behov
| ინგლისური | ნორვეგიული |
|---|---|
| help | hjelper |
| needs | behov |
| we | vi |
| find | finne |
| thousands | tusenvis |
| of | av |
| your | ditt |
| by | ved |
EN With a profile picture, a personalized description and more keywords linked to your profiles, you can be found easier on the platform and creates more trust in your page.
NO Med profilbilde, en personlig beskrivelse og flere nøkkelord vil det være enklere å finne din profil.
| ინგლისური | ნორვეგიული |
|---|---|
| profile | profil |
| easier | enklere |
| more | flere |
| a | en |
| be | være |
EN This way, it is easier for Happn to prevent people creating fake profiles
NO På denne måten er det lettere for Happn å forhindre at folk oppretter falske profiler
| ინგლისური | ნორვეგიული |
|---|---|
| easier | lettere |
| happn | happn |
| people | folk |
| is | er |
| this | denne |
| prevent | forhindre |
| to | det |
EN 2. A reused password endangers all profiles it is used on
NO 2. Et gjenbrukt passord utsetter alle profilene det brukes i, for fare
| ინგლისური | ნორვეგიული |
|---|---|
| all | alle |
| a | det |
EN Create detailed lists of target companies for your marketing campaigns. Tailor your messaging based on the company profiles and recent changes.
NO Lag detaljerte målgrupper for dine markedsføringskampanjer. Skreddersy budskapet basert på selskapsprofiler og nylige endringer.
| ინგლისური | ნორვეგიული |
|---|---|
| changes | endringer |
EN The profiles give service professionals the customer lifecycle management oversight they need, at-a-glance, to keep revenue coming in consistently.
NO Profilene gir servicepersonell oversikten over styringen av kundelivssyklusen de trenger, med et øyekast, for å sørge for at inntektene kontinuerlig kommer inn.
| ინგლისური | ნორვეგიული |
|---|---|
| give | gir |
| to | over |
| the | de |
EN If you choose to participate in the Adaface Candidates Platform, you may choose to provide us with additional information such as social media profiles, education information, experience, and other information
NO Hvis du velger å delta i Adaface kandidatplattformen, kan du velge å gi oss ytterligere informasjon som sosiale medierprofiler, utdanningsinformasjon, erfaring og annen informasjon
| ინგლისური | ნორვეგიული |
|---|---|
| choose | velge |
| in | i |
| adaface | adaface |
| provide | gi |
| information | informasjon |
| social | sosiale |
| experience | erfaring |
| other | annen |
| us | oss |
| you | du |
| and | og |
| may | kan |
EN We will help you find a lawyer to suit your needs by comparing thousands of lawyer profiles.
NO Ved å sammenligne tusenvis av profiler, hjelper vi deg med å finne den beste advokaten for ditt behov
| ინგლისური | ნორვეგიული |
|---|---|
| help | hjelper |
| needs | behov |
| we | vi |
| find | finne |
| thousands | tusenvis |
| of | av |
| your | ditt |
| by | ved |
EN With a profile picture, a personalized description and more keywords linked to your profiles, you can be found easier on the platform and creates more trust in your page.
NO Med profilbilde, en personlig beskrivelse og flere nøkkelord vil det være enklere å finne din profil.
| ინგლისური | ნორვეგიული |
|---|---|
| profile | profil |
| easier | enklere |
| more | flere |
| a | en |
| be | være |
EN How to create customer profiles and buyer personas
NO Hvordan lykkes med CRM for Bank og Finans
| ინგლისური | ნორვეგიული |
|---|---|
| and | og |
| how | hvordan |
EN Create detailed lists of target companies for your marketing campaigns. Tailor your messaging based on the company profiles and recent changes.
NO Lag detaljerte målgrupper for dine markedsføringskampanjer. Skreddersy budskapet basert på selskapsprofiler og nylige endringer.
| ინგლისური | ნორვეგიული |
|---|---|
| changes | endringer |
EN How to create customer profiles and buyer personas
NO Hvordan lykkes med CRM for Grossist og Varehandel
| ინგლისური | ნორვეგიული |
|---|---|
| and | og |
| how | hvordan |
EN How to create customer profiles and buyer personas
NO Slik finner du den beste CRM-løsningen for bedriften din i 2021
| ინგლისური | ნორვეგიული |
|---|---|
| how | slik |
EN It’s 100% free to make a banner with Visme. Download it easily as an image file. Copy and switch sizes for consistency across your social media profiles.
NO Det er helt gratis å opprette bannerannonser med Visme og laste dem ned i bildeformat. Du kan også kopiere og endre på størrelsen for å oppnå sammenheng på alle dine profiler på sosiale medier.
| ინგლისური | ნორვეგიული |
|---|---|
| free | gratis |
| social | sosiale |
| download | laste |
| across | for |
| its | du |
| media | medier |
EN Regular updates to the panel and respondent profiles to ensure response quality
NO Jevnlig oppdatering av panel- og respondentprofiler for å sikre svarkvalitet
| ინგლისური | ნორვეგიული |
|---|---|
| ensure | sikre |
| and | og |
EN Regular updates to the panel and respondent profiles to ensure response quality
NO Jevnlig oppdatering av panel- og respondentprofiler for å sikre svarkvalitet
| ინგლისური | ნორვეგიული |
|---|---|
| ensure | sikre |
| and | og |
EN Regular updates to the panel and respondent profiles to ensure response quality
NO Jevnlig oppdatering av panel- og respondentprofiler for å sikre svarkvalitet
| ინგლისური | ნორვეგიული |
|---|---|
| ensure | sikre |
| and | og |
EN Regular updates to the panel and respondent profiles to ensure response quality
NO Jevnlig oppdatering av panel- og respondentprofiler for å sikre svarkvalitet
| ინგლისური | ნორვეგიული |
|---|---|
| ensure | sikre |
| and | og |
EN Regular updates to the panel and respondent profiles to ensure response quality
NO Jevnlig oppdatering av panel- og respondentprofiler for å sikre svarkvalitet
| ინგლისური | ნორვეგიული |
|---|---|
| ensure | sikre |
| and | og |
EN Regular updates to the panel and respondent profiles to ensure response quality
NO Jevnlig oppdatering av panel- og respondentprofiler for å sikre svarkvalitet
| ინგლისური | ნორვეგიული |
|---|---|
| ensure | sikre |
| and | og |
EN Regular updates to the panel and respondent profiles to ensure response quality
NO Jevnlig oppdatering av panel- og respondentprofiler for å sikre svarkvalitet
| ინგლისური | ნორვეგიული |
|---|---|
| ensure | sikre |
| and | og |
EN Regular updates to the panel and respondent profiles to ensure response quality
NO Jevnlig oppdatering av panel- og respondentprofiler for å sikre svarkvalitet
| ინგლისური | ნორვეგიული |
|---|---|
| ensure | sikre |
| and | og |
EN Regular updates to the panel and respondent profiles to ensure response quality
NO Jevnlig oppdatering av panel- og respondentprofiler for å sikre svarkvalitet
| ინგლისური | ნორვეგიული |
|---|---|
| ensure | sikre |
| and | og |
EN Regular updates to the panel and respondent profiles to ensure response quality
NO Jevnlig oppdatering av panel- og respondentprofiler for å sikre svarkvalitet
| ინგლისური | ნორვეგიული |
|---|---|
| ensure | sikre |
| and | og |
EN Regular updates to the panel and respondent profiles to ensure response quality
NO Jevnlig oppdatering av panel- og respondentprofiler for å sikre svarkvalitet
| ინგლისური | ნორვეგიული |
|---|---|
| ensure | sikre |
| and | og |
EN Regular updates to the panel and respondent profiles to ensure response quality
NO Jevnlig oppdatering av panel- og respondentprofiler for å sikre svarkvalitet
| ინგლისური | ნორვეგიული |
|---|---|
| ensure | sikre |
| and | og |
EN Regular updates to the panel and respondent profiles to ensure response quality
NO Jevnlig oppdatering av panel- og respondentprofiler for å sikre svarkvalitet
| ინგლისური | ნორვეგიული |
|---|---|
| ensure | sikre |
| and | og |
EN Pair two for stereo sound, and use them as home cinema surrounds with Sonos Beam, Amp, Playbar, or Playbase.
NO Par to for å oppnå stereolyd, og bruk dem som surroundhøyttalere i et hjemmekinoanlegg med Sonos Beam, Amp, Playbar eller Playbase.
| ინგლისური | ნორვეგიული |
|---|---|
| amp | amp |
| or | eller |
| use | bruk |
| sonos | sonos |
| and | og |
| them | dem |
| two | to |
| as | som |
| with | med |
EN How Sonos and IKEA Plan to Furnish Homes Through Sound And Design
NO Hvordan Sonos og IKEA planlegger å møblere hjem med lyd og design
| ინგლისური | ნორვეგიული |
|---|---|
| design | design |
| sonos | sonos |
| and | og |
| sound | lyd |
| how | hvordan |
EN Easily connect speakers over WiFi to create the sound system you want, and expand it any time.
NO Koble enkelt til høyttalerne via Wi-Fi for å sette sammen det lydanlegget du vil ha, og utvid det når som helst.
| ინგლისური | ნორვეგიული |
|---|---|
| connect | koble |
| easily | enkelt |
| you | du |
| and | og |
| over | å |
| to | til |
EN Enjoy clear, richly-detailed sound that fills the room at any volume.
NO Opplev klar og detaljert lyd som fyller rommet uansett volum.
| ინგლისური | ნორვეგიული |
|---|---|
| clear | klar |
| any | og |
| detailed | detaljert |
| sound | lyd |
| that | som |
EN Everything you need to start enjoying brilliant sound.
NO Alt du trenger for å begynne å nyte briljant lyd.
| ინგლისური | ნორვეგიული |
|---|---|
| start | begynne |
| sound | lyd |
| need | du trenger |
| to | alt |
EN How Sonos Works Brilliant Sound Easy to Use Listen Your Way Home Theatre Submit
NO Slik fungerer Sonos Briljant lyd Brukervennlig Lydopplevelse tilpasset deg Hjemmekino Send
| ინგლისური | ნორვეგიული |
|---|---|
| works | fungerer |
| sonos | sonos |
| sound | lyd |
| how | slik |
| to | deg |
EN Stereo pair speakers in the same room for bolder, richer sound
NO Stereopar av høyttalere på samme rom gir en fyldigere og rikere lyd
| ინგლისური | ნორვეგიული |
|---|---|
| speakers | høyttalere |
| room | rom |
| sound | lyd |
EN Experience dramatically clear sound for shows, films, and gaming. Plus, stream music, radio, podcasts, and more. Start with a soundbar and easily expand your system when you connect a subwoofer and rear surrounds over WiFi.
NO Opplev dramatisk klar lyd for serier, filmer og spilling. Du kan også strømme musikk, radio, podkaster og mer. Begynn med en lydplanke og utvid anlegget ved å koble til en subwoofer og bakre surroundhøyttalere over Wi-Fi.
| ინგლისური | ნორვეგიული |
|---|---|
| clear | klar |
| music | musikk |
| radio | radio |
| connect | koble |
| more | mer |
| you | du |
| a | en |
| sound | lyd |
| over | for |
EN Set up and test all technical equipment you need to make announcements, such as a microphone and a sound system.
NO Sett opp og test alt teknisk utstyr du trenger for å gjøre kunngjøringer, for eksempel en mikrofon og et lydsystem.
| ინგლისური | ნორვეგიული |
|---|---|
| set | sett |
| test | test |
| technical | teknisk |
| need | du trenger |
| a | en |
| to | opp |
EN Check all technical equipment, such as a microphone, sound system, projector, spotlights, and IT systems.
NO Sjekk alt teknisk utstyr, mikrofoner, lydanlegg, projektor, belysning og IT-systemer, for eksempel.
| ინგლისური | ნორვეგიული |
|---|---|
| all | alt |
| technical | teknisk |
| and | og |
| systems | systemer |
EN Plan for all technical equipment your event requires, such as staging, sound, and lighting
NO Planlegg for alt teknisk utstyr som eventet krever, for eksempel scener, lyd og belysning.
| ინგლისური | ნორვეგიული |
|---|---|
| technical | teknisk |
| requires | krever |
| all | alt |
| sound | lyd |
EN Discover smart wireless speakers that sound even more beautiful than they look and make it easy to fill any and every room with music, radio, podcasts, audiobooks, and more.
NO Oppdag smarte, trådløse høyttalere som høres enda bedre ut enn de ser ut, og gjør det enkelt å fylle hvilket som helst rom med musikk, radio, podkaster, lydbøker og mer.
| ინგლისური | ნორვეგიული |
|---|---|
| speakers | høyttalere |
| fill | fylle |
| room | rom |
| music | musikk |
| radio | radio |
| easy | enkelt |
| and | og |
| that | som |
| than | enn |
| they | de |
| more | mer |
| look | se |
EN Take the guesswork out of starting or expanding your Sonos system with exclusive ready-made sets for stereo pairing, multiroom listening, home cinema, and architectural sound.
NO Unngå gjettingen med å starte eller utvide Sonos-anlegget med eksklusive, ferdige pakker for stereopar, lytting i flere rom, hjemmekino og arkitektonisk lyd.
| ინგლისური | ნორვეგიული |
|---|---|
| or | eller |
| out | i |
| sonos | sonos |
| sound | lyd |
EN Sonos | Wireless Speakers and Home Sound Systems
NO Sonos | Trådløse høyttalere og hjemmelydanlegg
| ინგლისური | ნორვეგიული |
|---|---|
| speakers | høyttalere |
| sonos | sonos |
| and | og |
EN Use the Sonos app to adjust bass, treble and loudness to optimise sound performance.
NO Bruk Sonos-appen til å justere bass, diskant og loudness for å optimalisere lydytelsen.
| ინგლისური | ნორვეგიული |
|---|---|
| app | appen |
| adjust | justere |
| use | bruk |
| sonos | sonos |
| and | og |
| to | til |
ნაჩვენებია 50 სულ 50 თარგმანიდან
მსგავსი თარგმანები
profiles social profiles access profiles link profiles social media profiles lawyer profiles create customer profiles create profiles additional profiles interest profiles creating profiles company profiles multiple profiles match profiles detailed profiles enrich these profiles customer profiles user profiles load profiles com profiles history across profiles outbound link profiles create specific profiles pseudonymous user profiles different risk profiles profiles then customize profiles then customise actor profiles using profiles switch profiles automatically predefined profiles figure viewing profiles profiles give service extrusion profiles twitter profiles growth configuring profiles build fuller profiles roaming profiles optimised nutritional profiles endangers all profiles statistical profiles terpene profiles keep your profiles million candidate profiles backlink profiles free icue profiles uncover human profiles ad profiles included simulate load profiles unique taste profiles
არაბული
გერმანული
ესპანური
ვიეტნამური
თურქული
იაპონელი
ინდონეზიური
იტალიური
კორეული
ნორვეგიული
პოლონური
პორტუგალიური
რუსული
უნგრული
ფინური
ფრანგული
შვედური
ჩეხური
ჩინური
ჰოლანდიური