დაიქირავე თარჯიმანი მე ვარ თარჯიმანი

თარგმნეთ "perfectly even background" ნორვეგიული - ზე

ნაჩვენებია ფრაზის "perfectly even background" თარგმანი 50 სულ {langse} ენიდან ნორვეგიული

perfectly even background-ის თარგმანები

"perfectly even background" ინგლისური-ში შეიძლება ითარგმნოს შემდეგ ნორვეგიული სიტყვებად/ფრაზებად:

even alle av bruk de det din du en er et for har ikke kan med når og på selv som til til og med å
background og som til ved

ინგლისური-ის თარგმანი ნორვეგიული-დან perfectly even background-ზე

ინგლისური
ნორვეგიული

EN This is how we deliver new and existing customers additional benefits and perfectly tailored business applications.

NO Slik gir ytterligere fordeler til nye og eksisterende kunder, og perfekt skreddersydde forretningsapplikasjoner.

ინგლისური ნორვეგიული
new nye
existing eksisterende
customers kunder
benefits fordeler
is gir
and og
how slik
this til

EN A VPN that?ll work perfectly no matter which way you choose to install it on your Mac, is ExpressVPN.

NO En VPN som vil fungere perfekt uansett hvordan du velger å installere den på din Mac er ExpressVPN.

ინგლისური ნორვეგიული
vpn vpn
mac mac
expressvpn expressvpn
is er
you du
install installere
to hvordan
a en

EN Target your ABM campaigns perfectly through data

NO Lag perfekte målgrupper for dine ABM-kampanjer med data

ინგლისური ნორვეგიული
data data

EN It works perfectly for anonymous surfing, downloading and streaming (including Netflix) on your Apple TV

NO Den fungerer perfekt for anonym surfing, nedlasting og strømming (inkludert Netflix) på Apple TV

ინგლისური ნორვეგიული
including inkludert
netflix netflix
tv tv
works fungerer
for den

EN Shorts: A pair of custom-tailored shorts will grant you both comfort and style with a perfect fit and just the right amount of stretch. It's super easy to dress up along with a perfectly fitted dress shirt or to just keep you well-dressed at the beach.

NO Shorts: Et par skreddersydde shortsgir deg både komfort og stil med perfekt passform og akkurat riktig mengde stretch. Match de med en skjorte med perfekt passform for å pynte deg enkelt, eller bare for å se velkledd ut på stranden. 

ინგლისური ნორვეგიული
perfect perfekt
fit passform
shirt skjorte
or eller
the de
both både
a en
easy enkelt

EN Thank you David for looking after Spot. Everything went perfectly and we hope you'll be available in the future when we need a cat sitter again.

NO Kan på det varmeste anbefale Malin. Vår hund hadde det optimalt på alle måter, det var lett å merke at den trives , vi kunne slappe helt av med den beste hundepasser vi kunne ønske oss. Topp score for Malin!

ინგლისური ნორვეგიული
need må
looking med
we vi
you av
the den

EN Now select Integra components can perfectly integrate into an existing Sonos Home Sound System, or be the foundation of a new system, through the addition of a Sonos Connect

NO Utvalgte Integra-komponenter kan nå lett integreres i et eksisterende Sonos-hjemmelydanlegg eller danne grunnlaget for et nytt system ved å legge til en Sonos Connect

ინგლისური ნორვეგიული
existing eksisterende
system system
or eller
new nytt
sonos sonos
a en
can kan
of ved
the til

EN Many of our living room prints harmonise perfectly with the trendy Scandinavian and industrial furnishing styles.

NO Mange av våre veggbilder for stuen harmonerer perfekt sammen med trendy skandinaviske og industrielle interiørstiler.

ინგლისური ნორვეგიული
many mange
of av
our våre
and og
with med

EN In a single Adaface assessment, you can include any number of 700+ skills along with aptitude skills to make the test perfectly fit for your job description.

NO I en enkelt adaface-vurdering kan du inkludere et hvilket som helst antall700 + ferdighetersammen med aptitude ferdigheter for å gjøre testen perfekt egnet for din jobbbeskrivelse.

ინგლისური ნორვეგიული
adaface adaface
in i
skills ferdigheter
you du
a en
single enkelt
can kan
to med

EN In a single Adaface assessment, you can include any number of 700+ skills in MCQ or coding question formats for any experience range to make the test perfectly fit for your job description.

NO I en enkelt adaface-vurdering kan du inkludere et hvilket som helst antall 700 + ferdigheter I MCQ eller kodende spørsmålformater for ethvert erfaringsområde for å gjøre testen perfekt egnet for din jobbbeskrivelse.

ინგლისური ნორვეგიული
adaface adaface
or eller
in i
skills ferdigheter
you du
a en
single enkelt
can kan
number of antall

EN Adaface enterprise features are designed to provide you a secure, scalable, and flexible solution that fits perfectly in your recruitment workflow.

NO Adaface. Enterprise-funksjoner er designet for å gi deg en sikker, skalerbar og fleksibel løsning som passer perfekt i rekrutteringsarbeidsflyten din.

ინგლისური ნორვეგიული
adaface adaface
features funksjoner
provide gi
secure sikker
flexible fleksibel
solution løsning
in i
designed designet
a en
that som

EN Oakley® T-Shirts fit perfectly, look effortless, and offer ultimate comfort

NO Oakley®-t-skjorter har perfekt passform, ser flotte ut og gir den beste komforten

ინგლისური ნორვეგიული
fit passform
look ser
and og

EN Target your ABM campaigns perfectly through data

NO Lag perfekte målgrupper for dine ABM-kampanjer med data

ინგლისური ნორვეგიული
data data

EN Visme’s free online logo maker allows you to make a free logo that perfectly represents your brand and your industry. Learn more about the logo maker app’s features.

NO Vismes gratis online Lag logoer lar deg lage en gratis logo som representerer din merkevare og virksomhet på en perfekt måte. Finn ut mer om funksjonene til Lag bakgrunn-appen.

ინგლისური ნორვეგიული
free gratis
online online
allows lar
about om
logo logo
a en
more mer
that som

EN Replace the featured icon or illustration with one that more perfectly represents your business and edit the colors.

NO Bytt ut det fremhevede ikonet eller illustrasjonen med en som best representerer virksomheten din, og rediger fargene.

ინგლისური ნორვეგიული
or eller
the det
that som
with med

EN Simply build your website without thinking about its mobile version – our builder will automatically make your content fit perfectly on any screen

NO Det betyr at du bare trenger å lage én versjon av nettsiden din, og at vår smarte teknologi automatisk sørger for at innholdet passer perfekt på alle skjermer

ინგლისური ნორვეგიული
simply bare
version versjon
automatically automatisk
content innholdet
our vår
your din

EN And luckily for all of us, WordPress is also perfectly capable of running an eCommerce website. More than that, actually more than 42% of all eCommerce websites (latest 2016 data indicates) run on WordPress.

NO Og heldigvis for oss alle, er WordPress også perfekt i stand til å drive et e-handelsnettsted. Mer enn det, faktisk mer enn 42% av alle e-handelsnettsteder (siste 2016-data indikerer) som kjører på WordPress.

ინგლისური ნორვეგიული
latest siste
data data
is er
of av
more mer
us oss
and og
all alle
than enn
that som
on til
also også
for det

EN A BEP analysis works perfectly for any merchant who needs to identify the number of sales that would cover the fixed expenses. In so doing, the business owner gets to create a sound financial plan by setting a workable budget.

NO En BEP-analyse fungerer perfekt for enhver selger som trenger å identifisere antall salg som vil dekke de faste utgiftene. På den måten får bedriftseieren lage en sunn økonomisk plan ved å sette et brukbart budsjett.

ინგლისური ნორვეგიული
analysis analyse
needs trenger
sales salg
plan plan
setting sette
a en
identify identifisere
works fungerer
the de
that som
for den
create lage
by ved
number of antall

EN Even the North Face business apparel is designed to protect its wearer from even the most abrupt weather changes

NO Selv North Face-forretningsklærne er designet for å beskytte brukeren mot selv de mest brå værforandringene

ინგლისური ნორვეგიული
even selv
is er
the de
designed designet
protect beskytte
most mest
from mot

EN Quickly establish a timeline with milestones, due dates, deliverables and interdependencies and even take advantage of prebuilt templates to simplify the job even more.

NO Opprett raskt en tidslinje med milepæler, forfallsdatoer, leveranser og gjensidig avhengighet, og dra til og med fordel av forhåndsbygde maler for å forenkle jobben enda mer.

ინგლისური ნორვეგიული
quickly raskt
templates maler
a en
even til og med
and og
of av
more mer

EN Even the North Face business apparel is designed to protect its wearer from even the most abrupt weather changes

NO Selv North Face-forretningsklærne er designet for å beskytte brukeren mot selv de mest brå værforandringene

ინგლისური ნორვეგიული
even selv
is er
the de
designed designet
protect beskytte
most mest
from mot

EN Quickly establish a timeline with milestones, due dates, deliverables and interdependencies and even take advantage of prebuilt templates to simplify the job even more.

NO Opprett raskt en tidslinje med milepæler, forfallsdatoer, leveranser og gjensidig avhengighet, og dra til og med fordel av forhåndsbygde maler for å forenkle jobben enda mer.

ინგლისური ნორვეგიული
quickly raskt
templates maler
a en
even til og med
and og
of av
more mer

EN Gain smarter workflows by automating back-office tasks in the background.

NO Få smartere arbeidsflyt ved å automatisere administrasjonsoppgaver i bakgrunnen.

ინგლისური ნორვეგიული
automating automatisere
in i
by ved

EN Our fit-for-purpose solutions automate the small stuff, in the background, so your people can revel in the big ideas at the heart of your business: giving the people you serve their best.

NO Våre løsninger automatiserer de små tingene i bakgrunnen, slik at bedriftens ansatte kan glede seg over de store ideene i kjernen av virksomheten deres: å gi kundene det de fortjener.

ინგლისური ნორვეგიული
solutions løsninger
can kan
big store
giving gi
our våre
in i
the de
their deres
so slik

EN My background is in leading the efforts of major global businesses to better understand and deliver on their customers’ needs

NO Min bakgrunn er å lede anstrengelsene for store globale virksomheter for å bedre forstå og levere etter kundenes behov

ინგლისური ნორვეგიული
my min
better bedre
deliver levere
needs behov
understand forstå
is er
and og
to etter

EN Our top-rated Windows antivirus guards you from threats like ransomware, cryptolockers & hackers. It’s easy to use and runs seamlessly in the background to keep your PC safe.

NO Vårt topprangerte Windows-antivirusprogram beskytter deg mot trusler som løsepengevirus, cryptolockers og hackere. Det er brukervennlig og går sømløst i bakgrunnen for å beskytte PC-en din.

ინგლისური ნორვეგიული
threats trusler
hackers hackere
seamlessly sømløst
pc pc
safe beskytte
in i
our og
from mot

EN Eliminate all distractions such background noises and flashing lights when the performers are on stage.

NO Eliminer alle distraksjoner som bakgrunnslyder og blinkende lys når artistene er på scenen.

ინგლისური ნორვეგიული
all alle
when når
and og
are er
the som

EN PowerDMARC makes your life a whole lot easier by handling all of that for you, completely in the background

NO PowerDMARC gjør livet ditt mye enklere ved å håndtere alt det for deg , helt i bakgrunnen

ინგლისური ნორვეგიული
powerdmarc powerdmarc
makes gjør
lot mye
easier enklere
in i
completely helt
by ved
your ditt
the det

EN PowerDMARC performs employment verification, including proof of identity validation and criminal background checks for all new hires in accordance with applicable law.

NO PowerDMARC utfører arbeidskontroll, inkludert bevis på identitetsvalidering og kriminell bakgrunnskontroll for alle nyansatte i samsvar med gjeldende lov.

ინგლისური ნორვეგიული
powerdmarc powerdmarc
including inkludert
in i
and og
all alle

EN Adaface skills assessments follow the principles of background-blind recruitment.

NO Adaface ferdighetsvurderinger følger prinsippene for bakgrunnsblind rekruttering.

ინგლისური ნორვეგიული
adaface adaface

EN Screening candidates using Adaface's skills assessments helps companies surface qualified candidates regardless of their background

NO Screening av kandidater ved hjelp av Adafaces ferdighetsvurderinger hjelper bedrifter med å finne kvalifiserte kandidater uavhengig av bakgrunn

ინგლისური ნორვეგიული
screening screening
candidates kandidater
helps hjelper
companies bedrifter
of av

EN Our fit-for-purpose solutions automate the small stuff, in the background, so your people can revel in the big ideas at the heart of your business: giving the people you serve their best.

NO Våre løsninger automatiserer de små tingene i bakgrunnen, slik at bedriftens ansatte kan glede seg over de store ideene i kjernen av virksomheten deres: å gi kundene det de fortjener.

ინგლისური ნორვეგიული
solutions løsninger
can kan
big store
giving gi
our våre
in i
the de
their deres
so slik

EN My background is in leading the efforts of major global businesses to better understand and deliver on their customers’ needs

NO Min bakgrunn er å lede store globale virksomheter for å bedre forstå og levere etter kundenes behov

ინგლისური ნორვეგიული
my min
better bedre
deliver levere
needs behov
understand forstå
is er
and og
to etter

EN Our top-rated Windows antivirus guards you from threats like ransomware, cryptolockers & hackers. It’s easy to use and runs seamlessly in the background to keep your PC safe.

NO Vårt topprangerte Windows-antivirusprogram beskytter deg mot trusler som løsepengevirus, cryptolockers og hackere. Det er brukervennlig og går sømløst i bakgrunnen for å beskytte PC-en din.

ინგლისური ნორვეგიული
threats trusler
hackers hackere
seamlessly sømløst
pc pc
safe beskytte
in i
our og
from mot

EN Our top-rated Windows antivirus guards you from threats like ransomware, cryptolockers & hackers. It’s easy to use and runs seamlessly in the background to keep your PC safe.

NO Vårt topprangerte Windows-antivirusprogram beskytter deg mot trusler som løsepengevirus, cryptolockers og hackere. Det er brukervennlig og går sømløst i bakgrunnen for å beskytte PC-en din.

ინგლისური ნორვეგიული
threats trusler
hackers hackere
seamlessly sømløst
pc pc
safe beskytte
in i
our og
from mot

EN Our top-rated Windows antivirus guards you from threats like ransomware, cryptolockers & hackers. It’s easy to use and runs seamlessly in the background to keep your PC safe.

NO Vårt topprangerte Windows-antivirusprogram beskytter deg mot trusler som løsepengevirus, cryptolockers og hackere. Det er brukervennlig og går sømløst i bakgrunnen for å beskytte PC-en din.

ინგლისური ნორვეგიული
threats trusler
hackers hackere
seamlessly sømløst
pc pc
safe beskytte
in i
our og
from mot

EN Our top-rated Windows antivirus guards you from threats like ransomware, cryptolockers & hackers. It’s easy to use and runs seamlessly in the background to keep your PC safe.

NO Vårt topprangerte Windows-antivirusprogram beskytter deg mot trusler som løsepengevirus, cryptolockers og hackere. Det er brukervennlig og går sømløst i bakgrunnen for å beskytte PC-en din.

ინგლისური ნორვეგიული
threats trusler
hackers hackere
seamlessly sømløst
pc pc
safe beskytte
in i
our og
from mot

EN Our top-rated Windows antivirus guards you from threats like ransomware, cryptolockers & hackers. It’s easy to use and runs seamlessly in the background to keep your PC safe.

NO Vårt topprangerte Windows-antivirusprogram beskytter deg mot trusler som løsepengevirus, cryptolockers og hackere. Det er brukervennlig og går sømløst i bakgrunnen for å beskytte PC-en din.

ინგლისური ნორვეგიული
threats trusler
hackers hackere
seamlessly sømløst
pc pc
safe beskytte
in i
our og
from mot

EN Our top-rated Windows antivirus guards you from threats like ransomware, cryptolockers & hackers. It’s easy to use and runs seamlessly in the background to keep your PC safe.

NO Vårt topprangerte Windows-antivirusprogram beskytter deg mot trusler som løsepengevirus, cryptolockers og hackere. Det er brukervennlig og går sømløst i bakgrunnen for å beskytte PC-en din.

ინგლისური ნორვეგიული
threats trusler
hackers hackere
seamlessly sømløst
pc pc
safe beskytte
in i
our og
from mot

EN Our top-rated Windows antivirus guards you from threats like ransomware, cryptolockers & hackers. It’s easy to use and runs seamlessly in the background to keep your PC safe.

NO Vårt topprangerte Windows-antivirusprogram beskytter deg mot trusler som løsepengevirus, cryptolockers og hackere. Det er brukervennlig og går sømløst i bakgrunnen for å beskytte PC-en din.

ინგლისური ნორვეგიული
threats trusler
hackers hackere
seamlessly sømløst
pc pc
safe beskytte
in i
our og
from mot

EN Our top-rated Windows antivirus guards you from threats like ransomware, cryptolockers & hackers. It’s easy to use and runs seamlessly in the background to keep your PC safe.

NO Vårt topprangerte Windows-antivirusprogram beskytter deg mot trusler som løsepengevirus, cryptolockers og hackere. Det er brukervennlig og går sømløst i bakgrunnen for å beskytte PC-en din.

ინგლისური ნორვეგიული
threats trusler
hackers hackere
seamlessly sømløst
pc pc
safe beskytte
in i
our og
from mot

EN PowerDMARC makes your life a whole lot easier by handling all of that for you, completely in the background

NO PowerDMARC gjør livet ditt mye enklere ved å håndtere alt det for deg , helt i bakgrunnen

ინგლისური ნორვეგიული
powerdmarc powerdmarc
makes gjør
lot mye
easier enklere
in i
completely helt
by ved
your ditt
the det

EN PowerDMARC performs employment verification, including proof of identity validation and criminal background checks for all new hires in accordance with applicable law.

NO PowerDMARC utfører arbeidskontroll, inkludert bevis på identitetsvalidering og kriminell bakgrunnskontroll for alle nyansatte i samsvar med gjeldende lov.

ინგლისური ნორვეგიული
powerdmarc powerdmarc
including inkludert
in i
and og
all alle

EN Flexible handling of background data

NO Fleksibel håndtering av bakgrunnsdata

ინგლისური ნორვეგიული
flexible fleksibel
of av

EN Use a transparent background to easily place your logo on marketing materials

NO Bruk en gjennomsiktig bakgrunn for å plassere logoen din på markedsføringsmateriell enkelt

ინგლისური ნორვეგიული
use bruk
a en
easily enkelt
your din

EN Color code the bars to fit your style guide. You can also customize the colors of the axis lines and the background.

NO Fargekod stolpene for å matche stilguiden din. Du kan også tilpasse farge på akselinjene og bakgrunnen.

ინგლისური ნორვეგიული
you du
can kan
also også

EN Use the flyer creator to customize anything, from the background images to the colors and fonts

NO Bruk flygebladoppretteren for å egendefinere alt, fra bakgrunnsbilder til farger og skrifttyper

ინგლისური ნორვეგიული
colors farger
use bruk
and og

EN SurveyMonkey conducts background screening at the time of hire (to the extent permitted or facilitated by applicable laws and countries)

NO SurveyMonkey utfører bakgrunnssjekker ved ansettelse (slik det er tillatt eller lagt til rette for av gjeldende lover og land)

ინგლისური ნორვეგიული
or eller
laws lover
countries land
of av
and og
to til
by ved

EN SurveyMonkey conducts background screening at the time of hire (to the extent permitted or facilitated by applicable laws and countries)

NO SurveyMonkey utfører bakgrunnssjekker ved ansettelse (slik det er tillatt eller lagt til rette for av gjeldende lover og land)

ინგლისური ნორვეგიული
or eller
laws lover
countries land
of av
and og
to til
by ved

EN SurveyMonkey conducts background screening at the time of hire (to the extent permitted or facilitated by applicable laws and countries)

NO SurveyMonkey utfører bakgrunnssjekker ved ansettelse (slik det er tillatt eller lagt til rette for av gjeldende lover og land)

ინგლისური ნორვეგიული
or eller
laws lover
countries land
of av
and og
to til
by ved

ნაჩვენებია 50 სულ 50 თარგმანიდან