EN The CFO’s leadership responsibilities and opportunities have grown beyond managing finances, measuring performance and delivering reports
"opportunities have grown" ინგლისური-ში შეიძლება ითარგმნოს შემდეგ ნორვეგიული სიტყვებად/ფრაზებად:
EN The CFO’s leadership responsibilities and opportunities have grown beyond managing finances, measuring performance and delivering reports
NO CFO-ens lederansvar og muligheter har vokst utover det å styre økonomi, måle ytelse og levere rapporter
ინგლისური | ნორვეგიული |
---|---|
opportunities | muligheter |
performance | ytelse |
delivering | levere |
reports | rapporter |
and | og |
the | det |
have | har |
EN Find out how businesses have grown with Adyen
NO Finn ut hvordan virksomheter vokser med Adyen
ინგლისური | ნორვეგიული |
---|---|
find | finn |
adyen | adyen |
out | ut |
how | hvordan |
with | med |
EN Rallies the design around the wine varietal, vintage, region the grapes were grown, and/or the methods of manufacture.
NO Samler designet rundt vinvariet, årgang, regionen druene ble dyrket, og / eller produksjonsmetodene.
ინგლისური | ნორვეგიული |
---|---|
and | og |
or | eller |
around | rundt |
EN Enable your business to grow and quickly respond to opportunities.
NO La virksomheten din vokse og respondere raskt på muligheter.
ინგლისური | ნორვეგიული |
---|---|
grow | vokse |
quickly | raskt |
opportunities | muligheter |
EN Decode the hidden patterns and relationships in historical data to reveal risks and opportunities for your organization.
NO Avslør skjulte mønstre og forhold i historiske data for å avdekke risikoer og muligheter for organisasjonen din.
ინგლისური | ნორვეგიული |
---|---|
in | i |
data | data |
opportunities | muligheter |
EN Constellation Research's report on how 2020’s Global disruption is creating historic opportunities for IT Services companies.
NO Constellation Researchs rapport om hvordan 2020s globale forstyrrelse skaper historiske muligheter for IT-tjenester.
ინგლისური | ნორვეგიული |
---|---|
report | rapport |
opportunities | muligheter |
services | tjenester |
how | hvordan |
EN Constellation Research's report on how 2020’s Global disruption is creating historic opportunities for Consulting Services.
NO Constellation Researchs rapport om hvordan 2020s globale forstyrrelse skaper historiske muligheter for konsulenttjenester.
ინგლისური | ნორვეგიული |
---|---|
report | rapport |
opportunities | muligheter |
how | hvordan |
EN Our experts work with you to build and maintain high-quality administrative, analytic and function-focused systems that meet your business challenges and help you to seize opportunities.
NO Ekspertene våre samarbeider med deg for å bygge og vedlikeholde administrative, analytiske og funksjonsfokuserte systemer av høy kvalitet, som møter forretningsutfordringene deres og lar dere utnytte nye muligheter.
ინგლისური | ნორვეგიული |
---|---|
systems | systemer |
opportunities | muligheter |
high | høy |
quality | kvalitet |
our | våre |
that | som |
build | bygge |
EN Third-party services increase risk by opening up opportunities for malicious actors to impersonate brands. Enable SPF, DKIM, and DMARC for your third-party vendors to gain maximum DMARC compliance on your emails.
NO Tredjeparts tjenester øker risikoen ved å åpne opp for muligheter for ondsinnede aktører til å etterligne merker. Aktiver SPF, DKIM og DMARC for tredjepartsleverandører for å få maksimal DMARC-samsvar på e-postene dine.
ინგლისური | ნორვეგიული |
---|---|
services | tjenester |
opportunities | muligheter |
brands | merker |
spf | spf |
dkim | dkim |
dmarc | dmarc |
compliance | samsvar |
to | til |
by | ved |
EN Exclusive networking and training opportunities
NO Eksklusive nettverks- og opplæringsmuligheter
ინგლისური | ნორვეგიული |
---|---|
and | og |
EN New digital opportunities for RAM customers!
NO RAM kalkulerer hvordan markedsføring kan øke salg med et nytt ROMI-verktøy
ინგლისური | ნორვეგიული |
---|---|
new | nytt |
ram | ram |
for | med |
EN RAM creates unique opportunities for Publishers and Marketers to track and optimize online Ad Campaigns in real time and by individual ad placement
NO RAM lanserer en enkel indeks for effektivitetskampanjer
ინგლისური | ნორვეგიული |
---|---|
ram | ram |
unique | en |
EN Contact us now for partnership opportunities
NO Kontakt oss nå for partnerskapsmuligheter
ინგლისური | ნორვეგიული |
---|---|
contact | kontakt |
us | oss |
EN Leverage the right company information to find more leads, close more opportunities, and reduce manual data entry.
NO Utnytt rett bedriftsinformasjon for å finne flere leads, stenge flere avtaler og minske manuell innføring av data.
ინგლისური | ნორვეგიული |
---|---|
more | flere |
manual | manuell |
data | data |
and | og |
find | finne |
EN Avoid missing out on sales opportunities by monitoring your target companies for any significant changes. When the time comes, you'll receive a new activity directly under the organization in Pipedrive.
NO Unngå å gå glipp av salgsmuligheter ved å monitorere prospekter for viktige endringer eller hendelser. Når tidspunktet er rett vil du motta en ny aktivitet direkte under organisasjonen i Pipedrive.
ინგლისური | ნორვეგიული |
---|---|
changes | endringer |
new | ny |
activity | aktivitet |
directly | direkte |
avoid | unngå |
a | en |
in | i |
your | du |
when | når |
by | ved |
out | av |
receive | motta |
EN Embroidery options are often said to look more high-end, which can work well in corporate settings and for resalable opportunities.
NO Broderalternativer sies ofte å se mer avanserte ut, noe som kan fungere bra i bedriftsinnstillinger og for salgbare muligheter.
ინგლისური | ნორვეგიული |
---|---|
often | ofte |
can | kan |
in | i |
opportunities | muligheter |
and | og |
more | mer |
EN They fit promotional campaigns with ease and also support resale opportunities to subtly promote your business even when people are not shopping directly with you
NO De passer enkelt til reklamekampanjer og støtter også videresalgsmuligheter for å subtilt markedsføre virksomheten din selv når folk ikke handler direkte med deg
ინგლისური | ნორვეგიული |
---|---|
support | støtter |
people | folk |
directly | direkte |
when | når |
even | selv |
they | de |
not | ikke |
also | også |
EN Law firms and insurance companies are unique in that they offer a wide range of branding opportunities not available to other industries
NO Advokatfirmaer og forsikringsselskaper er unike ved at de tilbyr et bredt spekter av merkevaremuligheter som ikke er tilgjengelige for andre bransjer
ინგლისური | ნორვეგიული |
---|---|
offer | tilbyr |
not | ikke |
other | andre |
that | at |
and | og |
of | av |
to | ved |
they | de |
are | er |
EN Famed for their absurdly soft t-shirts, businesses of all sizes will benefit from the branding opportunities that come with a Marine Layer soft shirt
NO Berømte for sine absurd myke t-skjorter, vil bedrifter i alle størrelser dra nytte av merkevaremulighetene som følger med en Marine Layer myk skjorte
ინგლისური | ნორვეგიული |
---|---|
businesses | bedrifter |
benefit | nytte |
shirt | skjorte |
of | av |
a | en |
all | alle |
will | vil |
with | med |
that | som |
EN In person and online opportunities to learn how Planview helps you solve your business problems
NO Ansikt-til-ansikt og online muligheter til å lære hvordan Planview hjelper deg med å løse virksomhet problemer
ინგლისური | ნორვეგიული |
---|---|
online | online |
opportunities | muligheter |
helps | hjelper |
solve | løse |
business | virksomhet |
problems | problemer |
how | hvordan |
EN Leverage dashboard snapshots to ensure Leadership and all stakeholders are aligned to the best opportunities.
NO Bruk bilder av instrumentpaneler som innflytelse for å forsikre at ledelsen og alle interessenter er samkjørt med de beste mulighetene.
ინგლისური | ნორვეგიული |
---|---|
stakeholders | interessenter |
and | og |
are | er |
the | de |
all | alle |
best | beste |
to | med |
EN Track and measure how work moves through the team and program boards, and use Lean and Agile metrics to identify opportunities for team and process improvements.
NO Spor og måle hvordan arbeidet beveger seg gjennom teamet og programtavlene, og bruk Lean og Agile beregninger for å identifisere muligheter for team- og prosessforbedringer.
ინგლისური | ნორვეგიული |
---|---|
track | spor |
measure | måle |
team | team |
opportunities | muligheter |
and | og |
use | bruk |
identify | identifisere |
to | gjennom |
how | hvordan |
EN Track and measure how quickly work moves through the process to identify opportunities for meaningful improvement
NO Spor og mål hvor raskt arbeidet beveger seg gjennom prosessen for å identifisere muligheter som fører til meningsfylt forbedring
ინგლისური | ნორვეგიული |
---|---|
track | spor |
quickly | raskt |
opportunities | muligheter |
and | og |
identify | identifisere |
how | hvor |
to | gjennom |
the | til |
EN Services organizations strive to utilize their resources more effectively, optimize their cost structure, and respond quickly to new client opportunities
NO Tjenesteorganisasjoner jobber for å bruke ressursene deres mer effektivt, for å optimalisere kostnadsstrukturen og reagere raskt når de får nye kundemuligheter
ინგლისური | ნორვეგიული |
---|---|
effectively | effektivt |
optimize | optimalisere |
quickly | raskt |
new | nye |
and | og |
more | mer |
EN In-depth contract management capabilities in Planview Changepoint optimize services operations to achieve growth and increase financial opportunities that support billing needs for every scenario and customer.
NO Dybdegående kontraktstyringsfunksjoner i Planview Changepoint optimaliserer tjenestedriften for å oppnå vekst og øke økonomiske muligheter som støtter faktureringsbehov for hvert scenario og hver kunde.
ინგლისური | ნორვეგიული |
---|---|
opportunities | muligheter |
support | støtter |
customer | kunde |
increase | øke |
in | i |
and | og |
achieve | oppnå |
that | som |
to | hver |
EN Analyze, track, and forecast contractual opportunities and improve sales effectiveness.
NO Analyser, spor og forutsi kontraktmuligheter og forbedre salgseffektiviteten.
ინგლისური | ნორვეგიული |
---|---|
track | spor |
and | og |
improve | forbedre |
EN Track activities against prospects, leads, and pipeline opportunities to stay aligned to customer expectations.
NO Spor aktiviteter mot potensielle kunder og prosessmuligheter for å holde deg i tråd med kundens forventninger.
ინგლისური | ნორვეგიული |
---|---|
track | spor |
activities | aktiviteter |
customer | kunder |
stay | holde |
and | og |
against | mot |
EN Opportunities for students and recent graduates
NO Muligheter for studenter og nyutdannede
ინგლისური | ნორვეგიული |
---|---|
opportunities | muligheter |
and | og |
EN RAM creates unique opportunities for Publishers and Marketers to track and optimize online Ad Campaigns in real time and by individual ad placement - Research and Analysis of Media
NO RAM gir utgivere og markedsførere unike muligheter til å følge og optimere nettbaserte reklamekampanjer i sanntid, og ved individuell annonseplassering. - Research and Analysis of Media
ინგლისური | ნორვეგიული |
---|---|
ram | ram |
opportunities | muligheter |
media | media |
and | og |
in | i |
to | til |
by | ved |
EN RAM creates unique opportunities for?
NO RAM gir utgivere og markedsførere?
ინგლისური | ნორვეგიული |
---|---|
ram | ram |
EN Find gardening jobs near you. Browse opportunities below and create a profile to find your next gardener job.
NO Finn en jobb som gartner nær deg! Registrer deg gratis og søk på en jobb som gartner nå!
ინგლისური | ნორვეგიული |
---|---|
find | finn |
a | en |
EN Backed by scientific research, the Gimi platform is based on theories of experiential & social learning, and features four fundamental principles to provide children with fun, efficient and effortless learning opportunities.
NO Gimi-plattformen er støttet av vitenskap og bygger på teorier om erfarings- og sosial læring, og er utformet rundt fire utdanningsprinsipper for å gi barn morsomme, effektive og enkle læringsmuligheter.
ინგლისური | ნორვეგიული |
---|---|
platform | plattformen |
provide | gi |
children | barn |
is | er |
of | av |
and | og |
to | rundt |
EN Enable your business to grow and quickly respond to opportunities.
NO La virksomheten din vokse og respondere raskt på muligheter.
ინგლისური | ნორვეგიული |
---|---|
grow | vokse |
quickly | raskt |
opportunities | muligheter |
EN Constellation Research's report on how 2020’s Global disruption is creating historic opportunities for IT Services companies.
NO Constellation Researchs rapport om hvordan 2020s globale forstyrrelse skaper historiske muligheter for IT-tjenester.
ინგლისური | ნორვეგიული |
---|---|
report | rapport |
opportunities | muligheter |
services | tjenester |
how | hvordan |
EN Constellation Research's report on how 2020’s Global disruption is creating historic opportunities for Consulting Services.
NO Constellation Researchs rapport om hvordan 2020s globale forstyrrelse skaper historiske muligheter for konsulenttjenester.
ინგლისური | ნორვეგიული |
---|---|
report | rapport |
opportunities | muligheter |
how | hvordan |
EN Our experts work with you to build and maintain high-quality administrative, analytic and function-focused systems that meet your business challenges and help you to seize opportunities.
NO Ekspertene våre samarbeider med deg for å bygge og vedlikeholde administrative, analytiske og funksjonsfokuserte systemer av høy kvalitet, som møter forretningsutfordringene deres og lar dere utnytte nye muligheter.
ინგლისური | ნორვეგიული |
---|---|
systems | systemer |
opportunities | muligheter |
high | høy |
quality | kvalitet |
our | våre |
that | som |
build | bygge |
EN Managing sales opportunities with SuperOffice
NO 7 tips for å skape en god kundeopplevelse
EN Contact us now for partnership opportunities
NO Kontakt oss nå for partnerskapsmuligheter
ინგლისური | ნორვეგიული |
---|---|
contact | kontakt |
us | oss |
EN Contact us now for DMARC reseller partnership opportunities
NO Kontakt oss nå for DMARC-forhandlerpartnerskapsmuligheter
ინგლისური | ნორვეგიული |
---|---|
contact | kontakt |
us | oss |
dmarc | dmarc |
EN Leverage the right company information to find more leads, close more opportunities, and reduce manual data entry.
NO Utnytt rett bedriftsinformasjon for å finne flere leads, stenge flere avtaler og minske manuell innføring av data.
ინგლისური | ნორვეგიული |
---|---|
more | flere |
manual | manuell |
data | data |
and | og |
find | finne |
EN Avoid missing out on sales opportunities by monitoring your target companies for any significant changes. When the time comes, you'll receive a new activity directly under the organization in Pipedrive.
NO Unngå å gå glipp av salgsmuligheter ved å monitorere prospekter for viktige endringer eller hendelser. Når tidspunktet er rett vil du motta en ny aktivitet direkte under organisasjonen i Pipedrive.
ინგლისური | ნორვეგიული |
---|---|
changes | endringer |
new | ny |
activity | aktivitet |
directly | direkte |
avoid | unngå |
a | en |
in | i |
your | du |
when | når |
by | ved |
out | av |
receive | motta |
EN When a new company starts acquiring its first customers, employees use their internal networks to find sales opportunities
NO Når et nytt selskap begynner får sine første kunder, bruker ansatte sine egne nettverk for å finne salgsmuligheter
ინგლისური | ნორვეგიული |
---|---|
new | nytt |
company | selskap |
first | første |
customers | kunder |
employees | ansatte |
use | bruker |
networks | nettverk |
when | når |
find | finne |
its | sine |
EN Embroidery options are often said to look more high-end, which can work well in corporate settings and for resalable opportunities.
NO Broderalternativer sies ofte å se mer avanserte ut, noe som kan fungere bra i bedriftsinnstillinger og for salgbare muligheter.
ინგლისური | ნორვეგიული |
---|---|
often | ofte |
can | kan |
in | i |
opportunities | muligheter |
and | og |
more | mer |
EN They fit promotional campaigns with ease and also support resale opportunities to subtly promote your business even when people are not shopping directly with you
NO De passer enkelt til reklamekampanjer og støtter også videresalgsmuligheter for å subtilt markedsføre virksomheten din selv når folk ikke handler direkte med deg
ინგლისური | ნორვეგიული |
---|---|
support | støtter |
people | folk |
directly | direkte |
when | når |
even | selv |
they | de |
not | ikke |
also | også |
EN Law firms and insurance companies are unique in that they offer a wide range of branding opportunities not available to other industries
NO Advokatfirmaer og forsikringsselskaper er unike ved at de tilbyr et bredt spekter av merkevaremuligheter som ikke er tilgjengelige for andre bransjer
ინგლისური | ნორვეგიული |
---|---|
offer | tilbyr |
not | ikke |
other | andre |
that | at |
and | og |
of | av |
to | ved |
they | de |
are | er |
EN Famed for their absurdly soft t-shirts, businesses of all sizes will benefit from the branding opportunities that come with a Marine Layer soft shirt
NO Berømte for sine absurd myke t-skjorter, vil bedrifter i alle størrelser dra nytte av merkevaremulighetene som følger med en Marine Layer myk skjorte
ინგლისური | ნორვეგიული |
---|---|
businesses | bedrifter |
benefit | nytte |
shirt | skjorte |
of | av |
a | en |
all | alle |
will | vil |
with | med |
that | som |
EN Managing sales opportunities with SuperOffice
NO Neste Generasjon av SuperOffice - G9 (oktober)
EN Managing sales opportunities with SuperOffice
NO 7 tips for å lede kundeserviceteam som ikke sitter samlet
ინგლისური | ნორვეგიული |
---|---|
with | som |
EN In person and online opportunities to learn how Planview helps you solve your business problems
NO Ansikt-til-ansikt og online muligheter til å lære hvordan Planview hjelper deg med å løse virksomhet problemer
ინგლისური | ნორვეგიული |
---|---|
online | online |
opportunities | muligheter |
helps | hjelper |
solve | løse |
business | virksomhet |
problems | problemer |
how | hvordan |
EN Leverage flexible enterprise Kanban boards to visualize the work of teams regardless of the methodologies they apply or workflows they follow. Gain insight into progress and create opportunities for better alignment.
NO Utnytt fleksible Kanban-tavle for å visualisere teamarbeid, uavhengig av metodene de bruker eller arbeidsflyter de følger. Få innsikt i fremgang og skape muligheter for bedre tilpasning.
ინგლისური | ნორვეგიული |
---|---|
kanban | kanban |
visualize | visualisere |
or | eller |
workflows | arbeidsflyter |
insight | innsikt |
opportunities | muligheter |
better | bedre |
of | av |
and | og |
the | de |
ნაჩვენებია 50 სულ 50 თარგმანიდან