EN Stealth accounts can be accessed via a specific country’s or location’s IP address, by using a dedicated IP VPN, for example, which can be verified by a virtual bank account or virtual visa card
"next level virtual experience" ინგლისური-ში შეიძლება ითარგმნოს შემდეგ ნორვეგიული სიტყვებად/ფრაზებად:
next | av den din du en er et for i kan neste og på siden som til ved ved siden av å |
level | alle din du eller med nivå og også til |
virtual | virtuell virtuelle |
experience | alle av data de deg dem den deres det din ditt du du kan eller en er erfaring for få har hvordan kan kan du med mer og opplevelse på som til vi vil å å se |
EN Stealth accounts can be accessed via a specific country’s or location’s IP address, by using a dedicated IP VPN, for example, which can be verified by a virtual bank account or virtual visa card
NO Stealth-kontoer kan nås via et bestemt lands eller stedets IP-adresse ved å bruke en dedikert IP VPN for eksempel, som kan verifiseres med en virtuell bankkonto eller et virtuelt visakort
ინგლისური | ნორვეგიული |
---|---|
a | en |
or | eller |
ip | ip |
address | adresse |
dedicated | dedikert |
vpn | vpn |
virtual | virtuell |
can | kan |
using | bruke |
by | ved |
via | via |
example | eksempel |
EN Want to set up a VPN on your Apple TV quickly and easily? We recommend setting up a virtual hotspot on your laptop or PC. You can read more about this in our article about setting up a VPN on a virtual router for Windows.
NO Vil du sette opp et VPN på din Apple TV raskt og enkelt? Vi anbefaler å sette opp et virtuelt hotspot på din bærbare eller PC. Du kan lese mer om dette i artikkelen vår om hvordan du konfigurerer en VPN på en virtuell ruter for Windows.
ინგლისური | ნორვეგიული |
---|---|
vpn | vpn |
tv | tv |
quickly | raskt |
virtual | virtuell |
or | eller |
pc | pc |
router | ruter |
about | om |
we | vi |
in | i |
article | artikkelen |
this | dette |
recommend | anbefaler |
setting | sette |
you | du |
a | en |
easily | enkelt |
more | mer |
can | kan |
read | lese |
our | og |
EN Every time you play through a level, you will receive a free level up the next day
NO Hver gang du spiller deg gjennom ditt første nivå, mottar du en gratis level up den neste dagen
ინგლისური | ნორვეგიული |
---|---|
through | gjennom |
free | gratis |
day | dagen |
level | nivå |
you | du |
the | den |
a | en |
EN To install a VPN on your virtual router, follow the next steps:
NO Følg de neste trinnene for å installere en VPN på din virtuelle ruter:
ინგლისური | ნორვეგიული |
---|---|
vpn | vpn |
virtual | virtuelle |
router | ruter |
follow | følg |
a | en |
the | de |
your | din |
install | installere |
next | neste |
EN Portfolio-level timesheet enables resource managers to submit summarized time at the weekly level on behalf of team members
NO Timelister på porteføljenivå lar ressursforvaltere sende inn oppsummert tid på hver uke på vegne av teammedlemmer
ინგლისური | ნორვეგიული |
---|---|
time | tid |
enables | lar |
of | av |
EN C Developers are generally responsible for developing code that integrates into the operating systems, operating system modules, embedded systems, or low-level libraries for other high-level languages such as Node.js, Python, and Go.
NO C Utviklere er generelt ansvarlige for å utvikle kode som integreres i operativsystemene, operativsystemmoduler, innebygde systemer eller lavnivåbiblioteker for andre høyt nivå språk som node.js, Python og Go.
ინგლისური | ნორვეგიული |
---|---|
developers | utviklere |
code | kode |
systems | systemer |
or | eller |
other | andre |
developing | utvikle |
high | høyt |
level | nivå |
and | og |
are | er |
that | som |
EN Familiarity with writing low-level and high-level code
NO Kjennskap til å skrive lavt nivå og høyt nivå kode
ინგლისური | ნორვეგიული |
---|---|
level | nivå |
high | høyt |
and | og |
with | til |
code | kode |
EN Portfolio-level timesheet enables resource managers to submit summarized time at the weekly level on behalf of team members
NO Timelister på porteføljenivå lar ressursforvaltere sende inn oppsummert tid på hver uke på vegne av teammedlemmer
ინგლისური | ნორვეგიული |
---|---|
time | tid |
enables | lar |
of | av |
EN Our cardholder data is protected by bank-level data encryption and is stored in a PCIDSS level-1 compliant data centre in the EEA
NO Våre kortholderdata beskyttes av datakryptering på banknivå og lagres i et PCIDSS nivå-1-kompatibelt datasenter i EØS
ინგლისური | ნორვეგიული |
---|---|
in | i |
by | av |
our | våre |
and | og |
EN A digital transformation to speed up processes and take finance to the next level for this federation of municipalities.
NO En digital transformasjon for å fremskynde prosesser og ta finansiering til neste nivå for denne foreningen av kommuner.
ინგლისური | ნორვეგიული |
---|---|
digital | digital |
processes | prosesser |
take | ta |
level | nivå |
of | av |
a | en |
and | og |
this | denne |
to | til |
EN A beginner’s guide on how to publish a BIMI record to take your brand recognition to the next level!
NO En nybegynnerguide om hvordan du publiserer en BIMI -plate for å ta merkevaren din til neste nivå!
ინგლისური | ნორვეგიული |
---|---|
bimi | bimi |
level | nivå |
a | en |
take | ta |
your | du |
next | neste |
how | hvordan |
EN Take your omnichannel payment solutions to the next level by connecting your online and offline payments in one system using unified commerce.
NO Ta omnikanal-virksomheten din til neste nivå ved å koble sammen nettbetalinger og betalinger i butikk i ett system.
ინგლისური | ნორვეგიული |
---|---|
take | ta |
system | system |
level | nivå |
in | i |
next | neste |
payments | betalinger |
to | til |
by | ved |
EN Take listening to the next level with Sonos S2. This new generation of the app features support for higher resolution audio, an improved design, increased security, and smarter software to keep your system up to date.
NO Ta lyttingen til neste nivå med Sonos S2. Den nye appen for neste generasjons produkter har støtte for lyd med høyere oppløsning, et bedre design, økt sikkerhet og smartere programvare som holder systemet ditt oppdatert.
ინგლისური | ნორვეგიული |
---|---|
new | nye |
support | støtte |
higher | høyere |
design | design |
security | sikkerhet |
software | programvare |
level | nivå |
sonos | sonos |
take | ta |
app | appen |
keep | har |
next | neste |
the | den |
EN RAM takes Online-as-a-media-channel to the next level by launching a new Digital Ad Receipt for online advertising campaigns
NO RAM tar Internett-som-en-mediakanal til et høyere nivå ved å lansere et nytt Digitalt Reklameopplegg for nettbaserte reklamekampanjer
ინგლისური | ნორვეგიული |
---|---|
ram | ram |
new | nytt |
online | internett |
level | nivå |
a | en |
to | til |
by | ved |
EN A digital transformation to speed up processes and take finance to the next level for this federation of municipalities.
NO En digital transformasjon for å fremskynde prosesser og ta finansiering til neste nivå for denne foreningen av kommuner.
ინგლისური | ნორვეგიული |
---|---|
digital | digital |
processes | prosesser |
take | ta |
level | nivå |
of | av |
a | en |
and | og |
this | denne |
to | til |
EN Take your omnichannel payment solutions to the next level by connecting your online and offline payments in one system using unified commerce.
NO Ta omnikanal-virksomheten din til neste nivå ved å koble sammen nettbetalinger og betalinger i butikk i ett system.
ინგლისური | ნორვეგიული |
---|---|
take | ta |
system | system |
level | nivå |
in | i |
next | neste |
payments | betalinger |
to | til |
by | ved |
EN Live shows like comedy or dancing can also help boost your brand awareness if done right. You can also take it to the next level by live streaming your show for maximum exposure.
NO Liveshow som stand-up komedie eller dans kan også bidra til å øke merkekjennskap din hvis det gjøres riktig. Du kan også ta det til neste nivå ved å livestreame showet for maksimal eksponering.
ინგლისური | ნორვეგიული |
---|---|
boost | øke |
level | nivå |
or | eller |
you | du |
take | ta |
next | neste |
can | kan |
also | også |
by | ved |
EN An exclusive service tailored for businesses reaching for the next level of growth
NO En eksklusiv tjeneste for bedrifter som ønsker å oppnå høyere vekst
ინგლისური | ნორვეგიული |
---|---|
service | tjeneste |
businesses | bedrifter |
next | en |
the | som |
EN Within Sendinblue’s impressive collection of integrations is a powerful app for Shopify, which is built to take your email marketing campaigns to the next level
NO Innenfor Sendinblues imponerende samling av integrasjoner er en kraftig app for Shopify, som er laget for å ta e-postmarkedsføringskampanjer til neste nivå
ინგლისური | ნორვეგიული |
---|---|
integrations | integrasjoner |
powerful | kraftig |
app | app |
collection | samling |
level | nivå |
of | av |
is | er |
a | en |
take | ta |
to | til |
EN Our professional services team have also embraced remote and virtual delivery to successfully execute projects with no impact on timelines and quality.
NO Det profesjonelle serviceteamet har også omfavnet ekstern og virtuell levering for å kunne gjennomføre prosjekter uten innvirkning på tidslinjer og kvalitet.
ინგლისური | ნორვეგიული |
---|---|
virtual | virtuell |
delivery | levering |
projects | prosjekter |
quality | kvalitet |
our | og |
have | har |
also | også |
with | uten |
EN It will send all of your data through an encrypted virtual tunnel
NO Den sender alle dataene dine gjennom en kryptert virtuell tunnel
ინგლისური | ნორვეგიული |
---|---|
encrypted | kryptert |
virtual | virtuell |
of | gjennom |
all | alle |
it | den |
EN If that is the case, you can choose to install a VPN on your router or on a virtual router.
NO Hvis det er tilfelle, kan du velge å installere en VPN på ruteren eller på en virtuell ruter.
ინგლისური | ნორვეგიული |
---|---|
choose | velge |
vpn | vpn |
or | eller |
virtual | virtuell |
is | er |
router | ruteren |
you | du |
install | installere |
a | en |
can | kan |
to | det |
EN If your router isn’t suitable for flashing or you don’t want to, you can create a Wi-Fi hotspot on your PC or Mac and set that up as a virtual router with a VPN connection
NO Hvis ruteren din ikke er egnet for å blinke eller du ikke vil, kan du opprette et Wi-Fi-sone på din PC eller Mac og konfigurere det som en virtuell ruter med en VPN-tilkobling
ინგლისური | ნორვეგიული |
---|---|
pc | pc |
mac | mac |
set | konfigurere |
virtual | virtuell |
vpn | vpn |
or | eller |
router | ruteren |
you | du |
a | en |
can | kan |
that | som |
EN Below you find a guide that will help you install a VPN on your virtual router.
NO Nedenfor finner du en guide som hjelper deg med å installere en VPN på din virtuelle ruter.
ინგლისური | ნორვეგიული |
---|---|
find | finner |
guide | guide |
help | hjelper |
install | installere |
vpn | vpn |
virtual | virtuelle |
router | ruter |
you | du |
that | som |
a | en |
EN Install the VPN on your (virtual) router and let your Smart TV access the internet via this router
NO Installer VPNen på din (virtuelle) ruter, og la smart TVen få tilgang til internett via denne ruteren
ინგლისური | ნორვეგიული |
---|---|
install | installer |
virtual | virtuelle |
let | la |
smart | smart |
internet | internett |
access | tilgang |
router | ruteren |
via | via |
this | denne |
the | til |
EN Setting Up a VPN on a Virtual Router for MacOS
NO Installere en VPN for Android TV
ინგლისური | ნორვეგიული |
---|---|
a | en |
vpn | vpn |
EN You can also achieve this by installing a VPN on your (virtual) router
NO Du kan også oppnå dette ved å installere en VPN på din (virtuelle) ruter
ინგლისური | ნორვეგიული |
---|---|
installing | installere |
vpn | vpn |
virtual | virtuelle |
router | ruter |
achieve | oppnå |
this | dette |
by | ved |
you | du |
also | også |
a | en |
can | kan |
EN You can download an app from the Play Store, you can choose to install a VPN on your router, or set up a virtual router on your computer
NO Du kan laste ned en app fra Play Store, du kan velge å installere en VPN på ruteren eller sette opp en virtuell ruter på datamaskinen din
ინგლისური | ნორვეგიული |
---|---|
app | app |
choose | velge |
vpn | vpn |
or | eller |
virtual | virtuell |
download | laste ned |
router | ruteren |
you | du |
install | installere |
set | sette |
a | en |
can | kan |
EN Once you’re done, you can go back to Happn and use it as you normally would, but your location will look like the virtual location you picked to other users.
NO Når du er ferdig, kan du gå tilbake til Happn og bruke den slik du normalt ville gjort, men for andre brukere vil plasseringen din se ut som det virtuelle stedet du valgte.
ინგლისური | ნორვეგიული |
---|---|
done | gjort |
happn | happn |
virtual | virtuelle |
other | andre |
users | brukere |
use | bruke |
you | du |
will | vil |
the | den |
can | kan |
but | men |
to | til |
back | tilbake |
EN A VPN or Virtual Private Network encrypts all your internet traffic and hides your IP address
NO Et VPN eller Virtual Private Network krypterer all internettrafikken din og skjuler IP-adressen din
ინგლისური | ნორვეგიული |
---|---|
vpn | vpn |
or | eller |
hides | skjuler |
ip | ip |
EN Despite these bans on WhatsApp, you can access the service using a virtual private network (VPN)
NO Tross disse forbudene på WhatsApp kan du nå tjenesten ved bruk av et virtuelt privat nettverk (VPN)
ინგლისური | ნორვეგიული |
---|---|
private | privat |
network | nettverk |
vpn | vpn |
these | disse |
you | du |
service | tjenesten |
can | kan |
the | ved |
EN This will allow you to change your virtual location
NO Dette vil tillate deg å endre din virtuelle plassering
ინგლისური | ნორვეგიული |
---|---|
virtual | virtuelle |
location | plassering |
will | vil |
this | dette |
your | din |
you | deg |
EN VPNs (Virtual Private Networks) are tools that can help you circumvent geographical restrictions by changing your IP address to make it look like you’re browsing from a different place
NO VPN-er (Virtual Private Networks) er verktøy som kan hjelpe deg med å omgå geografiske begrensninger ved å endre IP-adressen din slik at den ser ut som du besøker siden fra et annet sted
ინგლისური | ნორვეგიული |
---|---|
tools | verktøy |
help | hjelpe |
ip | ip |
that | at |
can | kan |
vpns | vpn |
you | du |
are | er |
by | ved |
a | den |
EN Fortunately, you can watch your favorite sport easily and quickly with the help of a Virtual Private Network (VPN)
NO Heldigvis kan du se favorittidretten din enkelt og raskt ved hjelp av et Virtual Private Network (VPN)
ინგლისური | ნორვეგიული |
---|---|
watch | se |
quickly | raskt |
help | hjelp |
vpn | vpn |
you | du |
of | av |
can | kan |
easily | enkelt |
the | ved |
EN If you want to access Fox Sports outside of these regions, you can use a VPN to change your virtual location. This also works if you have a subscription to a version of Fox Sports, but want to watch it outside of the region it broadcasts to.
NO Hvis du vil ha tilgang til Fox Sports utenfor disse regionene, kan du bruke en VPN til å endre din virtuelle plassering. Dette fungerer også hvis du har abonnement på en versjon av Fox Sports, men ønsker å se den utenfor regionen den sender til.
ინგლისური | ნორვეგიული |
---|---|
outside | utenfor |
vpn | vpn |
virtual | virtuelle |
location | plassering |
subscription | abonnement |
watch | se |
access | tilgang |
use | bruke |
you | du |
these | disse |
works | fungerer |
the | den |
of | av |
a | en |
this | dette |
can | kan |
but | men |
also | også |
EN Create physical and virtual cards
NO Opprett fysiske og virtuelle kort
ინგლისური | ნორვეგიული |
---|---|
virtual | virtuelle |
cards | kort |
and | og |
EN Adyen Card Issuing | Issue virtual cards instantly - Adyen
NO Adyen kortutstedelse | Utsted virtuelle kort på et øyeblikk - Adyen
ინგლისური | ნორვეგიული |
---|---|
adyen | adyen |
virtual | virtuelle |
cards | kort |
EN VPN stands for virtual private network. It’s a great tool to secure your privacy on the internet.
NO VPN står for virtuelt privat nettverk. Det er et flott verktøy for sikring av personvernet på internett.
ინგლისური | ნორვეგიული |
---|---|
vpn | vpn |
private | privat |
great | flott |
tool | verktøy |
internet | internett |
its | av |
to | det |
EN change your virtual location to access more websites and content
NO endre din virtuelle plassering for å få tilgang til flere nettsteder og innhold
ინგლისური | ნორვეგიული |
---|---|
virtual | virtuelle |
location | plassering |
more | flere |
content | innhold |
access | tilgang |
to | til |
EN Bring virtual assistants, network scans and personnel data into TOPdesk with 90+ integrations to choose from. Or build your own with the API, so you can do everything in one place.
NO Bring virtuelle assistenter, nettverksskanninger og personaldata til TOPdesk med mer enn 90 integrasjoner å velge mellom. Eller bygg din egen med API, slik at du kan gjøre alt på en og samlet plass.
ინგლისური | ნორვეგიული |
---|---|
virtual | virtuelle |
topdesk | topdesk |
integrations | integrasjoner |
or | eller |
api | api |
do | gjøre |
place | plass |
choose | velge |
you | du |
own | egen |
can | kan |
EN However, it?s possible to secure your ATV by using a Virtual Private Network (VPN).
NO Det er imidlertid mulig å sikre din ATV ved å bruke et Virtual Private Network (VPN).
ინგლისური | ნორვეგიული |
---|---|
possible | mulig |
secure | sikre |
vpn | vpn |
your | din |
using | bruke |
by | ved |
EN Setting Up VPN on a Virtual Router For Apple TV
NO Konfigurere VPN på en virtuell ruter for Apple TV
ინგლისური | ნორვეგიული |
---|---|
vpn | vpn |
a | en |
virtual | virtuell |
router | ruter |
tv | tv |
EN The second way to use a VPN on your Apple TV is by installing it on a virtual router
NO Den andre måten å bruke en VPN på Apple TV er ved å installere den på en virtuell ruter
ინგლისური | ნორვეგიული |
---|---|
vpn | vpn |
tv | tv |
installing | installere |
virtual | virtuell |
router | ruter |
is | er |
a | en |
use | bruke |
the | den |
by | ved |
EN To set up a VPN connection on a virtual router (or WiFi hotspot), follow these steps:
NO Følg disse trinnene for å sette opp en VPN tilkobling på en virtuell ruter (eller WiFi sone):
ინგლისური | ნორვეგიული |
---|---|
vpn | vpn |
virtual | virtuell |
router | ruter |
or | eller |
follow | følg |
a | en |
these | disse |
set | sette |
to | opp |
EN Instead, it?ll only allow you to change the virtual location of your Apple TV.
NO I stedet vil det bare tillate deg å endre den virtuelle plasseringen av Apple TV.
ინგლისური | ნორვეგიული |
---|---|
instead | i stedet |
virtual | virtuelle |
tv | tv |
only | bare |
the | den |
of | av |
EN For better online security and privacy, you should install the VPN on your (virtual) router.
NO For bedre online sikkerhet og personvern, bør du installere VPN på din (virtuelle) ruter.
ინგლისური | ნორვეგიული |
---|---|
better | bedre |
online | online |
install | installere |
vpn | vpn |
virtual | virtuelle |
router | ruter |
privacy | personvern |
you | du |
should | bør |
EN Setting up a VPN for Roku on a Virtual Router
NO Konfigurere et VPN for Roku på en virtuell ruter
ინგლისური | ნორვეგიული |
---|---|
a | en |
vpn | vpn |
roku | roku |
virtual | virtuell |
router | ruter |
EN The easiest way to install a VPN on your Apple TV is through a virtual router on your Windows or Mac(OS) computer
NO Den enkleste måten å installere et VPN på Apple TV på er gjennom en virtuell ruter på din Windows- eller Mac (OS) datamaskin
ინგლისური | ნორვეგიული |
---|---|
vpn | vpn |
tv | tv |
virtual | virtuell |
router | ruter |
or | eller |
mac | mac |
computer | datamaskin |
is | er |
a | en |
to | gjennom |
the | den |
your | din |
install | installere |
EN A virtual router is a device that transmits a WiFi signal without being an actual router
NO En virtuell ruter er en enhet som sender et WiFi signal uten å være en faktisk ruter
ინგლისური | ნორვეგიული |
---|---|
virtual | virtuell |
router | ruter |
device | enhet |
without | uten |
a | en |
is | er |
that | som |
EN If your router doesn’t support DD-WRT firmware, you can turn your Mac or PC into virtual routers, then follow the same procedure. To find out more, read our entire article about installing a VPN on Roku.
NO Hvis ruteren din ikke støtter DD-WRT-fastvare, kan du gjøre din Mac eller PC til virtuelle rutere og deretter følge den samme prosedyren. For å finne ut mer, les hele artikkelen vår om hvordan du installing a VPN on Roku.installerer en VPN på Roku.
ინგლისური | ნორვეგიული |
---|---|
support | støtter |
mac | mac |
pc | pc |
virtual | virtuelle |
follow | følge |
vpn | vpn |
roku | roku |
router | ruteren |
or | eller |
then | deretter |
about | om |
out | ut |
you | du |
find | finne |
the | den |
article | artikkelen |
a | en |
can | kan |
more | mer |
into | for |
our | og |
ნაჩვენებია 50 სულ 50 თარგმანიდან