EN Third party cookies are those placed by websites and/or parties other than Sonos
თარგმნეთ "cookies placed" ნორვეგიული - ზე
ნაჩვენებია ფრაზის "cookies placed" თარგმანი 50 სულ {langse} ენიდან ნორვეგიული
cookies placed-ის თარგმანები
"cookies placed" ინგლისური-ში შეიძლება ითარგმნოს შემდეგ ნორვეგიული სიტყვებად/ფრაზებად:
| cookies | informasjonskapsler |
| placed | om |
ინგლისური-ის თარგმანი ნორვეგიული-დან cookies placed-ზე
ინგლისური
ნორვეგიული
NO Tredjepartsinformasjonskapsler er informasjonskapsler som plasseres på enheten din av eksterne nettsteder eller andre enn Sonos
| ინგლისური | ნორვეგიული |
|---|---|
| cookies | informasjonskapsler |
| or | eller |
| other | andre |
| sonos | sonos |
| are | er |
| than | enn |
| websites | nettsteder |
| by | av |
EN Cookies are small text files that are placed on your computer or device by websites that you visit or HTML-formatted emails you open, in order to make websites work, or work more efficiently
NO Informasjonskapsler er små tekstfiler som er plassert på datamaskinen eller enheten din via nettsteder som du besøker eller HTML-formaterte e-postmeldinger du åpner, for å få websites arbeid eller jobbe mer effektivt
| ინგლისური | ნორვეგიული |
|---|---|
| cookies | informasjonskapsler |
| or | eller |
| websites | nettsteder |
| you | du |
| that | som |
| are | er |
| work | arbeid |
| more | mer |
| in | via |
EN For more information on clearing previously-placed advertising cookies, please see our Help Center article here.
NO For å få mer informasjon om hvordan du sletter tidligere plasserte informasjonskapsler for reklame, kan du se hjelpesenter-artikkelen her.
| ინგლისური | ნორვეგიული |
|---|---|
| information | informasjon |
| cookies | informasjonskapsler |
| here | her |
| more | mer |
| article | artikkelen |
| see | se |
EN For more information on clearing previously-placed advertising cookies, please see our Help Center article here.
NO For å få mer informasjon om hvordan du sletter tidligere plasserte informasjonskapsler for reklame, kan du se hjelpesenter-artikkelen her.
| ინგლისური | ნორვეგიული |
|---|---|
| information | informasjon |
| cookies | informasjonskapsler |
| here | her |
| more | mer |
| article | artikkelen |
| see | se |
EN For more information on clearing previously-placed advertising cookies, please see our Help Center article here.
NO For å få mer informasjon om hvordan du sletter tidligere plasserte informasjonskapsler for reklame, kan du se hjelpesenter-artikkelen her.
| ინგლისური | ნორვეგიული |
|---|---|
| information | informasjon |
| cookies | informasjonskapsler |
| here | her |
| more | mer |
| article | artikkelen |
| see | se |
EN For more information on clearing previously-placed advertising cookies, please see our Help Center article here.
NO For å få mer informasjon om hvordan du sletter tidligere plasserte informasjonskapsler for reklame, kan du se hjelpesenter-artikkelen her.
| ინგლისური | ნორვეგიული |
|---|---|
| information | informasjon |
| cookies | informasjonskapsler |
| here | her |
| more | mer |
| article | artikkelen |
| see | se |
EN For more information on clearing previously-placed advertising cookies, please see our Help Center article here.
NO For å få mer informasjon om hvordan du sletter tidligere plasserte informasjonskapsler for reklame, kan du se hjelpesenter-artikkelen her.
| ინგლისური | ნორვეგიული |
|---|---|
| information | informasjon |
| cookies | informasjonskapsler |
| here | her |
| more | mer |
| article | artikkelen |
| see | se |
EN For more information on clearing previously-placed advertising cookies, please see our Help Center article here.
NO For å få mer informasjon om hvordan du sletter tidligere plasserte informasjonskapsler for reklame, kan du se hjelpesenter-artikkelen her.
| ინგლისური | ნორვეგიული |
|---|---|
| information | informasjon |
| cookies | informasjonskapsler |
| here | her |
| more | mer |
| article | artikkelen |
| see | se |
EN For more information on clearing previously-placed advertising cookies, please see our Help Center article here.
NO For å få mer informasjon om hvordan du sletter tidligere plasserte informasjonskapsler for reklame, kan du se hjelpesenter-artikkelen her.
| ინგლისური | ნორვეგიული |
|---|---|
| information | informasjon |
| cookies | informasjonskapsler |
| here | her |
| more | mer |
| article | artikkelen |
| see | se |
EN For more information on clearing previously-placed advertising cookies, please see our Help Center article here.
NO For å få mer informasjon om hvordan du sletter tidligere plasserte informasjonskapsler for reklame, kan du se hjelpesenter-artikkelen her.
| ინგლისური | ნორვეგიული |
|---|---|
| information | informasjon |
| cookies | informasjonskapsler |
| here | her |
| more | mer |
| article | artikkelen |
| see | se |
EN For more information on clearing previously-placed advertising cookies, please see our Help Center article here.
NO For å få mer informasjon om hvordan du sletter tidligere plasserte informasjonskapsler for reklame, kan du se hjelpesenter-artikkelen her.
| ინგლისური | ნორვეგიული |
|---|---|
| information | informasjon |
| cookies | informasjonskapsler |
| here | her |
| more | mer |
| article | artikkelen |
| see | se |
EN For more information on clearing previously-placed advertising cookies, please see our Help Center article here.
NO For å få mer informasjon om hvordan du sletter tidligere plasserte informasjonskapsler for reklame, kan du se hjelpesenter-artikkelen her.
| ინგლისური | ნორვეგიული |
|---|---|
| information | informasjon |
| cookies | informasjonskapsler |
| here | her |
| more | mer |
| article | artikkelen |
| see | se |
EN For more information on clearing previously-placed advertising cookies, please see our Help Center article here.
NO For å få mer informasjon om hvordan du sletter tidligere plasserte informasjonskapsler for reklame, kan du se hjelpesenter-artikkelen her.
| ინგლისური | ნორვეგიული |
|---|---|
| information | informasjon |
| cookies | informasjonskapsler |
| here | her |
| more | mer |
| article | artikkelen |
| see | se |
EN For more information on clearing previously-placed advertising cookies, please see our Help Center article here.
NO For å få mer informasjon om hvordan du sletter tidligere plasserte informasjonskapsler for reklame, kan du se hjelpesenter-artikkelen her.
| ინგლისური | ნორვეგიული |
|---|---|
| information | informasjon |
| cookies | informasjonskapsler |
| here | her |
| more | mer |
| article | artikkelen |
| see | se |
EN For more information on clearing previously-placed advertising cookies, please see our Help Center article here.
NO For å få mer informasjon om hvordan du sletter tidligere plasserte informasjonskapsler for reklame, kan du se hjelpesenter-artikkelen her.
| ინგლისური | ნორვეგიული |
|---|---|
| information | informasjon |
| cookies | informasjonskapsler |
| here | her |
| more | mer |
| article | artikkelen |
| see | se |
EN Third-party cookies: These are the cookies used by third party services that set cookies through our site.
NO Tredjeparts informasjonskapsler: Dette er informasjonskapslene som brukes av tredjepartstjenester som setter informasjonskapsler gjennom nettstedet vårt.
| ინგლისური | ნორვეგიული |
|---|---|
| cookies | informasjonskapsler |
| our | vårt |
| site | nettstedet |
| are | er |
| by | av |
| the | dette |
| that | som |
EN How do I block cookies? How do I manage my cookies preferences? Your web browser’s help pages provide instructions on how to delete or block cookies
NO Hvordan blokkerer jeg informasjonskapsler? Hvordan administrerer jeg mine preferanser for informasjonskapsler? Hjelpesidene i nettleseren din gir instruksjoner om hvordan du sletter eller blokkerer informasjonskapsler
| ინგლისური | ნორვეგიული |
|---|---|
| cookies | informasjonskapsler |
| provide | gir |
| or | eller |
| your | du |
| i | jeg |
| how | hvordan |
EN Third-party cookies: These are the cookies used by third party services that set cookies through our site.
NO Tredjeparts informasjonskapsler: Dette er informasjonskapslene som brukes av tredjepartstjenester som setter informasjonskapsler gjennom nettstedet vårt.
| ინგლისური | ნორვეგიული |
|---|---|
| cookies | informasjonskapsler |
| our | vårt |
| site | nettstedet |
| are | er |
| by | av |
| the | dette |
| that | som |
EN How do I block cookies? How do I manage my cookies preferences? Your web browser’s help pages provide instructions on how to delete or block cookies
NO Hvordan blokkerer jeg informasjonskapsler? Hvordan administrerer jeg mine preferanser for informasjonskapsler? Hjelpesidene i nettleseren din gir instruksjoner om hvordan du sletter eller blokkerer informasjonskapsler
| ინგლისური | ნორვეგიული |
|---|---|
| cookies | informasjonskapsler |
| provide | gir |
| or | eller |
| your | du |
| i | jeg |
| how | hvordan |
EN Contact the platform where the images have been placed in order to make sure they?re removed
NO Kontakt plattformen der bildene er plassert for å sikre at de fjernes
| ინგლისური | ნორვეგიული |
|---|---|
| contact | kontakt |
| platform | plattformen |
| the | de |
| have | er |
| sure | at |
EN Caps are wildly popular for sporting events, and your logo can be placed on the front section and above the fastening area at the back
NO Caps er veldig populære for sportsbegivenheter, og logoen din kan plasseres foran og over festeområdet på baksiden
| ინგლისური | ნორვეგიული |
|---|---|
| can | kan |
| are | er |
| for | over |
EN As soon as the order has been placed by you, Tailor Store will send out a confirmation email to the email address stated in your customer profile
NO Ønsker du å inngå en annen type avtale, ta kontakt før du gjennomfører kjøpet
| ინგლისური | ნორვეგიული |
|---|---|
| a | en |
EN The following terms and conditions apply to all orders placed via our online shop. Our online shop is for consumers only.
NO Følgende vilkår gjelder for alle bestillinger som gjennomføres i nettbutikken.
| ინგლისური | ნორვეგიული |
|---|---|
| following | følgende |
| orders | bestillinger |
| terms | vilkår |
| all | alle |
| via | å |
EN Caps are wildly popular for sporting events, and your logo can be placed on the front section and above the fastening area at the back
NO Caps er veldig populære for sportsbegivenheter, og logoen din kan plasseres foran og over festeområdet på baksiden
| ინგლისური | ნორვეგიული |
|---|---|
| can | kan |
| are | er |
| for | over |
EN This site uses cookies. By continuing to browse the site, you are agreeing to our use of cookies.
NO Dette nettstedet bruker informasjonskapsler. Ved å fortsette å surfe på nettstedet godtar du vår bruk av informasjonskapsler.
| ინგლისური | ნორვეგიული |
|---|---|
| cookies | informasjonskapsler |
| our | vår |
| site | nettstedet |
| you | du |
| of | av |
| this | dette |
| use | bruk |
| by | ved |
EN Analytical/performance cookies: Using these cookies, we can identify and keep track of visitors to our website
NO Analytiske/ytelses -informasjonskapsler: Ved å bruke disse informasjonskapslene kan vi identifisere og holde oversikt over besøkende til nettstedet vårt
| ინგლისური | ნორვეგიული |
|---|---|
| cookies | informasjonskapsler |
| identify | identifisere |
| keep | holde |
| website | nettstedet |
| we | vi |
| can | kan |
| using | bruke |
| these | disse |
| our | og |
EN Essential cookies: Essential cookies are used to authenticate users and prevent fraudulent use of user accounts.
NO Viktige informasjonskapsler: Viktige informasjonskapsler brukes til å autentisere brukere og forhindre uredelig bruk av brukerkontoer.
| ინგლისური | ნორვეგიული |
|---|---|
| cookies | informasjonskapsler |
| prevent | forhindre |
| use | bruk |
| of | av |
| users | brukere |
| and | og |
| to | til |
EN We use cookies to improve your experience on our website. By using our website you accept our Cookies policy.
NO Vi bruker cookies for å forbedre opplevelsen av vår nettside. Ved å bruke vår nettside aksepterer du vår Cookies-retningslinje.
| ინგლისური | ნორვეგიული |
|---|---|
| website | nettside |
| we | vi |
| improve | forbedre |
| our | vår |
| you | du |
| by | ved |
EN Performance cookies. These cookies collect information about how you use our websites. This data may be used to help optimise our website and make it easier for you to navigate.
NO Ytelsesinformasjonskapsler. Disse informasjonskapslene samler inn informasjon om hvordan du bruker nettstedene våre. Disse dataene kan brukes til å optimalisere nettstedet vårt og gjøre det enklere for deg å navigere.
| ინგლისური | ნორვეგიული |
|---|---|
| collect | samler inn |
| website | nettstedet |
| easier | enklere |
| navigate | navigere |
| about | om |
| information | informasjon |
| these | disse |
| use | bruker |
| you | du |
| our | våre |
| and | og |
| how | hvordan |
| be | kan |
EN These are the cookies used by third party services that set cookies through our site.
NO Dette er informasjonskapslene som brukes av tredjepartstjenester som setter informasjonskapsler gjennom nettstedet vårt.
| ინგლისური | ნორვეგიული |
|---|---|
| cookies | informasjonskapsler |
| our | vårt |
| site | nettstedet |
| are | er |
| by | av |
| the | dette |
| that | som |
EN This site uses cookies. By continuing to browse the site, you are agreeing to our use of cookies.
NO Dette nettstedet bruker informasjonskapsler. Ved å fortsette å surfe på nettstedet godtar du vår bruk av informasjonskapsler.
| ინგლისური | ნორვეგიული |
|---|---|
| cookies | informasjonskapsler |
| our | vår |
| site | nettstedet |
| you | du |
| of | av |
| this | dette |
| use | bruk |
| by | ved |
EN Analytical/performance cookies: Using these cookies, we can identify and keep track of visitors to our website
NO Analytiske/ytelses -informasjonskapsler: Ved å bruke disse informasjonskapslene kan vi identifisere og holde oversikt over besøkende til nettstedet vårt
| ინგლისური | ნორვეგიული |
|---|---|
| cookies | informasjonskapsler |
| identify | identifisere |
| keep | holde |
| website | nettstedet |
| we | vi |
| can | kan |
| using | bruke |
| these | disse |
| our | og |
EN Essential cookies: Essential cookies are used to authenticate users and prevent fraudulent use of user accounts.
NO Viktige informasjonskapsler: Viktige informasjonskapsler brukes til å autentisere brukere og forhindre uredelig bruk av brukerkontoer.
| ინგლისური | ნორვეგიული |
|---|---|
| cookies | informasjonskapsler |
| prevent | forhindre |
| use | bruk |
| of | av |
| users | brukere |
| and | og |
| to | til |
EN These are the cookies used by third party services that set cookies through our site.
NO Dette er informasjonskapslene som brukes av tredjepartstjenester som setter informasjonskapsler gjennom nettstedet vårt.
| ინგლისური | ნორვეგიული |
|---|---|
| cookies | informasjonskapsler |
| our | vårt |
| site | nettstedet |
| are | er |
| by | av |
| the | dette |
| that | som |
EN This website uses cookies to improve the user experience. By using our website you consent to all cookies in accordance with our cookie policies included in our privacy policy.
NO Denne nettsiden bruker informasjonskapsler for å forbedre brukeropplevelsen. Ved å bruke nettstedet vårt samtykker du til alle informasjonskapsler i samsvar med retningslinjene våre for informasjonskapsler inkludert i våre personvernregler.
| ინგლისური | ნორვეგიული |
|---|---|
| website | nettstedet |
| cookies | informasjonskapsler |
| you | du |
| included | inkludert |
| in | i |
| our | våre |
| all | alle |
| this | denne |
| improve | forbedre |
| using | bruke |
| by | ved |
EN This means that data such as your browsing history, cookies and other trackers that have been installed while browsing, will remain on your device.
NO Dette vil si at data slik som din surfehistorikk, informasjonskapsler og andre sporingstillegg som har blitt installert ved surfing vil forbli på enheten din.
| ინგლისური | ნორვეგიული |
|---|---|
| data | data |
| cookies | informasjonskapsler |
| other | andre |
| installed | installert |
| that | at |
| will | vil |
| on | ved |
| this | dette |
| been | blitt |
| have | har |
EN Privacy, cookies & data protection policy
NO Retningslinjer for personvern, informasjonskapsler & databeskyttelse
| ინგლისური | ნორვეგიული |
|---|---|
| privacy | personvern |
| cookies | informasjonskapsler |
| amp | amp |
| policy | retningslinjer |
EN Information collected through cookies can include what pages are accessed and the time that is spent on the website.
NO Hvis informasjonen er gitt på riktig måte og brukerens nettleser eller annet tilsvarende utstyr er satt til å tillate cookies, anses brukeren å ha gitt sitt samtykke til slik bruk.
| ინგლისური | ნორვეგიული |
|---|---|
| information | informasjonen |
| can | må |
| through | å |
| and | og |
| is | er |
EN PowerDMARC uses cookies to improve user experience by remembering users’ preferences and eliminating the need to re-enter information upon revisiting the website or reusing the platform
NO PowerDMARC bruker informasjonskapsler for å forbedre brukeropplevelsen ved å huske brukernes preferanser og eliminere behovet for å legge inn informasjon på nytt ved besøk på nettstedet eller gjenbruk av plattformen
| ინგლისური | ნორვეგიული |
|---|---|
| powerdmarc | powerdmarc |
| cookies | informasjonskapsler |
| information | informasjon |
| or | eller |
| re | nytt |
| website | nettstedet |
| and | og |
| platform | plattformen |
| improve | forbedre |
| by | ved |
| upon | for |
EN By using PowerDMARC’s services, you consent to the use of cookies on our services.
NO Ved å bruke PowerDMARCs tjenester godtar du bruk av informasjonskapsler på våre tjenester.
| ინგლისური | ნორვეგიული |
|---|---|
| services | tjenester |
| cookies | informasjonskapsler |
| our | våre |
| you | du |
| of | av |
| use | bruk |
| using | bruke |
| by | ved |
EN Upon your next visit, these cookies enable your device and preferences to be recognized by the website or any third parties hence eliminating the need to re-enter them again.
NO Ved ditt neste besøk gjør disse informasjonskapslene det mulig for enheten din og preferanser å bli gjenkjent av nettstedet eller tredjeparter, og dermed eliminere behovet for å angi dem igjen.
| ინგლისური | ნორვეგიული |
|---|---|
| visit | besøk |
| or | eller |
| website | nettstedet |
| these | disse |
| them | dem |
| upon | for |
| by | ved |
EN PowerDMARC uses cookies for the following: · To store user preferences · Enable specified functions of the provided services · Track how the service is for data analytics
NO PowerDMARC bruker informasjonskapsler for følgende: · Lagre brukerinnstillinger · Aktiver spesifiserte funksjoner for tjenestene som tilbys · Spor hvordan tjenesten er for dataanalyse
| ინგლისური | ნორვეგიული |
|---|---|
| powerdmarc | powerdmarc |
| cookies | informasjonskapsler |
| functions | funksjoner |
| track | spor |
| is | er |
| following | følgende |
| store | lagre |
| service | tjenesten |
| the | som |
| how | hvordan |
EN Preferences cookies are used to store information that alters the certain aspects of the Service
NO Preferanser -informasjonskapsler brukes til å lagre informasjon som endrer visse aspekter ved tjenesten
| ინგლისური | ნორვეგიული |
|---|---|
| cookies | informasjonskapsler |
| information | informasjon |
| store | lagre |
| service | tjenesten |
| to | til |
| that | som |
EN Check to enable permanent hiding of message bar and refuse all cookies if you do not opt in
NO Merk av for å permanent skjule meldingslinjen og nekte alle informasjonskapsler hvis du ikke melder deg på
| ინგლისური | ნორვეგიული |
|---|---|
| cookies | informasjonskapsler |
| all | alle |
| you | du |
| of | av |
| and | og |
| to | deg |
| not | ikke |
EN We need 2 cookies to store this setting
NO Vi trenger 2 informasjonskapsler for å lagre denne innstillingen
| ინგლისური | ნორვეგიული |
|---|---|
| we | vi |
| cookies | informasjonskapsler |
| this | denne |
| store | lagre |
EN Click to enable/disable essential site cookies.
NO Klikk for å aktivere/deaktivere viktige informasjonskapsler på nettstedet.
| ინგლისური | ნორვეგიული |
|---|---|
| click | klikk |
| site | nettstedet |
| cookies | informasjonskapsler |
| enable | aktivere |
EN Our site uses cookies to make your experience a little sweeter. If you continue browsing this website, you agree to our Cookie and Privacy terms.
NO Nettstedet vårt bruker informasjonskapsler for å gjøre opplevelsen din litt bedre. Hvis du fortsetter å surfe på dette nettstedet, godtar du våre vilkår for informasjonskapsler og personvern.
| ინგლისური | ნორვეგიული |
|---|---|
| uses | bruker |
| cookies | informasjonskapsler |
| privacy | personvern |
| terms | vilkår |
| website | nettstedet |
| this | dette |
| you | du |
| our | våre |
EN Remove all web browser tracking cookies, clearing any trace of your browsing activity.
NO Fjern alle sporingsinformasjonskaplser i nettleseren, og fjern alle spor av nettaktiviteten din.
| ინგლისური | ნორვეგიული |
|---|---|
| of | av |
| your | og |
| all | alle |
EN Privacy Settings | Privacy/Cookies (Updated) (US site) | Legal Notices & Trademarks | Impressum | Report Non-compliance | Site map |
NO Personverninnstillinger | Personvern/informasjonskapsler (oppdatert) (engelsk) | Juridiske merknader og varemerker (engelsk) | Impressum | Rapporter manglende overholdelse | Nettsidekart |
| ინგლისური | ნორვეგიული |
|---|---|
| privacy | personvern |
| cookies | informasjonskapsler |
| report | rapporter |
EN RAM uses so-called first-party cookies on the website in order to provide the user with personalized surveys and to obtain information about visits to websites.
NO RAM bruker såkalt førstepart informasjonskapsler på nettsiden for å kunne gi bruker persondefinerte spørreundersøkelser, og for informasjon om nettstedbesøk.
| ინგლისური | ნორვეგიული |
|---|---|
| ram | ram |
| cookies | informasjonskapsler |
| provide | gi |
| and | og |
| information | informasjon |
| about | om |
ნაჩვენებია 50 სულ 50 თარგმანიდან
მსგავსი თარგმანები
cookies placed placed cookies cookies manage cookies placed placed between placed back placed above ve placed placed online placed images placed within text files placed orders placed placed next order placed orders placed before placed via already placed placed must being placed correctly being placed images placed importance is placed conceal the placed placed points program placed under police placed in order it s placed orders placed via perfectly placed then placed order placed free order is placed placed your order qualifying items placed always placed critical cookies certain cookies first party cookies delete cookies cookies collect necessary cookies manage cookies tracking cookies preferences cookies advertising cookies place cookies set advertising cookies functional cookies performance cookies
არაბული
გერმანული
ესპანური
ვიეტნამური
თურქული
იაპონელი
ინდონეზიური
იტალიური
კორეული
ნორვეგიული
პოლონური
პორტუგალიური
რუსული
უნგრული
ფინური
ფრანგული
შვედური
ჩეხური
ჩინური
ჰოლანდიური