"complaint management" ინგლისური-ში შეიძლება ითარგმნოს შემდეგ ნორვეგიული სიტყვებად/ფრაზებად:
| management | administrasjon hjelper håndtering med som styring |
EN By integrating best-of-breed Program/Project Portfolio Management (PPM) and enterprise Kanban functionality, our Lean Portfolio Management solution supports organizations with differing degrees of Agile competency and portfolio management maturity
NO Ved å integrere den beste styringen av program-/prosjektporteføljer (PPM) og bedrifts-Kanban-funksjonalitet, støtter løsningen vår for Lean-porteføljeforvaltning ulike nivåer innen Agile-kompetanse og modning innen porteføljeforvaltning
| ინგლისური | ნორვეგიული |
|---|---|
| program | program |
| ppm | ppm |
| kanban | kanban |
| functionality | funksjonalitet |
| supports | støtter |
| best | beste |
| of | av |
| by | ved |
| our | og |
EN The Planview’s strategic portfolio management solution offers connectivity to work management and enterprise applications to automate information flow for advanced reporting, analysis, and performance management.
NO Planviews løsning for strategisk porteføljeforvaltning tilbyr tilkobling til arbeidshåndtering og bedriftsapplikasjoner for å automatisere flyten av avanserte rapporteringer, analyser og ytelseshåndtering.
| ინგლისური | ნორვეგიული |
|---|---|
| strategic | strategisk |
| solution | løsning |
| automate | automatisere |
| offers | tilbyr |
| and | og |
| to | til |
EN The Planview’s strategic portfolio management solution offers connectivity to work management and enterprise applications to automate information flow for advanced reporting, analysis, and performance management.
NO Planviews løsning for strategisk porteføljeforvaltning tilbyr tilkobling til arbeidshåndtering og bedriftsapplikasjoner for å automatisere flyten av avanserte rapporteringer, analyser og ytelseshåndtering.
| ინგლისური | ნორვეგიული |
|---|---|
| strategic | strategisk |
| solution | løsning |
| automate | automatisere |
| offers | tilbyr |
| and | og |
| to | til |
EN Record and categorize the customer complaint
NO Registrer og kategoriser kundeklagen
| ინგლისური | ნორვეგიული |
|---|---|
| and | og |
EN Labour law, Inheritance Law, Real estate, Family Law, Real estate, Commercial real estate, Public Procurement, Planning and Building, Complaint, Maritime Law, Tax
NO Arbeidsrett, Arverett, Eiendomsmegling, Familierett, Fast eiendom, Næringseiendom, Offentlige anskaffelser, Plan og Bygningsrett, Reklamasjon, Sjørett, Skatt
| ინგლისური | ნორვეგიული |
|---|---|
| estate | eiendom |
| planning | plan |
| and | og |
EN . out of 1 Complaint lawyer in Grimstad
NO . av 1 Reklamasjon advokat i Grimstad
| ინგლისური | ნორვეგიული |
|---|---|
| lawyer | advokat |
| in | i |
| of | av |
EN General skill range Labour law Inheritance Law Agreement and Contract Law Family Law Real estate Complaint Criminality
NO Generelt ferdighetsområde Arbeidsrett Arverett Avtale og kontraktsrett Familierett Fast eiendom Reklamasjon Strafferett
| ინგლისური | ნორვეგიული |
|---|---|
| estate | eiendom |
| and | og |
| agreement | avtale |
EN To file a complaint on the product within two (2) months is to be regarded as fair
NO Det regnes som rimelig å klage på produktet innen to (2) måneder
| ინგლისური | ნორვეგიული |
|---|---|
| two | to |
| to | det |
EN Resolving issues by understanding the customer’s complaint, determining the root cause of the problem, explaining the best solution, and following up to ensure resolution
NO Løse problemer ved å forstå kundens klage, bestemme årsaken til problemet, og forklare den beste løsningen, og følge opp for å sikre oppløsning
| ინგლისური | ნორვეგიული |
|---|---|
| issues | problemer |
| following | følge |
| ensure | sikre |
| understanding | forstå |
| and | og |
| best | beste |
| the | den |
| to | til |
| by | ved |
EN General skill range Labour law Consumer Law Complaint Health and Social Security Law
NO Generelt ferdighetsområde Arbeidsrett Kjøpsrett Reklamasjon Trygde og helserett
| ინგლისური | ნორვეგიული |
|---|---|
| and | og |
EN Labour law, Inheritance Law, Consumer Law, Neighbour Law, Privacy, Complaint, Health and Social Security Law
NO Arbeidsrett, Arverett, Kjøpsrett, Naborett, Personvern, Reklamasjon, Trygde og helserett
| ინგლისური | ნორვეგიული |
|---|---|
| and | og |
| privacy | personvern |
EN Labour law, Inheritance Law, Agreement and Contract Law, Family Law, Real estate, Complaint, Criminality
NO Arbeidsrett, Arverett, Avtale- og kontraktsrett, Familierett, Fast eiendom, Reklamasjon, Strafferett
| ინგლისური | ნორვეგიული |
|---|---|
| and | og |
| estate | eiendom |
| agreement | avtale |
EN . out of 1 Complaint lawyer in Grimstad
NO . av 1 Reklamasjon advokat i Grimstad
| ინგლისური | ნორვეგიული |
|---|---|
| lawyer | advokat |
| in | i |
| of | av |
EN General skill range Labour law Inheritance Law Agreement and Contract Law Family Law Real estate Complaint Criminality
NO Generelt ferdighetsområde Arbeidsrett Arverett Avtale- og kontraktsrett Familierett Fast eiendom Reklamasjon Strafferett
| ინგლისური | ნორვეგიული |
|---|---|
| estate | eiendom |
| and | og |
| agreement | avtale |
EN Labour law, Inheritance Law, Real estate, Family Law, Real estate, Commercial real estate, Public Procurement, Planning and Building, Complaint, Maritime Law, Tax
NO Arverett, Avtale- og kontraktsrett, Eiendomsmegling, Erstatningsrett, Familierett, Fast eiendom, Pengekravsrett
| ინგლისური | ნორვეგიული |
|---|---|
| estate | eiendom |
| and | og |
EN Construction Law, Real estate, Real estate, Insurance Law, Consumer Law, Complaint, Procedure
NO Bygg og entreprise, Eiendomsmegling, Fast eiendom, Forsikringsrett, Kjøpsrett, Reklamasjon, Prosedyre
| ინგლისური | ნორვეგიული |
|---|---|
| estate | eiendom |
| procedure | prosedyre |
EN Labour law, Consumer Law, Complaint, Health and Social Security Law
NO Arbeidsrett, Kjøpsrett, Reklamasjon, Trygde og helserett
| ინგლისური | ნორვეგიული |
|---|---|
| and | og |
EN Labour law, Agreement and Contract Law, Complaint
NO Arbeidsrett, Avtale- og kontraktsrett, Reklamasjon
| ინგლისური | ნორვეგიული |
|---|---|
| and | og |
| agreement | avtale |
EN Inheritance Law, Property Law, Family Law, Consumer Law, Neighbour Law, Complaint, Dispute Resolution
NO Arverett, Eiendomsrett, Familierett, Kjøpsrett, Naborett, Reklamasjon, Tvisteløsing
EN Inheritance Law, Agreement and Contract Law, Family Law, Consumer Law, Complaint, Divorce
NO Arverett, Avtale- og kontraktsrett, Familierett, Kjøpsrett, Reklamasjon, Skilsmisse
| ინგლისური | ნორვეგიული |
|---|---|
| and | og |
| divorce | skilsmisse |
| agreement | avtale |
EN Construction Law, Tort law, Real estate, Neighbour Law, Complaint, Procedure, Criminality
NO Bygg og entreprise, Erstatningsrett, Fast eiendom, Naborett, Reklamasjon, Prosedyre, Strafferett
| ინგლისური | ნორვეგიული |
|---|---|
| estate | eiendom |
| procedure | prosedyre |
EN Agreement and Contract Law, Property Law, Tort law, Real estate, Insurance Law, Consumer Law, Complaint
NO Avtale- og kontraktsrett, Eiendomsrett, Erstatningsrett, Fast eiendom, Forsikringsrett, Kjøpsrett, Reklamasjon
| ინგლისური | ნორვეგიული |
|---|---|
| and | og |
| estate | eiendom |
| agreement | avtale |
EN Our Abuse team will go through the complaint to determine the type of abuse.
NO Vårt misbruksteam vil gå gjennom klagen for å avgjøre typen misbruk.
| ინგლისური | ნორვეგიული |
|---|---|
| our | vårt |
| will | vil |
| of | gjennom |
EN Our dedicated solution helps real estate companies put people at the heart of tenant management and contract management
NO Vår dedikerte løsning hjelper eiendomsselskaper med å sette mennesker i hjertet av utleiestyring og kontraktsadministrasjon
| ინგლისური | ნორვეგიული |
|---|---|
| solution | løsning |
| helps | hjelper |
| people | mennesker |
| of | av |
| our | og |
EN Take your pick from three TOPdesk plans, with features suitable for any department. All plans include Call Management and Asset Management, and you can configure things like terminology and categorizations to make the software work for you.
NO Velg mellom tre TOPdesk-modeller, med funksjoner som passer for enhver avdeling. Alle planer inkluderer sakshåndtering og ressursstyring, og du kan konfigurere ting som terminologi og kategoriseringer for å få programvaren til å fungere for deg.
| ინგლისური | ნორვეგიული |
|---|---|
| topdesk | topdesk |
| plans | planer |
| features | funksjoner |
| include | inkluderer |
| configure | konfigurere |
| all | alle |
| three | tre |
| you | du |
| can | kan |
EN Enterprise work management for project portfolio management and professional services delivery teams
NO Bedriftsarbeidsledelse for prosjektporteføljeforvaltning og profesjonelle tjenesteleveringsteam
| ინგლისური | ნორვეგიული |
|---|---|
| and | og |
EN By connecting strategic portfolio management with Agile delivery, Planview’s Lean Portfolio Management solution enables companies to deliver products and solutions faster, improve business outcomes, and support corporate strategic objectives.
NO Ved å knytte sammen strategisk porteføljeforvaltning og Agile-leveranse, lar Planviews løsning for Lean-porteføljeforvaltning selskaper levere produkter og løsninger raskere, forbedre forretningsresultatene og jobbe mot bedriftens strategiske mål.
| ინგლისური | ნორვეგიული |
|---|---|
| strategic | strategisk |
| solution | løsning |
| companies | selskaper |
| products | produkter |
| and | og |
| solutions | løsninger |
| faster | raskere |
| improve | forbedre |
| enables | lar |
| delivery | leveranse |
| deliver | levere |
| by | ved |
| with | sammen |
EN Comparing Traditional Portfolio Management and Lean Portfolio Management
NO Sammenligning av tradisjonell porteføljeforvaltning og Lean-porteføljeforvaltning
| ინგლისური | ნორვეგიული |
|---|---|
| and | og |
EN Work Management Software - Project Management - Agile | Planview
NO Programvare for arbeidsstyring – Prosjektledelse – Agile | Planview
| ინგლისური | ნორვეგიული |
|---|---|
| software | programvare |
EN Enterprise portfolio management offices focus primarily on ensuring strategy execution alignment, portfolio governance, change management, and visibility for strategic decision-making
NO Kontorer for bedriftsporteføljeforvaltning fokuserer primært på å sørge for samkjørt utførelse av strategi, porteføljestyring, endringsledelse og synlighet for strategisk beslutningstaking
| ინგლისური | ნორვეგიული |
|---|---|
| focus | fokuserer |
| visibility | synlighet |
| and | og |
| strategic | strategisk |
| strategy | strategi |
EN Work Intake Management and Demand Pipeline Management
NO Håndtering av arbeidsinntak og regulering av etterspørselsforvaltning
| ინგლისური | ნორვეგიული |
|---|---|
| management | håndtering |
| and | og |
EN Enterprise work management for project portfolio management and professional services delivery teams.
NO Bedriftsarbeidsledelse for prosjektporteføljeforvaltning og profesjonelle tjenesteleveringsteam.
| ინგლისური | ნორვეგიული |
|---|---|
| and | og |
EN How brand management makes your marketing life easier | Brand Asset Management
NO Slik gjør brand management hverdagen din enklere | Brand Asset Management
| ინგლისური | ნორვეგიული |
|---|---|
| makes | gjør |
| your | din |
| easier | enklere |
| how | slik |
EN All topics BAM Brand Asset Management Brand Management Brand strategy Online templates
NO Alle emner BAM Brand Asset Management Merkevarestrategi
| ინგლისური | ნორვეგიული |
|---|---|
| all | alle |
EN All topics Brand Asset Management Brand Management Brand strategy
NO Alle emner Brand Asset Management Merkevareledelse Merkevarestrategi
| ინგლისური | ნორვეგიული |
|---|---|
| all | alle |
EN How brand management makes your marketing life easier | Digital Asset Management
NO Slik gjør brand management hverdagen din enklere | Digital Asset Management
| ინგლისური | ნორვეგიული |
|---|---|
| makes | gjør |
| your | din |
| easier | enklere |
| digital | digital |
| how | slik |
EN Enterprise work management for project portfolio management and professional services delivery teams
NO Bedriftsarbeidsledelse for prosjektporteføljeforvaltning og profesjonelle tjenesteleveringsteam
| ინგლისური | ნორვეგიული |
|---|---|
| and | og |
EN Work Intake Management and Demand Pipeline Management
NO Håndtering av arbeidsinntak og regulering av etterspørselsforvaltning
| ინგლისური | ნორვეგიული |
|---|---|
| management | håndtering |
| and | og |
EN Enterprise portfolio management offices focus primarily on ensuring strategy execution alignment, portfolio governance, change management, and visibility for strategic decision-making
NO Kontorer for bedriftsporteføljeforvaltning fokuserer primært på å sørge for samkjørt utførelse av strategi, porteføljestyring, endringsledelse og synlighet for strategisk beslutningstaking
| ინგლისური | ნორვეგიული |
|---|---|
| focus | fokuserer |
| visibility | synlighet |
| and | og |
| strategic | strategisk |
| strategy | strategi |
EN Enterprise work management for project portfolio management and professional services delivery teams.
NO Bedriftsarbeidsledelse for prosjektporteføljeforvaltning og profesjonelle tjenesteleveringsteam.
| ინგლისური | ნორვეგიული |
|---|---|
| and | og |
EN How brand management makes your marketing life easier | Brand Management
NO Slik gjør brand management hverdagen din enklere | Merkevareledelse
| ინგლისური | ნორვეგიული |
|---|---|
| makes | gjør |
| your | din |
| easier | enklere |
| how | slik |
EN Device Management: Remote monitoring and management via Logitech Sync
NO Enhetsbehandling: Fjernkontroll og administrering via Logitech Sync
| ინგლისური | ნორვეგიული |
|---|---|
| and | og |
| via | via |
EN Better manage your business with industry-leading software forEnterprise Resource Planning (ERP), Human Capital Management (HCM) andFinancial Planning & Analysis (FP&A).
NO Forbedre bedriften din med bransjeledende programvare forEnterprise Resource Planning (ERP), Human Capital Management (HCM) ogFinancial Planning & Analysis (FP&A).
| ინგლისური | ნორვეგიული |
|---|---|
| better | forbedre |
| business | bedriften |
| software | programvare |
| erp | erp |
| amp | amp |
| with | med |
| your | din |
EN Management solutions for IT and Software Consulting firms | Unit4
NO Ledelsesløsninger for IT- og programvarerådgivning | Unit4
| ინგლისური | ნორვეგიული |
|---|---|
| and | og |
EN Our solutions help you by combining automated, AI-infused financial planning and analysis, budget management, and financial forecasting with highly interactive dashboards and powerful, pre-configured models.
NO Våre løsninger hjelper deg ved å kombinere automatisk, AI-tilført økonomisk planlegging og analyse, budsjettstyring og økonomiske prognoser med svært interaktive dashbord og kraftige, forhåndskonfigurerte modeller.
| ინგლისური | ნორვეგიული |
|---|---|
| solutions | løsninger |
| help | hjelper |
| planning | planlegging |
| analysis | analyse |
| models | modeller |
| by | ved |
| our | våre |
| with | med |
EN Employee management: manage and analyze your workforce with a central control center and database.
NO Styring av ansatte: Administrer og analyser arbeidsstyrken din med et sentralt kontrollsenter og en database.
| ინგლისური | ნორვეგიული |
|---|---|
| a | en |
| database | database |
| with | med |
EN Absence management: record, monitor and report any type of employees’ absence.
NO Fraværshåndtering: Registrer, overvåk og rapporter enhver form for fravær blant ansatte.
| ინგლისური | ნორვეგიული |
|---|---|
| report | rapporter |
| employees | ansatte |
| and | og |
EN Expense management: minimize administration for managers and employees by offering completely self-driving expense entry and automating approval process and expense calculations.
NO Utgiftsstyring: Minimer administrasjonen for ledere og ansatte ved å tilby fullstendig selvkjørende utgiftsføring og automatisere godkjenningsprosesser og utgiftsberegninger.
| ინგლისური | ნორვეგიული |
|---|---|
| managers | ledere |
| and | og |
| employees | ansatte |
| automating | automatisere |
| by | ved |
EN Sync all your HR data with your Payroll Management software, gain agility and manage complex calculations from a single system:
NO Synkroniser alle HR-dataene dine med lønns-programvaren din, få smidighet og administrer komplekse beregninger fra ett enkelt system:
| ინგლისური | ნორვეგიული |
|---|---|
| hr | hr |
| agility | smidighet |
| from | fra |
| all | alle |
| system | system |
| a | enkelt |
| with | med |
EN Enable better accuracy and less data duplication for more efficient payroll management.
NO Aktiver økt nøyaktighet og mindre dataduplisering for mer effektiv lønnsadministrasjon.
| ინგლისური | ნორვეგიული |
|---|---|
| and | og |
| less | mindre |
| efficient | effektiv |
| more | mer |
ნაჩვენებია 50 სულ 50 თარგმანიდან
არაბული
გერმანული
ესპანური
ვიეტნამური
თურქული
იაპონელი
ინდონეზიური
იტალიური
კორეული
ნორვეგიული
პოლონური
პორტუგალიური
რუსული
უნგრული
ფინური
ფრანგული
შვედური
ჩეხური
ჩინური
ჰოლანდიური