EN Live shows like comedy or dancing can also help boost your brand awareness if done right. You can also take it to the next level by live streaming your show for maximum exposure.
თარგმნეთ "code we live" ნორვეგიული - ზე
ნაჩვენებია ფრაზის "code we live" თარგმანი 50 სულ {langse} ენიდან ნორვეგიული
ინგლისური-ის თარგმანი ნორვეგიული-დან code we live-ზე
ინგლისური
ნორვეგიული
NO Liveshow som stand-up komedie eller dans kan også bidra til å øke merkekjennskap din hvis det gjøres riktig. Du kan også ta det til neste nivå ved å livestreame showet for maksimal eksponering.
| ინგლისური | ნორვეგიული |
|---|---|
| boost | øke |
| level | nivå |
| or | eller |
| you | du |
| take | ta |
| next | neste |
| can | kan |
| also | også |
| by | ved |
EN If you are prompted for a subscription code, type in the code in this format, XXXX-XXXX-XXXX-XXXX-XXXX, then select Next to finish the installation.
NO Hvis du blir bedt om en abonnementskode, skriver du koden med formatet XXXX-XXXX-XXXX-XXXX-XXXX, og velger deretter Neste for å fullføre installeringen.
| ინგლისური | ნორვეგიული |
|---|---|
| you | du |
| then | deretter |
| to | med |
| a | en |
| the | blir |
EN Enter your code in the box: To renew your current subscription, enter the new subscription code
NO Oppgi koden i boksen: Oppgi den nye abonnementskoden for å fornye det gjeldende abonnementet
| ინგლისური | ნორვეგიული |
|---|---|
| renew | fornye |
| subscription | abonnementet |
| in | i |
| new | nye |
| the | den |
| to | det |
EN The Master Password Recovery Code is a unique and personal code that is the only means of regaining access to KEY, should you forget your Master Password
NO Gjenopprettingskoden for hovedpassord er en unik og personlig kode som er eneste måte å få tilgang til KEY igjen på, hvis du glemmer hovedpassordet
| ინგლისური | ნორვეგიული |
|---|---|
| code | kode |
| personal | personlig |
| access | tilgang |
| is | er |
| you | du |
| a | en |
| to | til |
| that | som |
EN Note: When you change your Master Password, you will receive a new Recovery Code. You will always need the latest Recovery Code to regain access to KEY if you forget your Master Password.
NO Merk: Når du endrer hovedpassordet, vil du motta en ny gjenopprettingskode. Du vil alltid trenge den nyeste gjenopprettingskoden for å få tilgang til KEY igjen hvis du glemmer hovedpassordet.
| ინგლისური | ნორვეგიული |
|---|---|
| note | merk |
| always | alltid |
| when | når |
| new | nyeste |
| access | tilgang |
| will | vil |
| the | den |
| to | til |
| need | du |
| a | en |
| receive | motta |
EN Note: We recommend that you save the code as an image and print the file out for safekeeping, rather than store the Master Password Recovery Code in a file system or a cloud storage service.
NO Merk: Vi anbefaler at du lagrer gjenopprettingskoden for hovedpassordet som et bilde og skriver ut filen for oppbevaring, i stedet for å lagre koden i et filsystem eller en skylagringstjeneste.
| ინგლისური | ნორვეგიული |
|---|---|
| note | merk |
| we | vi |
| file | filen |
| rather | i stedet |
| or | eller |
| in | i |
| that | at |
| recommend | anbefaler |
| you | du |
| out | ut |
| and | og |
| a | en |
EN The payment will work via a Dynamic QR Code or via Code Copy, it depends on the shoppers device and it's going to be very similar to the Boleto's method.
NO Betalingen gjøres ved hjelp av en dynamisk QR-kode eller med kopiering av kode, dette avhenger av kundens enhet. Betalingsmetoden kommer til å være veldig lik Boletos.
| ინგლისური | ნორვეგიული |
|---|---|
| code | kode |
| or | eller |
| device | enhet |
| very | veldig |
| a | en |
| be | være |
| and | av |
EN The promo code may have been entered incorrectly. Promo codes are case sensitive. Enter the promo code exactly as you see it.
NO Kampanjekoden kan ha blitt skrevet feil. Kampanjekoder er store og små bokstaver. Skriv inn kampanjekoden nøyaktig slik du ser den.
| ინგლისური | ნორვეგიული |
|---|---|
| may | kan |
| been | blitt |
| you | du |
| the | den |
| are | er |
EN You may be using your Kobo eReader to apply a promo code. Try using the promo code on the Kobo website instead.
NO Du kan bruke din Kobo eReader til å bruke en kampanjekode. Prøv å bruke promo-koden på Kobo-nettstedet i stedet.
| ინგლისური | ნორვეგიული |
|---|---|
| website | nettstedet |
| instead | i stedet |
| using | bruke |
| you | du |
| a | en |
| to | til |
| be | kan |
EN Used inside the code to force stop the execution of the code at a breaking point
NO Brukt i koden for å styrke stopp utførelsen av koden på et brytepunkt
| ინგლისური | ნორვეგიული |
|---|---|
| used | brukt |
| stop | for |
| of | av |
EN Perform code analysis, requirements analysis, identification of code metrics, system risk analysis, and software reliability analysis
NO Utfør kodeanalyse, kravsanalyse, identifikasjon av kodeverdier, systemrisikoanalyse og programvare pålitelighetsanalyse
| ინგლისური | ნორვეგიული |
|---|---|
| software | programvare |
| of | av |
| and | og |
EN Enables merchants to receive payments based on a QR code. Shoppers scan this QR code via the Payconiq By Bancontact app or other payment apps supporting Payconiq on their smartphone and then confirm the amount to be paid.
NO Gjør det mulig for selgere å motta betalinger basert på en QR-kode. Forbrukere skanner denne QR-koden via Payconiq By Bancontact-appen eller andre betalingsapper som støtter Payconiq på smarttelefonen og bekrefter deretter beløpet som skal betales.
| ინგლისური | ნორვეგიული |
|---|---|
| code | kode |
| app | appen |
| or | eller |
| other | andre |
| then | deretter |
| a | en |
| and | og |
| this | denne |
| payments | betalinger |
| via | via |
| to | det |
EN Shopper needs to access the banking app with the Pix Key’s registered, selects to pay with Pix and scans the QR code or copy and paste the code
NO Forbrukeren må åpne bankappen med de registrerte Pix-nøklene, velge å betale med Pix og skanne QR-koden eller kopiere og lime inn koden
| ინგლისური | ნორვეგიული |
|---|---|
| or | eller |
| the | de |
| and | og |
| pay | betale |
| to | med |
EN Shopper has to open their own App with their Pix Key’s registered, choose to pay with Pix and scan the QR Code or copy the code and paste it on the app
NO Forbrukeren må åpne sin egen app med sine registrerte Pix-nøkler, velge å betale med Pix og skanne QR-koden eller kopiere koden og lime den inn i appen
| ინგლისური | ნორვეგიული |
|---|---|
| choose | velge |
| or | eller |
| and | og |
| the | den |
| pay | betale |
| to | med |
| own | egen |
| app | appen |
EN We are excited to expand our product offering with the award-winning Low-Code Application Platform that helps large enterprises solve complex business problems. No code required.
NO Vi er glade for å utvide produkttilbudet vårt med den prisbelønte Low-Code Application Platform som hjelper store bedrifter med å løse komplekse forretningsproblemer. Ingen kode kreves.
| ინგლისური | ნორვეგიული |
|---|---|
| helps | hjelper |
| large | store |
| solve | løse |
| code | kode |
| business | bedrifter |
| we | vi |
| our | vårt |
| are | er |
| the | den |
| no | ingen |
| that | som |
| to | med |
EN Enter the EPP code or domain transfer authorization code and confirm transfer.
NO Skriv inn EPP-koden eller autorisasjonskoden for domeneoverføring og bekreft overføringen.
| ინგლისური | ნორვეგიული |
|---|---|
| or | eller |
| and | og |
EN The promo code may have been entered incorrectly. Promo codes are case sensitive. Enter the promo code exactly as you see it.
NO Kampanjekoden kan ha blitt skrevet feil. Kampanjekoder er store og små bokstaver. Skriv inn kampanjekoden nøyaktig slik du ser den.
EN You may be using your Kobo eReader to apply a promo code. Try using the promo code on the Kobo website instead.
NO Du kan bruke din Kobo eReader til å bruke en kampanjekode. Prøv å bruke promo-koden på Kobo-nettstedet i stedet.
EN If you live in the United States, another option is calling the Cyber Civil Rights Initiative crisis hotline if you need help or advice.
NO Hvis du bor i USA, er et annet alternativ å ringe Cyber Civil Rights Initiative crisis hotline hvis du trenger hjelp eller råd.
| ინგლისური | ნორვეგიული |
|---|---|
| in | i |
| option | alternativ |
| cyber | cyber |
| help | hjelp |
| or | eller |
| advice | råd |
| is | er |
| need | du trenger |
EN SuperOffice Chat: Live Chat Software for Your Website
NO SuperOffice Chat: Live Chat for din nettside
| ინგლისური | ნორვეგიული |
|---|---|
| your | din |
| website | nettside |
EN New Research: 21% of Companies Fail to Respond to Live Chat Support Requests
NO Slik får du de ansatte til å elske CRM-løsningen
| ინგლისური | ნორვეგიული |
|---|---|
| to | til |
EN Live documents bring everyone together into a unified workspace to plan, collaborate, and analyze results
NO Live-dokumenter bringer alle sammen til et samlet arbeidsområde for å planlegge, samarbeide og analysere resultater
| ინგლისური | ნორვეგიული |
|---|---|
| analyze | analysere |
| results | resultater |
| and | og |
| bring | til |
| plan | planlegge |
| together | sammen |
| into | for |
EN During the go-live phase, our consultant will be there to assist your agents and answer any final questions.
NO I løpet av go-live fasen vil vår konsulent være der for å hjelpe operatørene dine og svare på eventuelle spørsmål.
| ინგლისური | ნორვეგიული |
|---|---|
| assist | hjelpe |
| questions | spørsmål |
| will | vil |
| our | og |
| be | være |
EN Explore the process of onboarding, going live, and beyond.
NO Finn ut mer om innfasings- og oppstartsprosessen og veien videre.
| ინგლისური | ნორვეგიული |
|---|---|
| and | og |
| the | mer |
EN We offer dedicated onboarding for all of our clients, as well as premium onboarding for more hands-on training and implementation of the platform. In addition, all plans include a dedicated account manager and live chat support during office hours.
NO Vil tilbyr en grunnleggende onboarding for alle våre kunder, og en premium onboarding for mer konkret implementering av plattformen. Alle våre pakker inkluderer en dedikert account manager og support via live-chat i arbeidstiden.
| ინგლისური | ნორვეგიული |
|---|---|
| offer | tilbyr |
| dedicated | dedikert |
| clients | kunder |
| premium | premium |
| in | i |
| of | av |
| platform | plattformen |
| a | en |
| more | mer |
| all | alle |
| include | inkluderer |
| our | våre |
| and | og |
EN View live video of the announcement of the 2021 Nobel Peace Prize
NO Video-overføring av kunngjøringen av Nobels Fredspris 2021
| ინგლისური | ნორვეგიული |
|---|---|
| video | video |
| of | av |
EN Latest Live Events & Webinars
NO Siste live-arrangementer og webinarer
| ინგლისური | ნორვეგიული |
|---|---|
| latest | siste |
| events | arrangementer |
EN To add a performer who is currently broadcasting live to your list, go to their bio page
NO For å legge til en aktør som for tiden sendes live til listen din, gå til deres bio-side
| ინგლისური | ნორვეგიული |
|---|---|
| add | legge til |
| currently | for tiden |
| page | side |
| to | til |
| a | en |
| your | din |
| is | som |
| their | deres |
EN With Homey's detailed energy monitoring, you can save money on your electricity bill and live more sustainably in one go. Combine with Flow to automatically turn off all devices when the last person left the house.
NO Med Homeys detaljerte energiovervåking kan du både spare penger på strømregningen og leve mer bærekraftig. Kombiner med Flow for å slå av alle enheter automatisk når den siste personen forlater huset.
| ინგლისური | ნორვეგიული |
|---|---|
| money | penger |
| automatically | automatisk |
| devices | enheter |
| when | når |
| you | du |
| all | alle |
| the | den |
| can | kan |
| more | mer |
EN To add a performer who is currently broadcasting live to your list, go to their bio page
NO For å legge til en aktør som for tiden sendes live til listen din, gå til deres bio-side
| ინგლისური | ნორვეგიული |
|---|---|
| add | legge til |
| currently | for tiden |
| page | side |
| to | til |
| a | en |
| your | din |
| is | som |
| their | deres |
EN YouSee Musik gives you plenty of inspiration in the form of playlists, hit-lists, and live radio on mobiles, tablets, and PCs.
NO YouSee Musik gir deg masse inspirasjon gjennom spillelistene, hit-listene og live radio på mobiler, nettbrett og PC-er.
| ინგლისური | ნორვეგიული |
|---|---|
| radio | radio |
| of | gjennom |
| gives | gir |
EN Telmore Musik gives you plenty of inspiration in the form of playlists, hit-lists, and live radio on mobiles, tablets, and PCs.
NO Telmore Musik gir deg masse inspirasjon gjennom spillelistene, hit-listene og live radio på mobiler, nettbrett og PC-er.
| ინგლისური | ნორვეგიული |
|---|---|
| radio | radio |
| of | gjennom |
| gives | gir |
EN All custom assessments are set up based on the job description, role requirements, must-have skills, experience level and salary range within a maximum of 48 hours and you will get an email notification once it goes live.
NO Alle egendefinerte vurderinger er satt opp basert på stillingsbeskrivelsen, rollekravene, må-ha ferdigheter, erfaringsnivå og lønnsområde innen maksimalt 48 timer, og du vil få en e-postvarsling når den går live.
| ინგლისური | ნორვეგიული |
|---|---|
| assessments | vurderinger |
| skills | ferdigheter |
| hours | timer |
| all | alle |
| up | opp |
| you | du |
| will | vil |
| the | den |
| and | og |
| a | en |
| are | er |
EN Building a strong performing team with a demonstrated history of achieving results is what I live for
NO Å bygge et sterkt presterende team med en demonstrert historie med å oppnå resultater er det jeg lever for
| ინგლისური | ნორვეგიული |
|---|---|
| building | bygge |
| team | team |
| history | historie |
| results | resultater |
| is | er |
| achieving | oppnå |
| i | jeg |
| a | en |
EN "No multiroom offering is as complete or as pleasurable to live with as Sonos."
NO «Intet tilbud for flere rom er like fullstendig eller behagelig å bo med som Sonos.»
| ინგლისური | ნორვეგიული |
|---|---|
| complete | fullstendig |
| or | eller |
| is | er |
| sonos | sonos |
| as | som |
| to | med |
EN With Homey's detailed energy monitoring, you can save money on your electricity bill and live more sustainably in one go. Combine with Flow to automatically turn off all devices when the last person left the house.
NO Med Homeys detaljerte energiovervåking kan du både spare penger på strømregningen og leve mer bærekraftig. Kombiner med Flow for å slå av alle enheter automatisk når den siste personen forlater huset.
| ინგლისური | ნორვეგიული |
|---|---|
| money | penger |
| automatically | automatisk |
| devices | enheter |
| when | når |
| you | du |
| all | alle |
| the | den |
| can | kan |
| more | mer |
EN We offer dedicated onboarding for all of our clients, as well as premium onboarding for more hands-on training and implementation of the platform. In addition, all plans include live chat support during office hours.
NO Vil tilbyr en grunnleggende onboarding for alle våre kunder, og en premium onboarding for mer konkret implementering av plattformen. Alle våre pakker inkluderer support via live-chat i arbeidstiden.
| ინგლისური | ნორვეგიული |
|---|---|
| offer | tilbyr |
| clients | kunder |
| premium | premium |
| in | i |
| of | av |
| platform | plattformen |
| more | mer |
| all | alle |
| include | inkluderer |
| our | våre |
| and | og |
EN More than just a CBD oil, Mahalo inspires gratitude and combats lifestyle predicaments so patients can live their best lives.
NO Mer enn bare en CBD-olje, inspirerer Mahalo takknemlighet og bekjemper livsstilsbesvær slik at pasientene kan leve sitt beste.
| ინგლისური | ნორვეგიული |
|---|---|
| can | kan |
| best | beste |
| more | mer |
| a | en |
| and | og |
| so | slik |
| than | enn |
EN New Research: 21% of Companies Fail to Respond to Live Chat Support Requests
NO Håndtering av dokumenter og e-post i SuperOffice
| ინგლისური | ნორვეგიული |
|---|---|
| of | av |
EN 9 reasons why every business needs live chat software (backed by data)
NO Hvordan lykkes med CRM for IT og Telecom
| ინგლისური | ნორვეგიული |
|---|---|
| why | og |
| by | med |
EN New Research: 21% of Companies Fail to Respond to Live Chat Support Requests
NO Slik lager du gode kundeprofiler
| ინგლისური | ნორვეგიული |
|---|---|
| to | slik |
EN New Research: 21% of Companies Fail to Respond to Live Chat Support Requests
NO Kundesuksess: Den mest effektive strategien for redusert kundefrafall
| ინგლისური | ნორვეგიული |
|---|---|
| of | den |
EN 5 Ways to use Live Chat for a Better Customer Experience
NO Håndtering av dokumenter og e-post i SuperOffice
EN New Research: 21% of Companies Fail to Respond to Live Chat Support Requests
NO Hvordan vil GDPR påvirke salg og prospektering?
| ინგლისური | ნორვეგიული |
|---|---|
| to | hvordan |
EN 5 Ways to use Live Chat for a Better Customer Experience
NO Hvordan lykkes med CRM for Bank og Finans
| ინგლისური | ნორვეგიული |
|---|---|
| to | hvordan |
EN This helps us give you the correct trial terms. Some countries require us to provide country-specific terms based on where you live.
NO Da blir det lettere å vise deg de riktige vilkårene for prøveversjonen. Enkelte land krever landsspesifikke vilkår basert på hvor du bor.
| ინგლისური | ნორვეგიული |
|---|---|
| terms | vilkår |
| require | krever |
| the | de |
| you | du |
| where | hvor |
| countries | land |
| to | deg |
EN This helps us give you the correct trial terms. Some countries require us to provide country-specific terms based on where you live.
NO Da blir det lettere å vise deg de riktige vilkårene for prøveversjonen. Enkelte land krever landsspesifikke vilkår basert på hvor du bor.
| ინგლისური | ნორვეგიული |
|---|---|
| terms | vilkår |
| require | krever |
| the | de |
| you | du |
| where | hvor |
| countries | land |
| to | deg |
EN C$10,000,000+ in accumulated jackpots live now!
NO Hver uke, for alle spillere, betalt i kroner. Ingen grenser, ingen restriksjoner, og ingen omsetningskrav.
| ინგლისური | ნორვეგიული |
|---|---|
| in | i |
EN It is now supported by all major email providers such as Microsoft (Outlook), Google (Gmail), Yahoo Mail, AOL, Hotmail/Outlook Live, and more.
NO Den støttes nå av alle store e-postleverandører som Microsoft (Outlook), Google (Gmail), Yahoo Mail, AOL, Hotmail/Outlook Live, og mer.
| ინგლისური | ნორვეგიული |
|---|---|
| supported | støttes |
| microsoft | microsoft |
| more | mer |
| and | og |
| it | den |
| all | alle |
| as | som |
| by | av |
EN Explore the process of onboarding, going live, and beyond.
NO Finn ut mer om innfasings- og oppstartsprosessen og veien videre.
| ინგლისური | ნორვეგიული |
|---|---|
| and | og |
| the | mer |
ნაჩვენებია 50 სულ 50 თარგმანიდან
მსგავსი თარგმანები
live live stream live casino games live offer live chat live chat software live chat providers live chat live chats live beyond live video go live live music live streaming experts live live chat — live together experience live live events live life via live chat live monitoring being live live webinars both live class” should live live agents live site live cams interact live live within customers live live without don’t live live broadcast come live live webinar real pornstars live expressvpn live might live website live live view live content live chat feature live data upcoming live data live re live live during live outside live account
არაბული
გერმანული
ესპანური
ვიეტნამური
თურქული
იაპონელი
ინდონეზიური
იტალიური
კორეული
ნორვეგიული
პოლონური
პორტუგალიური
რუსული
უნგრული
ფინური
ფრანგული
შვედური
ჩეხური
ჩინური
ჰოლანდიური