EN You will see the Cinta Senese PDO raw ham, or the classic PDO Tuscan Raw Ham, without forgetting the 16 months aged boneless ham (one of my favorites)
თარგმნეთ "zack ham" ჰოლანდიური - ზე
ნაჩვენებია ფრაზის "zack ham" თარგმანი 50 სულ {langse} ენიდან ჰოლანდიური
ინგლისური-ის თარგმანი ჰოლანდიური-დან zack ham-ზე
ინგლისური
ჰოლანდიური
NL Je ziet de Cinta Senese BOB rauwe ham, of de klassieker BOB Toscaanse rauwe ham, zonder de beenham van 16 maanden te vergeten (een van mijn favorieten)
| ინგლისური | ჰოლანდიური |
|---|---|
| raw | rauwe |
| ham | ham |
| favorites | favorieten |
| see | ziet |
| or | of |
| the | de |
| months | maanden |
| my | mijn |
| without | zonder |
| of | van |
EN Ride with GPS was founded by two guys that love writing cool software and riding their bikes: Zack Ham and Cullen King
NL Ride with GPS is opgericht door twee gasten die houden van coole software schrijven en fietsen: Zack Ham en Cullen King
| ინგლისური | ჰოლანდიური |
|---|---|
| gps | gps |
| founded | opgericht |
| cool | coole |
| software | software |
| ham | ham |
| zack | zack |
| king | king |
| two | twee |
| bikes | fietsen |
| by | door |
| that | die |
| writing | schrijven |
| and | en |
EN Finger-nibbling cat plush toy, Amagami Ham Ham, was the weirdest product at CES 2022
NL Govee onthult een nieuwe stijl Hexa-lichtpanelen op CES 2022
| ინგლისური | ჰოლანდიური |
|---|---|
| ces | ces |
| the | een |
| at | op |
EN Finger-nibbling cat plush toy, Amagami Ham Ham, was the weirdest product at CES 2022
NL HyperX heeft een hele reeks geweldige nieuwe randapparatuur onthuld
| ინგლისური | ჰოლანდიური |
|---|---|
| the | een |
| at | hele |
| was | heeft |
EN Zack Schreier got their new product packaging by running a design contest:
NL Zack Schreier hebben hét ontwerp waar ze naar op zoek waren gevonden door een wedstrijd te starten in de categorie productverpakking:
| ინგლისური | ჰოლანდიური |
|---|---|
| packaging | productverpakking |
| contest | wedstrijd |
| zack | zack |
| design | ontwerp |
| a | een |
EN Zack Schreier collaborated with designers to refine their ideas
NL Zack Schreier werkte samen met ontwerpers om hun ideeën te verfijnen
| ინგლისური | ჰოლანდიური |
|---|---|
| designers | ontwerpers |
| refine | verfijnen |
| their | hun |
| ideas | ideeën |
| zack | zack |
EN How to watch Zack Snyder's Justice League and what to expect
NL Zack Snyders Justice League exclusief voor Sky Cinema en Now TV in het VK
| ინგლისური | ჰოლანდიური |
|---|---|
| zack | zack |
| league | league |
| and | en |
EN The long awaited Zack Snyder cut of Justice League is now available and you'll no doubt want to know how you can view it.
NL Sky heeft een grote staatsgreep gepleegd bij het veiligstellen van de Britse rechten op de aanstaande Zack Snyder-cut van Justice League.
| ინგლისური | ჰოლანდიური |
|---|---|
| zack | zack |
| league | league |
| the | de |
| of | van |
EN Sky has pulled off a major coup in securing the UK rights to the forthcoming Zack Snyder cut of Justice League.
NL Sky biedt een aantal van zijn klanten een gratis Sky Q-spraakafstandsbediening aan. Hier leest u hoe u het kunt verzilveren.
| ინგლისური | ჰოლანდიური |
|---|---|
| sky | sky |
EN Who can stay on the bike the longest without standing up? Zack and already we have divided a large group into small micro-teams.After an initial exploration of the area, the next challenge follows
NL Wie kan het langst op de fiets blijven zitten zonder op te staan? Zack en we hebben al een grote groep opgedeeld in kleine microteams.Na een eerste verkenning van het gebied volgt de volgende uitdaging
| ინგლისური | ჰოლანდიური |
|---|---|
| bike | fiets |
| large | grote |
| group | groep |
| small | kleine |
| exploration | verkenning |
| area | gebied |
| challenge | uitdaging |
| zack | zack |
| we | we |
| the | de |
| can | kan |
| on | op |
| follows | volgt |
| stay | blijven |
| without | zonder |
| already | al |
| who | wie |
| and | en |
| after | na |
| into | in |
| initial | een |
| have | hebben |
| a | volgende |
| of | van |
EN Our job is to get our users to go on better rides, more often. Zack and I have loved every minute of the last ten years, helping our users with anything and everything, and we look forward to the next 10 years.
NL Het is onze taak om onze gebruikers vaker betere ritten te laten maken. Zack en ik hebben genoten van elke minuut van de afgelopen tien jaar en hebben onze gebruikers met van alles en nog wat geholpen, en we kijken uit naar de komende 10 jaar.
| ინგლისური | ჰოლანდიური |
|---|---|
| users | gebruikers |
| rides | ritten |
| last | afgelopen |
| zack | zack |
| helping | geholpen |
| is | is |
| i | ik |
| the | de |
| we | we |
| better | betere |
| minute | minuut |
| loved | het |
| our | onze |
| to | om |
| years | jaar |
| with | met |
| and | en |
| every | elke |
| ten | tien |
| job | taak |
| have | hebben |
| of | van |
EN How to watch Zack Snyder's Justice League and what to expect
NL Zack Snyders Justice League exclusief voor Sky Cinema en Now TV in het VK
| ინგლისური | ჰოლანდიური |
|---|---|
| zack | zack |
| league | league |
| and | en |
EN The long awaited Zack Snyder cut of Justice League is now available and you'll no doubt want to know how you can view it.
NL Sky heeft een grote staatsgreep gepleegd bij het veiligstellen van de Britse rechten op de aanstaande Zack Snyder-cut van Justice League.
| ინგლისური | ჰოლანდიური |
|---|---|
| zack | zack |
| league | league |
| the | de |
| of | van |
EN Sky has pulled off a major coup in securing the UK rights to the forthcoming Zack Snyder cut of Justice League.
NL Sky biedt een aantal van zijn klanten een gratis Sky Q-spraakafstandsbediening aan. Hier leest u hoe u het kunt verzilveren.
| ინგლისური | ჰოლანდიური |
|---|---|
| sky | sky |
EN Folder stand foldable Zick-Zack with 6
NL Folderstandaard opvouwbaar Zick-Zack met 6
| ინგლისური | ჰოლანდიური |
|---|---|
| with | met |
EN Zack Schreier got their new product packaging by running a design contest:
NL Zack Schreier hebben hét ontwerp waar ze naar op zoek waren gevonden door een wedstrijd te starten in de categorie productverpakking:
| ინგლისური | ჰოლანდიური |
|---|---|
| packaging | productverpakking |
| contest | wedstrijd |
| zack | zack |
| design | ontwerp |
| a | een |
EN Zack Schreier collaborated with designers to refine their ideas
NL Zack Schreier werkte samen met ontwerpers om hun ideeën te verfijnen
| ინგლისური | ჰოლანდიური |
|---|---|
| designers | ontwerpers |
| refine | verfijnen |
| their | hun |
| ideas | ideeën |
| zack | zack |
EN Zack Schreier got their new product packaging by running a design contest:
NL Zack Schreier hebben hét ontwerp waar ze naar op zoek waren gevonden door een wedstrijd te starten in de categorie productverpakking:
| ინგლისური | ჰოლანდიური |
|---|---|
| packaging | productverpakking |
| contest | wedstrijd |
| zack | zack |
| design | ontwerp |
| a | een |
EN Zack Schreier collaborated with designers to refine their ideas
NL Zack Schreier werkte samen met ontwerpers om hun ideeën te verfijnen
| ინგლისური | ჰოლანდიური |
|---|---|
| designers | ontwerpers |
| refine | verfijnen |
| their | hun |
| ideas | ideeën |
| zack | zack |
EN Meet the the crowd at the buzzing event soundtracked by Kitty Cash, Zack Bia, Fivio Foreign and Lil Durk.
NL Fotograaf Kyle Weeks en stylist Ib Kamara sloegen de handen ineen om de rauwe en eigentijdse stijl van Accra te documenteren.
| ინგლისური | ჰოლანდიური |
|---|---|
| the | de |
| and | en |
EN Simple restaurant with terrace and view of the river, offering specialities such as freshly caught trout and ham from the region
NL Gratis kaartjes voor zwembad Lido Tereno
| ინგლისური | ჰოლანდიური |
|---|---|
| the | gratis |
| of | voor |
EN Sandwich with turkey ham meat, top view 1223748 Stock Photo at Vecteezy
NL sandwich met kalkoen ham vlees, bovenaanzicht 1223748 Stockfoto
| ინგლისური | ჰოლანდიური |
|---|---|
| ham | ham |
| meat | vlees |
| stock photo | stockfoto |
| with | met |
EN Sandwich with turkey ham meat and side tomatoes 1223747 Stock Photo at Vecteezy
NL sandwich met kalkoenhamvlees en bijtomaten 1223747 Stockfoto
| ინგლისური | ჰოლანდიური |
|---|---|
| stock photo | stockfoto |
| and | en |
| with | met |
EN Sandwich with turkey ham meat and side tomatoes Free Photo
NL sandwich met kalkoenhamvlees en bijtomaten Gratis Foto
| ინგლისური | ჰოლანდიური |
|---|---|
| free | gratis |
| photo | foto |
| and | en |
| with | met |
EN During the short-wave radio era, “when people caught each other's broadcast, they had their own custom stamp, and they could send it to the ham radio operator
NL Het was nog in de tijd van kortegolfradio's, "toen men elkaars uitzendingen nog kon ontvangen en iedereen zijn eigen stempel had en die aan ham-zendamateurs konden versturen
| ინგლისური | ჰოლანდიური |
|---|---|
| stamp | stempel |
| send | versturen |
| and | en |
| had | had |
| the | de |
| own | eigen |
| could | kon |
| when | toen |
EN Flights from Hamburg (HAM) to London Heathrow (LHR)
NL Vliegticket van Amsterdam Schiphol (AMS) naar Nador (NDR)
| ინგლისური | ჰოლანდიური |
|---|---|
| london | amsterdam |
| to | naar |
EN Flights from Hamburg (HAM) to London (LCY, LGW, LHR, LTN, STN, SEN) (LON)
NL Vliegticket van Malaga (AGP) naar Tanger-Boukhalef (TNG)
| ინგლისური | ჰოლანდიური |
|---|---|
| to | naar |
EN Flights from Hamburg (HAM) to Antalya (AYT)
NL Vliegticket van Antalya (AYT) naar Amsterdam Schiphol (AMS)
| ინგლისური | ჰოლანდიური |
|---|---|
| antalya | antalya |
| ayt | ayt |
| to | naar |
EN Flights from Hamburg (HAM) to Milan, all Airports (MXP, LIN, BGY) (MIL)
NL Vliegticket van Keulen-Bonn (CGN) naar Arrecife-Lanzarote (ACE)
| ინგლისური | ჰოლანდიური |
|---|---|
| to | naar |
EN A native Texan and 40+ year resident of Austin, Texas, Ron has held a lifelong passion for electronics and communications—first fueled by obtaining a ham radio license more than 40 years ago
NL Een geboren Texaan en 40+ jaar inwoner van Austin, Texas, heeft Ron een levenslange passie voor elektronica en communicatie - eerst gevoed door het verkrijgen van een amateur zendrecht licentie voor radio, meer dan 40 jaar geleden
| ინგლისური | ჰოლანდიური |
|---|---|
| resident | inwoner |
| texas | texas |
| passion | passie |
| electronics | elektronica |
| communications | communicatie |
| license | licentie |
| radio | radio |
| and | en |
| first | eerst |
| more | meer |
| than | dan |
| obtaining | verkrijgen |
| ago | geleden |
| by | door |
| has | heeft |
| of | van |
| year | jaar |
EN The vines grow just a few metres away from the establishment, where hearty classics such as fried eggs with ham or homemade cakes are served on the terrace or in the parlour
NL De druiven groeien maar een paar meter van het terras en de zaal waar klassiekers zoals spiegeleieren met ham of zelfgemaakt gebak worden geserveerd
| ინგლისური | ჰოლანდიური |
|---|---|
| metres | meter |
| classics | klassiekers |
| ham | ham |
| served | geserveerd |
| terrace | terras |
| grow | groeien |
| or | of |
| the | de |
| where | waar |
| away | van |
| are | worden |
| as | zoals |
| with | met |
EN 34 cheap direct flights to & from Hamburg (HAM)
NL 26 Voordelige rechtstreekse vluchten van & naar Hamburg (HAM)
| ინგლისური | ჰოლანდიური |
|---|---|
| flights | vluchten |
| hamburg | hamburg |
| ham | ham |
| direct | rechtstreekse |
| to | naar |
EN On 6 July, we swapped our place on Kleindokkaai for a new home just across the water. You can now find us at Ham 175 in Ghent, still within walking distance from Station Dampoort.
NL Op 6 juli ruilden we onze stek aan de Kleindokkaai in voor een nieuwe thuis aan de andere kant van het water. Je kan ons vanaf nu vinden op Ham 175 in Gent, nog steeds op wandelafstand van Station Dampoort.
| ინგლისური | ჰოლანდიური |
|---|---|
| july | juli |
| ham | ham |
| ghent | gent |
| station | station |
| water | water |
| now | nu |
| we | we |
| the | de |
| on | op |
| in | in |
| can | kan |
| find | vinden |
| a | een |
| for | voor |
| from | vanaf |
EN HAm and 2 others went on a Tour.
NL HAm en 2 anderen hebben een Tour gemaakt.
| ინგლისური | ჰოლანდიური |
|---|---|
| ham | ham |
| others | anderen |
| tour | tour |
| and | en |
| went | een |
EN Oude Reypenaer and ham (Livar), red & black berry-jam, soft boiled egg, croissant, sourdough bread and yogurt with nuts and honey
NL Oude Reypenaer en achterham (Livar), rode & zwarte bessenjam, zacht gekookt eitje, croissant, zuurdesembrood en yoghurt met noten en honing
| ინგლისური | ჰოლანდიური |
|---|---|
| soft | zacht |
| yogurt | yoghurt |
| nuts | noten |
| honey | honing |
| red | rode |
| black | zwarte |
| and | en |
| with | met |
EN LivarHam (Local bio-ham) & cheese Tosti with tomatoketchup
NL Tosti Livarham & kaas met tomatenketchup
| ინგლისური | ჰოლანდიური |
|---|---|
| cheese | kaas |
| with | met |
EN Ham rolls with sauerkraut and mustard sauce
NL Broodjes beenham met zuurkool en mosterdsaus
| ინგლისური | ჰოლანდიური |
|---|---|
| and | en |
| with | met |
EN 82 cheap direct flights to & from Hamburg (HAM)
NL 42 Voordelige rechtstreekse vluchten van & naar Hamburg (HAM)
| ინგლისური | ჰოლანდიური |
|---|---|
| flights | vluchten |
| hamburg | hamburg |
| ham | ham |
| direct | rechtstreekse |
| to | naar |
EN A native Texan and 40+ year resident of Austin, Texas, Ron has held a lifelong passion for electronics and communications—first fueled by obtaining a ham radio license more than 40 years ago
NL Een geboren Texaan en 40+ jaar inwoner van Austin, Texas, heeft Ron een levenslange passie voor elektronica en communicatie - eerst gevoed door het verkrijgen van een amateur zendrecht licentie voor radio, meer dan 40 jaar geleden
| ინგლისური | ჰოლანდიური |
|---|---|
| resident | inwoner |
| texas | texas |
| passion | passie |
| electronics | elektronica |
| communications | communicatie |
| license | licentie |
| radio | radio |
| and | en |
| first | eerst |
| more | meer |
| than | dan |
| obtaining | verkrijgen |
| ago | geleden |
| by | door |
| has | heeft |
| of | van |
| year | jaar |
EN Kerlouan / Menham – Menez Ham Loop from Strejou
NL Kerlouan / Menham – Menez Ham Rondje vanuit Strejou
EN To cut fine slices of ham or salmon
NL De ideale bescherming voor uw keukenmessen
| ინგლისური | ჰოლანდიური |
|---|---|
| to | voor |
EN If you eat here, expect a lavish spread: dishes include jambon de campagne (smoked, cooked ham) on a bed of cabbage, rich Vacherin fondue and incredible creamy treats.
NL De gast treft hier altijd heerlijke maaltijden: boerenham op een bedje van kool, een smeuïge fondue van vacherin of overheerlijke roomgerechten.
| ინგლისური | ჰოლანდიური |
|---|---|
| fondue | fondue |
| de | de |
| on | op |
| here | hier |
| a | een |
| of | van |
EN Our mountain restaurant serves up traditional cuisine made with local ingredients. Our specialities include: mushroom rösti, croûte au fromage (a hot dish based on bread and cheese) and jambon de campagne (smoked, cooked ham).
NL Ristorante Seven ligt in het hart van de baai van Ascona en biedt een uniek uitzicht over het Lago Maggiore en de oude binnenstad. Hier worden traditionele gerechten uit de Italiaanse keuken op een moderne en creatieve manier geïnterpreteerd.
| ინგლისური | ჰოლანდიური |
|---|---|
| traditional | traditionele |
| cuisine | keuken |
| de | de |
| our | in |
| a | uniek |
| on | op |
| based | een |
EN The processing of Tuscan Raw Ham dates back to the Middle Ages
NL De verwerking van de Toscaanse rauwe ham dateert uit de middeleeuwen
| ინგლისური | ჰოლანდიური |
|---|---|
| processing | verwerking |
| raw | rauwe |
| ham | ham |
| the | de |
| middle | van |
EN However, it was around the fifteenth century, under the Medici, that the production of ham was regulated in all its phases, with rules still applied today that can well be called a sort of disciplinary ante litteram.
NL Het was echter rond de vijftiende eeuw, onder de Medici, dat de productie van ham in al zijn fasen werd gereguleerd, met regels die vandaag nog steeds worden toegepast en die met recht een soort disciplinair ante litteram kunnen worden genoemd.
| ინგლისური | ჰოლანდიური |
|---|---|
| production | productie |
| ham | ham |
| regulated | gereguleerd |
| phases | fasen |
| rules | regels |
| applied | toegepast |
| called | genoemd |
| the | de |
| century | eeuw |
| in | in |
| today | vandaag |
| it | en |
| can | kunnen |
| be | worden |
| was | werd |
| a | een |
| that | dat |
| with | met |
| around | rond |
EN Cinta Senese PDO Raw Ham 24 Months
NL Cinta Senese BOB Rauwe Ham 24 Maanden
| ინგლისური | ჰოლანდიური |
|---|---|
| raw | rauwe |
| ham | ham |
| months | maanden |
EN Cinta Senese PDO ham aged 24 months Kg 8
NL Cinta Senese BOB-ham van 24 maanden Kg 8
| ინგლისური | ჰოლანდიური |
|---|---|
| ham | ham |
| months | maanden |
| kg | kg |
EN Flights from London Heathrow (LHR) to Hamburg (HAM)
NL Vliegticket van Brussel (BRU) naar Rabat-Sale (RBA)
| ინგლისური | ჰოლანდიური |
|---|---|
| london | brussel |
| to | naar |
EN Flights from London (LCY, LGW, LHR, LTN, STN, SEN) (LON) to Hamburg (HAM)
NL Vliegticket van Düsseldorf (DUS) naar Nador (NDR)
| ინგლისური | ჰოლანდიური |
|---|---|
| to | dus |
EN Flights from Antalya (AYT) to Hamburg (HAM)
NL Vliegticket van Düsseldorf (DUS) naar Antalya (AYT)
| ინგლისური | ჰოლანდიური |
|---|---|
| antalya | antalya |
| ayt | ayt |
| to | dus |
ნაჩვენებია 50 სულ 50 თარგმანიდან
არაბული
გერმანული
ესპანური
ვიეტნამური
თურქული
იაპონელი
ინდონეზიური
იტალიური
კორეული
ნორვეგიული
პოლონური
პორტუგალიური
რუსული
უნგრული
ფინური
ფრანგული
შვედური
ჩეხური
ჩინური
ჰოლანდიური