EN Whether audio or video function, whether hands-free or with receiver, whether flush-mounted or surface-mounted installation, whether wall-mounted or with a base foot – all the home stations of the Gira door communication system can be used:
"whether you run" ინგლისური-ში შეიძლება ითარგმნოს შემდეგ ჰოლანდიური სიტყვებად/ფრაზებად:
EN Whether audio or video function, whether hands-free or with receiver, whether flush-mounted or surface-mounted installation, whether wall-mounted or with a base foot – all the home stations of the Gira door communication system can be used:
NL Of het nu gaat om een audio- of videofunctie, handsfree of met hoorn, een inbouw- of opbouwinstallatie, aan de wand gemonteerd of op een statief – alle huisstations van het Gira deurcommunicatiesysteem kunnen worden gebruikt:
EN Whether audio or video function, whether hands-free or with receiver, whether flush-mounted or surface-mounted installation, whether wall-mounted or with a base foot – all the home stations of the Gira door communication system can be used:
NL Of het nu gaat om een audio- of videofunctie, handsfree of met hoorn, een inbouw- of opbouwinstallatie, aan de wand gemonteerd of op een statief – alle huisstations van het Gira deurcommunicatiesysteem kunnen worden gebruikt:
EN Do you want to know whether your customers are satisfied? Using surveys to obtain your Net Promoter Score helps you understand whether customers would recommend you to others. Run it once to get a baseline and then compare your results over time.
NL Wilt u weten of uw klanten tevreden zijn? Gebruik een Net Promotor Score-enquête om te ontdekken of klanten u zouden aanbevelen. Voer deze enquête eerst uit om een basislijn te krijgen en vergelijk vervolgens uw resultaten over een langere termijn.
ინგლისური | ჰოლანდიური |
---|---|
customers | klanten |
satisfied | tevreden |
promoter | promotor |
recommend | aanbevelen |
compare | vergelijk |
results | resultaten |
net | net |
time | termijn |
whether | of |
to | om |
then | vervolgens |
score | score |
a | eerst |
want | wilt |
you | u |
and | en |
EN Do you want to know whether your customers are satisfied? Using surveys to obtain your Net Promoter Score helps you understand whether customers would recommend you to others. Run it once to get a baseline and then compare your results over time.
NL Wilt u weten of uw klanten tevreden zijn? Gebruik een Net Promotor Score-enquête om te ontdekken of klanten u zouden aanbevelen. Voer deze enquête eerst uit om een basislijn te krijgen en vergelijk vervolgens uw resultaten over een langere termijn.
ინგლისური | ჰოლანდიური |
---|---|
customers | klanten |
satisfied | tevreden |
promoter | promotor |
recommend | aanbevelen |
compare | vergelijk |
results | resultaten |
net | net |
time | termijn |
whether | of |
to | om |
then | vervolgens |
score | score |
a | eerst |
want | wilt |
you | u |
and | en |
EN Do you want to know whether your customers are satisfied? Using surveys to obtain your Net Promoter Score helps you understand whether customers would recommend you to others. Run it once to get a baseline and then compare your results over time.
NL Wilt u weten of uw klanten tevreden zijn? Gebruik een Net Promotor Score-enquête om te ontdekken of klanten u zouden aanbevelen. Voer deze enquête eerst uit om een basislijn te krijgen en vergelijk vervolgens uw resultaten over een langere termijn.
ინგლისური | ჰოლანდიური |
---|---|
customers | klanten |
satisfied | tevreden |
promoter | promotor |
recommend | aanbevelen |
compare | vergelijk |
results | resultaten |
net | net |
time | termijn |
whether | of |
to | om |
then | vervolgens |
score | score |
a | eerst |
want | wilt |
you | u |
and | en |
EN Do you want to know whether your customers are satisfied? Using surveys to obtain your Net Promoter Score helps you understand whether customers would recommend you to others. Run it once to get a baseline and then compare your results over time.
NL Wilt u weten of uw klanten tevreden zijn? Gebruik een Net Promotor Score-enquête om te ontdekken of klanten u zouden aanbevelen. Voer deze enquête eerst uit om een basislijn te krijgen en vergelijk vervolgens uw resultaten over een langere termijn.
ინგლისური | ჰოლანდიური |
---|---|
customers | klanten |
satisfied | tevreden |
promoter | promotor |
recommend | aanbevelen |
compare | vergelijk |
results | resultaten |
net | net |
time | termijn |
whether | of |
to | om |
then | vervolgens |
score | score |
a | eerst |
want | wilt |
you | u |
and | en |
EN Do you want to know whether your customers are satisfied? Using surveys to obtain your Net Promoter Score helps you understand whether customers would recommend you to others. Run it once to get a baseline and then compare your results over time.
NL Wilt u weten of uw klanten tevreden zijn? Gebruik een Net Promotor Score-enquête om te ontdekken of klanten u zouden aanbevelen. Voer deze enquête eerst uit om een basislijn te krijgen en vergelijk vervolgens uw resultaten over een langere termijn.
ინგლისური | ჰოლანდიური |
---|---|
customers | klanten |
satisfied | tevreden |
promoter | promotor |
recommend | aanbevelen |
compare | vergelijk |
results | resultaten |
net | net |
time | termijn |
whether | of |
to | om |
then | vervolgens |
score | score |
a | eerst |
want | wilt |
you | u |
and | en |
EN Do you want to know whether your customers are satisfied? Using surveys to obtain your Net Promoter Score helps you understand whether customers would recommend you to others. Run it once to get a baseline and then compare your results over time.
NL Wilt u weten of uw klanten tevreden zijn? Gebruik een Net Promotor Score-enquête om te ontdekken of klanten u zouden aanbevelen. Voer deze enquête eerst uit om een basislijn te krijgen en vergelijk vervolgens uw resultaten over een langere termijn.
ინგლისური | ჰოლანდიური |
---|---|
customers | klanten |
satisfied | tevreden |
promoter | promotor |
recommend | aanbevelen |
compare | vergelijk |
results | resultaten |
net | net |
time | termijn |
whether | of |
to | om |
then | vervolgens |
score | score |
a | eerst |
want | wilt |
you | u |
and | en |
EN Do you want to know whether your customers are satisfied? Using surveys to obtain your Net Promoter Score helps you understand whether customers would recommend you to others. Run it once to get a baseline and then compare your results over time.
NL Wilt u weten of uw klanten tevreden zijn? Gebruik een Net Promotor Score-enquête om te ontdekken of klanten u zouden aanbevelen. Voer deze enquête eerst uit om een basislijn te krijgen en vergelijk vervolgens uw resultaten over een langere termijn.
ინგლისური | ჰოლანდიური |
---|---|
customers | klanten |
satisfied | tevreden |
promoter | promotor |
recommend | aanbevelen |
compare | vergelijk |
results | resultaten |
net | net |
time | termijn |
whether | of |
to | om |
then | vervolgens |
score | score |
a | eerst |
want | wilt |
you | u |
and | en |
EN Do you want to know whether your customers are satisfied? Using surveys to obtain your Net Promoter Score helps you understand whether customers would recommend you to others. Run it once to get a baseline and then compare your results over time.
NL Wilt u weten of uw klanten tevreden zijn? Gebruik een Net Promotor Score-enquête om te ontdekken of klanten u zouden aanbevelen. Voer deze enquête eerst uit om een basislijn te krijgen en vergelijk vervolgens uw resultaten over een langere termijn.
ინგლისური | ჰოლანდიური |
---|---|
customers | klanten |
satisfied | tevreden |
promoter | promotor |
recommend | aanbevelen |
compare | vergelijk |
results | resultaten |
net | net |
time | termijn |
whether | of |
to | om |
then | vervolgens |
score | score |
a | eerst |
want | wilt |
you | u |
and | en |
EN Do you want to know whether your customers are satisfied? Using surveys to obtain your Net Promoter Score helps you understand whether customers would recommend you to others. Run it once to get a baseline and then compare your results over time.
NL Wilt u weten of uw klanten tevreden zijn? Gebruik een Net Promotor Score-enquête om te ontdekken of klanten u zouden aanbevelen. Voer deze enquête eerst uit om een basislijn te krijgen en vergelijk vervolgens uw resultaten over een langere termijn.
ინგლისური | ჰოლანდიური |
---|---|
customers | klanten |
satisfied | tevreden |
promoter | promotor |
recommend | aanbevelen |
compare | vergelijk |
results | resultaten |
net | net |
time | termijn |
whether | of |
to | om |
then | vervolgens |
score | score |
a | eerst |
want | wilt |
you | u |
and | en |
EN Do you want to know whether your customers are satisfied? Using surveys to obtain your Net Promoter Score helps you understand whether customers would recommend you to others. Run it once to get a baseline and then compare your results over time.
NL Wilt u weten of uw klanten tevreden zijn? Gebruik een Net Promotor Score-enquête om te ontdekken of klanten u zouden aanbevelen. Voer deze enquête eerst uit om een basislijn te krijgen en vergelijk vervolgens uw resultaten over een langere termijn.
ინგლისური | ჰოლანდიური |
---|---|
customers | klanten |
satisfied | tevreden |
promoter | promotor |
recommend | aanbevelen |
compare | vergelijk |
results | resultaten |
net | net |
time | termijn |
whether | of |
to | om |
then | vervolgens |
score | score |
a | eerst |
want | wilt |
you | u |
and | en |
EN Do you want to know whether your customers are satisfied? Using surveys to obtain your Net Promoter Score helps you understand whether customers would recommend you to others. Run it once to get a baseline and then compare your results over time.
NL Wilt u weten of uw klanten tevreden zijn? Gebruik een Net Promotor Score-enquête om te ontdekken of klanten u zouden aanbevelen. Voer deze enquête eerst uit om een basislijn te krijgen en vergelijk vervolgens uw resultaten over een langere termijn.
ინგლისური | ჰოლანდიური |
---|---|
customers | klanten |
satisfied | tevreden |
promoter | promotor |
recommend | aanbevelen |
compare | vergelijk |
results | resultaten |
net | net |
time | termijn |
whether | of |
to | om |
then | vervolgens |
score | score |
a | eerst |
want | wilt |
you | u |
and | en |
EN Do you want to know whether your customers are satisfied? Using surveys to obtain your Net Promoter Score helps you understand whether customers would recommend you to others. Run it once to get a baseline and then compare your results over time.
NL Wilt u weten of uw klanten tevreden zijn? Gebruik een Net Promotor Score-enquête om te ontdekken of klanten u zouden aanbevelen. Voer deze enquête eerst uit om een basislijn te krijgen en vergelijk vervolgens uw resultaten over een langere termijn.
ინგლისური | ჰოლანდიური |
---|---|
customers | klanten |
satisfied | tevreden |
promoter | promotor |
recommend | aanbevelen |
compare | vergelijk |
results | resultaten |
net | net |
time | termijn |
whether | of |
to | om |
then | vervolgens |
score | score |
a | eerst |
want | wilt |
you | u |
and | en |
EN Do you want to know whether your customers are satisfied? Using surveys to obtain your Net Promoter Score helps you understand whether customers would recommend you to others. Run it once to get a baseline and then compare your results over time.
NL Wilt u weten of uw klanten tevreden zijn? Gebruik een Net Promotor Score-enquête om te ontdekken of klanten u zouden aanbevelen. Voer deze enquête eerst uit om een basislijn te krijgen en vergelijk vervolgens uw resultaten over een langere termijn.
ინგლისური | ჰოლანდიური |
---|---|
customers | klanten |
satisfied | tevreden |
promoter | promotor |
recommend | aanbevelen |
compare | vergelijk |
results | resultaten |
net | net |
time | termijn |
whether | of |
to | om |
then | vervolgens |
score | score |
a | eerst |
want | wilt |
you | u |
and | en |
EN When the test run has found some tables, you can uncheck the "Test run?" box and start the real run.
NL Wanneer de testrun een aantal tabellen heeft gevonden, kun je het vinkje bij "Testrun?" weghalen en de echte run starten.
ინგლისური | ჰოლანდიური |
---|---|
found | gevonden |
tables | tabellen |
start | starten |
real | echte |
the | de |
you can | kun |
when | wanneer |
and | en |
EN The Olympic Bob Run St. Moritz-Celerina is the world's only natural ice bob run and also the oldest bob run still in operation.
NL De olympische Bob Run St. Moritz-Celerina is de enige natuurbobijsbaan ter wereld en tegelijkertijd de oudste, nog in bedrijf zijnde bobbaan ter wereld.
ინგლისური | ჰოლანდიური |
---|---|
olympic | olympische |
bob | bob |
st | st |
worlds | wereld |
oldest | oudste |
is | is |
in | in |
operation | bedrijf |
the | de |
and | en |
EN Browsers use a number of different criteria when understanding whether to warn: they'll look at the domain, the nature of the file, and above all whether they've seen it enough times before to understand whether it is safe.
NL Browsers gebruiken een aantal verschillende criteria om te weten of ze moeten waarschuwen: ze bekijken het domein, de aard van het bestand en vooral of ze het al genoeg eerder hebben gezien om te begrijpen of het veilig is.
ინგლისური | ჰოლანდიური |
---|---|
browsers | browsers |
criteria | criteria |
domain | domein |
nature | aard |
file | bestand |
use | gebruiken |
is | is |
the | de |
seen | gezien |
whether | of |
to | om |
number | aantal |
understand | begrijpen |
and | en |
safe | veilig |
EN Browsers use a number of different criteria when understanding whether to warn: they'll look at the domain, the nature of the file, and above all whether they've seen it enough times before to understand whether it is safe.
NL Browsers gebruiken een aantal verschillende criteria om te weten of ze moeten waarschuwen: ze bekijken het domein, de aard van het bestand en vooral of ze het al genoeg eerder hebben gezien om te begrijpen of het veilig is.
ინგლისური | ჰოლანდიური |
---|---|
browsers | browsers |
criteria | criteria |
domain | domein |
nature | aard |
file | bestand |
use | gebruiken |
is | is |
the | de |
seen | gezien |
whether | of |
to | om |
number | aantal |
understand | begrijpen |
and | en |
safe | veilig |
EN If you don’t already have an iTunes backup, you can generate it in a few minutes using your computer and iTunes, which is free from Apple. When you run our software, it'll show you immediately whether you have an iTunes backup.
NL Als u nog geen iTunes-back-up hebt, kunt u deze binnen enkele minuten genereren met behulp van uw computer en iTunes, die gratis is van Apple. Wanneer u onze software uitvoert, toont deze u meteen of u een iTunes-back-up hebt.
ინგლისური | ჰოლანდიური |
---|---|
itunes | itunes |
backup | back-up |
generate | genereren |
minutes | minuten |
computer | computer |
apple | apple |
software | software |
is | is |
free | gratis |
immediately | als |
whether | of |
our | onze |
when | wanneer |
you can | kunt |
using | met behulp van |
in | binnen |
you | u |
a | een |
and | en |
EN If you don’t already have an iTunes backup, you can generate it in a few minutes using your computer and iTunes, which is free from Apple. When you run our software, it'll show you immediately whether you have an iTunes backup.
NL Als u nog geen iTunes-back-up hebt, kunt u deze binnen enkele minuten genereren met behulp van uw computer en iTunes, die gratis is van Apple. Wanneer u onze software uitvoert, toont deze u meteen of u een iTunes-back-up hebt.
ინგლისური | ჰოლანდიური |
---|---|
itunes | itunes |
backup | back-up |
generate | genereren |
minutes | minuten |
computer | computer |
apple | apple |
software | software |
is | is |
free | gratis |
immediately | als |
whether | of |
our | onze |
when | wanneer |
you can | kunt |
using | met behulp van |
in | binnen |
you | u |
a | een |
and | en |
EN Use your free Cloud migration trial to test your migration, apps, and any configurations you may need. You can run as many test migrations as you need. See our documentation on how to reset your site to run multiple tests.
NL Gebruik je gratis Cloud-migratietrial om je migratie, apps en alle configuraties die je nodig hebt te testen. Je kunt zoveel testmigraties uitvoeren als je nodig hebt. Bekijk onze documentatie over je site resetten om meerdere tests uit te voeren.
ინგლისური | ჰოლანდიური |
---|---|
cloud | cloud |
migration | migratie |
configurations | configuraties |
documentation | documentatie |
reset | resetten |
your | je |
apps | apps |
site | site |
free | gratis |
test | testen |
tests | tests |
use | gebruik |
to | om |
see | bekijk |
on | over |
need | nodig |
our | onze |
and | en |
you can | kunt |
as | als |
EN When you are admitted to the hospital with an overnight stay, you will be screened, regardless whether you are vaccinated or whether you have a recovery certificate
NL Bij een opname met nachtverblijf in het ziekenhuis wordt u gescreend, ongeacht of u volledig gevaccineerd bent of beschikt over een herstelcertificaat
ინგლისური | ჰოლანდიური |
---|---|
regardless | ongeacht |
vaccinated | gevaccineerd |
or | of |
with | bij |
hospital | ziekenhuis |
the | wordt |
a | een |
to | over |
EN Do you want to plan your projects better and complete them on time? The right project management determines whether your customers are satisfied with you. And whether they will work with you again. We show you which strategies and tools can help.
NL Wil je je projecten beter plannen en ze op tijd afronden? Het juiste projectmanagement bepaalt of je klanten tevreden over je zijn. En of ze je opdracht blijven geven. Wij laten je zien welke strategieën en tools je daarbij kunnen helpen.
ინგლისური | ჰოლანდიური |
---|---|
right | juiste |
determines | bepaalt |
customers | klanten |
satisfied | tevreden |
tools | tools |
project management | projectmanagement |
your | je |
better | beter |
strategies | strategieën |
help | helpen |
projects | projecten |
time | tijd |
plan | plannen |
and | en |
whether | of |
we | wij |
to | laten |
with | daarbij |
on | op |
they | ze |
are | zijn |
will | blijven |
EN We have a variety of tools in place to help you request access to - or deletion of - your data. Which tool you use depends on whether you are part of an organization, and whether you have an Atlassian account.
NL We bieden tal van tools om je te helpen toegang tot – of verwijdering van – je gegevens aan te vragen. Welke tool je gebruikt hangt af van of je deel uitmaakt van een organisatie en of je een Atlassian-account hebt.
ინგლისური | ჰოლანდიური |
---|---|
help | helpen |
access | toegang |
deletion | verwijdering |
use | gebruikt |
depends | hangt af van |
organization | organisatie |
atlassian | atlassian |
account | account |
tools | tools |
request | vragen |
or | of |
your | je |
data | gegevens |
tool | tool |
and | en |
of | van |
to | om |
an | een |
on | aan |
EN Whether you’re building a course or a coaching opportunity, it’s up to you to choose how you want to price your lessons and webinars, and whether you want to add a coupon code or discount.
NL Of je nu een cursus of een coachingsmogelijkheid bouwt, het is aan jou om te kiezen hoe je je lessen en webinars wilt prijzen, en of je een couponcode of korting wilt toevoegen.
ინგლისური | ჰოლანდიური |
---|---|
price | prijzen |
webinars | webinars |
building | bouwt |
course | cursus |
or | of |
lessons | lessen |
discount | korting |
choose | kiezen |
your | je |
add | toevoegen |
to | om |
and | en |
a | een |
how | hoe |
want | wilt |
EN Whether you’re the sole user of your digital assets or you share with a number of others, you always run the risk of incorrect images, branded materials, or templates being used
NL Of je nu de enige gebruiker bent van je digitale assets of deze deelt met een aantal anderen, je loopt altijd het risico dat er onjuiste afbeeldingen, merkmaterialen of templates worden gebruikt
ინგლისური | ჰოლანდიური |
---|---|
assets | assets |
others | anderen |
always | altijd |
risk | risico |
images | afbeeldingen |
templates | templates |
user | gebruiker |
your | je |
or | of |
the | de |
used | gebruikt |
run | loopt |
digital | digitale |
number | aantal |
you | bent |
share | met |
EN Whether you need to run Windows programs that don’t have Mac versions, or you are making the switch from PC to Mac and need to transfer your data, Parallels Desktop has you covered.
NL Wil je Windows-programma's uitvoeren waarvoor geen Mac-versie bestaat? Of wil je overstappen van pc naar Mac en je gegevens overdragen? Met Parallels Desktop is dat geen probleem.
ინგლისური | ჰოლანდიური |
---|---|
windows | windows |
versions | versie |
mac | mac |
or | of |
pc | pc |
your | je |
desktop | desktop |
to transfer | overdragen |
data | gegevens |
and | en |
has | is |
EN How does the new iPad Air compare to last year's model? Here's a run down so you can work out which model you should buy or whether you should upgrade
NL Hoe verhoudt de nieuwe iPad Air zich tot het model van vorig jaar? Hier is een overzicht, zodat u kunt uitzoeken welk model u moet kopen of dat u moet
ინგლისური | ჰოლანდიური |
---|---|
buy | kopen |
air | air |
new | nieuwe |
ipad | ipad |
model | model |
or | of |
the | de |
should | moet |
years | jaar |
you can | kunt |
a | een |
you | u |
EN Whether you need to run Windows programs that don’t have Mac versions, or you are making the switch from PC to Mac and need to transfer your data, Parallels Desktop has you covered.
NL Wil je Windows-programma's uitvoeren waarvoor geen Mac-versie bestaat? Of wil je overstappen van pc naar Mac en je gegevens overdragen? Met Parallels Desktop is dat geen probleem.
ინგლისური | ჰოლანდიური |
---|---|
windows | windows |
versions | versie |
mac | mac |
or | of |
pc | pc |
your | je |
desktop | desktop |
to transfer | overdragen |
data | gegevens |
and | en |
has | is |
EN You can decide whether you scan an individual page or if you run the SEO checker on all pages of your site.
NL U kunt beslissen of u een individuele pagina wilt scannen of dat u de SEO checker op alle pagina's van uw site uitvoert.
ინგლისური | ჰოლანდიური |
---|---|
decide | beslissen |
checker | checker |
or | of |
seo | seo |
on | op |
the | de |
scan | scannen |
site | site |
page | pagina |
you can | kunt |
you | u |
individual | individuele |
EN We've heard from you, our customers, pretty consistently that you would like to know more about how we run our business, and how we run our operations
NL We hebben vaak van onze klanten gehoord dat je meer wil weten over hoe we ons bedrijf runnen en hoe onze bedrijfsvoering in elkaar steekt
ინგლისური | ჰოლანდიური |
---|---|
heard | gehoord |
customers | klanten |
business | bedrijf |
we | we |
to | elkaar |
more | meer |
that | dat |
how | hoe |
about | over |
our | in |
and | en |
EN You'd be hard-pressed to find a more Parisian run than this one! You'll start at the Louvre, run through the Jardin des Tuileries and up the historic Champs-Élysées
NL Het zal je de grootste moeite kosten om een Parijser rondje te vinden dan deze route! Je begint bij het Louvre, rent door de Jardin des Tuileries en over de historische Champs-Élysées
ინგლისური | ჰოლანდიური |
---|---|
historic | historische |
the | de |
to | om |
start | begint |
this | deze |
be | zal |
a | een |
find | en |
EN We've heard from you, our customers, pretty consistently that you would like to know more about how we run our business, and how we run our operations
NL We hebben vaak van onze klanten gehoord dat je meer wil weten over hoe we ons bedrijf runnen en hoe onze bedrijfsvoering in elkaar steekt
ინგლისური | ჰოლანდიური |
---|---|
heard | gehoord |
customers | klanten |
business | bedrijf |
we | we |
to | elkaar |
more | meer |
that | dat |
how | hoe |
about | over |
our | in |
and | en |
EN Universem dispenses analytics training sessions adapted to suit your activity and your level. Whether you boast basic or advanced skills, whether you wish to train alone or as a group, we can teach you how to independently manage your data.
NL Universem richt trainingsessies in analytics in die op uw activiteit en niveau zijn afgestemd. Basiskennis of geavanceerde kennis, individueel of in groep, we leren u uw data autonoom te beheren.
ინგლისური | ჰოლანდიური |
---|---|
activity | activiteit |
level | niveau |
advanced | geavanceerde |
manage | beheren |
or | of |
we | we |
analytics | analytics |
group | groep |
data | data |
basic | zijn |
a | individueel |
to | die |
and | leren |
you | u |
skills | kennis |
teach | en |
EN Universem dispenses analytics training sessions adapted to suit your activity and your level. Whether you boast basic or advanced skills, whether you wish to train alone or as a group, we can teach you how to independently manage your data.
NL Universem richt trainingsessies in analytics in die op uw activiteit en niveau zijn afgestemd. Basiskennis of geavanceerde kennis, individueel of in groep, we leren u uw data autonoom te beheren.
ინგლისური | ჰოლანდიური |
---|---|
activity | activiteit |
level | niveau |
advanced | geavanceerde |
manage | beheren |
or | of |
we | we |
analytics | analytics |
group | groep |
data | data |
basic | zijn |
a | individueel |
to | die |
and | leren |
you | u |
skills | kennis |
teach | en |
EN Whether you run a startup, SMB or e-commerce, Sitechecker will help you get to the top of Google without having to master SEO or complex SEO software.
NL Of u nu een startup, MKB of e-commerce runt, Sitechecker zal u helpen om bovenaan in Google te komen zonder dat u SEO of complexe SEO-software hoeft te beheersen.
ინგლისური | ჰოლანდიური |
---|---|
smb | mkb |
e-commerce | e-commerce |
sitechecker | sitechecker |
complex | complexe |
software | software |
startup | startup |
or | of |
seo | seo |
to | om |
help | helpen |
without | zonder |
will | zal |
you | u |
a | een |
EN Whether you run a marketing, web development or design agency, Sitechecker will help you deliver SEO packages to clients without having to master it or hire experienced staff.
NL Of u nu een marketing, web development of design bureau runt, Sitechecker zal u helpen SEO pakketten aan klanten te leveren zonder dat u het hoeft te beheersen of ervaren personeel hoeft in te huren.
ინგლისური | ჰოლანდიური |
---|---|
marketing | marketing |
web | web |
sitechecker | sitechecker |
packages | pakketten |
clients | klanten |
hire | huren |
experienced | ervaren |
staff | personeel |
development | development |
or | of |
design | design |
seo | seo |
will | zal |
agency | bureau |
without | zonder |
help | helpen |
to | leveren |
having | te |
a | een |
you | u |
it | het |
EN If you want to know the status of your titles: whether they’re too long, duplicated or missing, you can run a crawl with FandangoSEO and monitor the titles’ optimization.
NL Als u de status van uw titels wilt weten: of ze nu te lang zijn, gedupliceerd zijn of ontbreken, u kunt een crawl uitvoeren met FandangoSEO en de optimalisatie van de titels controleren.
ინგლისური | ჰოლანდიური |
---|---|
titles | titels |
long | lang |
fandangoseo | fandangoseo |
monitor | controleren |
optimization | optimalisatie |
or | of |
the | de |
status | status |
you can | kunt |
want | wilt |
a | een |
with | met |
if | als |
you | u |
of | van |
and | en |
EN Yes, whether you chose to pay monthly or annually, your paid subscription will run without interruptions until you cancel it.
NL Ja, of u nu maandelijks of jaarlijks betaalt, uw betaalde abonnement loopt zonder onderbrekingen door tot u het opzegt.
ინგლისური | ჰოლანდიური |
---|---|
pay | betaalt |
paid | betaalde |
subscription | abonnement |
interruptions | onderbrekingen |
monthly | maandelijks |
or | of |
annually | jaarlijks |
yes | ja |
without | zonder |
run | loopt |
you | u |
EN In the budget and scheduling section, decide how much you want to spend on your ad and how long it will run. You can also choose whether to pay per day or set a lifetime budget for your ad fundraiser.
NL Onder budget en planning bepaal je hoeveel je aan je advertentie wilt besteden en hoe lang deze wordt weergegeven. Je kunt ook kiezen of je per dag betaalt of een totaal budget instelt voor je advertentie.
ინგლისური | ჰოლანდიური |
---|---|
budget | budget |
scheduling | planning |
spend | besteden |
ad | advertentie |
long | lang |
decide | bepaal |
your | je |
choose | kiezen |
or | of |
how | hoeveel |
pay | een |
for | voor |
you can | kunt |
want | wilt |
the | wordt |
day | dag |
and | en |
EN No matter whether you are just starting to run or already count yourself as an advanced runner: Thanks to the expertise of our consultants, you can sit back, relax and enjoy service "Made by Keller Sports"
NL Het maakt niet uit of je net begint met hardlopen of jezelf al tot een gevorderde loper rekent: Dankzij de expertise van onze adviseurs, kunt u achterover leunen, ontspannen en genieten van service "Made by Keller Sports"
ინგლისური | ჰოლანდიური |
---|---|
advanced | gevorderde |
runner | loper |
consultants | adviseurs |
relax | ontspannen |
service | service |
keller | keller |
or | of |
expertise | expertise |
made | made |
by | by |
the | de |
already | al |
enjoy | genieten |
our | onze |
and | en |
you can | kunt |
yourself | je |
starting | begint |
of | van |
back | een |
EN Whether you’re heading out on a weekday training run or loading up for a weekend on the trails, komoot, used in sync with your Coros watch, allows you to easily plan and experience better outdoor activities — all at the flick of your wrist.
NL Of het nou voor je doordeweekse trainingsloopje is, of voor een heel weekend trailen in de heuvels: als je komoot in combinatie met je Coros-horloge gebruikt plan en beleef je makkelijker outdooractiviteiten – rechtstreeks vanaf je pols.
EN Whether you like to lift weights, ground yourself in a yoga session or go for a run, the Sports Center provides you over 58 sports to choose from
NL Of je nu graag traint in de fitness, je rust pakt in een yogasessie of gaat hardlopen, het Sports Center biedt je meer dan 58 sporten om uit te kiezen
ინგლისური | ჰოლანდიური |
---|---|
center | center |
provides | biedt |
in | in |
or | of |
the | de |
to | om |
sports | sporten |
choose | kiezen |
run | hardlopen |
yourself | je |
from | uit |
a | een |
for | meer |
EN To help you create the right website for your business, whether you're an entrepreneur or run a large firm, an HTML template for the company includes a page builder plugin.
NL Om u te helpen bij het maken van de juiste website voor uw bedrijf, of u nu een ondernemer bent of een groot bedrijf runt, bevat een HTML-sjabloon voor het bedrijf een plug-in voor het maken van pagina's.
ინგლისური | ჰოლანდიური |
---|---|
entrepreneur | ondernemer |
large | groot |
html | html |
template | sjabloon |
to | om |
website | website |
or | of |
page | van de |
the | de |
create | maken |
for | voor |
help | helpen |
includes | bevat |
plugin | plug |
you | bent |
EN If you need even more options, there's also a premium version for 30 to 40 USD (depending on whether you run a commercial or non-commercial site)
NL Als je nog meer opties nodig hebt, is er ook een premium versie voor 30 tot 40 US dollar (afhankelijk van of je een commerciële of niet-commerciële site runt)
ინგლისური | ჰოლანდიური |
---|---|
premium | premium |
or | of |
site | site |
options | opties |
version | versie |
need | nodig |
for | voor |
more | meer |
if | als |
depending | afhankelijk |
EN How does the iPad Air (2020) compare to its predecessor? Here's a run down so you can work out which model to buy or whether you should upgrade.
NL Hoe verhoudt de iPad Air (2020) zich tot zijn voorganger? Hier is een overzicht, zodat u kunt bepalen welk model u moet kopen of dat u moet upgraden.
ინგლისური | ჰოლანდიური |
---|---|
predecessor | voorganger |
model | model |
upgrade | upgraden |
air | air |
ipad | ipad |
or | of |
the | de |
buy | kopen |
should | moet |
you can | kunt |
a | een |
you | u |
EN No matter whether you are just starting to run or already count yourself as an advanced runner: Thanks to the expertise of our consultants, you can sit back, relax and enjoy service "Made by Keller Sports"
NL Het maakt niet uit of je net begint met hardlopen of jezelf al tot een gevorderde loper rekent: Dankzij de expertise van onze adviseurs, kunt u achterover leunen, ontspannen en genieten van service "Made by Keller Sports"
ინგლისური | ჰოლანდიური |
---|---|
advanced | gevorderde |
runner | loper |
consultants | adviseurs |
relax | ontspannen |
service | service |
keller | keller |
or | of |
expertise | expertise |
made | made |
by | by |
the | de |
already | al |
enjoy | genieten |
our | onze |
and | en |
you can | kunt |
yourself | je |
starting | begint |
of | van |
back | een |
EN Whether you’re heading out on a weekday training run or loading up for a weekend on the trails, komoot, used in sync with your Coros watch, allows you to easily plan and experience better outdoor activities — all at the flick of your wrist.
NL Of het nou voor je doordeweekse trainingsloopje is, of voor een heel weekend trailen in de heuvels: als je komoot in combinatie met je Coros-horloge gebruikt plan en beleef je makkelijker outdooractiviteiten – rechtstreeks vanaf je pols.
EN Whether you’re heading out on a weekday training run or loading up for a weekend on the trails, komoot, used in sync with your Coros watch, allows you to easily plan and experience better outdoor activities — all at the flick of your wrist.
NL Of het nou voor je doordeweekse trainingsloopje is, of voor een heel weekend trailen in de heuvels: als je komoot in combinatie met je Coros-horloge gebruikt plan en beleef je makkelijker outdooractiviteiten – rechtstreeks vanaf je pols.
ნაჩვენებია 50 სულ 50 თარგმანიდან