თარგმნეთ "very interesting" ჰოლანდიური - ზე

ნაჩვენებია ფრაზის "very interesting" თარგმანი 50 სულ {langse} ენიდან ჰოლანდიური

ინგლისური-ის თარგმანი ჰოლანდიური-დან very interesting-ზე

ინგლისური
ჰოლანდიური

EN “I also find KYC very interesting because it is so relevant. It is very motivating to open Het Financieele Dagblad (a Dutch financial newspaper) in the morning and read about money laundering. That makes me very aware of the value of our work.?

NL ?Daarnaast vind ik KYC heel interessant omdat het zo relevant is. Het werkt enorm motiverend om ?s ochtends het Financieele Dagblad open te slaan en te lezen over witwaspraktijken. Dat maakt me heel bewust van het nut van ons werk.?

ინგლისური ჰოლანდიური
find vind
i ik
interesting interessant
relevant relevant
morning ochtends
me me
aware bewust
to om
is is
and en
also daarnaast
read lezen
open open
very heel
work werk
our ons
that dat
because omdat

EN “I also find KYC very interesting because it is so relevant. It is very motivating to open Het Financieele Dagblad (a Dutch financial newspaper) in the morning and read about money laundering. That makes me very aware of the value of our work.?

NL ?Daarnaast vind ik KYC heel interessant omdat het zo relevant is. Het werkt enorm motiverend om ?s ochtends het Financieele Dagblad open te slaan en te lezen over witwaspraktijken. Dat maakt me heel bewust van het nut van ons werk.?

ინგლისური ჰოლანდიური
find vind
i ik
interesting interessant
relevant relevant
morning ochtends
me me
aware bewust
to om
is is
and en
also daarnaast
read lezen
open open
very heel
work werk
our ons
that dat
because omdat

EN The quality of the product is excellent, the packaging is very well cared for and the staff are always very attentive...very, very satisfied with my purchase, highly recommended!

NL De kwaliteit van het product is uitstekend, de verpakking is zeer verzorgd en het personeel is altijd zeer attent...zeer, zeer tevreden met mijn aankoop, een echte aanrader!

ინგლისური ჰოლანდიური
packaging verpakking
staff personeel
always altijd
purchase aankoop
is is
the de
satisfied tevreden
quality kwaliteit
my mijn
excellent uitstekend
with met
and en
of van
product product
very zeer

EN The pitch effect allows you to choose a very high or very low pitch and then generate interesting sound effects.

NL Door het pitch-effect, waarbij een zeer hoog of zeer laag geluidsniveau wordt gekozen, kunnen bovendien interessante geluidseffecten worden gegenereerd.

ინგლისური ჰოლანდიური
low laag
interesting interessante
choose gekozen
effect effect
or of
very zeer
you waarbij
and bovendien
the wordt
a een

EN Very nice and professional content. Website is well build and well made. Vecteezy got a very good team, very quick to answer to your questions. 100% recommend.

NL Zeer mooie en professionele content. De website is goed opgezet en zit praktisch in elkaar. Vecteezy heeft een heel goed team, dat snel je vragen beantwoordt. 100% aan te raden.

ინგლისური ჰოლანდიური
content content
website website
vecteezy vecteezy
team team
quick snel
recommend raden
is is
got de
nice mooie
professional professionele
good goed
to elkaar
a een
very zeer
and en
your je

EN It’s very easy to be busy, all of the time, it’s not very easy to just do the couple of things that matter, I think this very important.

NL Het is heel gemakkelijk om altijd bezig te zijn, het is niet zo eenvoudig om alleen de paar dingen te doen die ertoe doen, ik denk dat dit erg belangrijk is.

ინგლისური ჰოლანდიური
busy bezig
important belangrijk
i ik
the de
to om
this dit
that dat
couple paar
things dingen
easy eenvoudig

EN Almost anyone can tell the difference between a very light colour and a very dark colour, so another option when using red and green together is to use a really light green, a medium yellow and a very dark red

NL Bijna iedereen kan het verschil zien tussen een zeer lichte kleur en een zeer donkere kleur, dus een andere optie bij de combinatie van rood en groen is om heel lichtgroen, gemiddeld geel en een zeer donkerrood te gebruiken

ინგლისური ჰოლანდიური
almost bijna
dark donkere
is is
the de
light lichte
to om
use gebruiken
so dus
can kan
option optie
yellow geel
very zeer
and en
difference verschil
another van
green groen
together het

EN Dark Fibre is suitable for businesses that need a very stable, very reliable and very secure connection that is scalable too

NL Dark Fiber is geschikt voor bedrijven die behoefte hebben aan een zeer stabiele, betrouwbare en veilige verbinding die bovendien schaalbaar is

ინგლისური ჰოლანდიური
dark dark
suitable geschikt
businesses bedrijven
stable stabiele
connection verbinding
scalable schaalbaar
is is
very zeer
reliable betrouwbare
a een
for voor
that die
need hebben
secure veilige

EN It’s very easy to be busy, all of the time, it’s not very easy to just do the couple of things that matter, I think this very important.

NL Het is heel gemakkelijk om altijd bezig te zijn, het is niet zo eenvoudig om alleen de paar dingen te doen die ertoe doen, ik denk dat dit erg belangrijk is.

ინგლისური ჰოლანდიური
busy bezig
important belangrijk
i ik
the de
to om
this dit
that dat
couple paar
things dingen
easy eenvoudig

EN Another Youtuber, Myrtilla tells us how "very very very comfortable" Smoon period pants for women are and highlights the fact that we also offer models for teenage girls.

NL Een andere Youtuber, Myrtilla, vertelt ons hoe "heel, heel, heel comfortabel" menstruatieslips uit de Smoon zijn en benadrukt het feit dat we ook modellen voor tienermeisjes aanbieden.

ინგლისური ჰოლანდიური
tells vertelt
comfortable comfortabel
fact feit
models modellen
the de
we we
how hoe
another een andere
that dat
very heel
for voor
and en
us ons
are zijn

EN "I just wanted to say thank-you to AuPairWorld - for the structure of the website which is very simple, the EasyFind function that works very well and is very important for finding a family that corresponds exactly to your criteria."

NL "Ik wilde AuPairWorld alleen maar bedanken, voor de heel eenvoudige website structuur, de EasyFind functie die heel goed werkt en die erg belangrijk is om een gezin die jouw criteria overeenkomt te vinden."

ინგლისური ჰოლანდიური
i ik
structure structuur
important belangrijk
criteria criteria
is is
works werkt
family gezin
the de
to om
website website
finding vinden
simple eenvoudige
for voor
and en
you jouw
wanted wilde
well goed
a een
that die
exactly maar

EN The hotel was very nice and clean, the staff was very helpful. The breakfast we opted into for our stay had a lot of variety, I was very pleased overall

NL faciliteiten on de maat voor een 5 sterren hotel

ინგლისური ჰოლანდიური
hotel hotel
the de
for voor
a een

EN very good experience, staff, frobt desk, were very friendly and service oriented. As an acor gold member, was.also given room upgrade. overall very satisfied with my stay

NL altijd weer een feest.. bijzonder Mr. Kahn Thij erg gastvrij,

ინგლისური ჰოლანდიური
very erg
gold een

EN Very well located close to the Old Town. Very modern, decent breakfast spread, nice bar, very pleasant/efficient staff.

ინგლისური ჰოლანდიური
staff medewerkers
well prima

EN I stayed for 2 days. The contents of the buffet changed, so I enjoyed breakfast every day. My stomach is full and I'm very satisfied. I'm very glad I stayed at this hotel. It was great breakfast and service. thank you very much.

NL Beste locatie vlakbij Siam. Goed en uitgebreid ontbijt. Personeel is vriendelijk. We komen hier al jaren.

ინგლისური ჰოლანდიური
breakfast ontbijt
it was jaren
is is
great goed
the hier
and en

EN The overall experience of the hotel was very good. But the most ovewhelming of all was the concierge service by Mr. Tim, who saved my luggage and was very very efficient! I will definitely go back to Sofitel Saigon Plaza once i'm back in town.

ინგლისური ჰოლანდიური
hotel hotel
but
good prima
go vakantie
to voor

EN It is very interesting to look through this chrome extension and to see, for example, which tools your competitor or upcoming client already uses!

NL Erg interessant om via deze chrome-extensie bijvoorbeeld eens te kijken welke tools jouw concurrent of je nieuwe opdrachtgever al gebruikt en welke nog niet!

ინგლისური ჰოლანდიური
interesting interessant
chrome chrome
tools tools
competitor concurrent
your je
or of
already al
uses gebruikt
to om
example bijvoorbeeld
this deze
through via
and en

EN Very interesting so if you have to do large-scale work.

NL Zeer interessant dus als je grootschalig werk moet doen.

ინგლისური ჰოლანდიური
interesting interessant
very zeer
work werk
if als

EN It was very interesting to learn about your story, Aidan. Thanks for talking to us.

NL Het was heel interessant om meer te weten te komen over je verhaal, Aidan. Bedankt dat je met ons hebt gesproken.

ინგლისური ჰოლანდიური
interesting interessant
story verhaal
your je
to om
learn weten
us ons
very te
thanks het

EN Remember, when running a remote workshop, everyone is sat behind their computer screen…and some of us have very interesting home office set-ups.

NL Vergeet niet dat iedereen tijdens een workshop op afstand achter hun computerscherm zit… en dat sommigen erg interessante thuiswerk-opstellingen hebben.

EN I think we are looking forward in the future to do the same with our suppliers and to create this very interesting positive chain, from brands all the way down to farmers or suppliers in our other fields.

NL Ik denk dat we er in de toekomst naar uitkijken om hetzelfde te doen met onze leveranciers en om deze zeer interessante positieve keten te creëren, van merken tot en met boeren of leveranciers op onze andere gebieden.

ინგლისური ჰოლანდიური
suppliers leveranciers
interesting interessante
positive positieve
chain keten
brands merken
farmers boeren
i ik
or of
the de
we we
in in
to om
think denk
this deze
with op
very zeer
other andere
future toekomst
and en
from tot

EN Some aren?t very good, while others are interesting to look at, but none of them are truly exceptional

NL Sommige zijn niet erg goed, terwijl andere interessant zijn om naar te kijken, maar geen enkele is echt uitzonderlijk

ინგლისური ჰოლანდიური
interesting interessant
exceptional uitzonderlijk
truly echt
good goed
while terwijl
to om
aren is
at te
of enkele
are zijn
but

EN Very interesting is the RS232 to RJ45 wiring standard proposed by Dave Yost in 1987, based on earlier wiring schemes used at Berkeley University

NL Zeer interessant is de RS232 naar RJ45 bedrading standaard voorgesteld door Dave Yost in 1987, gebasseerd op eerdere bedradingschemas in gebruik bij de universiteit van Berkeley

ინგლისური ჰოლანდიური
very zeer
interesting interessant
is is
wiring bedrading
standard standaard
proposed voorgesteld
berkeley berkeley
university universiteit
on op
the de
in in
by door

EN Brussels is a very complex city, which is exactly what makes it so interesting.

NL Brussel is complex en dat maakt ze zo interessant.

ინგლისური ჰოლანდიური
brussels brussel
complex complex
interesting interessant
is is
exactly dat
makes maakt
it en

EN Brussels is a very rich and interesting city, with many different dimensions

NL Het is een heel interessante en rijke stad in haar vele dimensies

ინგლისური ჰოლანდიური
rich rijke
interesting interessante
city stad
dimensions dimensies
is is
very heel
and en
different een

EN The Val de Réchy, which is located to the south of Sierre, is an untamed natural valley. Its unspoiled state, natural streams, mountain lakes and blanket mires with their interesting flora make Val de Réchy a very worthwhile hiking destination.

NL Het Val de Réchy ten zuiden van Sierre is een ongerept dal. De oorspronkelijke toestand, de natuurlijke loop van de beken, de bergmeren en het laagveen met interessante flora, maken Val de Réchy een zeer lonend doel van wandeltochten.

ინგლისური ჰოლანდიური
south zuiden
natural natuurlijke
state toestand
interesting interessante
flora flora
val val
is is
valley dal
very zeer
a een
with met
de de

EN This hike offers a very interesting crossing of Mont Raimeux from west to east. Deep gorges, wooded pastures, the ridge path, mountainside inns: all the ingredients you need for a proper walk in the heart of the Jura.

NL De Monte Generoso met de ?Fiore di pietra? van architect Mario Botta is een van de mooiste panoramabergen in Ticino. Hier reikt het panorama van de Povlakte via het Comomeer tot aan de Berner Alpen en de Alpen van Wallis.

ინგლისური ჰოლანდიური
the de
in in
this hier
a een
of van
east is

EN From a research point of view, it was very interesting to monitor these people in different moments in time.”

NL Vanuit onderzoeksperspectief was het was heel interessant en belangrijk om deze mensen op verschillende momenten in de tijd te volgen, juist omdat ervaringen zo veranderlijk zijn.”

EN Contests can also develop interest in your brand. For this reason, it can be interesting to plan some when you hold your gaming event. Indeed, they represent a very popular marketing lever due to their various advantages:

NL Wedstrijden kunnen ook belangstelling wekken voor uw merk. Daarom kan het interessant zijn om er enkele te plannen wanneer u uw gaming event houdt. Door hun verschillende voordelen vormen zij immers een zeer populaire marketinghefboom:

ინგლისური ჰოლანდიური
contests wedstrijden
gaming gaming
popular populaire
advantages voordelen
event event
interesting interessant
their hun
interest belangstelling
to om
plan plannen
brand merk
when wanneer
you u
very zeer
can kan
also ook
your uw
for voor

EN "When you hold the magnetic board made of slate you notice right away that this is a high-quality product. It is classy and rustic - a very interesting combination!

NL "Wanneer men het leistenen magneetbord in de hand neemt, dan merkt men meteen dat het om een hoogwaardig product gaat. Het is zowel edel als ook rustiek, een erg interessante mengeling!

ინგლისური ჰოლანდიური
high-quality hoogwaardig
rustic rustiek
interesting interessante
is is
very erg
the de
when wanneer
that dat
board in

EN The secret hybrid genetics make it that the strain got some substantial CBD content to her which make her a very interesting strain also for medicinal users.

NL De geheime hybride genetica zorgen dat deze strain ook CBD bevat, dat is dus goed voor medicinale gebruikers.

ინგლისური ჰოლანდიური
hybrid hybride
genetics genetica
cbd cbd
users gebruikers
the de
very goed
for voor

EN The relatively high CBD level of 1.5% is very interesting for medical users.

NL Het relatief hoge CBD-gehalte van 1,5% is zeer interessant voor medicinale gebruikers.

ინგლისური ჰოლანდიური
relatively relatief
cbd cbd
interesting interessant
users gebruikers
is is
very zeer
high hoge
for voor
ინგლისური ჰოლანდიური
the de
is zijn
also ook
very erg

EN For our wider client base, including cloud service providers and enterprises, Asperitas? immersion cooling technology might be a very interesting solution to consider.?

NL Ook voor ons bredere klantenbestand, waaronder cloud service providers en enterprises, is de immersiekoelingstechnologie van Asperitas een zeer interessante oplossing om te overwegen.?

ინგლისური ჰოლანდიური
cloud cloud
interesting interessante
client klantenbestand
solution oplossing
service service
to om
including waaronder
for voor
base een
and en
very zeer
providers providers
our ons
to consider overwegen

EN Very close to Munich Main Train Station -- the train being one of the most interesting choices of transport for traveling around Germany -- is the 4 star NH Collection München Bavaria hotel

NL NH München City Süd is een 3-sterrenhotel met goede verbindingen, op 20 minuten van het stadscentrum en ook het beursgebouw en de luchthaven zijn makkelijk bereikbaar

ინგლისური ჰოლანდიური
nh nh
is is
the de
munich münchen
to ook
collection met
around op
of van

EN Finally, the NH Collection Mexico City Reforma Hotel, which has a swimming pool and is situated very near the Paseo de la Reforma, is another of the most interesting choices for those looking for accommodation near the city centre

NL NH Collection Mexico City Reforma, dat beschikt over een zwembad en heel dicht bij de Paseo de la Reforma ligt, is eveneens een interessante keuze voor mensen die een accommodatie dicht bij het centrum van de stad zoeken

ინგლისური ჰოლანდიური
nh nh
mexico mexico
situated ligt
la la
interesting interessante
choices keuze
accommodation accommodatie
centre centrum
collection collection
is is
very heel
near bij
city stad
for voor
looking for zoeken
a een
pool zwembad
another van
de de

EN Studies show over 97% of people check their email every day, which makes email a very interesting channel for creating a lasting, ongoing relationship with your audience.

NL Uit onderzoek blijkt dat meer dan 97% van de mensen dagelijks hun inbox bekijkt, wat van e-mail een zeer interessant kanaal maakt om een langdurige, blijvende relatie met je publiek op te bouwen.

ინგლისური ჰოლანდიური
studies onderzoek
interesting interessant
channel kanaal
lasting langdurige
relationship relatie
people mensen
your je
audience publiek
with op
their hun
a een
very zeer
which de
of van
email mail
every te
for meer
every day dagelijks
makes maakt

EN Very interesting is the RS232 to RJ45 wiring standard proposed by Dave Yost in 1987, based on earlier wiring schemes used at Berkeley University

NL Zeer interessant is de RS232 naar RJ45 bedrading standaard voorgesteld door Dave Yost in 1987, gebasseerd op eerdere bedradingschemas in gebruik bij de universiteit van Berkeley

ინგლისური ჰოლანდიური
very zeer
interesting interessant
is is
wiring bedrading
standard standaard
proposed voorgesteld
berkeley berkeley
university universiteit
on op
the de
in in
by door

EN For our wider client base, including cloud service providers and enterprises, Asperitas? immersion cooling technology might be a very interesting solution to consider.?

NL Ook voor ons bredere klantenbestand, waaronder cloud service providers en enterprises, is de immersiekoelingstechnologie van Asperitas een zeer interessante oplossing om te overwegen.?

ინგლისური ჰოლანდიური
cloud cloud
interesting interessante
client klantenbestand
solution oplossing
service service
to om
including waaronder
for voor
base een
and en
very zeer
providers providers
our ons
to consider overwegen

EN I think we are looking forward in the future to do the same with our suppliers and to create this very interesting positive chain, from brands all the way down to farmers or suppliers in our other fields.

NL Ik denk dat we er in de toekomst naar uitkijken om hetzelfde te doen met onze leveranciers en om deze zeer interessante positieve keten te creëren, van merken tot en met boeren of leveranciers op onze andere gebieden.

ინგლისური ჰოლანდიური
suppliers leveranciers
interesting interessante
positive positieve
chain keten
brands merken
farmers boeren
i ik
or of
the de
we we
in in
to om
think denk
this deze
with op
very zeer
other andere
future toekomst
and en
from tot

EN With digital marketing, you can work on very interesting projects, always improve your approach and keep learning.

NL In digital marketing werken we op interessante projecten, met een aanpak die we constant optimaliseren, waardoor we blijven bijleren.

ინგლისური ჰოლანდიური
digital digital
interesting interessante
improve optimaliseren
approach aanpak
always constant
marketing marketing
projects projecten
work werken
learning een
on op
can blijven
ინგლისური ჰოლანდიური
interesting interessante
lamp lamp
is is
this dit
a een
of bijzonder

EN That was a eureka moment: if I keep this material alive, I thought, it will have very interesting, solid characteristics.? After numerous experiments and tests the hardened mycelium became the raw material for the cocoon

NL Dat was een eureka-moment: als ik dit materiaal in leven houdt, dacht ik, dan krijgt het heel andere, stevige kenmerken.” Het geharde mycelium werd – na talloze experimenten en tests – de grondstof voor de cocoon

ინგლისური ჰოლანდიური
i ik
material materiaal
very heel
characteristics kenmerken
numerous talloze
experiments experimenten
tests tests
mycelium mycelium
if als
a een
became werd
moment moment
it het
after na
keep dat

EN It was very interesting to learn about your story, Aidan. Thanks for talking to us.

NL Het was heel interessant om meer te weten te komen over je verhaal, Aidan. Bedankt dat je met ons hebt gesproken.

ინგლისური ჰოლანდიური
interesting interessant
story verhaal
your je
to om
learn weten
us ons
very te
thanks het

EN Brussels is a very complex city, which is exactly what makes it so interesting.

NL Brussel is complex en dat maakt ze zo interessant.

ინგლისური ჰოლანდიური
brussels brussel
complex complex
interesting interessant
is is
exactly dat
makes maakt
it en

EN Brussels is a very rich and interesting city, with many different dimensions

NL Het is een heel interessante en rijke stad in haar vele dimensies

ინგლისური ჰოლანდიური
rich rijke
interesting interessante
city stad
dimensions dimensies
is is
very heel
and en
different een

EN The Val de Réchy, which is located to the south of Sierre, is an untamed natural valley. Its unspoiled state, natural streams, mountain lakes and blanket mires with their interesting flora make Val de Réchy a very worthwhile hiking destination.

NL Het Val de Réchy ten zuiden van Sierre is een ongerept dal. De oorspronkelijke toestand, de natuurlijke loop van de beken, de bergmeren en het laagveen met interessante flora, maken Val de Réchy een zeer lonend doel van wandeltochten.

ინგლისური ჰოლანდიური
south zuiden
natural natuurlijke
state toestand
interesting interessante
flora flora
val val
is is
valley dal
very zeer
a een
with met
de de

EN Where I found it very interesting to see how all those processes worked and could be optimized

NL Ik vond het erg interessant om te zien hoe al die processen werkten en geoptimaliseerd konden worden

ინგლისური ჰოლანდიური
found vond
interesting interessant
processes processen
optimized geoptimaliseerd
i ik
to om
see zien
how hoe
be worden
all te
and en

EN Using bots is a very interesting technique for attackers and especially increases the success rate of massive attacks

NL Het gebruik van bots is een zeer interessante techniek voor aanvallers en verhoogt vooral het slagingspercentage van massale aanvallen

ინგლისური ჰოლანდიური
bots bots
interesting interessante
technique techniek
attackers aanvallers
increases verhoogt
attacks aanvallen
using gebruik
is is
very zeer
and en
especially vooral
for voor
a een

EN The FID scores are generally very good here, but it is interesting this does not translate to similar LCP scores

NL De FID-scores zijn hier over het algemeen erg goed, maar het is interessant dat dit zich niet vertaalt naar vergelijkbare LCP-scores

ინგლისური ჰოლანდიური
fid fid
interesting interessant
lcp lcp
is is
the de
good goed
very erg
here hier
but
this dit

ნაჩვენებია 50 სულ 50 თარგმანიდან