EN Samsung has drawn a line between its two flagship handsets, launching a 5.1-inch Samsung Galaxy S7, partnered with a 5.5-inch Samsung Galaxy S7 edge. ...
თარგმნეთ "two new samsung" ჰოლანდიური - ზე
ნაჩვენებია ფრაზის "two new samsung" თარგმანი 50 სულ {langse} ენიდან ჰოლანდიური
two new samsung-ის თარგმანები
"two new samsung" ინგლისური-ში შეიძლება ითარგმნოს შემდეგ ჰოლანდიური სიტყვებად/ფრაზებად:
ინგლისური-ის თარგმანი ჰოლანდიური-დან two new samsung-ზე
ინგლისური
ჰოლანდიური
NL Samsung heeft een lijn getrokken tussen zijn twee vlaggenschip-handsets en lanceerde een 5,1-inch Samsung Galaxy S7 , samen met een 5,5-inch Samsung G...
| ინგლისური | ჰოლანდიური |
|---|---|
| drawn | getrokken |
| line | lijn |
| flagship | vlaggenschip |
| with | samen |
| between | tussen |
| samsung | samsung |
| two | twee |
| galaxy | galaxy |
| a | een |
EN Rumour had it that the Samsung Galaxy S22 will be announced at Samsung's Unpacked event, which Samsung has now confirmed as scheduled for 8 February 2...
NL Het gerucht ging dat de Samsung Galaxy S22 zal worden aangekondigd tijdens Samsung's Unpacked-evenement, dat Samsung nu heeft bevestigd zoals gepland ...
| ინგლისური | ჰოლანდიური |
|---|---|
| rumour | gerucht |
| announced | aangekondigd |
| event | evenement |
| now | nu |
| confirmed | bevestigd |
| scheduled | gepland |
| the | de |
| has | heeft |
| as | zoals |
| that | dat |
| will | zal |
| samsung | samsung |
| galaxy | galaxy |
| be | worden |
| it | het |
EN Rumour had it that the Samsung Galaxy S22 will be announced at Samsung's Unpacked event, which Samsung has now confirmed as scheduled for 8 February 2...
NL Het gerucht ging dat de Samsung Galaxy S22 zal worden aangekondigd tijdens Samsung's Unpacked-evenement, dat Samsung nu heeft bevestigd zoals gepland ...
| ინგლისური | ჰოლანდიური |
|---|---|
| rumour | gerucht |
| announced | aangekondigd |
| event | evenement |
| now | nu |
| confirmed | bevestigd |
| scheduled | gepland |
| the | de |
| has | heeft |
| as | zoals |
| that | dat |
| will | zal |
| samsung | samsung |
| galaxy | galaxy |
| be | worden |
| it | het |
EN Samsung's dual-flagship strategy is now in full force, with the launch of both a regular Samsung Galaxy S7 and a larger SGS7 edge model.The Samsung Ga...
NL De dual-flagship-strategie van Samsung is nu volledig van kracht, met de lancering van zowel een gewone Samsung Galaxy S7 als een groter SGS7 edge-mod...
| ინგლისური | ჰოლანდიური |
|---|---|
| strategy | strategie |
| now | nu |
| force | kracht |
| regular | gewone |
| larger | groter |
| edge | edge |
| is | is |
| full | volledig |
| the | de |
| launch | lancering |
| samsung | samsung |
| galaxy | galaxy |
| with | met |
| a | een |
| both | zowel |
| of | van |
EN Samsung and Apple don't just go head-to-head in the smartphone ring, they do it in the tablet ring too.The new Samsung Tab S3 is gunning for Apple's i...
NL Samsung en Apple gaan het niet alleen tegen elkaar opnemen in de smartphonering, maar ook in de tabletring. De nieuwe Samsung Tab S3 schiet meer dan o...
| ინგლისური | ჰოლანდიური |
|---|---|
| samsung | samsung |
| apple | apple |
| tab | tab |
| in | in |
| new | nieuwe |
| the | de |
| dont | niet |
| and | en |
| too | het |
EN For those who lamented the absence of Samsung's Note series in 2021, there's a new Galaxy to sate your appetite: the Samsung Galaxy S22 Ultra. Just on...
NL Het was in 2020 toen de premium Samsung Galaxy Tab S7 en S7+ op de markt kwamen. Ongeveer 18 maanden geleden is het Koreaanse bedrijf teruggekeerd met
| ინგლისური | ჰოლანდიური |
|---|---|
| in | in |
| on | op |
| the | de |
| galaxy | galaxy |
| samsung | samsung |
EN Best Samsung Galaxy S21, S21+ and S21 Ultra cases for 2022: Protect your new Samsung flagship
NL Beste Samsung Galaxy S21, S21+ en S21 Ultra hoesjes voor 2022: Bescherm je nieuwe Samsung vlaggenschip
| ინგლისური | ჰოლანდიური |
|---|---|
| ultra | ultra |
| protect | bescherm |
| new | nieuwe |
| flagship | vlaggenschip |
| your | je |
| best | beste |
| and | en |
| for | voor |
| samsung | samsung |
| galaxy | galaxy |
EN Xbox Game Pass coming to Samsung TVs on 30 June, as part of new Samsung Gaming...
NL Fast X: Alles wat we tot nu toe weten over Fast and Furious 10
| ინგლისური | ჰოლანდიური |
|---|---|
| to | toe |
EN A couple of years ago, Samsung launched a new Android tablet called the Samsung Galaxy Tab S6 Lite. Now, it's reportedly planning a 2022 edition.
NL Een paar jaar geleden lanceerde Samsung een nieuwe Android-tablet, de Samsung Galaxy Tab S6 Lite. Nu plant het bedrijf naar verluidt een 2022-editie.
| ინგლისური | ჰოლანდიური |
|---|---|
| launched | lanceerde |
| lite | lite |
| reportedly | naar verluidt |
| planning | bedrijf |
| edition | editie |
| android | android |
| tablet | tablet |
| tab | tab |
| now | nu |
| the | de |
| years | jaar |
| ago | geleden |
| samsung | samsung |
| galaxy | galaxy |
| a | paar |
| couple | een |
EN Samsung and Apple don't just go head-to-head in the smartphone ring, they do it in the tablet ring too.The new Samsung Tab S3 is gunning for Apple's i...
NL Samsung en Apple gaan het niet alleen tegen elkaar opnemen in de smartphonering, maar ook in de tabletring. De nieuwe Samsung Tab S3 schiet meer dan o...
| ინგლისური | ჰოლანდიური |
|---|---|
| samsung | samsung |
| apple | apple |
| tab | tab |
| in | in |
| new | nieuwe |
| the | de |
| dont | niet |
| and | en |
| too | het |
EN Samsung Galaxy S20 deals for July 2021 including the Samsung S20 FE
NL Samsung Galaxy S20 deals voor juli 2021 inclusief de Samsung S20 FE
| ინგლისური | ჰოლანდიური |
|---|---|
| deals | deals |
| july | juli |
| including | inclusief |
| fe | fe |
| the | de |
| for | voor |
| samsung | samsung |
| galaxy | galaxy |
EN Samsung is working closely together with komoot on marketing campaigns and has already featured us as official launch partner for several Samsung devices worldwide.
NL Samsung werkt nauw samen met komoot aan verschillende marketingcampagnes en komoot is wereldwijd officiële launch-partner geweest voor meerdere Samsung apparaten.
| ინგლისური | ჰოლანდიური |
|---|---|
| samsung | samsung |
| closely | nauw |
| komoot | komoot |
| partner | partner |
| devices | apparaten |
| worldwide | wereldwijd |
| marketing campaigns | marketingcampagnes |
| is | is |
| working | werkt |
| with | samen |
| and | en |
| several | verschillende |
| for | voor |
| already | met |
EN Samsung's 2022 flagship smartphone, the Samsung Galaxy S22 Ultra will come equipped with 45W fast charging support and a 5,000mAh battery, according t...
NL Samsungs vlaggenschip-smartphone uit 2022, de Samsung Galaxy S22 Ultra, zal worden uitgerust met ondersteuning voor snel opladen van 45 W en een batte...
| ინგლისური | ჰოლანდიური |
|---|---|
| flagship | vlaggenschip |
| smartphone | smartphone |
| ultra | ultra |
| w | w |
| fast | snel |
| charging | opladen |
| the | de |
| support | ondersteuning |
| will | zal |
| samsung | samsung |
| galaxy | galaxy |
| come | van |
| equipped | uitgerust |
| a | een |
| with | met |
| and | en |
EN A breakdown of Samsung's four core smartphone ranges - Galaxy S, Note, A and Z - to help you choose the right Samsung device for you and your budget.
NL Een overzicht van de vier belangrijkste smartphonereeksen van Samsung - Galaxy S, Note, A en Z - om u te helpen bij het kiezen van het juiste
| ინგლისური | ჰოლანდიური |
|---|---|
| a | a |
| to | om |
| choose | kiezen |
| s | s |
| z | z |
| the | de |
| galaxy | galaxy |
| help | helpen |
| samsung | samsung |
| and | en |
| you | u |
EN Samsung Galaxy Fold will be available from Samsung and EE in the UK, and registration is open
NL Bekijk de beste deals voor Google Pixel 2 en Pixel 2 XL, of zoek met onze vergelijkingswidget met realtime prijzen: 25 GB voor £ 37 / m op Vodafone
| ინგლისური | ჰოლანდიური |
|---|---|
| the | de |
| and | en |
EN For the launch of Samsung’s latest flagship product, the Galaxy S10 | S10+, and their 10th anniversary of the Galaxy S series, Samsung has invited its influencer community to discover the hometown of the brand: Seoul, in South Korea.
NL Voor de lancering van Samsung’s nieuwste flagshipproduct, de Galaxy S10 | S10+, én het 10-jarig bestaan van de Galaxy S-serie, heeft Samsung zijn influencer-community uitgenodigd naar het thuishonk van het merk te komen: Seoul, Zuid-Korea.
| ინგლისური | ჰოლანდიური |
|---|---|
| latest | nieuwste |
| s | s |
| series | serie |
| invited | uitgenodigd |
| influencer | influencer |
| community | community |
| korea | korea |
| the | de |
| launch | lancering |
| galaxy | galaxy |
| samsung | samsung |
| has | heeft |
| brand | merk |
| south | zuid |
| of | van |
| for | voor |
EN Samsung's made a splash with the announcement of its latest flagship phone, the Samsung Galaxy S20, with a seriously impressive sheet of specs.
NL We zitten buiten een kleine coffeeshop in St Pauls, Londen. De trottoirs zijn dik met de lunchtijd en ontsnappen aan het kantoor om een hapje te eten.
| ინგლისური | ჰოლანდიური |
|---|---|
| the | de |
| of | buiten |
| with | met |
| a | een |
EN The best O2 phone deals in September 2019: Samsung Galaxy Note 10+ and Samsung Galaxy Note 10
NL Beste eer Bekijk 20 deals voor september 2019: 15 GB voor £ 30 / m op Vodafone
| ინგლისური | ჰოლანდიური |
|---|---|
| deals | deals |
| september | september |
| best | beste |
EN Cases Samsung Cases More Samsung Cases Galaxy A02s
NL Hoezen Samsung-hoezen Meer Samsung-hoezen Galaxy A02s
| ინგლისური | ჰოლანდიური |
|---|---|
| more | meer |
| samsung | samsung |
| galaxy | galaxy |
EN Cases Samsung Cases More Samsung Cases Galaxy A32 5G
NL Hoezen Samsung-hoezen Meer Samsung-hoezen Galaxy A32 5G
| ინგლისური | ჰოლანდიური |
|---|---|
| more | meer |
| samsung | samsung |
| galaxy | galaxy |
EN Cases Samsung Cases More Samsung Cases
NL Hoezen Samsung-hoezen Meer Samsung-hoezen
| ინგლისური | ჰოლანდიური |
|---|---|
| samsung | samsung |
| more | meer |
EN Bixby is Samsung's attempt to take on the likes of Siri and Google Assistant. It's an AI agent exclusive to Samsung devices.
NL Bixby is de poging van Samsung om het op te nemen tegen Siri en Google Assistant. Het is een AI-agent exclusief voor Samsung-apparaten.
| ინგლისური | ჰოლანდიური |
|---|---|
| attempt | poging |
| siri | siri |
| ai | ai |
| agent | agent |
| devices | apparaten |
| is | is |
| on | op |
| samsung | samsung |
| the | de |
| to | om |
| and | en |
EN Samsung Galaxy S21 Ultra vs Samsung Galaxy S20 Ultra: What's the difference?
NL Samsung Galaxy S21 Ultra vs Samsung Galaxy S20 Ultra: Wat is het verschil?
| ინგლისური | ჰოლანდიური |
|---|---|
| ultra | ultra |
| vs | vs |
| samsung | samsung |
| galaxy | galaxy |
| the | het |
| difference | verschil |
EN Samsung is working closely together with komoot on marketing campaigns and has already featured us as official launch partner for several Samsung devices worldwide.
NL Samsung werkt nauw samen met komoot aan verschillende marketingcampagnes en komoot is wereldwijd officiële launch-partner geweest voor meerdere Samsung apparaten.
| ინგლისური | ჰოლანდიური |
|---|---|
| samsung | samsung |
| closely | nauw |
| komoot | komoot |
| partner | partner |
| devices | apparaten |
| worldwide | wereldwijd |
| marketing campaigns | marketingcampagnes |
| is | is |
| working | werkt |
| with | samen |
| and | en |
| several | verschillende |
| for | voor |
| already | met |
EN Samsung's next Galaxy Watch might include a Pro model but no Classic, according to leaked details in a Samsung app.
NL De volgende Galaxy Watch van Samsung zou een Pro-model kunnen bevatten, maar geen Classic, volgens uitgelekte details in een Samsung-app.
| ინგლისური | ჰოლანდიური |
|---|---|
| model | model |
| details | details |
| app | app |
| no | geen |
| in | in |
| pro | pro |
| watch | watch |
| galaxy | galaxy |
| samsung | samsung |
| might | zou |
| but | |
| a | volgende |
| according | de |
EN Samsung is working closely together with komoot on marketing campaigns and has already featured us as official launch partner for several Samsung devices worldwide.
NL Samsung werkt nauw samen met komoot aan verschillende marketingcampagnes en komoot is wereldwijd officiële launch-partner geweest voor meerdere Samsung apparaten.
| ინგლისური | ჰოლანდიური |
|---|---|
| samsung | samsung |
| closely | nauw |
| komoot | komoot |
| partner | partner |
| devices | apparaten |
| worldwide | wereldwijd |
| marketing campaigns | marketingcampagnes |
| is | is |
| working | werkt |
| with | samen |
| and | en |
| several | verschillende |
| for | voor |
| already | met |
EN Samsung is working closely together with komoot on marketing campaigns and has already featured us as official launch partner for several Samsung devices worldwide.
NL Samsung werkt nauw samen met komoot aan verschillende marketingcampagnes en komoot is wereldwijd officiële launch-partner geweest voor meerdere Samsung apparaten.
| ინგლისური | ჰოლანდიური |
|---|---|
| samsung | samsung |
| closely | nauw |
| komoot | komoot |
| partner | partner |
| devices | apparaten |
| worldwide | wereldwijd |
| marketing campaigns | marketingcampagnes |
| is | is |
| working | werkt |
| with | samen |
| and | en |
| several | verschillende |
| for | voor |
| already | met |
EN Samsung is working closely together with komoot on marketing campaigns and has already featured us as official launch partner for several Samsung devices worldwide.
NL Samsung werkt nauw samen met komoot aan verschillende marketingcampagnes en komoot is wereldwijd officiële launch-partner geweest voor meerdere Samsung apparaten.
| ინგლისური | ჰოლანდიური |
|---|---|
| samsung | samsung |
| closely | nauw |
| komoot | komoot |
| partner | partner |
| devices | apparaten |
| worldwide | wereldwijd |
| marketing campaigns | marketingcampagnes |
| is | is |
| working | werkt |
| with | samen |
| and | en |
| several | verschillende |
| for | voor |
| already | met |
EN Samsung is working closely together with komoot on marketing campaigns and has already featured us as official launch partner for several Samsung devices worldwide.
NL Samsung werkt nauw samen met komoot aan verschillende marketingcampagnes en komoot is wereldwijd officiële launch-partner geweest voor meerdere Samsung apparaten.
| ინგლისური | ჰოლანდიური |
|---|---|
| samsung | samsung |
| closely | nauw |
| komoot | komoot |
| partner | partner |
| devices | apparaten |
| worldwide | wereldwijd |
| marketing campaigns | marketingcampagnes |
| is | is |
| working | werkt |
| with | samen |
| and | en |
| several | verschillende |
| for | voor |
| already | met |
EN Here's how the Samsung Galaxy Z Fold 4 and the Galaxy Z Flip 4 compare. Which Samsung Galaxy foldable is right for you?
NL Hier ziet u hoe de Samsung Galaxy Z Fold 4 en de Galaxy Z Flip 4 zich tot elkaar verhouden. Welke Samsung Galaxy opvouwbaar is geschikt voor u?
| ინგლისური | ჰოლანდიური |
|---|---|
| z | z |
| flip | flip |
| is | is |
| the | de |
| how | hoe |
| samsung | samsung |
| galaxy | galaxy |
| and | en |
| you | u |
EN Best Samsung Galaxy S21, S21+ and S21 Ultra cases for 2022: Protect your Samsung smartphone
NL OnePlus 9 Pro vs OnePlus 9 vs OnePlus 9R: wat is het verschil?
| ინგლისური | ჰოლანდიური |
|---|---|
| and | het |
EN Samsung Galaxy Fold will be available from Samsung and EE in the UK, and registration is open
NL Apple heeft de speciale editie (Product)Red iPhone 8 en iPhone 8 Plus aangekondigd en ze zijn nu verkrijgbaar . Beide zijn zwart aan de voorkant, met ...
| ინგლისური | ჰოლანდიური |
|---|---|
| available | verkrijgbaar |
| the | de |
| in the | beide |
| be | product |
| and | en |
| is | heeft |
EN With Samsung's flagship QLED TVs this year costing an arm and a leg, many would-be Samsung TV buyers are being forced to turn their sights instead to ...
NL Nu Samsungs vlaggenschip QLED-tvs dit jaar een arm en een been kosten, worden veel potentiële kopers van Samsung-tvs gedwongen hun blik te richten op
| ინგლისური | ჰოლანდიური |
|---|---|
| flagship | vlaggenschip |
| qled | qled |
| arm | arm |
| leg | been |
| buyers | kopers |
| forced | gedwongen |
| year | jaar |
| samsung | samsung |
| with | op |
| and | en |
| their | hun |
| a | een |
| this | dit |
| be | worden |
EN Samsung's made a splash with the announcement of its latest flagship phone, the Samsung Galaxy S20, with a seriously impressive sheet of specs.
NL EE heeft aangekondigd dat 5G vanaf 30 mei 2019 live zal zijn, waardoor een nieuwe golf van connectiviteit naar zes steden in het VK komt - de eerste g...
| ინგლისური | ჰოლანდიური |
|---|---|
| the | de |
| latest | nieuwe |
EN The Samsung Note family is characterised by one thing: the inclusion of a stylus (that's S Pen in Samsung speak). Previously, the Note stood slightly
NL De Samsung Note-familie kenmerkt zich door één ding: de opname van een stylus (dat is S Pen in Samsung-spraak). Voorheen stond de Note iets apart van
| ინგლისური | ჰოლანდიური |
|---|---|
| samsung | samsung |
| family | familie |
| inclusion | opname |
| s | s |
| is | is |
| in | in |
| the | de |
| pen | pen |
| by | door |
| of | van |
EN There are two new Samsung foldable phone bundles that are must-haves for Marvel and Star Wars fans. Unfortunately, they're not for sale in the US or
NL Er zijn twee nieuwe Samsung opvouwbare telefoonbundels die een must-have zijn voor Marvel- en Star Wars-fans. Helaas zijn ze niet te koop in de VS of
| ინგლისური | ჰოლანდიური |
|---|---|
| samsung | samsung |
| fans | fans |
| unfortunately | helaas |
| new | nieuwe |
| in | in |
| or | of |
| the | de |
| there | er |
| two | twee |
| that | die |
| for | voor |
| and | en |
| are | zijn |
EN It comes with two smartLav+ mics, two windshields, two lapel clips, an adapter/breakout box, and a small carry pouch.
NL Hij wordt geleverd met twee smartLav+-microfoons, twee windschermen, twee reversklemmen, een adapter/uitbreekdoos en een klein draagtasje.
| ინგლისური | ჰოლანდიური |
|---|---|
| mics | microfoons |
| adapter | adapter |
| small | klein |
| smartlav | smartlav |
| two | twee |
| and | en |
| with | met |
EN For example, a plan with two jobs that are building against three branches (the plan's original branch, plus two extra branches) will contribute two jobs toward the limit.
NL Een planning met twee taken die bouwen op drie branches (de oorspronkelijke branch van de planning plus twee extra branches) zal dus voor twee taken meetellen voor de limiet.
| ინგლისური | ჰოლანდიური |
|---|---|
| branches | branches |
| branch | branch |
| limit | limiet |
| building | bouwen |
| the | de |
| will | zal |
| two | twee |
| jobs | taken |
| against | van |
| three | drie |
| extra | extra |
| with | op |
| that | die |
| for | voor |
| plus | plus |
| plan | planning |
EN Instead, Two Mann had about two hours to familiarize themselves with how the Profoto A1 worked before the party started, with two A1s on loan shipped in on the day of the shoot.
NL Two Mann kreeg gewoon twee uur de tijd om uit te vogelen hoe de Profoto A1 werkt voor het feest begon, waarvoor ze twee A1‘s mochten lenen op de dag van de shoot.
| ინგლისური | ჰოლანდიური |
|---|---|
| profoto | profoto |
| worked | werkt |
| party | feest |
| started | begon |
| the | de |
| hours | uur |
| a | het |
| to | om |
| how | hoe |
| instead | voor |
| on | op |
| of | van |
| two | twee |
| day | dag |
EN In four sessions (two workshops with patients, and two with professionals) on two locations (Enschede and Amsterdam), we conducted user research on which elements are playing an important role of trusted healthcare services.
NL De laatste aflevering van firestarters the series: #06 Health in Your Hands, zoomt in op de steeds belangrijkere rol die mobiele technologie.
| ინგლისური | ჰოლანდიური |
|---|---|
| research | technologie |
| role | rol |
| healthcare | health |
| we | your |
| in | in |
| on | op |
| services | die |
EN It comes with two smartLav+ mics, two windshields, two lapel clips, an adapter/breakout box, and a small carry pouch.
NL Hij wordt geleverd met twee smartLav+-microfoons, twee windschermen, twee reversklemmen, een adapter/uitbreekdoos en een klein draagtasje.
| ინგლისური | ჰოლანდიური |
|---|---|
| mics | microfoons |
| adapter | adapter |
| small | klein |
| smartlav | smartlav |
| two | twee |
| and | en |
| with | met |
EN For example, a plan with two jobs that are building against three branches (the plan's original branch, plus two extra branches) will contribute two jobs toward the limit.
NL Een planning met twee taken die bouwen op drie branches (de oorspronkelijke branch van de planning plus twee extra branches) zal dus voor twee taken meetellen voor de limiet.
| ინგლისური | ჰოლანდიური |
|---|---|
| branches | branches |
| branch | branch |
| limit | limiet |
| building | bouwen |
| the | de |
| will | zal |
| two | twee |
| jobs | taken |
| against | van |
| three | drie |
| extra | extra |
| with | op |
| that | die |
| for | voor |
| plus | plus |
| plan | planning |
EN Samsung has updated its top tier tablet range with the S7 and S7 Plus models. But how do the two differ and which should you consider buying?
NL Samsung heeft zijn topklasse tablets bijgewerkt met de S7- en S7 Plus-modellen. Maar hoe verschillen de twee en welke moet u overwegen te kopen?
| ინგლისური | ჰოლანდიური |
|---|---|
| samsung | samsung |
| updated | bijgewerkt |
| tablet | tablets |
| models | modellen |
| differ | verschillen |
| consider | overwegen |
| buying | kopen |
| the | de |
| how | hoe |
| should | moet |
| two | twee |
| but | |
| you | u |
EN Two hands on videos have appeared showing the Samsung Galaxy S21 FE in the flesh.
NL Er zijn twee hands-on video's verschenen die de Samsung Galaxy S21 FE in het echt laten zien.
| ინგლისური | ჰოლანდიური |
|---|---|
| hands | hands |
| videos | videos |
| appeared | verschenen |
| showing | laten zien |
| fe | fe |
| in | in |
| the | de |
| two | twee |
| on | die |
| samsung | samsung |
| galaxy | galaxy |
EN Two high-quality built-in batteries (2600 mAh Samsung/LG) allow for a short heat-up time (about 30 seconds) and will provide up to 2.5-3 hours of vaporizing. Charging of the fully discharged unit takes about 3 hours.
NL Twee hoogwaardige ingebouwde batterijen (2600 mAh Samsung/LG) zorgen voor een korte opwarmtijd (ongeveer 30 seconden) en een gebruikstijd van 2,5-3 uur. Het volledig opladen van een lege unit duurt ongeveer 3 uren.
| ინგლისური | ჰოლანდიური |
|---|---|
| batteries | batterijen |
| samsung | samsung |
| lg | lg |
| takes | duurt |
| short | korte |
| seconds | seconden |
| and | en |
| charging | opladen |
| unit | een |
| fully | volledig |
| for | voor |
| about | ongeveer |
| high | hoogwaardige |
| built-in | ingebouwde |
EN Two years ago I bought the Samsung 128GB EVO for $44.99 and now it appears to be almost half that price.
NL Twee jaar geleden kocht ik de Samsung 128GB EVO voor $44,99 en nu blijkt het bijna de helft van die prijs te zijn.
| ინგლისური | ჰოლანდიური |
|---|---|
| bought | kocht |
| samsung | samsung |
| appears | blijkt |
| half | helft |
| price | prijs |
| i | ik |
| now | nu |
| the | de |
| two | twee |
| years | jaar |
| ago | geleden |
| almost | bijna |
| for | voor |
| and | en |
EN Samsung has updated its top tier tablet range with the S7 and S7 Plus models. But how do the two differ and which should you consider buying?
NL Samsung heeft zijn eersteklas tabletreeks bijgewerkt met de S7- en S7 Plus-modellen. Maar hoe verschillen de twee en welke moet u overwegen te kopen?
| ინგლისური | ჰოლანდიური |
|---|---|
| samsung | samsung |
| updated | bijgewerkt |
| models | modellen |
| differ | verschillen |
| consider | overwegen |
| buying | kopen |
| the | de |
| how | hoe |
| should | moet |
| two | twee |
| but | |
| you | u |
EN Samsung has two versions of its Galaxy Note - but how do they compare?
NL Samsung heeft twee versies van zijn Galaxy Note - maar hoe verhouden ze zich?
| ინგლისური | ჰოლანდიური |
|---|---|
| versions | versies |
| they | ze |
| how | hoe |
| two | twee |
| but | |
| samsung | samsung |
| has | heeft |
| of | van |
| galaxy | galaxy |
EN Samsung has released two versions of the Galaxy Watch 5 - a regular model and this, the Pro, aimed at a more adventurous type.
NL Samsung heeft zijn opvouwbare vlaggenschip geüpdatet, met een verbetering van het ontwerp, de bouw, de cameraprestaties en de kracht.
| ინგლისური | ჰოლანდიური |
|---|---|
| model | ontwerp |
| the | de |
| samsung | samsung |
| a | een |
| and | en |
| of | van |
| type | zijn |
EN Samsung announced the Galaxy Z Flip 4 and Z Fold 4 on 10 August. Here is how to pre-order the two devices and what offers there are.
NL Samsung heeft op 10 augustus de Galaxy Z Flip 4 en Z Fold 4 aangekondigd. Hier leest u hoe u de twee toestellen kunt pre-orderen en welke aanbiedingen
| ინგლისური | ჰოლანდიური |
|---|---|
| announced | aangekondigd |
| z | z |
| flip | flip |
| august | augustus |
| devices | toestellen |
| on | op |
| the | de |
| samsung | samsung |
| galaxy | galaxy |
| two | twee |
| and | en |
| what | welke |
| here | hier |
| are | aanbiedingen |
ნაჩვენებია 50 სულ 50 თარგმანიდან
მსგავსი თარგმანები
two new samsung samsung has two two new apps two new projects two new ranges two new points two new sets two new watches two new platforms two new offices two new apple two new partners two new playable two new flavours two new marine two new spatial two new seasons two new ipad two new football two new features two new limited two new cabins two new centres two new flagship two new surfaces new new samsung made samsung samsung galaxy s22 samsung galaxy watch both samsung samsung ces samsung galaxy note samsung galaxy buds samsung phones then samsung samsung display samsung announced samsung galaxy ultra samsung smart samsung galaxy s20 samsung galaxy tab samsung rumoured samsung tv choices samsung micro led samsung pampers customers samsung has ironed samsung galaxy deals samsung pay samsung galaxy
არაბული
გერმანული
ესპანური
ვიეტნამური
თურქული
იაპონელი
ინდონეზიური
იტალიური
კორეული
ნორვეგიული
პოლონური
პორტუგალიური
რუსული
უნგრული
ფინური
ფრანგული
შვედური
ჩეხური
ჩინური
ჰოლანდიური