დაიქირავე თარჯიმანი მე ვარ თარჯიმანი

თარგმნეთ "traverse thousands" ჰოლანდიური - ზე

ნაჩვენებია ფრაზის "traverse thousands" თარგმანი 50 სულ {langse} ენიდან ჰოლანდიური

traverse thousands-ის თარგმანები

"traverse thousands" ინგლისური-ში შეიძლება ითარგმნოს შემდეგ ჰოლანდიური სიტყვებად/ფრაზებად:

thousands duizenden miljoenen

ინგლისური-ის თარგმანი ჰოლანდიური-დან traverse thousands-ზე

ინგლისური
ჰოლანდიური

EN We’ll show you how to turn messy HTML into structured data sets, how to automate interacting with dynamic websites and forms, and how to set up crawlers that can traverse thousands or million of websites

NL We laten je zien hoe je rommelige HTML kunt omzetten in gestructureerde datasets, hoe je de interactie met dynamische websites en formulieren kunt automatiseren en hoe je crawlers kunt opzetten die duizenden of miljoenen websites kunnen doorspitten

ინგლისური ჰოლანდიური
messy rommelige
html html
automate automatiseren
interacting interactie
dynamic dynamische
websites websites
forms formulieren
thousands duizenden
or of
million miljoenen
set up opzetten
into in
and en
to laten
how hoe
with met

EN These settlers, the Walters, did not traverse the valleys but coming from Pomade (Val Formazza), they crossed the mountains

NL De Walser kwamen niet door de dalen, maar over de bergen uit de Pomat (Val Formazza)

ინგლისური ჰოლანდიური
valleys dalen
val val
mountains bergen
the de
from uit
but

EN The Liskamm traverse is particularly infamous. As is its western peak, also known as ?the man-eater?.

NL De op een na hoogste top van de Berner Alpen én de koudste van het hele Alpengebied. De sterk vergletsjerde Aletschhorn ligt in het Unesco-werelderfgoed Jungfrau Aletsch.

ინგლისური ჰოლანდიური
the de
is het

EN The toboggan that can also traverse powder snow

NL De slee die ook in poedersneeuw kan rijden

ინგლისური ჰოლანდიური
also ook
the de
can kan
that die
powder poedersneeuw

EN Find out more about: The toboggan that can also traverse powder snow

NL Meer info over: De slee die ook in poedersneeuw kan rijden

ინგლისური ჰოლანდიური
about info
also ook
the de
can kan
more meer
that die
powder poedersneeuw

EN So you traverse up to about half of the ridge, where you then go downhill, which surprises with a few tight serpentines and also includes some challenging technical passages

NL Je doorkruist dus tot ongeveer de helft van de bergkam, waar je vervolgens bergafwaarts gaat, wat verrast met enkele strakke kronkels en ook enkele uitdagende technische passages bevat

ინგლისური ჰოლანდიური
half helft
downhill bergafwaarts
technical technische
the de
where waar
includes bevat
and en
about ongeveer
with met

EN A little below the dam of the Ritomsee, the path first climbs steeply for a short time and then as an S2 traverse to the picturesque Pian Töi

NL Iets onder de stuwdam van de Ritomsee gaat het pad eerst een korte tijd steil omhoog en dan als een S2-traverse naar het pittoreske Pian Töi

ინგლისური ჰოლანდიური
short korte
picturesque pittoreske
the de
time tijd
a eerst
as als
path pad
and en
below een
of van
to gaat

EN While a well-organized site architecture should make it easy for users to traverse your site, it’s occasionally preferable to keep things even simpler.…

NL Er zijn veel nieuwe technieken, updates, strategieën die mensen gebruiken om een betere SEO ranking hebben.  Schema Markup is een van de…

EN From Kitulgala town, you must traverse 6kms on a country road to reach the property

NL Vanuit de stad Kitulgala moet u 6 km langs een landweg afleggen om de accommodatie te bereiken

ინგლისური ჰოლანდიური
must moet
town stad
the de
to om
from vanuit
a een
reach bereiken
you u

EN There?s also slightly more comfortable mid-range SUVs like the Chevrolet Trailblazer and Chevrolet Traverse if you?re looking for some more space in a car

NL Er zijn ook iets comfortabelere mid-range SUV's zoals de Chevrolet Trailblazer en Chevrolet Traverse als u op zoek bent naar wat meer ruimte in een auto

ინგლისური ჰოლანდიური
space ruimte
in in
the de
there er
car auto
looking op zoek
looking for zoek
like zoals
more meer
if als

EN Throughout, Noh is concerned with possibilities of language that embody the unspeakable beyond linguistic norms and without reclaiming subjectivity, and, in doing so, traverse voices of struggles in collective yet unnamed movement

NL Noh houdt zich bezig met de mogelijkheden van taal die het onuitsprekelijke belichamen buiten de taalkundige normen en zonder de subjectiviteit terug te eisen, en daarbij stemmen van strijd doorkruisen in collectieve maar naamloze bewegingen

ინგლისური ჰოლანდიური
possibilities mogelijkheden
norms normen
voices stemmen
movement bewegingen
in in
the de
with daarbij
without zonder
and en
language taal
of buiten
that die

EN The survey database holds all the control points, known directions, observation measurements, traverse definitions, figures and standard deviations as collected by the survey

NL De onderzoeksdatabase bevat alle stuurpunten, bekende richtingen, observatiemetingen, meetlijndefinities, cijfers en standaardafwijkingen die tijdens het onderzoek zijn verzameld

ინგლისური ჰოლანდიური
survey onderzoek
holds bevat
known bekende
collected verzameld
the de
figures cijfers
database zijn
and en
as tijdens

EN These settlers, the Walters, did not traverse the valleys but coming from Pomade (Val Formazza), they crossed the mountains

NL De Walser kwamen niet door de dalen, maar over de bergen uit de Pomat (Val Formazza)

ინგლისური ჰოლანდიური
valleys dalen
val val
mountains bergen
the de
from uit
but

EN The Liskamm traverse is particularly infamous. As is its western peak, also known as ?the man-eater?.

NL De oversteek van de Liskamm is berucht. Zo ook zijn westelijke top, die ook wel ?de Mensenvreter? wordt genoemd.

ინგლისური ჰოლანდიური
peak top
is is
the de
as wel
also ook

EN At first glance, the Stecknadelhorn doesn?t look particularly spectacular. But anyone climbing this mountain in the Mischabel group will also traverse the Nadelgrat ridge ? an absolute highlight for any mountain climber.

NL De Stecknadelhorn ziet er op het eerste gezicht niet erg spectaculair uit. Maar wie de berg in de Mischabelgroep beklimt, komt ook over de Nadelgrat ? een absoluut hoogtepunt voor elke bergbeklimmer.

ინგლისური ჰოლანდიური
spectacular spectaculair
mountain berg
highlight hoogtepunt
in in
the de
absolute absoluut
at elke
anyone een
for voor
glance gezicht
will komt
but
also ook

EN This idyllic circular hike starts in the hamlet of First near Ottikon (Commune of Illnau-Effretikon); walkers traverse forests and rolling fields, then pass by moorland to reach Kyburg Castle

NL Het gehucht First bij Ottikon (gemeente Illnau-Effretokon) is startpunt van de aantrekkelijke rondwandeling door bossen, over uitgestrekte velden en door het veenlandschap naar Kyburg

ინგლისური ჰოლანდიური
forests bossen
the de
fields velden
in bij
and en
pass door
of van

EN The toboggan that can also traverse powder snow

NL De slee die ook in poedersneeuw kan rijden

ინგლისური ჰოლანდიური
also ook
the de
can kan
that die
powder poedersneeuw

EN Find out more about: The toboggan that can also traverse powder snow

NL Meer info over: De slee die ook in poedersneeuw kan rijden

ინგლისური ჰოლანდიური
about info
also ook
the de
can kan
more meer
that die
powder poedersneeuw

EN Find out more about: + The toboggan that can also traverse powder snow

NL Meer info over: + De slee die ook in poedersneeuw kan rijden

ინგლისური ჰოლანდიური
about info
also ook
the de
can kan
more meer
that die
powder poedersneeuw

EN Search engines also use links to traverse your site

NL Zoekmachines gebruiken ook links om uw site te doorkruisen

ინგლისური ჰოლანდიური
use gebruiken
links links
site site
to om
search engines zoekmachines
also ook
your uw

EN One of our first sponsored expeditions was a 30-day, 300-mile traverse of the Koyukuk and Itkillik Rivers led by adventurer, Ned Gillette

NL Een van onze eerste gesponsorde expedities was een 30-daagse tocht van 300 mijl over de rivieren Koyukuk en Itkillik onder leiding van avonturier Ned Gillette

EN Thousands of drop-in visits booked. Thousands of happy pets.

NL Duizenden geboekte huisbezoeken. Duizenden vrolijke huisdieren.

ინგლისური ჰოლანდიური
booked geboekte
happy vrolijke
pets huisdieren
thousands duizenden

EN In addition to having the potential to effectively decarbonize one of the country’s largest sources of industrial emissions, the concept could generate tens of thousands of new jobs and protect thousands of existing jobs

NL Behalve dat het mogelijk is om een van de grootste bronnen van industriële uitstoot in ons land efficiënt koolstofarm te maken, op deze manier zouden ook duizenden nieuwe banen worden gecreëerd en bestaande banen worden beschermd

ინგლისური ჰოლანდიური
effectively efficiënt
sources bronnen
emissions uitstoot
jobs banen
protect beschermd
in in
industrial industriële
in addition behalve
the de
to om
potential mogelijk
could worden
thousands duizenden
new nieuwe
existing bestaande
and en
of van
largest de grootste

EN We have thousands and thousands of logos from the main brands to download for free, you can choose from a wide variety of styles and find the one that best fits your idea.

NL We hebben duizenden en duizenden logo's van de belangrijkste merken die u gratis kunt downloaden. U kunt kiezen uit een grote verscheidenheid aan stijlen en degene vinden die het beste bij uw idee past.

ინგლისური ჰოლანდიური
styles stijlen
fits past
idea idee
main belangrijkste
brands merken
choose kiezen
variety verscheidenheid
we we
the de
free gratis
best beste
wide grote
thousands duizenden
download downloaden
you can kunt
a een
have hebben
of van
to aan
you u
find en
that die

EN Thousands of sitters on Rover are happy to take care of your dog while you're at work or unavailable for the day

NL Duizenden oppassers op Rover zorgen graag voor je hond terwijl jij aan het werk bent of een dag iets anders moet doen

ინგლისური ჰოლანდიური
sitters oppassers
care zorgen
rover rover
your je
dog hond
or of
on op
work werk
are bent
thousands duizenden
for voor
the anders
while terwijl
to aan
take moet
day dag

EN G’day, we’re Atlassian. We make tools like Jira and Trello that are used by thousands of teams worldwide. And we’re serious about creating amazing products, practices, and open work for all teams.

NL Hoi! Wij zijn Atlassian. Wij ontwikkelen tools zoals Jira en Trello die door duizenden teams over de hele wereld worden gebruikt. En nemen het maken van fantastische producten, practices en open werk voor alle teams bloedserieus.

ინგლისური ჰოლანდიური
atlassian atlassian
jira jira
trello trello
amazing fantastische
work werk
tools tools
used gebruikt
teams teams
we wij
open open
thousands duizenden
products producten
practices practices
and en
by door
for voor
about over
like zoals
are worden
worldwide over de hele wereld
creating ontwikkelen
that die

EN Trusted by thousands of companies

NL Vertrouwd door duizenden bedrijven

ინგლისური ჰოლანდიური
trusted vertrouwd
companies bedrijven
thousands duizenden
by door

EN Try ClassPass for access to thousands of gyms, fitness studios, salons and spas, all for free.

NL Probeer ClassPass en krijg toegang tot duizenden gyms, fitnessstudio’s, salons en spa’s, allemaal gratis.

ინგლისური ჰოლანდიური
try probeer
salons salons
access toegang
and en
free gratis
thousands duizenden
to tot

EN G’day, we’re Atlassian. We make tools like Jira and Trello that are used by thousands of teams worldwide. And we’re serious about creating amazing products, practices, and open work for all teams.

NL Hoi! Wij zijn Atlassian. Wij ontwikkelen tools zoals Jira en Trello die door duizenden teams over de hele wereld worden gebruikt. En nemen het maken van fantastische producten, practices en open werk voor alle teams bloedserieus.

ინგლისური ჰოლანდიური
atlassian atlassian
jira jira
trello trello
amazing fantastische
work werk
tools tools
used gebruikt
teams teams
we wij
open open
thousands duizenden
products producten
practices practices
and en
by door
for voor
about over
like zoals
are worden
worldwide over de hele wereld
creating ontwikkelen
that die

EN In case you?re wondering, I?ve helped thousands of people start a podcast in the last several years and have started a few shows in different industries myself.

NL Voor het geval je het je afvraagt, ik heb de afgelopen jaren duizenden mensen geholpen met het opzetten van een podcast en ben zelf een paar shows in verschillende industrieën begonnen.

ინგლისური ჰოლანდიური
helped geholpen
people mensen
podcast podcast
last afgelopen
started begonnen
shows shows
in in
i ik
the de
thousands duizenden
industries industrieën
and en

EN What really sets them apart is that you will get free promotion on PodParadise, a podcast directory that gets thousands of visitors per month.

NL Wat ze echt onderscheidt is dat je gratis promotie krijgt op PodParadise, een podcast directory die duizenden bezoekers per maand krijgt.

ინგლისური ჰოლანდიური
promotion promotie
podcast podcast
directory directory
visitors bezoekers
is is
free gratis
on op
month maand
what wat
really echt
thousands duizenden
a een
that dat
them ze
you je
get krijgt

EN If you need a platform that does podcast hosting, website hosting, and will handle your needs whether you?re just starting out or have thousands of listeners, PodcastGIANT is perfect.

NL Als u een platform nodig hebt dat podcast hosting, website hosting, en zal omgaan met uw behoeften of u nu net begint of duizenden luisteraars hebben, PodcastGIANT is perfect.

ინგლისური ჰოლანდიური
platform platform
podcast podcast
hosting hosting
website website
handle omgaan met
starting begint
listeners luisteraars
perfect perfect
just net
or of
is is
needs behoeften
will zal
need nodig
and en
thousands duizenden
that dat
a een
have hebben
if als
you u

EN Ross Winn is the founder of Podcast Insights, the industry-leading podcast education site. He has helped thousands of people start and grow a podcast and loves to test out new gear and software.

NL Ross Winn is de oprichter van Podcast Insights, de industrie-leidende podcast onderwijs site. Hij heeft duizenden mensen geholpen om een podcast te starten en te laten groeien en houdt ervan om nieuwe apparatuur en software te testen.

ინგლისური ჰოლანდიური
founder oprichter
podcast podcast
education onderwijs
helped geholpen
people mensen
grow groeien
loves houdt
new nieuwe
gear apparatuur
software software
insights insights
is is
site site
the de
start starten
test testen
thousands duizenden
to om
and en
of van
he hij
out te

EN G’day, we’re Atlassian. We make tools like Jira and Trello that are used by thousands of teams worldwide. And we’re serious about creating amazing products, practices, and open work for all teams.

NL Hoi! Wij zijn Atlassian. Wij ontwikkelen tools zoals Jira en Trello die door duizenden teams over de hele wereld worden gebruikt. En nemen het maken van fantastische producten, practices en open werk voor alle teams bloedserieus.

ინგლისური ჰოლანდიური
atlassian atlassian
jira jira
trello trello
amazing fantastische
work werk
tools tools
used gebruikt
teams teams
we wij
open open
thousands duizenden
products producten
practices practices
and en
by door
for voor
about over
like zoals
are worden
worldwide over de hele wereld
creating ontwikkelen
that die

EN Trusted by thousands of customers worldwide

NL Vertrouwd door duizenden klanten over de hele wereld

ინგლისური ჰოლანდიური
customers klanten
trusted vertrouwd
thousands duizenden
by door
worldwide over de hele wereld

EN Learn why Looker trusts Opsgenie to help deliver always-on services to thousands of users daily.

NL Ontdek waarom Looker op Opsgenie vertrouwt voor constante service voor duizenden dagelijkse gebruikers.

ინგლისური ჰოლანდიური
learn ontdek
trusts vertrouwt
opsgenie opsgenie
users gebruikers
daily dagelijkse
on op
thousands duizenden
why waarom
services service

EN Join thousands of teams who depend on Atlassian to solve their most complex problems.

NL Sluit je aan bij duizenden teams die Atlassian vertrouwen om hun meest ingewikkelde problemen op te lossen.

ინგლისური ჰოლანდიური
join .
teams teams
depend vertrouwen
atlassian atlassian
complex ingewikkelde
on op
to om
their hun
thousands duizenden
problems problemen
most meest

EN We usually see companies choosing to spin up a private page around the 50 employee mark and up all the way through thousands of employees

NL Vaak zien we dat een bedrijf kiest voor een besloten pagina wanneer ze ongeveer vijftig werknemers hebben, tot ver in de duizenden

ინგლისური ჰოლანდიური
companies bedrijf
choosing kiest
page pagina
we we
the de
employees werknemers
around in
thousands duizenden
a een
mark voor
of vaak

EN G’day, we’re Atlassian. We make tools like Jira and Trello that are used by thousands of teams worldwide. And we’re serious about creating amazing products, practices, and open work for all teams.

NL Hoi! Wij zijn Atlassian. Wij ontwikkelen tools zoals Jira en Trello die door duizenden teams over de hele wereld worden gebruikt. En nemen het maken van fantastische producten, practices en open werk voor alle teams bloedserieus.

ინგლისური ჰოლანდიური
atlassian atlassian
jira jira
trello trello
amazing fantastische
work werk
tools tools
used gebruikt
teams teams
we wij
open open
thousands duizenden
products producten
practices practices
and en
by door
for voor
about over
like zoals
are worden
worldwide over de hele wereld
creating ontwikkelen
that die

EN Thousands of web designers and developers use Shopify for their clients' ecommerce projects.

NL Duizenden webdesigners en ontwikkelaars gebruiken Shopify voor de e-commerce projecten van hun klanten.

ინგლისური ჰოლანდიური
developers ontwikkelaars
clients klanten
projects projecten
use gebruiken
thousands duizenden
for voor
and en
of van
their hun

EN With thousands of stakeholders involved in branding communications, we really needed to get everyone on board smoothly if we were to really operate as ‘one Nordea. Read their story

NL Met duizenden stakeholders die betrokken zijn bij branding-communicatie, was het vlot aan boord krijgen van iedereen essentieel, als we echt als ‘één Nordea’ wilden opereren. Lees hun verhaal

ინგლისური ჰოლანდიური
stakeholders stakeholders
involved betrokken
branding branding
communications communicatie
smoothly vlot
operate opereren
story verhaal
read lees
we we
really echt
their hun
thousands duizenden
everyone iedereen
of van
to krijgen

EN Unique research from thousands of companies on how to attract, support and serve customers better.

NL uniek onderzoek van duizenden succesvolle bedrijven over het werven, ondersteunen en bedienen van klanten

ინგლისური ჰოლანდიური
research onderzoek
companies bedrijven
customers klanten
and en
thousands duizenden
support ondersteunen
serve bedienen
of van
to over

EN Visma.net is Visma's flagship ERP solution in the cloud and used by thousands of customers every day.

NL De SP CTI Enhancer verbind je telefoonsysteem met SuperOffice CRM Online om zo je klant- en prospect gerichte processen nog verder te optimaliseren.

ინგლისური ჰოლანდიური
customers klant
the de
every te
and en
used met

EN Your trees in Brazil protect thousands of endangered plants and animals.

NL Jouw bomen in Brazilië beschermen duizenden bedreigde planten en dieren.

ინგლისური ჰოლანდიური
in in
protect beschermen
animals dieren
brazil brazilië
trees bomen
plants planten
thousands duizenden
and en

EN ClassPass lets you try thousands of popular workouts.

NL Met ClassPass kun je duizenden populaire work-outs proberen.

ინგლისური ჰოლანდიური
try proberen
popular populaire
you je
thousands duizenden
of met

EN That’s where we come in! ClassPass connects you to thousands of effective workouts, expert instructors and inspiring spaces, guaranteeing your workouts stay exciting, and dare we say it, fun.

NL Daarom zijn wij er! ClassPass biedt je toegang tot duizenden effectieve trainingen, deskundige instructeurs en inspirerende ruimten om te garanderen dat je trainingen geweldig en leuk blijven.

ინგლისური ჰოლანდიური
effective effectieve
workouts trainingen
expert deskundige
instructors instructeurs
guaranteeing garanderen
fun leuk
your je
we wij
to om
stay blijven
thousands duizenden
and en

EN We’ve helped thousands of people accomplish their fitness goals

NL We hebben duizenden mensen geholpen om hun fitnessdoelen te realiseren

ინგლისური ჰოლანდიური
helped geholpen
people mensen
their hun
thousands duizenden

EN Learn how to grow your blog past 100K monthly visitors and turn thousands of your readers into paying customers.

NL Ontdek hoe je jouw blog laat groeien tot meer dan 100K maandelijkse bezoekers en zet duizenden van je lezers om in betalende klanten.

ინგლისური ჰოლანდიური
blog blog
monthly maandelijkse
readers lezers
paying betalende
your je
grow groeien
visitors bezoekers
customers klanten
to om
how hoe
thousands duizenden
into in
learn en

EN How to find thousands of high-quality outreach prospects

NL Hoe je duizenden kwalitatief hoogwaardige outreach-prospects vindt

ინგლისური ჰოლანდიური
find vindt
thousands duizenden
high hoogwaardige
quality kwalitatief

EN Get thousands of keyword ideas with accurate search volume numbers

NL Krijg duizenden zoekterm-ideeën met nauwkeurige zoekvolumes

ინგლისური ჰოლანდიური
keyword zoekterm
ideas ideeën
accurate nauwkeurige
thousands duizenden
with met

ნაჩვენებია 50 სულ 50 თარგმანიდან