EN Transform your dull PDF into an eye-catching custom flipbook. Animate your flipbook by adding various interactions like videos, captions, links, and more. Our intuitive Design Studio allows you to design a flipbook in no time.
"transform your dull" ინგლისური-ში შეიძლება ითარგმნოს შემდეგ ჰოლანდიური სიტყვებად/ფრაზებად:
EN Transform your dull PDF into an eye-catching custom flipbook. Animate your flipbook by adding various interactions like videos, captions, links, and more. Our intuitive Design Studio allows you to design a flipbook in no time.
NL Verander uw saaie PDF in een opvallende flipbook op maat. Animeer uw flipbook door verschillende interacties toe te voegen, zoals video's, bijschriften, links, en meer. Met onze intuïtieve Design Studio kunt u in een handomdraai een flipbook ontwerpen.
ინგლისური | ჰოლანდიური |
---|---|
flipbook | flipbook |
interactions | interacties |
videos | videos |
captions | bijschriften |
links | links |
studio | studio |
custom | op maat |
in | in |
adding | voegen |
design | design |
to | toe |
by | door |
more | meer |
and | en |
like | zoals |
transform | uw |
you | u |
EN Transform your dull PDF into an eye-catching custom flipbook. Animate your flipbook by adding various interactions like videos, captions, links, and more. Our intuitive Design Studio allows you to design a flipbook in no time.
NL Verander uw saaie PDF in een opvallende flipbook op maat. Animeer uw flipbook door verschillende interacties toe te voegen, zoals video's, bijschriften, links, en meer. Met onze intuïtieve Design Studio kunt u in een handomdraai een flipbook ontwerpen.
ინგლისური | ჰოლანდიური |
---|---|
flipbook | flipbook |
interactions | interacties |
videos | videos |
captions | bijschriften |
links | links |
studio | studio |
custom | op maat |
in | in |
adding | voegen |
design | design |
to | toe |
by | door |
more | meer |
and | en |
like | zoals |
transform | uw |
you | u |
EN - Waffle knit for scratch-free cleaning - Oversized VICE logo in BISCAY GREEN on TRUE BLACK - ALL OVER SPLINTER pattern as well as EMBRACE YOUR VICE slogan - Dull black carabiner for easy attachment to golf bag
NL - Gebreid wafelpatroon voor krasvrij schoonmaken - Extra groot VICE-logo in BISCAY GREEN op TRUE BLACK - Matzwarte karabijnhaak voor eenvoudige bevestiging aan golftas
ინგლისური | ჰოლანდიური |
---|---|
cleaning | schoonmaken |
vice | vice |
green | green |
true | true |
black | black |
well | groot |
in | in |
on | op |
logo | logo |
to | extra |
for | voor |
easy | eenvoudige |
EN - Waffle knit for scratch-free cleaning - Oversized VICE logo in NEON LIME on TRUE BLACK - ALL OVER SPLINTER pattern as well as EMBRACE YOUR VICE slogan - Dull black carabiner for easy attachment to golf bag
NL - Gebreid wafelpatroon voor krasvrij schoonmaken - Extra groot VICE-logo in NEON LIME op TRUE BLACK - Matzwarte karabijnhaak voor eenvoudige bevestiging aan golftas
ინგლისური | ჰოლანდიური |
---|---|
cleaning | schoonmaken |
vice | vice |
neon | neon |
true | true |
black | black |
well | groot |
in | in |
on | op |
logo | logo |
to | extra |
for | voor |
easy | eenvoudige |
EN - Waffle knit for scratch-free cleaning - Oversized VICE logo in ICY WHITE on NEON RED - ALL OVER SPLINTER pattern as well as EMBRACE YOUR VICE slogan - Dull black carabiner for easy attachment to golf bag
NL - Gebreid wafelpatroon voor krasvrij schoonmaken - Extra groot VICE-logo in ICY WHITE op NEON RED - Matzwarte karabijnhaak voor eenvoudige bevestiging aan golftas
ინგლისური | ჰოლანდიური |
---|---|
cleaning | schoonmaken |
vice | vice |
white | white |
neon | neon |
well | groot |
in | in |
on | op |
logo | logo |
to | extra |
for | voor |
easy | eenvoudige |
EN Do you want to brighten up the dull walls of your home in a unique and grand style? Then go for the Kartell Fata Wall Lamp crafted by Piero Lissoni
NL Wilt u de saaie muren van uw huis opfleuren in een unieke en grootse stijl? Ga dan voor de Kartell Fata Wandlamp vervaardigd door Piero Lissoni
ინგლისური | ჰოლანდიური |
---|---|
style | stijl |
crafted | vervaardigd |
walls | muren |
in | in |
go | ga |
the | de |
and | en |
want | wilt |
for | voor |
you | u |
of | van |
by | door |
EN Whether you fill a jar with an original candle scent or your homegrown produce, it deserves more than a dull, templated label
NL Een pot die je vult met een originele geurkaars of je zelfverbouwde groenten verdient meer dan een saai voorgedrukt etiket
EN Let’s face it, most employees aren’t happy with their intranets. A dull homepage, outdated content, search options that never work, not to mention the lack of mobile accessibility. Sounds familiar?
NL Laten we eerlijk zijn, de meeste werknemers zijn niet tevreden met hun intranet. Een saaie homepage, oude informatie, zoekopties die nooit werken, om nog maar te zwijgen van de ontbrekende mobiele toegankelijkheid. Klinkt je dit bekend in de oren?
ინგლისური | ჰოლანდიური |
---|---|
employees | werknemers |
happy | tevreden |
outdated | oude |
content | informatie |
mobile | mobiele |
accessibility | toegankelijkheid |
familiar | bekend |
work | werken |
the | de |
never | nooit |
sounds | klinkt |
to | om |
with | met |
their | hun |
a | een |
lack | niet |
it | maar |
of | van |
that | die |
EN It can appear somewhat dull over for a little while
NL Het kan een tijdje wat dof lijken
ინგლისური | ჰოლანდიური |
---|---|
appear | lijken |
can | kan |
little | een |
it | het |
EN The Chinzigpass awaits with bizarre rock formations and views of the Alps in the Chinzer and Hürital valleys. Unfortunately, Suvorov's troops saw little of these as they had to scale the pass with their heavy field guns on a dull, rainy day.
NL Vanaf de Residenza Alpenrose leidt een geasfalteerde akkerweg over de Silser Ebene naar het schiereiland Chastè, en daarmee naar een plek die voor filosoferen is voorbestemd.
ინგლისური | ჰოლანდიური |
---|---|
the | de |
and | en |
little | een |
to | vanaf |
on | over |
EN Since the weather was quite dull that day, she used flash to make the bride slightly pop out from the background and capture a sparkle in her eyes
NL Omdat het weer nogal grijs was die dag, gebruikte ze de flitser om de bruid naar voren te halen ten opzichte van de achtergrond, om zo ook de glinstering in haar ogen vast te kunnen leggen
ინგლისური | ჰოლანდიური |
---|---|
used | gebruikte |
background | achtergrond |
eyes | ogen |
in | in |
the | de |
to | om |
day | dag |
weather | weer |
she | ze |
out | te |
EN An interactive installation in a normally very dull hospital corridor offers children a welcome distraction on their way to the operating theatre
NL Voor bijna ieder doel, functie of gebrek is er tegenwoordig wel een apparaat of machine te koop
ინგლისური | ჰოლანდიური |
---|---|
way | apparaat |
a | een |
very | te |
in | bijna |
EN - Waffle knit for scratch-free cleaning - Oversized VICE logo in GOLD on TRUE BLACK - Luminous color particles in GOLD create the unique DRIP look - Dull black carabiner for easy attachment to golf bag
NL - Gebreid wafelpatroon voor krasvrij schoonmaken - Extra groot VICE-logo in GOLD op TRUE BLACK - Nieuw editie met GOLD lichtgevende kleurdeeltjes creëren een uniek ontwerp - Matzwarte karabijnhaak voor eenvoudige bevestiging aan golftas
ინგლისური | ჰოლანდიური |
---|---|
cleaning | schoonmaken |
vice | vice |
true | true |
black | black |
in | in |
on | op |
logo | logo |
gold | gold |
unique | uniek |
to | extra |
for | voor |
easy | eenvoudige |
EN Dull black carabiner for easy attachment to golf bag
NL Matzwarte karabijnhaak voor eenvoudige bevestiging aan golftas
ინგლისური | ჰოლანდიური |
---|---|
for | voor |
EN Words are invented when language becomes overused, dull, emotionless and tired
NL Een nieuw woord onstaat wanneer de bestaande woordenschat zijn beste tijd gehad heeft en saai en emotieloos wordt
ინგლისური | ჰოლანდიური |
---|---|
becomes | zijn |
when | wanneer |
and | en |
EN Revives dull, fatigued skin, leaving you with a healthy glow.
NL Laat een doffe, vermoeide huid herleven en geeft je een gezonde gloed.
ინგლისური | ჰოლანდიური |
---|---|
skin | huid |
healthy | gezonde |
glow | gloed |
a | een |
EN Let’s face it, most employees aren’t happy with their intranets. A dull homepage, outdated content, search options that never work, not to mention the lack of mobile accessibility. Sounds familiar?
NL Laten we eerlijk zijn, de meeste werknemers zijn niet tevreden met hun intranet. Een saaie homepage, oude informatie, zoekopties die nooit werken, om nog maar te zwijgen van de ontbrekende mobiele toegankelijkheid. Klinkt je dit bekend in de oren?
ინგლისური | ჰოლანდიური |
---|---|
employees | werknemers |
happy | tevreden |
outdated | oude |
content | informatie |
mobile | mobiele |
accessibility | toegankelijkheid |
familiar | bekend |
work | werken |
the | de |
never | nooit |
sounds | klinkt |
to | om |
with | met |
their | hun |
a | een |
lack | niet |
it | maar |
of | van |
that | die |
EN ? In the past, it seemed really dull to me: celebrating working somewhere for 25 years
NL “Echt suf leek me dat vroeger: een speldje krijgen omdat je 25 jaar ergens werkt
ინგლისური | ჰოლანდიური |
---|---|
seemed | leek |
really | echt |
working | werkt |
somewhere | ergens |
years | jaar |
past | een |
EN It was, however, dusty, hot, fast and borderline dull, had the scenery not been so impressive
NL Het was echter stoffig, heet, snel en op het randje saai, als het landschap niet zo indrukwekkend was geweest
ინგლისური | ჰოლანდიური |
---|---|
hot | heet |
scenery | landschap |
impressive | indrukwekkend |
fast | snel |
been | op |
was | geweest |
and | en |
had | was |
EN The Buster + Punch signature knurls on the newly created Buster + Punch Knob to give it the much required grip and transforms a dull and unexciting door fitting into an astonishing and dazzling home detail.
NL De handtekening van Buster + Punch geeft de nieuw gecreëerde Buster + Punch knop de broodnodige grip en transformeert een saai en onopvallend deurbeslag in een verbazingwekkend en oogverblindend detail in huis.
ინგლისური | ჰოლანდიური |
---|---|
buster | buster |
signature | handtekening |
newly | nieuw |
knob | knop |
grip | grip |
transforms | transformeert |
detail | detail |
the | de |
into | in |
a | een |
and | en |
EN Sunsets in a cloudless sky are often a bit dull
NL Zonsondergangen bij een wolkenloze hemel zijn vaak een beetje saai
ინგლისური | ჰოლანდიური |
---|---|
sunsets | zonsondergangen |
sky | hemel |
often | vaak |
in | bij |
a | een |
are | zijn |
EN To transform the real estate experience for their customers, they needed to transform their own practices and platforms.
NL Om de vastgoedervaring voor hun klanten te veranderen, moesten ze hun eigen procedures en platforms aanpassen.
ინგლისური | ჰოლანდიური |
---|---|
customers | klanten |
practices | procedures |
platforms | platforms |
to | om |
the | de |
for | voor |
own | eigen |
and | en |
their | hun |
they | ze |
EN To transform the real estate experience for their customers, they needed to transform their own practices and platforms.
NL Om de vastgoedervaring voor hun klanten te veranderen, moesten ze hun eigen procedures en platforms aanpassen.
ინგლისური | ჰოლანდიური |
---|---|
customers | klanten |
practices | procedures |
platforms | platforms |
to | om |
the | de |
for | voor |
own | eigen |
and | en |
their | hun |
they | ze |
EN When you transform a Smart Object that has a Smart Filter applied to it, Photoshop turns off filter effects while the transform is being performed
NL Wanneer u een slim object transformeert waarop een slim filter is toegepast, worden de filtereffecten uitgeschakeld terwijl de transformatie wordt uitgevoerd
ინგლისური | ჰოლანდიური |
---|---|
smart | slim |
filter | filter |
applied | toegepast |
performed | uitgevoerd |
object | object |
is | is |
the | de |
you | u |
when | wanneer |
EN Map out your vision and develop the best CX strategy that fulfills your ambitions. We dive deep into your organization and set up a strong strategy, aimed at success. Together we transform your organization into a customer-oriented one.
NL Breng je ambities en visie in kaart, en ontwikkel de beste CX strategie. We duiken diep in jouw organisatie in en zetten een sterke strategie neer, gericht op succes. Samen transformeren we je in een klantgerichte organisatie.
ინგლისური | ჰოლანდიური |
---|---|
map | kaart |
vision | visie |
cx | cx |
strategy | strategie |
ambitions | ambities |
dive | duiken |
strong | sterke |
success | succes |
organization | organisatie |
the | de |
we | we |
your | je |
develop | ontwikkel |
best | beste |
a | een |
up | neer |
and | en |
aimed | gericht op |
deep | in |
together | samen |
transform | transformeren |
EN New logo, rebranding your corporate identity or an idea that's in your head but you can't translate. Take it to Astrid. Her analytical listening skills will transform your ideas into tangible images. Highly recommended!
NL Nieuw logo, rebranding van je huisstijl of een idee dat in je hoofd zit maar je niet kan vertalen. Ga er eens mee langs bij Astrid. Haar analytisch luistertalent zal jouw ideeën omzetten in tastbare beelden. Een aanrader!
ინგლისური | ჰოლანდიური |
---|---|
new | nieuw |
logo | logo |
head | hoofd |
analytical | analytisch |
images | beelden |
or | of |
idea | idee |
ideas | ideeën |
will | zal |
skills | kan |
in | in |
to | mee |
your | je |
but |
EN Protect your personal information, reclaim your privacy, and transform your online world with the ultimate internet security solution.
NL Bescherm uw persoonsgegevens, herwin uw privacy en transformeer uw online wereld met de ultieme internetbeveiligingsoplossing.
ინგლისური | ჰოლანდიური |
---|---|
world | wereld |
ultimate | ultieme |
privacy | privacy |
online | online |
the | de |
personal information | persoonsgegevens |
with | met |
and | en |
protect | bescherm |
EN Transform your feed into a shoppable experience for your followers to make sales and boost your Instagram engagement
NL Verander je feed in een winkelervaring voor je volgers, zo kun je extra verkopen genereren en tegelijkertijd je Instagram engagement verhogen
ინგლისური | ჰოლანდიური |
---|---|
transform | verander |
feed | feed |
followers | volgers |
sales | verkopen |
engagement | engagement |
your | je |
and | en |
into | in |
boost | verhogen |
to | extra |
a | een |
for | voor |
EN Learn the secrets to profiting from your work and transform your passion into your profession
NL De visuele identiteit van een ambachtelijk biermerk conceptualiseren, visualiseren en ontwerpen
ინგლისური | ჰოლანდიური |
---|---|
the | de |
learn | en |
EN Are you ready to unlock the potential in your teams – and transform your organisation? Then get in touch. We’d love to hear about your strategic goals – and discuss how a customised programme from Vlerick could help you achieve them.
NL Klaar om het volle potentieel in je teams te ontsluiten en je organisatie te transformeren? Spreek dan met ons. Bij Vlerick luisteren we graag naar je strategische doelstellingen — en stellen een opleiding op maat voor om die te behalen.
EN New logo, rebranding your corporate identity or an idea that's in your head but you can't translate. Take it to Astrid. Her analytical listening skills will transform your ideas into tangible images. Highly recommended!
NL Nieuw logo, rebranding van je huisstijl of een idee dat in je hoofd zit maar je niet kan vertalen. Ga er eens mee langs bij Astrid. Haar analytisch luistertalent zal jouw ideeën omzetten in tastbare beelden. Een aanrader!
ინგლისური | ჰოლანდიური |
---|---|
new | nieuw |
logo | logo |
head | hoofd |
analytical | analytisch |
images | beelden |
or | of |
idea | idee |
ideas | ideeën |
will | zal |
skills | kan |
in | in |
to | mee |
your | je |
but |
EN Protect your personal information, reclaim your privacy, and transform your online world with the ultimate internet security solution.
NL Bescherm uw persoonsgegevens, herwin uw privacy en transformeer uw online wereld met de ultieme internetbeveiligingsoplossing.
ინგლისური | ჰოლანდიური |
---|---|
world | wereld |
ultimate | ultieme |
privacy | privacy |
online | online |
the | de |
personal information | persoonsgegevens |
with | met |
and | en |
protect | bescherm |
EN Transform your small village into an aspiring kingdom!Embark on exciting quests on the world map, explore the areas around your city and pick up rare relics to boost your production
NL Transformeer je kleine dorp in een ambitieus koninkrijk!Ga op spannende quests met behulp van de wereldkaart, verken de omgeving van je stad en verzamel zeldzame relikwieën om je productie te verbeteren
ინგლისური | ჰოლანდიური |
---|---|
small | kleine |
village | dorp |
kingdom | koninkrijk |
explore | verken |
rare | zeldzame |
production | productie |
your | je |
on | op |
city | stad |
the | de |
to | om |
boost | verbeteren |
and | en |
EN This will help us get to know you and your organization’s needs a little better and whether we can get back in touch to start talking about ways to transform work for your people too
NL Dit helpt ons om u een beetje beter te leren kennen en de behoeften van uw organisatie beter in kaart te brengen, en of we weer contact kunnen opnemen om te praten over manieren om ook werk voor uw mensen te transformeren.
ინგლისური | ჰოლანდიური |
---|---|
organizations | organisatie |
needs | behoeften |
work | werk |
better | beter |
in | in |
ways | manieren |
people | mensen |
we | we |
whether | of |
to | om |
touch | contact |
can | kunnen |
this | dit |
help | helpt |
for | voor |
get | kennen |
you | u |
and | leren |
little | een |
transform | transformeren |
a little | beetje |
us | ons |
EN This will help us get to know you and your organization’s needs a little better and whether we can get back in touch to start talking about ways to transform work for your people too.
NL Dit helpt ons om u een beetje beter te leren kennen en de behoeften van uw organisatie beter in kaart te brengen, en of we weer contact kunnen opnemen om te praten over manieren om ook werk voor uw mensen te transformeren.
ინგლისური | ჰოლანდიური |
---|---|
organizations | organisatie |
needs | behoeften |
work | werk |
better | beter |
in | in |
ways | manieren |
people | mensen |
we | we |
whether | of |
to | om |
touch | contact |
can | kunnen |
this | dit |
help | helpt |
for | voor |
get | kennen |
you | u |
and | leren |
little | een |
transform | transformeren |
a little | beetje |
us | ons |
EN This will help us get to know you and your organization’s needs a little better and whether we can get back in touch to start talking about ways to transform work for your people too.
NL Dit helpt ons om u een beetje beter te leren kennen en de behoeften van uw organisatie beter in kaart te brengen, en of we weer contact kunnen opnemen om te praten over manieren om ook werk voor uw mensen te transformeren.
ინგლისური | ჰოლანდიური |
---|---|
organizations | organisatie |
needs | behoeften |
work | werk |
better | beter |
in | in |
ways | manieren |
people | mensen |
we | we |
whether | of |
to | om |
touch | contact |
can | kunnen |
this | dit |
help | helpt |
for | voor |
get | kennen |
you | u |
and | leren |
little | een |
transform | transformeren |
a little | beetje |
us | ons |
EN Our suite of applications, built on the Unit4 People Platform, provides you with global as well as region-specific solutions to help your organization transform your people’s work into a more meaningful and inspiring experience.
NL Werken wordt leuk als het betekenisvol en inspirerend is. Dat was dan ook het uitgangspunt bij het ontwikkelen van het Unit4 People Platform; een suite met applicaties met lokale en wereldwijde oplossingen voor jouw organisatie.
ინგლისური | ჰოლანდიური |
---|---|
solutions | oplossingen |
meaningful | betekenisvol |
inspiring | inspirerend |
applications | applicaties |
people | people |
platform | platform |
global | wereldwijde |
organization | organisatie |
work | werken |
with | bij |
suite | suite |
unit | een |
the | wordt |
provides | is |
and | en |
to | ook |
of | van |
as | als |
EN This will help us get to know you and your organization’s needs a little better and whether we can get back in touch to start talking about ways to transform work for your people too.
NL Dit helpt ons om u een beetje beter te leren kennen en de behoeften van uw organisatie beter in kaart te brengen, en of we weer contact kunnen opnemen om te praten over manieren om ook werk voor uw mensen te transformeren.
ინგლისური | ჰოლანდიური |
---|---|
organizations | organisatie |
needs | behoeften |
work | werk |
better | beter |
in | in |
ways | manieren |
people | mensen |
we | we |
whether | of |
to | om |
touch | contact |
can | kunnen |
this | dit |
help | helpt |
for | voor |
get | kennen |
you | u |
and | leren |
little | een |
transform | transformeren |
a little | beetje |
us | ons |
EN With Lightroom, you can transform your photos on the go. Make powerful colour edits on your phone and intensify the mood.
NL Met Lightroom kun je je foto's onderweg transformeren. Breng krachtige bewerkingen aan op je telefoon en versterk de stemming.
ინგლისური | ჰოლანდიური |
---|---|
photos | fotos |
edits | bewerkingen |
phone | telefoon |
mood | stemming |
powerful | krachtige |
the | de |
your | je |
you can | kun |
on | op |
and | en |
transform | transformeren |
EN With Unit4 Financials you can help your professionals transform from backward-looking to forward-driving — providing insights, advice and leadership for your organization.
NL Met Unit4 Financials kunt je jouw professionals helpen transformeren van achteruit kijkend naar vooruitstrevend, met inzichten, advies en leiderschap voor de hele organisatie.
ინგლისური | ჰოლანდიური |
---|---|
leadership | leiderschap |
organization | organisatie |
and | en |
you | je |
insights | inzichten |
professionals | professionals |
help | helpen |
advice | advies |
transform | transformeren |
can | kunt |
your | jouw |
with | met |
to | naar |
EN Our free white paper has been created to show you that by leveraging a basic affinity for good storytelling, you can transform your content marketing and build a lasting emotional connection with your audience.
NL Ontdek de voordelen van Bynder's Brand Guidelines
ინგლისური | ჰოლანდიური |
---|---|
been | van |
white | de |
EN Unlock the treasures of your ECM system and transform data in your repository into meaningful insight across the organization
NL Krijg toegang tot de schatten van jouw ECM-systeem en verander gegevens binnen jouw repository in betekenisvolle inzichten over jouw volledige organisatie
ინგლისური | ჰოლანდიური |
---|---|
treasures | schatten |
ecm | ecm |
repository | repository |
system | systeem |
in | in |
organization | organisatie |
the | de |
data | gegevens |
and | en |
of | van |
EN Build the future of IT with digital workflows on a single, unified platform. Connect your enterprise and modernise operations to transform your business.
NL Creëer de toekomst van IT met digitale workflows op één uniform platform. Verbind uw onderneming en moderniseer uw activiteiten om uw bedrijf te transformeren.
ინგლისური | ჰოლანდიური |
---|---|
build | creëer |
unified | uniform |
platform | platform |
connect | verbind |
it | it |
workflows | workflows |
business | bedrijf |
the | de |
enterprise | onderneming |
operations | activiteiten |
to | om |
digital | digitale |
on | op |
and | en |
future | toekomst |
of | van |
transform | transformeren |
EN Want a softer light? Use our popular diffusers to turn your Umbrella White or Silver into a softbox, or use a backpanel to transform your Translucent Umbrella into a softbox.
NL Op zoek naar zachter licht? Gebruik onze populaire diffusors en verander uw witte of zilveren paraplu in een softbox, of gebruik hiervoor een backpanel op uw doorschijnende paraplu.
ინგლისური | ჰოლანდიური |
---|---|
softer | zachter |
popular | populaire |
silver | zilveren |
softbox | softbox |
use | gebruik |
or | of |
light | licht |
white | witte |
a | een |
our | in |
to | naar |
transform | uw |
EN Discover the perfect video and audio content and transform text into speech to elevate your production beyond your budget.
NL Ontdek de perfecte video- en audio-inhoud en zet tekst om in spraak om je productie boven je budget uit te tillen.
ინგლისური | ჰოლანდიური |
---|---|
discover | ontdek |
perfect | perfecte |
speech | spraak |
production | productie |
budget | budget |
audio | audio |
content | inhoud |
your | je |
the | de |
video | video |
to | om |
and | en |
into | in |
text | tekst |
EN People are blown away at how Camo can transform the quality of your remote calls.Tell us about your experience by tweeting @reincubate.
NL Mensen staan versteld van hoe Camo de kwaliteit van je externe gesprekken kan transformeren.Vertel ons over je ervaring door @reincubate te tweeten.
ინგლისური | ჰოლანდიური |
---|---|
people | mensen |
camo | camo |
remote | externe |
calls | gesprekken |
experience | ervaring |
reincubate | reincubate |
the | de |
quality | kwaliteit |
your | je |
are | staan |
how | hoe |
away | van |
can | kan |
tell | vertel |
by | door |
about | over |
transform | transformeren |
EN Whether it?s developing solutions that transform your business, helping you build an all-star team or finding the right fit for your professional ambitions, we?re in it with you
NL Of het nu gaat om het ontwikkelen van oplossingen die uw bedrijf ten goede zullen transformeren, of om u te helpen een all-star team te formeren, danwel de perfecte aansluiting te vinden bij uw professionele ambities, wij zijn er voor u
ინგლისური | ჰოლანდიური |
---|---|
helping | helpen |
team | team |
ambitions | ambities |
solutions | oplossingen |
business | bedrijf |
or | of |
the | de |
we | wij |
developing | ontwikkelen |
professional | professionele |
for | voor |
transform | transformeren |
you | u |
fit | een |
that | die |
EN With our tried and tested creative process, and a global community of the best selected 5% graphic designers, we can transform your concept and ideas into unique, irresistible, custom designs like your own design studio.
NL Met ons beproefde creatieve proces en een wereldwijde community van de best geselecteerde 5% grafisch ontwerpers, kunnen we jouw concept en ideeën omzetten in unieke , onweerstaanbare, op maat gemaakte ontwerpen alsof je je eigen ontwerpstudio hebt.
ინგლისური | ჰოლანდიური |
---|---|
global | wereldwijde |
community | community |
selected | geselecteerde |
creative | creatieve |
process | proces |
designers | ontwerpers |
your | je |
concept | concept |
ideas | ideeën |
the | de |
we | we |
tried | beproefde |
graphic | grafisch |
can | kunnen |
like | alsof |
our | in |
and | en |
designs | ontwerpen |
own | eigen |
with | op |
tested | van de |
of | van |
EN When you upload your logo or the online design, our team undertakes a digitizing service to transform your logo into embroidery digital patterns and add virtual stitches over the artwork
NL Wanneer u uw logo of het online ontwerp uploadt, voert ons team een digitaliseringsservice uit om uw logo om te zetten in digitale borduurpatronen en virtuele steken toe te voegen over het kunstwerk
ინგლისური | ჰოლანდიური |
---|---|
team | team |
or | of |
online | online |
design | ontwerp |
add | voegen |
logo | logo |
virtual | virtuele |
artwork | kunstwerk |
to | om |
when | wanneer |
our | in |
digital | digitale |
and | en |
the | zetten |
you | u |
transform | uw |
EN With the Quadra lamp you can keep your plants growing all year long, how great is that? This locally-produced wonder by Bulbo makes it easy to transform the darkest corners of your space into a lush oasis.
NL Met de Quadra lamp kunt u uw planten het hele jaar door laten groeien, hoe fijn is dat? Dit lokaal geproduceerde wonder door Bulbo maakt het mogelijk om de donkerste hoeken van uw ruimte te transformeren in een groene oase.
ინგლისური | ჰოლანდიური |
---|---|
lamp | lamp |
corners | hoeken |
oasis | oase |
locally | lokaal |
produced | geproduceerde |
plants | planten |
growing | groeien |
is | is |
year | jaar |
space | ruimte |
the | de |
wonder | wonder |
to | om |
into | in |
with | met |
this | dit |
how | hoe |
by | door |
a | een |
you can | kunt |
you | u |
transform | transformeren |
of | van |
that | dat |
makes | maakt |
ნაჩვენებია 50 სულ 50 თარგმანიდან