EN Tilta has quickly turned around it's first accessory for the brand new DJI Action 2 camera and it looks fantastic.
თარგმნეთ "tilta has quickly" ჰოლანდიური - ზე
ნაჩვენებია ფრაზის "tilta has quickly" თარგმანი 50 სულ {langse} ენიდან ჰოლანდიური
tilta has quickly-ის თარგმანები
"tilta has quickly" ინგლისური-ში შეიძლება ითარგმნოს შემდეგ ჰოლანდიური სიტყვებად/ფრაზებად:
ინგლისური-ის თარგმანი ჰოლანდიური-დან tilta has quickly-ზე
ინგლისური
ჰოლანდიური
NL Tilta heeft snel zijn eerste accessoire voor de gloednieuwe DJI Action 2-camera omgedraaid en het ziet er fantastisch uit.
| ინგლისური | ჰოლანდიური |
|---|---|
| accessory | accessoire |
| dji | dji |
| action | action |
| camera | camera |
| looks | ziet |
| fantastic | fantastisch |
| brand new | gloednieuwe |
| quickly | snel |
| the | de |
| around | voor de |
| brand | voor |
| and | en |
EN DJI Action 2 gets its first great accessory in the Tilta Camera Cage
NL DJI Action 2 krijgt zijn eerste geweldige accessoire in de Tilta Camera Cage
| ინგლისური | ჰოლანდიური |
|---|---|
| dji | dji |
| action | action |
| great | geweldige |
| accessory | accessoire |
| camera | camera |
| in | in |
| the | de |
| gets | zijn |
EN For mobile Google Analytics has 77% usage, GA Enhanced eCommerce has 22%, Hotjar has 6%, New Relic has 4%, TrackJs has 3%, Yandex.Metrika has 3%, Matomo Analytics has 2%, BugSnag has 2%, Liveinternet has 2%, comScore has 1%, and Quantcast Measure has 1%
NL Voor mobiel heeft Google Analytics 77% gebruik, GA Enhanced eCommerce 22%, Hotjar 6%, New Relic 4%, TrackJs 3%, Yandex.Metrika 3%, Matomo Analytics 2%, BugSnag 2%, Liveinternet heeft 2%, comScore heeft 1% en Quantcast Measure heeft 1%
| ინგლისური | ჰოლანდიური |
|---|---|
| mobile | mobiel |
| analytics | analytics |
| usage | gebruik |
| ecommerce | ecommerce |
| hotjar | hotjar |
| new | new |
| yandex | yandex |
| matomo | matomo |
| for | voor |
| and | en |
EN At the bottom end Belarus has 5% for CSP and 21% for XFO, Vietnam has 5% for CSP and 21% for XFO, Ukraine has 4% for CSP and 17% for XFO, Russia has 3% for CSP and 18% for XFO, and Japan has 3% for CSP and 16% for XFO.
NL Aan de onderkant heeft Wit-Rusland 5% voor CSP en 21% voor XFO, Vietnam heeft 5% voor CSP en 21% voor XFO, Oekraïne heeft 4% voor CSP en 17% voor XFO, Rusland heeft 3% voor CSP en 18% voor XFO, en Japan heeft 3% voor CSP en 16% voor XFO.
| ინგლისური | ჰოლანდიური |
|---|---|
| vietnam | vietnam |
| ukraine | oekraïne |
| russia | rusland |
| japan | japan |
| the | de |
| for | voor |
| and | en |
EN WooCommerce has 21.73% for desktop and 14.27% for mobile, Shopify has 64% and 47.47% respectively, Magento has 39.45% and 28.17%, Wix has 7.46% and 7.40%, and PrestaShop has 53.03% on desktop and 38.08% on mobile.
NL WooCommerce heeft 21,73% voor desktop en 14,27% voor mobiel, Shopify heeft respectievelijk 64% en 47,47%, Magneto heeft 39,45% en 28,17%, Wix heeft 7,46% en 7,40% en PrestaShop heeft 53,03% voor desktop en 38,08% voor mobiel.
| ინგლისური | ჰოლანდიური |
|---|---|
| woocommerce | woocommerce |
| desktop | desktop |
| mobile | mobiel |
| shopify | shopify |
| wix | wix |
| prestashop | prestashop |
| for | voor |
| and | en |
EN WooCommerce has 99.95% for desktop and 92.36% for mobile, Shopify has 99.96% and 96.49% respectively, Magento has 99.99% and 89.02%, Wix has 88.30% and 37.95%, and PrestaShop has 99.93% on desktop and 92.96% on mobile.
NL WooCommerce heeft 99,95% voor desktop en 92,36% voor mobiel, Shopify heeft respectievelijk 99,96% en 96,49%, Magneto heeft 99,99% en 89,02%, Wix heeft 88,30% en 37,95% en PrestaShop heeft 99,93% voor desktop en 92,96% voor mobiel.
| ინგლისური | ჰოლანდიური |
|---|---|
| woocommerce | woocommerce |
| desktop | desktop |
| mobile | mobiel |
| shopify | shopify |
| wix | wix |
| prestashop | prestashop |
| for | voor |
| and | en |
EN WooCommerce has 37.98% for desktop and 51.40% for mobile, Shopify has 40.72% and 40.55% respectively, Magento has 38.11% and 38.28%, Wix has 58.15% and 57.47%, and PrestaShop has 51.56% on desktop and 49.83% on mobile.
NL WooCommerce heeft 37,98% voor desktop en 51,40% voor mobiel, Shopify heeft respectievelijk 40,72% en 40,55%, Magneto heeft 38,11% en 38,28%, Wix heeft 58,15% en 57,47%, en PrestaShop heeft 51,56% voor desktop en 49,83% voor mobiel.
| ინგლისური | ჰოლანდიური |
|---|---|
| woocommerce | woocommerce |
| desktop | desktop |
| mobile | mobiel |
| shopify | shopify |
| wix | wix |
| prestashop | prestashop |
| for | voor |
| and | en |
EN WooCommerce has 10.72% for desktop and 8.63% for mobile, Shopify has 28.78% and 21.24% respectively, Magento has 18.33% and 11.14%, Wix has 5.23% and 3.30%, and PrestaShop has 30.43% on desktop and 19.10% on mobile.
NL WooCommerce heeft 10,72% voor desktop en 8,63% voor mobiel, Shopify heeft respectievelijk 28,78% en 21,24%, Magneto heeft 18,33% en 11,14%, Wix heeft 5,23% en 3,30%, en PrestaShop heeft 30,43% voor desktop en 19,10% voor mobiel.
| ინგლისური | ჰოლანდიური |
|---|---|
| woocommerce | woocommerce |
| desktop | desktop |
| mobile | mobiel |
| shopify | shopify |
| wix | wix |
| prestashop | prestashop |
| for | voor |
| and | en |
EN You can buy sample pots in any of the Little Greene colours, find them quickly below. The finish is our Absolute Matt Emulsion - perfect for testing colour on your own walls as it dries quickly and your brush can be easily washed out in water.
NL Je kunt samplepotjes kopen in alle Little Greene kleuren, je vindt ze direct hieronder.
| ინგლისური | ჰოლანდიური |
|---|---|
| buy | kopen |
| your | je |
| in | in |
| find | vindt |
| quickly | direct |
| you can | kunt |
| them | ze |
| colours | kleuren |
EN “You’re just trying to hang on and get as much done as quickly as possible, force your way into the market, and get a stronghold while the business and innovation move quickly around you.”
NL “Je doet gewoon je best en probeert zoveel mogelijk zo snel mogelijk voor elkaar te krijgen, je plekje binnen de markt te veroveren en een voet aan de grond te krijgen terwijl het bedrijf en innovaties om je heen snel veranderen.”
EN To the mountains as quickly as possible The Vattenfall Solar Team had set out to head for the mountains as quickly as possible
NL Zo snel mogelijk naar de bergen Het Vattenfall Solar Team had zich voorgenomen om zo snel mogelijk richting de bergen te rijden
| ინგლისური | ჰოლანდიური |
|---|---|
| mountains | bergen |
| quickly | snel |
| possible | mogelijk |
| vattenfall | vattenfall |
| had | had |
| solar | solar |
| team | team |
| the | de |
| to | om |
| out | te |
| for | naar |
EN Overlay on maps. Bubbles quickly inform a viewer about relative concentration of data. Using these as an overlay puts geographically related data in context quickly for the viewer.
NL Plaats bellendiagrammen over kaarten. Bellen informeren een kijker snel over relatieve dataconcentratie. Door deze bellen over een ander diagram of andere grafiek te leggen, kan de kijker de data snel in de context plaatsen.
| ინგლისური | ჰოლანდიური |
|---|---|
| maps | kaarten |
| quickly | snel |
| inform | informeren |
| viewer | kijker |
| data | data |
| context | context |
| in | in |
| the | de |
| relative | relatieve |
| a | een |
| using | te |
| about | over |
| for | leggen |
EN An order is submitted very quickly and can be easily followed up. Would you like to enter different types of orders? All of this is even possible within one visit! Need a signature? This is quickly placed!
NL Een order is in 1-2-3 ingegeven en kunt u heel gemakkelijk opvolgen. Verschillende types van orders ingeven? Dat kan zelfs allemaal binnen hetzelfde bezoek! Een handtekening nodig? Die is snel geplaatst!
| ინგლისური | ჰოლანდიური |
|---|---|
| visit | bezoek |
| signature | handtekening |
| placed | geplaatst |
| is | is |
| need | nodig |
| quickly | snel |
| easily | gemakkelijk |
| and | en |
| even | zelfs |
| you | u |
| within | binnen |
EN With the right AI chatbot as the entry point to your customer service, you can rest assured that the bot will quickly route a customer to the exact channel or touchpoint they need to resolve their request quickly and accurately
NL Met de juiste AI-chatbot als toegangspunt voor je klantenservice weet je zeker dat de bot klanten snel precies naar het kanaal of contactpunt leidt waar hun aanvraag snel en nauwkeurig kan worden opgelost
| ინგლისური | ჰოლანდიური |
|---|---|
| ai | ai |
| chatbot | chatbot |
| customer | klanten |
| bot | bot |
| quickly | snel |
| channel | kanaal |
| your | je |
| or | of |
| request | aanvraag |
| the | de |
| customer service | klantenservice |
| can | kan |
| accurately | nauwkeurig |
| and | en |
| their | hun |
| with | met |
| as | als |
EN Just like the RSVP Form, surveys can be quickly dragged for similar purposes. Unlike RSVP Forms, you can use this feature for quickly creating data gathering sheets on your website.
NL Net als het RSVP-formulier, kunnen enquêtes snel worden gesleept voor vergelijkbare doeleinden. In tegenstelling tot RSVP-formulieren kunt u deze functie gebruiken om snel gegevensverzamelplaten op uw website te maken.
| ინგლისური | ჰოლანდიური |
|---|---|
| unlike | in tegenstelling tot |
| website | website |
| just | net |
| surveys | enquêtes |
| quickly | snel |
| forms | formulieren |
| on | op |
| form | formulier |
| use | gebruiken |
| feature | functie |
| similar | vergelijkbare |
| your | uw |
| be | worden |
| you can | kunt |
| you | u |
| for | doeleinden |
EN b) are for the delivery of goods that can spoil quickly or whose expiry date would be quickly exceeded.
NL B) voor de levering van goederen die snel kunnen bederven of waarvan de vervaldatum snel wordt overschreden.
| ინგლისური | ჰოლანდიური |
|---|---|
| delivery | levering |
| quickly | snel |
| expiry | vervaldatum |
| or | of |
| the | de |
| b | b |
| for | voor |
| can | kunnen |
| goods | goederen |
EN Computing Research: Cyber security Training - Quickly Completed, Quickly Forgotten
NL Onderzoek Osterman: De beste methodes voor het implementeren van beveiligingsbewustwordingstrainingen
| ინგლისური | ჰოლანდიური |
|---|---|
| research | onderzoek |
EN No matter which type of surface you decide on: After mounting a holding surface, you can affix the magnets to it quickly and, just as quickly, remove them if needed
NL Voor welke soort hechtondergrond u ook kiest: Na het bevestigen van een hechtondergrond kunt u er de magneten snel op aanbrengen en naar behoeven net zo snel weer verwijderen
| ინგლისური | ჰოლანდიური |
|---|---|
| magnets | magneten |
| remove | verwijderen |
| decide | kiest |
| quickly | snel |
| the | de |
| type | soort |
| on | op |
| after | na |
| you can | kunt |
| a | een |
| to | ook |
| of | van |
| you | u |
| and | en |
EN You can buy sample pots in any of the Little Greene colours, find them quickly below. The finish is our Absolute Matt Emulsion - perfect for testing colour on your own walls as it dries quickly and your brush can be easily washed out in water.
NL Je kunt samplepotjes kopen in alle Little Greene kleuren, je vindt ze direct hieronder.
| ინგლისური | ჰოლანდიური |
|---|---|
| buy | kopen |
| your | je |
| in | in |
| find | vindt |
| quickly | direct |
| you can | kunt |
| them | ze |
| colours | kleuren |
EN You can buy sample pots in any of the Little Greene colours, find them quickly below. The finish is our Absolute Matt Emulsion - perfect for testing colour on your own walls as it dries quickly and your brush can be easily washed out in water.
NL Je kunt samplepotjes kopen in alle Little Greene kleuren, je vindt ze direct hieronder.
| ინგლისური | ჰოლანდიური |
|---|---|
| buy | kopen |
| your | je |
| in | in |
| find | vindt |
| quickly | direct |
| you can | kunt |
| them | ze |
| colours | kleuren |
EN You can buy sample pots in any of the Little Greene colours, find them quickly below. The finish is our Absolute Matt Emulsion - perfect for testing colour on your own walls as it dries quickly and your brush can be easily washed out in water.
NL Je kunt samplepotjes kopen in alle Little Greene kleuren, je vindt ze direct hieronder.
| ინგლისური | ჰოლანდიური |
|---|---|
| buy | kopen |
| your | je |
| in | in |
| find | vindt |
| quickly | direct |
| you can | kunt |
| them | ze |
| colours | kleuren |
EN You can buy sample pots in any of the Little Greene colours, find them quickly below. The finish is our Absolute Matt Emulsion - perfect for testing colour on your own walls as it dries quickly and your brush can be easily washed out in water.
NL Je kunt samplepotjes kopen in alle Little Greene kleuren, je vindt ze direct hieronder.
| ინგლისური | ჰოლანდიური |
|---|---|
| buy | kopen |
| your | je |
| in | in |
| find | vindt |
| quickly | direct |
| you can | kunt |
| them | ze |
| colours | kleuren |
EN You can buy sample pots in any of the Little Greene colours, find them quickly below. The finish is our Absolute Matt Emulsion - perfect for testing colour on your own walls as it dries quickly and your brush can be easily washed out in water.
NL Je kunt samplepotjes kopen in alle Little Greene kleuren, je vindt ze direct hieronder.
| ინგლისური | ჰოლანდიური |
|---|---|
| buy | kopen |
| your | je |
| in | in |
| find | vindt |
| quickly | direct |
| you can | kunt |
| them | ze |
| colours | kleuren |
EN You can buy sample pots in any of the Little Greene colours, find them quickly below. The finish is our Absolute Matt Emulsion - perfect for testing colour on your own walls as it dries quickly and your brush can be easily washed out in water.
NL Je kunt samplepotjes kopen in alle Little Greene kleuren, je vindt ze direct hieronder.
| ინგლისური | ჰოლანდიური |
|---|---|
| buy | kopen |
| your | je |
| in | in |
| find | vindt |
| quickly | direct |
| you can | kunt |
| them | ze |
| colours | kleuren |
EN b) are for the delivery of goods that can spoil quickly or whose expiry date would be quickly exceeded.
NL B) voor de levering van goederen die snel kunnen bederven of waarvan de vervaldatum snel wordt overschreden.
| ინგლისური | ჰოლანდიური |
|---|---|
| delivery | levering |
| quickly | snel |
| expiry | vervaldatum |
| or | of |
| the | de |
| b | b |
| for | voor |
| can | kunnen |
| goods | goederen |
EN “You’re just trying to hang on and get as much done as quickly as possible, force your way into the market, and get a stronghold while the business and innovation move quickly around you.”
NL “Je doet gewoon je best en probeert zoveel mogelijk zo snel mogelijk voor elkaar te krijgen, je plekje binnen de markt te veroveren en een voet aan de grond te krijgen terwijl het bedrijf en innovaties om je heen snel veranderen.”
EN Spotify has recently opened up its platform to more podcasts lately and it has quickly become the number 2 destination for listening.
NL Spotify heeft de laatste tijd zijn platform opengesteld voor meer podcasts en het is al snel de nummer 2 bestemming geworden om naar te luisteren.
| ინგლისური | ჰოლანდიური |
|---|---|
| spotify | spotify |
| platform | platform |
| podcasts | podcasts |
| lately | de laatste tijd |
| the | de |
| to | om |
| quickly | snel |
| destination | bestemming |
| more | meer |
EN Spotify has started to take podcasting seriously and has quickly become one of the top directories to find your favorite shows.
NL Spotify is begonnen met het serieus nemen van podcasting en is al snel een van de topmappen geworden om je favoriete shows te vinden.
| ინგლისური | ჰოლანდიური |
|---|---|
| spotify | spotify |
| started | begonnen |
| podcasting | podcasting |
| seriously | serieus |
| favorite | favoriete |
| shows | shows |
| your | je |
| the | de |
| to | om |
| quickly | snel |
| has | is |
| of | van |
| find | en |
EN Yeast can be bought in any supermarket or health food store in powder form or as fresh yeast that has been pressed into blocks. Fresh yeast has a shelf life of about 10-14 days and should be used up quickly. You can use the
NL Gist kan in elke supermarkt of natuurvoedingswinkel worden gekocht in poedervorm of als verse gist die in blokken is geperst. Verse gist heeft een houdbaarheid van ongeveer 10-14 dagen en moet snel worden opgebruikt. U kunt de
| ინგლისური | ჰოლანდიური |
|---|---|
| yeast | gist |
| bought | gekocht |
| fresh | verse |
| blocks | blokken |
| days | dagen |
| quickly | snel |
| supermarket | supermarkt |
| in | in |
| or | of |
| the | de |
| about | ongeveer |
| should | moet |
| be | worden |
| a | een |
| and | en |
| you can | kunt |
| as | als |
| you | u |
| that | die |
EN Spotify has recently opened up its platform to more podcasts lately and it has quickly become the number 2 destination for listening.
NL Spotify heeft de laatste tijd zijn platform opengesteld voor meer podcasts en het is al snel de nummer 2 bestemming geworden om naar te luisteren.
| ინგლისური | ჰოლანდიური |
|---|---|
| spotify | spotify |
| platform | platform |
| podcasts | podcasts |
| lately | de laatste tijd |
| the | de |
| to | om |
| quickly | snel |
| destination | bestemming |
| more | meer |
EN Glo-Ball Suspension 2 Eco has 360mm lampshade, Glo-Ball Suspension 2 has 360mm lampshade, Glo-Ball Suspension 1 has a 270mm lampshade, and Mini Glo-Ball Suspension lamp has 85mm
NL Glo-Ball Suspension 2 Eco heeft 360 mm lampenkap, Glo-Ball Suspension 2 heeft 360 mm lampenkap, Glo-Ball Suspension 1 heeft een 270 mm lampenkap en Mini Glo-Ball Suspension-lamp heeft 85 mm
| ინგლისური | ჰოლანდიური |
|---|---|
| eco | eco |
| mm | mm |
| lampshade | lampenkap |
| mini | mini |
| lamp | lamp |
| suspension | suspension |
| and | en |
| a | een |
EN Glo-Ball Suspension 2 Eco has 42W LED, Glo-Ball Suspension 2 has an option of 13W or 17W or 15W LED, Glo-Ball Suspension 1 has an option of 13W or 17W or 15W LED, and Mini Glo-Ball Suspension lamp has an option of 2W or 3W LED
NL Glo-Ball Suspension 2 Eco heeft 42W LED, Glo-Ball Suspension 2 heeft een optie van 13W of 17W of 15W LED, Glo-Ball Suspension 1 heeft een optie van 13W of 17W of 15W LED, en Mini Glo-Ball Suspension-lamp heeft een optie van 2W of 3W LED
| ინგლისური | ჰოლანდიური |
|---|---|
| eco | eco |
| mini | mini |
| suspension | suspension |
| led | led |
| or | of |
| lamp | lamp |
| option | optie |
| and | en |
| of | van |
EN Pie chart showing Coinimp has 45.2.3% of market share, CoinHive has 41.4%, JSEcoin has 6.9%, Minero.cc has 3.0% and others have 3.55%.
NL Cirkeldiagram dat laat zien dat Coinimp een marktaandeel van 45,2,3% heeft, CoinHive 41,4%, JSEcoin 6,9%, Minero.cc 3,0% en anderen 3,55%.
| ინგლისური | ჰოლანდიური |
|---|---|
| cc | cc |
| others | anderen |
| and | en |
| share | van |
EN Drupal has 58% for desktop and 70% for mobile, Joomla has 51% for desktop and 63% for mobile, Squarespace has 35% for desktop and 44% for mobile, and Wix has 58% for desktop and 59% for mobile.
NL Drupal heeft 58% voor desktop en 70% voor mobiel, Joomla heeft 51% voor desktop en 63% voor mobiel, Squarespace heeft 35% voor desktop en 44% voor mobiel, en Wix heeft 58% voor desktop en 59% voor mobiel.
| ინგლისური | ჰოლანდიური |
|---|---|
| drupal | drupal |
| desktop | desktop |
| mobile | mobiel |
| joomla | joomla |
| wix | wix |
| for | voor |
| and | en |
EN Spotify has been quickly growing their podcast section so you can listen to your favorite music and podcasts all in one place. Grab a Spotify gift card from Amazon here.
NL Spotify is snel gegroeid met hun podcast sectie zodat je je favoriete muziek en podcasts allemaal op één plek kunt beluisteren. Pak hier een Spotify-cadeaubon van Amazon.
| ინგლისური | ჰოლანდიური |
|---|---|
| favorite | favoriete |
| music | muziek |
| place | plek |
| grab | pak |
| amazon | amazon |
| spotify | spotify |
| quickly | snel |
| podcast | podcast |
| your | je |
| podcasts | podcasts |
| here | hier |
| and | en |
| you can | kunt |
| their | hun |
| has | is |
| a | een |
| one | één |
EN ZapSplat has thousands of free sound effects all grouped out logically so you can find what you need quickly. Credit required, or you can use as many sounds as you like for a small monthly or annual fee.
NL ZapSplat heeft duizenden gratis geluidseffecten die allemaal logisch gegroepeerd zijn, zodat u snel kunt vinden wat u nodig hebt. Creditering vereist, of u kunt zoveel geluiden gebruiken als u wilt voor een kleine maandelijkse of jaarlijkse vergoeding.
| ინგლისური | ჰოლანდიური |
|---|---|
| grouped | gegroepeerd |
| small | kleine |
| free | gratis |
| quickly | snel |
| or | of |
| so | zodat |
| use | gebruiken |
| monthly | maandelijkse |
| annual | jaarlijkse |
| required | hebt |
| fee | vergoeding |
| what | wat |
| thousands | duizenden |
| find | vinden |
| need | nodig |
| for | voor |
| you can | kunt |
| has | heeft |
| you | u |
| as | als |
| a | een |
EN It also has extremely fine gain control so you can adjust the pickup volume quickly depending on your situation.
NL Het heeft ook een uiterst fijne gain control zodat u het volume van de pick-up snel kunt aanpassen aan uw situatie.
| ინგლისური | ჰოლანდიური |
|---|---|
| extremely | uiterst |
| pickup | pick-up |
| volume | volume |
| situation | situatie |
| control | control |
| quickly | snel |
| the | de |
| so | zodat |
| it | het |
| also | ook |
| you can | kunt |
| has | heeft |
| gain | gain |
| you | u |
| on | aan |
| your | aanpassen |
EN But agents also need to quickly pull and reference relevant information, whether that’s the marketing discounts a customer has received or their billing details to process a refund.
NL Maar agents moeten ook snel relevante informatie kunnen opvragen en raadplegen, of het nu gaat om de korting die een klant heeft gekregen of om factureringsgegevens om een terugbetaling te verwerken.
| ინგლისური | ჰოლანდიური |
|---|---|
| agents | agents |
| quickly | snel |
| relevant | relevante |
| discounts | korting |
| customer | klant |
| process | verwerken |
| refund | terugbetaling |
| information | informatie |
| or | of |
| the | de |
| to | om |
| received | heeft |
| and | en |
| a | een |
| but |
EN The A1X has its own exchangeable Li-Ion high capacity battery pack that lasts up to four times longer than AA batteries with no performance fade, and a facility to recharge quickly. So you can shoot for longer with confidence.
NL De A1X heeft zijn eigen krachtige, verwisselbare Li-ion-batterij, die viermaal langer meegaat dan AA-batterijen zonder verlies van prestaties, en met de mogelijkheid om de batterij snel op te laden. Je kunt dus vol vertrouwen langer door blijven werken.
| ინგლისური | ჰოლანდიური |
|---|---|
| longer | langer |
| aa | aa |
| recharge | laden |
| confidence | vertrouwen |
| quickly | snel |
| the | de |
| a | a |
| battery | batterij |
| to | om |
| batteries | batterijen |
| performance | prestaties |
| so | dus |
| with | op |
| that | die |
| and | en |
| you can | kunt |
| own | eigen |
| for | door |
EN Launched in 2006, boohoo has quickly developed into one of the fastest growing retailers worldwide and is a well-know fashion leader today
NL Sinds de lancering van boohoo in 2006 heeft het bedrijf zich razendsnel ontwikkeld tot één van de snelst groeiende retailers ter wereld en staat het tegenwoordig bekend als leider in de mode-industrie
| ინგლისური | ჰოლანდიური |
|---|---|
| launched | lancering |
| developed | ontwikkeld |
| fastest | snelst |
| growing | groeiende |
| retailers | retailers |
| worldwide | wereld |
| fashion | mode |
| leader | leider |
| today | tegenwoordig |
| in | in |
| the | de |
| is | staat |
| and | en |
| a | sinds |
| of | van |
EN Bynder integrates seamlessly within your wider tech stack. With no need to download and re-upload assets before distributing them, populating channels quickly, automatically, and error-free has never been easier.
NL Bynder integreert naadloos met je digitale (marketing) ecosysteem. Zonder de noodzaak om assets te downloaden en opnieuw te uploaden voordat je ze deelt, is het nog nooit zo eenvoudig geweest om kanalen snel, automatisch en foutloos te vullen.
| ინგლისური | ჰოლანდიური |
|---|---|
| bynder | bynder |
| integrates | integreert |
| tech | digitale |
| assets | assets |
| channels | kanalen |
| automatically | automatisch |
| re | opnieuw |
| seamlessly | naadloos |
| quickly | snel |
| upload | uploaden |
| your | je |
| need | noodzaak |
| to | om |
| never | nooit |
| download | downloaden |
| before | voordat |
| with | met |
| and | en |
| within | de |
| has | is |
| no | zonder |
EN While virtually every industry has been impacted, organizations need to quickly adjust to the changing needs of their people, customers, partners and suppliers.
NL Bijna elke sector is getroffen en het is van essentieel belang dat organisaties zich snel aanpassen aan de veranderende behoeften van hun medewerkers, klanten, partners en leveranciers.
| ინგლისური | ჰოლანდიური |
|---|---|
| industry | sector |
| impacted | getroffen |
| organizations | organisaties |
| customers | klanten |
| suppliers | leveranciers |
| quickly | snel |
| changing | veranderende |
| partners | partners |
| the | de |
| people | medewerkers |
| every | elke |
| needs | behoeften |
| and | en |
| their | hun |
| has | is |
| of | bijna |
| been | van |
EN With support that’s fast, personal, convenient and secure, messaging has quickly become a fan favourite for both customers and businesses.
NL Met support die snel, persoonlijk, gemakkelijk en veilig is, is messaging snel een favoriet geworden bij zowel klanten als bedrijven.
| ინგლისური | ჰოლანდიური |
|---|---|
| messaging | messaging |
| favourite | favoriet |
| customers | klanten |
| businesses | bedrijven |
| personal | persoonlijk |
| support | support |
| with | bij |
| convenient | gemakkelijk |
| and | en |
| quickly | snel |
| a | een |
| secure | veilig |
| has | is |
| both | zowel |
EN The A1X has its own Li-Ion high capacity exchangeable battery that lasts up to four times longer than AA batteries with no performance fade, and a facility to recharge quickly - so you can shoot for longer with confidence
NL De A1X heeft zijn eigen krachtige, verwisselbare Li-ion batterij, die vier maal langer meegaat dan AA-batterijen zonder verlies van prestaties, en met de mogelijkheid om de batterij snel op te laden, zodat u langer en zonder zorgen door kunt werken
| ინგლისური | ჰოლანდიური |
|---|---|
| longer | langer |
| aa | aa |
| recharge | laden |
| quickly | snel |
| the | de |
| a | a |
| battery | batterij |
| batteries | batterijen |
| performance | prestaties |
| own | eigen |
| with | op |
| and | en |
| you can | kunt |
| you | u |
| no | zonder |
EN The A1 has its own Li-Ion high capacity exchangeable battery that lasts up to four times longer than AA batteries with no performance fade, and a facility to recharge quickly
NL De A1 heeft zijn eigen krachtige, verwisselbare Li-ion batterij, die vier maal langer meegaat dan AA-batterijen, zonder verlies van prestaties en de mogelijkheid voor een snelle recharge van de accu
| ინგლისური | ჰოლანდიური |
|---|---|
| longer | langer |
| aa | aa |
| a | a |
| performance | prestaties |
| the | de |
| battery | batterij |
| batteries | batterijen |
| own | eigen |
| facility | mogelijkheid |
| and | en |
EN Go through the subfolders in each and press Cmd-I to Get Info and check how much data is in each. You?ll quickly discover where your precious storage has gone.
NL Kijk in de submappen van elke map en druk Cmd-I in om in het infovenster te zien hoeveel gegevens ze bevatten. Zo weet je snel hoe je waardevolle ruimte wordt gebruikt.
| ინგლისური | ჰოლანდიური |
|---|---|
| press | druk |
| quickly | snel |
| precious | waardevolle |
| in | in |
| your | je |
| the | de |
| data | gegevens |
| to | om |
| much | te |
| is | wordt |
| how | hoeveel |
| and | en |
EN Delft PhD student Daan Sutmuller has developed a new, effective method in collaboration with the police that supports homicide investigation teams in collecting and prioritising interesting persons in the investigation more quickly
NL Delftse promovendus Daan Sutmuller heeft in samenwerking met de politie een nieuwe, effectieve methode ontwikkeld die moordonderzoeksteams ondersteunt bij het sneller verzamelen en prioriteren van interessante personen in het onderzoek
| ინგლისური | ჰოლანდიური |
|---|---|
| developed | ontwikkeld |
| effective | effectieve |
| method | methode |
| collaboration | samenwerking |
| police | politie |
| supports | ondersteunt |
| investigation | onderzoek |
| collecting | verzamelen |
| interesting | interessante |
| persons | personen |
| the | de |
| that | die |
| a | een |
| in | in |
| and | en |
| with | bij |
EN In this example, the viewer can quickly see how the profit distribution has changed over time.
NL In dit voorbeeld kan de kijker snel zien hoe de winstverdeling in de loop van de tijd is gewijzigd.
| ინგლისური | ჰოლანდიური |
|---|---|
| viewer | kijker |
| quickly | snel |
| changed | gewijzigd |
| in | in |
| can | kan |
| time | tijd |
| the | de |
| this | dit |
| how | hoe |
| has | is |
EN For more than 25 years, Belnet has been managing the Belgian Internet exchange point BNIX that allows Internet service providers, content providers and large companies to exchange data traffic quickly and efficiently
NL Al meer dan 25 jaar beheert Belnet het Belgische internetknooppunt BNIX dat internet service providers, contentproviders en grote bedrijven toelaat om snel en efficiënt dataverkeer uit te wisselen
| ინგლისური | ჰოლანდიური |
|---|---|
| belnet | belnet |
| managing | beheert |
| belgian | belgische |
| internet | internet |
| allows | toelaat |
| traffic | dataverkeer |
| service | service |
| efficiently | efficiënt |
| years | jaar |
| large | grote |
| companies | bedrijven |
| to | om |
| quickly | snel |
| more | meer |
| exchange | wisselen |
| and | en |
| providers | providers |
| that | dat |
EN Instagram has been around for years and it's hugely popular, but not everyone is completely familiar with the free photo app and how it can quickly
NL Instagram bestaat al jaren en het is enorm populair, maar niet iedereen is helemaal bekend met de gratis foto-app en hoe het je middelmatige selfies
| ინგლისური | ჰოლანდიური |
|---|---|
| hugely | enorm |
| completely | helemaal |
| photo | foto |
| app | app |
| popular | populair |
| is | is |
| familiar | bekend |
| the | de |
| free | gratis |
| how | hoe |
| with | met |
| years | jaren |
| everyone | iedereen |
| quickly | al |
| and | en |
| but |
ნაჩვენებია 50 სულ 50 თარგმანიდან
მსგავსი თარგმანები
onlyoffice has quickly boohoo has quickly quickly become quickly quickly launch create content quickly quickly developed quickly post quickly pick quickly delete materials quickly react quickly started quickly life quickly quickly point quickly pivot quickly resolve quickly want quickly reach sales teams quickly tasks quickly dries quickly site quickly quickly view quickly resolve issues quickly start data quickly quickly adapting quickly increased quickly import quickly respond develop quickly sonix quickly quickly boost launch quickly quickly compare market quickly quickly roll quickly remember quickly create assets quickly quickly approve available quickly quickly scroll register quickly quickly group quickly scale across quickly won quickly understood quickly tradeთარგმნეთ tilta has quickly სხვა ენაზე
არაბული 
გერმანული 
ესპანური 
ვიეტნამური 
თურქული 
იაპონელი 
ინდონეზიური 
იტალიური 
კორეული 
ნორვეგიული 
პოლონური 
პორტუგალიური 
რუსული 
უნგრული 
ფინური 
ფრანგული 
შვედური 
ჩეხური 
ჩინური 
ჰოლანდიური