EN As we go forward, we understand that our strength is in our diversity, our respect for our profession, and our ability to work together to the betterment of ourselves and our global colleagues
"that s our foundation" ინგლისური-ში შეიძლება ითარგმნოს შემდეგ ჰოლანდიური სიტყვებად/ფრაზებად:
EN As we go forward, we understand that our strength is in our diversity, our respect for our profession, and our ability to work together to the betterment of ourselves and our global colleagues
NL Terwijl we verder gaan, begrijpen we dat onze kracht ligt in onze diversiteit, ons respect voor ons beroep en ons vermogen om samen te werken ter verbetering van onszelf en onze wereldwijde collega's
ინგლისური | ჰოლანდიური |
---|---|
diversity | diversiteit |
respect | respect |
global | wereldwijde |
ability | vermogen |
we | we |
strength | kracht |
in | in |
profession | beroep |
work | werken |
for | voor |
understand | begrijpen |
and | en |
EN Find here all the latest news about OVHcloud activities around the world. From our latest product launches to our events agenda, feel the beat of our vibrant ecosystem by following our communications assets or contacting our dedicated teams.
NL Lees het laatste nieuws over OVHcloud.
ინგლისური | ჰოლანდიური |
---|---|
ovhcloud | ovhcloud |
news | nieuws |
latest | laatste |
dedicated | het |
EN Our purpose drives our strategy and our values, our approach towards sustainability and safety, and it is embedded in our history. Discover inspiring ways of living.
NL Ons doel drijft onze strategie en onze waarden, onze benadering van duurzaamheid en veiligheid, en het is ingebed in onze geschiedenis. Ontdek 'inspirerende manieren van leven'.
ინგლისური | ჰოლანდიური |
---|---|
purpose | doel |
drives | drijft |
sustainability | duurzaamheid |
safety | veiligheid |
embedded | ingebed |
history | geschiedenis |
discover | ontdek |
strategy | strategie |
values | waarden |
is | is |
ways | manieren |
approach | benadering |
living | leven |
in | in |
and | en |
of | van |
EN To achieve this, we always look for the ideal form of collaboration, whether within our organisation, with external colleagues and with our clients. Our aim is always to achieve excellent results of which both our clients and our staff can be proud.
NL Om dat te bereiken zoeken wij naar ideale vormen van samenwerking, in onze eigen organisatie, daarbuiten en met onze klanten. Met als doel uitzonderlijke resultaten te boeken waar onze klanten en onze medewerkers trots op zijn.
ინგლისური | ჰოლანდიური |
---|---|
ideal | ideale |
collaboration | samenwerking |
organisation | organisatie |
clients | klanten |
proud | trots |
results | resultaten |
to | om |
staff | medewerkers |
for | doel |
we | wij |
with | op |
look for | zoeken |
achieve | met |
can | bereiken |
and | en |
our | in |
the | vormen |
look | als |
of | van |
form | zijn |
EN As a company that builds software to improve customer relationships, we take a service-first approach when it comes to all our stakeholders: our customers, our employees, our partners and our communities.
NL Als bedrijf dat software ontwikkelt voor betere klantrelaties, hanteren we een aanpak waarmee we een goede service kunnen bieden aan al onze stakeholders: onze klanten, medewerkers, partners en communities.
ინგლისური | ჰოლანდიური |
---|---|
approach | aanpak |
company | bedrijf |
software | software |
stakeholders | stakeholders |
partners | partners |
service | service |
we | we |
employees | medewerkers |
improve | betere |
customers | klanten |
as | als |
our | onze |
a | een |
and | en |
EN However our restaurant and our bar must remain closed! In order to guarantee the health and safety of our guests and our staff, we apply more stringent measures in our hotel.
NL Ons restaurant moet echter gesloten blijven! Om de gezondheid en veiligheid van onze gasten en ons personeel te garanderen, passen wij strengere maatregelen toe in ons hotel.
ინგლისური | ჰოლანდიური |
---|---|
must | moet |
closed | gesloten |
guests | gasten |
staff | personeel |
measures | maatregelen |
hotel | hotel |
restaurant | restaurant |
health | gezondheid |
the | de |
in | in |
guarantee | garanderen |
safety | veiligheid |
remain | blijven |
to | om |
we | wij |
and | en |
of | van |
EN It is through embracing and understanding our differences that we are able to harness our individual power to maximize the success of our customers, our employees and our company."
NL Door onze verschillen te omarmen en begrijpen, kunnen we onze individuele krachten benutten om het succes voor onze klanten, onze medewerkers en ons bedrijf te maximaliseren.”
ინგლისური | ჰოლანდიური |
---|---|
embracing | omarmen |
differences | verschillen |
harness | benutten |
maximize | maximaliseren |
success | succes |
customers | klanten |
company | bedrijf |
employees | medewerkers |
able | kunnen |
it | het |
to | om |
our | onze |
EN She’s supported by our Board of Directors, who oversee our school’s strategy and performance – and by our General Director, Patrick De Greve, our Chairman, Frans Muller, and our Vice-Chairman, Louis Jonckheere
NL Ze wordt bijgestaan door onze raad van bestuur, die toezicht houdt op de strategie en de prestaties van onze school, en door onze algemeen directeur, Patrick De Greve, onze voorzitter, Frans Muller, en onze vice-voorzitter, Louis Jonckheere
ინგლისური | ჰოლანდიური |
---|---|
strategy | strategie |
director | directeur |
patrick | patrick |
chairman | voorzitter |
louis | louis |
and | en |
performance | prestaties |
general | algemeen |
our | onze |
by | door |
board | bestuur |
of | van |
EN Find here all the latest news about OVHcloud activities around the world. From our latest product launches to our events agenda, feel the beat of our vibrant ecosystem by following our communications assets or contacting our dedicated teams.
NL Lees het laatste nieuws over OVHcloud.
ინგლისური | ჰოლანდიური |
---|---|
ovhcloud | ovhcloud |
news | nieuws |
latest | laatste |
dedicated | het |
EN As a company that builds software to improve customer relationships, we take a service-first approach when it comes to all our stakeholders: our customers, our employees, our partners and our communities.
NL Als bedrijf dat software ontwikkelt voor betere klantrelaties, hanteren we een aanpak waarmee we een goede service kunnen bieden aan al onze stakeholders: onze klanten, medewerkers, partners en communities.
ინგლისური | ჰოლანდიური |
---|---|
approach | aanpak |
company | bedrijf |
software | software |
stakeholders | stakeholders |
partners | partners |
service | service |
we | we |
employees | medewerkers |
improve | betere |
customers | klanten |
as | als |
our | onze |
a | een |
and | en |
EN As a company that builds software to improve customer relationships, we take a service-first approach when it comes to all our stakeholders: our customers, our employees, our partners and our communities.
NL Als bedrijf dat software ontwikkelt voor betere klantrelaties, hanteren we een aanpak waarmee we een goede service kunnen bieden aan al onze stakeholders: onze klanten, medewerkers, partners en communities.
ინგლისური | ჰოლანდიური |
---|---|
approach | aanpak |
company | bedrijf |
software | software |
stakeholders | stakeholders |
partners | partners |
service | service |
we | we |
employees | medewerkers |
improve | betere |
customers | klanten |
as | als |
our | onze |
a | een |
and | en |
EN As a company that builds software to improve customer relationships, we take a service-first approach when it comes to all our stakeholders: our customers, our employees, our partners and our communities.
NL Als bedrijf dat software ontwikkelt voor betere klantrelaties, hanteren we een aanpak waarmee we een goede service kunnen bieden aan al onze stakeholders: onze klanten, medewerkers, partners en communities.
ინგლისური | ჰოლანდიური |
---|---|
approach | aanpak |
company | bedrijf |
software | software |
stakeholders | stakeholders |
partners | partners |
service | service |
we | we |
employees | medewerkers |
improve | betere |
customers | klanten |
as | als |
our | onze |
a | een |
and | en |
EN As a company that builds software to improve customer relationships, we take a service-first approach when it comes to all our stakeholders: our customers, our employees, our partners and our communities.
NL Als bedrijf dat software ontwikkelt voor betere klantrelaties, hanteren we een aanpak waarmee we een goede service kunnen bieden aan al onze stakeholders: onze klanten, medewerkers, partners en communities.
ინგლისური | ჰოლანდიური |
---|---|
approach | aanpak |
company | bedrijf |
software | software |
stakeholders | stakeholders |
partners | partners |
service | service |
we | we |
employees | medewerkers |
improve | betere |
customers | klanten |
as | als |
our | onze |
a | een |
and | en |
EN As a company that builds software to improve customer relationships, we take a service-first approach when it comes to all our stakeholders: our customers, our employees, our partners and our communities.
NL Als bedrijf dat software ontwikkelt voor betere klantrelaties, hanteren we een aanpak waarmee we een goede service kunnen bieden aan al onze stakeholders: onze klanten, medewerkers, partners en communities.
ინგლისური | ჰოლანდიური |
---|---|
approach | aanpak |
company | bedrijf |
software | software |
stakeholders | stakeholders |
partners | partners |
service | service |
we | we |
employees | medewerkers |
improve | betere |
customers | klanten |
as | als |
our | onze |
a | een |
and | en |
EN As a company that builds software to improve customer relationships, we take a service-first approach when it comes to all our stakeholders: our customers, our employees, our partners and our communities.
NL Als bedrijf dat software ontwikkelt voor betere klantrelaties, hanteren we een aanpak waarmee we een goede service kunnen bieden aan al onze stakeholders: onze klanten, medewerkers, partners en communities.
ინგლისური | ჰოლანდიური |
---|---|
approach | aanpak |
company | bedrijf |
software | software |
stakeholders | stakeholders |
partners | partners |
service | service |
we | we |
employees | medewerkers |
improve | betere |
customers | klanten |
as | als |
our | onze |
a | een |
and | en |
EN As a company that builds software to improve customer relationships, we take a service-first approach when it comes to all our stakeholders: our customers, our employees, our partners and our communities.
NL Als bedrijf dat software ontwikkelt voor betere klantrelaties, hanteren we een aanpak waarmee we een goede service kunnen bieden aan al onze stakeholders: onze klanten, medewerkers, partners en communities.
ინგლისური | ჰოლანდიური |
---|---|
approach | aanpak |
company | bedrijf |
software | software |
stakeholders | stakeholders |
partners | partners |
service | service |
we | we |
employees | medewerkers |
improve | betere |
customers | klanten |
as | als |
our | onze |
a | een |
and | en |
EN As a company that builds software to improve customer relationships, we take a service-first approach when it comes to all our stakeholders: our customers, our employees, our partners and our communities.
NL Als bedrijf dat software ontwikkelt voor betere klantrelaties, hanteren we een aanpak waarmee we een goede service kunnen bieden aan al onze stakeholders: onze klanten, medewerkers, partners en communities.
ინგლისური | ჰოლანდიური |
---|---|
approach | aanpak |
company | bedrijf |
software | software |
stakeholders | stakeholders |
partners | partners |
service | service |
we | we |
employees | medewerkers |
improve | betere |
customers | klanten |
as | als |
our | onze |
a | een |
and | en |
EN As a company that builds software to improve customer relationships, we take a service-first approach when it comes to all our stakeholders: our customers, our employees, our partners and our communities.
NL Als bedrijf dat software ontwikkelt voor betere klantrelaties, hanteren we een aanpak waarmee we een goede service kunnen bieden aan al onze stakeholders: onze klanten, medewerkers, partners en communities.
ინგლისური | ჰოლანდიური |
---|---|
approach | aanpak |
company | bedrijf |
software | software |
stakeholders | stakeholders |
partners | partners |
service | service |
we | we |
employees | medewerkers |
improve | betere |
customers | klanten |
as | als |
our | onze |
a | een |
and | en |
EN As a company that builds software to improve customer relationships, we take a service-first approach when it comes to all our stakeholders: our customers, our employees, our partners and our communities.
NL Als bedrijf dat software ontwikkelt voor betere klantrelaties, hanteren we een aanpak waarmee we een goede service kunnen bieden aan al onze stakeholders: onze klanten, medewerkers, partners en communities.
ინგლისური | ჰოლანდიური |
---|---|
approach | aanpak |
company | bedrijf |
software | software |
stakeholders | stakeholders |
partners | partners |
service | service |
we | we |
employees | medewerkers |
improve | betere |
customers | klanten |
as | als |
our | onze |
a | een |
and | en |
EN As a company that builds software to improve customer relationships, we take a service-first approach when it comes to all our stakeholders: our customers, our employees, our partners and our communities.
NL Als bedrijf dat software ontwikkelt voor betere klantrelaties, hanteren we een aanpak waarmee we een goede service kunnen bieden aan al onze stakeholders: onze klanten, medewerkers, partners en communities.
ინგლისური | ჰოლანდიური |
---|---|
approach | aanpak |
company | bedrijf |
software | software |
stakeholders | stakeholders |
partners | partners |
service | service |
we | we |
employees | medewerkers |
improve | betere |
customers | klanten |
as | als |
our | onze |
a | een |
and | en |
EN As a company that builds software to improve customer relationships, we take a service-first approach when it comes to all our stakeholders: our customers, our employees, our partners and our communities.
NL Als bedrijf dat software ontwikkelt voor betere klantrelaties, hanteren we een aanpak waarmee we een goede service kunnen bieden aan al onze stakeholders: onze klanten, medewerkers, partners en communities.
ინგლისური | ჰოლანდიური |
---|---|
approach | aanpak |
company | bedrijf |
software | software |
stakeholders | stakeholders |
partners | partners |
service | service |
we | we |
employees | medewerkers |
improve | betere |
customers | klanten |
as | als |
our | onze |
a | een |
and | en |
EN To achieve this, we always look for the ideal form of collaboration, whether within our organisation, with external colleagues and with our clients. Our aim is always to achieve excellent results of which both our clients and our staff can be proud.
NL Om dat te bereiken zoeken wij naar ideale vormen van samenwerking, in onze eigen organisatie, daarbuiten en met onze klanten. Met als doel uitzonderlijke resultaten te boeken waar onze klanten en onze medewerkers trots op zijn.
ინგლისური | ჰოლანდიური |
---|---|
ideal | ideale |
collaboration | samenwerking |
organisation | organisatie |
clients | klanten |
proud | trots |
results | resultaten |
to | om |
staff | medewerkers |
for | doel |
we | wij |
with | op |
look for | zoeken |
achieve | met |
can | bereiken |
and | en |
our | in |
the | vormen |
look | als |
of | van |
form | zijn |
EN At Bosch, we care. For you, our business, and our environment. Our promise to our associates is rock- solid: we grow together, we enjoy our work, and we inspire each other. Join in and feel the difference: Work #LikeABosch
NL Bij Bosch zijn we zorgzaam. Voor jou, onze business en onze omgeving. Onze belofte aan onze medewerkers is stevig als een rots; we groeien samen, we houden van ons werk en we inspireren elkaar. Kom erbij en merk het verschil: Work #LikeABosch
ინგლისური | ჰოლანდიური |
---|---|
bosch | bosch |
environment | omgeving |
promise | belofte |
associates | medewerkers |
solid | stevig |
grow | groeien |
inspire | inspireren |
join | . |
rock | rots |
is | is |
we | we |
in | bij |
business | business |
work | werk |
other | van |
and | en |
to | samen |
our | onze |
difference | verschil |
the | jou |
together | het |
EN At Bosch, we care. For you, our business, and our environment. Our promise to our associates is rock-solid: we grow together, we enjoy our work, and we inspire each other. Join in and feel the difference.
NL Bij Bosch zijn we zorgzaam. Voor jou, onze business en onze omgeving. Onze belofte aan onze medewerkers is stevig als een rots; we groeien samen, we houden van ons werk en we inspireren elkaar. Kom erbij en merk het verschil.
ინგლისური | ჰოლანდიური |
---|---|
bosch | bosch |
environment | omgeving |
promise | belofte |
associates | medewerkers |
grow | groeien |
inspire | inspireren |
join | . |
solid | stevig |
rock | rots |
is | is |
we | we |
work | werk |
in | bij |
business | business |
other | van |
and | en |
to | samen |
our | onze |
difference | verschil |
the | jou |
together | het |
EN At Bosch, we care. For you, our business, and our environment. Our promise to our associates is rock- solid: we grow together, we enjoy our work, and we inspire each other. Join in and feel the difference: Work #LikeABosch
NL Bij Bosch zijn we zorgzaam. Voor jou, onze business en onze omgeving Onze belofte aan onze vennoten is stevig als een rots: we groeien samen, we houden van ons werk en we inspireren elkaar. Kom erbij en merk het verschil: Work #LikeABosch
ინგლისური | ჰოლანდიური |
---|---|
bosch | bosch |
environment | omgeving |
promise | belofte |
solid | stevig |
grow | groeien |
inspire | inspireren |
join | . |
rock | rots |
is | is |
we | we |
in | bij |
business | business |
work | werk |
other | van |
and | en |
to | samen |
our | onze |
difference | verschil |
the | jou |
together | het |
EN At Bosch, we care. For you, our business, and our environment. Our promise to our associates is rock-solid: we grow together, we enjoy our work, and we inspire each other. Join in and feel the difference.
NL Bij Bosch zijn we zorgzaam. Voor jou, onze business en onze omgeving. Onze belofte aan onze vennoten is stevig als een rots: we groeien samen, we houden van ons werk en we inspireren elkaar. Kom erbij en merk het verschil.
ინგლისური | ჰოლანდიური |
---|---|
bosch | bosch |
environment | omgeving |
promise | belofte |
grow | groeien |
inspire | inspireren |
join | . |
solid | stevig |
rock | rots |
is | is |
we | we |
work | werk |
in | bij |
business | business |
other | van |
and | en |
to | samen |
our | onze |
difference | verschil |
the | jou |
together | het |
EN It’s up to us to minimise our organisational and individual impact on the environment. From our real estate and supply chain to our travel decisions, we’re committed to monitoring our greenhouse gas emissions and reducing our carbon footprint.
NL Het is onze taak om de impact op het milieu als organisatie en individuen te minimaliseren. Van onze gebouwen en supply chain tot ons reisbeleid, zetten we ons in om de uitstoot van broeikasgassen te tracken en onze koolstofvoetafdruk te verkleinen.
ინგლისური | ჰოლანდიური |
---|---|
minimise | minimaliseren |
organisational | organisatie |
impact | impact |
chain | chain |
emissions | uitstoot |
reducing | verkleinen |
on | op |
the | de |
to | om |
environment | milieu |
and | en |
our | in |
from | tot |
EN Our website uses cookies. By continuing to use our site, you agree to our use of cookies. To see what cookies we serve and set your own preferences, please review our Cookie Policy. Learn More
NL Onze website gebruikt cookies. Door verder te gaan met het gebruiken van onze website, ga je akkoord met ons cookiebeleid. Ga naar ons Cookiebeleid om te zien wat voor cookies we gebruiken en om je eigen voorkeuren in te stellen. Leer Meer
ინგლისური | ჰოლანდიური |
---|---|
preferences | voorkeuren |
cookie policy | cookiebeleid |
your | je |
we | we |
website | website |
cookies | cookies |
to | om |
see | zien |
what | wat |
use | gebruiken |
agree | akkoord |
more | verder |
by | door |
own | eigen |
our | in |
uses | met |
learn | en |
and | leer |
EN We (or service providers operating on our behalf) may place our functionality cookies on your device. We do not share information collected using our functionality cookies with our advertisers or other third parties.
NL Wij (of de dienstverleners die namens ons opereren) kunnen onze functionaliteitscookies op uw apparaat plaatsen. Wij delen geen informatie die wij hebben verzameld via onze functionaliteitscookies met onze adverteerders of overige derden.
ინგლისური | ჰოლანდიური |
---|---|
behalf | namens |
collected | verzameld |
advertisers | adverteerders |
or | of |
device | apparaat |
information | informatie |
other | overige |
third | derden |
we | wij |
service | die |
on | op |
our | onze |
service providers | dienstverleners |
place | plaatsen |
not | de |
EN You will not find our corporate values on our wall - you will find them in our hearts! They’re part of our soul and what we live by every single day.
NL Wij hebben onze waarden niet aan de muur hangen; we dragen ze mee in ons hart! Ze zitten verankerd in onze organisatie; we leven ernaar, elke dag opnieuw.
ინგლისური | ჰოლანდიური |
---|---|
corporate | organisatie |
wall | muur |
we | we |
in | in |
hearts | hart |
every | elke |
values | waarden |
day | dag |
will | zitten |
EN This website uses cookies to analyse the behaviour of visitors and improve our website. If you proceed on our website, we assume that you approve of this. For more information, see our Cookie policy. For more information, see our Cookie policy
NL Deze website gebruikt cookies waarmee wij het gedrag van bezoekers analyseren en onze website verbeteren. Als je verdergaat op onze website gaan we ervan uit dat je dat goed vindt. Voor meer informatie zie onze Cookie policy
ინგლისური | ჰოლანდიური |
---|---|
website | website |
uses | gebruikt |
analyse | analyseren |
behaviour | gedrag |
visitors | bezoekers |
information | informatie |
policy | policy |
on | op |
we | we |
approve | goed |
cookies | cookies |
improve | verbeteren |
our | onze |
cookie | cookie |
that | ervan |
and | en |
for | voor |
more | meer |
if | als |
EN Note, in our example, our database name is owncloud_db, our database user is "owncloud_user" and our password is "S3cur3P@ssw0rd!"
NL Opmerking, in ons voorbeeld is onze database-naam eigen CLLOUD_DB, onze database-gebruiker is "OwnCloud_User" en ons wachtwoord is "S3CUR3P @ SSW0RD!"
ინგლისური | ჰოლანდიური |
---|---|
note | opmerking |
database | database |
password | wachtwoord |
is | is |
in | in |
example | voorbeeld |
name | naam |
user | user |
and | en |
EN If you want your request to be handled by one of our authorized Call Center agents, please visit our Contact page, you will find the relevant numbers and our working hours. Our Call Center team will be happy to help you.
NL Indien u wilt dat uw verzoek wordt behandeld door een van onze bevoegde Contact Center medewerkers kunt u de relevante nummers en werktijden vinden op onze Contact pagina. Ons Contact Center team helpt u graag verder.
ინგლისური | ჰოლანდიური |
---|---|
handled | behandeld |
center | center |
contact | contact |
page | pagina |
team | team |
the | de |
agents | medewerkers |
if | indien |
request | verzoek |
please | graag |
want | wilt |
our | onze |
help you | helpt |
you | u |
by | door |
of | van |
find | en |
relevant | relevante |
be | wordt |
EN In Europe and at our production sites in Uganda and Ethiopia, we ensure that all our staff are paid fairly and benefit from a safe working environment. Our certifications are proof of our hygiene and quality standards.
NL Zowel in Europa als op onze locaties in Oeganda en Ethiopië zorgen wij dat eenieder eerlijk loon krijgt en een veilige werkomgeving heeft. Onze certificeringen zijn een bewijs van hygiëne en kwaliteit.
ინგლისური | ჰოლანდიური |
---|---|
europe | europa |
uganda | oeganda |
certifications | certificeringen |
proof | bewijs |
hygiene | hygiëne |
quality | kwaliteit |
ethiopia | ethiopië |
working environment | werkomgeving |
in | in |
ensure | zorgen |
safe | veilige |
sites | van |
we | wij |
that | dat |
and | en |
a | een |
are | zijn |
EN As a family company, we are committed not only to the quality of our products and processes but also that of our staff, our working methods and our interactions with partners and customers.
NL Als familiebedrijf hechten wij niet alleen waarde aan de kwaliteit van onze producten en diensten, maar ook aan de kwaliteit van mensen, aan onze werkwijze en samenwerking met partners en klanten.
ინგლისური | ჰოლანდიური |
---|---|
partners | partners |
customers | klanten |
the | de |
quality | kwaliteit |
staff | mensen |
as | als |
we | wij |
products | producten |
our | onze |
and | en |
with | met |
of | van |
but |
EN Our primary testing approach is through our public bug bounty for all of our cloud products and our server products.
NL Onze primaire aanpak van tests is via onze openbare Bug bounty voor al onze cloudproducten en serverproducten.
ინგლისური | ჰოლანდიური |
---|---|
primary | primaire |
testing | tests |
approach | aanpak |
public | openbare |
bounty | bounty |
cloud products | cloudproducten |
is | is |
our | onze |
for | voor |
and | en |
products | van |
EN At Atlassian, we pride ourselves on being a little different - whether it's our unique sales approach, our Company Values, or our approach to philanthropy. We have extended this approach to our Trust Management Program.
NL Bij Atlassian zijn we er trots op dat we een beetje anders dan anderen zijn, of het nu gaat om onze unieke verkoopbenadering, onze bedrijfswaarden of hoe wij filantropie zien. Deze aanpak zetten we ook in bij ons Trust Management Program.
ინგლისური | ჰოლანდიური |
---|---|
atlassian | atlassian |
pride | trots |
approach | aanpak |
trust | trust |
program | program |
we | we |
on | op |
or | of |
management | management |
to | om |
this | deze |
little | een |
our | in |
a little | beetje |
EN By partnering with our suppliers, we can strengthen the social, environmental and economic performance of our supply chain, reducing our collective footprints and strengthening our companies as well
NL Door samen te werken met onze leveranciers kunnen we de sociale, ecologische en economische prestaties van onze toeleveringsketen versterken, onze collectieve voetafdruk verkleinen en ook onze bedrijven versterken
ინგლისური | ჰოლანდიური |
---|---|
suppliers | leveranciers |
social | sociale |
economic | economische |
reducing | verkleinen |
companies | bedrijven |
the | de |
we | we |
performance | prestaties |
with | samen |
can | kunnen |
as well | ook |
our | onze |
strengthen | versterken |
by | door |
and | en |
of | van |
EN “Everything we have is digital, from our customer touchpoints to our onboarding, and the way we engage with our customers and allow them to manage their subscriptions through our mobile app.”
NL "Alles wat we hebben is digitaal, van onze klantencontactpunten tot onze onboarding, en de manier waarop we met onze klanten omgaan en hen in de gelegenheid stellen hun abonnementen via onze mobiele app te beheren.
ინგლისური | ჰოლანდიური |
---|---|
onboarding | onboarding |
subscriptions | abonnementen |
mobile | mobiele |
the | de |
we | we |
and | en |
is | is |
digital | digitaal |
way | manier |
them | hen |
their | hun |
our | onze |
app | app |
manage | beheren |
customers | klanten |
have | hebben |
everything | alles |
with | met |
through | via |
EN We aim for simplicity in everything we do: our product, our communication, our marketing, our business model, everything
NL We streven naar eenvoud in alles wat we doen: ons product, onze communicatie, onze marketing, ons business model, everything
ინგლისური | ჰოლანდიური |
---|---|
simplicity | eenvoud |
model | model |
aim | streven |
product | product |
business | business |
we | we |
in | in |
communication | communicatie |
marketing | marketing |
everything | alles |
do | doen |
EN Our goal is to be 100% plastic-free. We’re at 95% and counting. Since launching our first capture device in 2012, we’ve taken impressive strides not only in advancing our technology but also our packaging. Learn More
NL Ons doel is 100% plasticvrij te worden. We zitten al op 95%. Sinds de introductie van ons eerste opnameapparaat in 2012 hebben we veel vooruitgang geboekt met onze technologie en onze verpakkingen. Meer info
ინგლისური | ჰოლანდიური |
---|---|
goal | doel |
strides | vooruitgang |
technology | technologie |
packaging | verpakkingen |
is | is |
in | in |
be | worden |
but | |
since | de |
learn | en |
more | meer |
EN This website uses cookies in accordance with our cookie policy and our Privacy Statement. By continuing to use this website, you agree to our use of cookies and our Privacy Statement.
NL Door gebruik te maken van onze website, stemt u in met het gebruik van cookies overeenkomstig ons Privacy- en CookieStatement
ინგლისური | ჰოლანდიური |
---|---|
privacy | privacy |
agree | stemt |
website | website |
cookies | cookies |
in | in |
use | gebruik |
and | en |
by | door |
you | u |
of | van |
EN The Stapferhaus, located next to Lenzburg railway station, throws the spotlight on some of the biggest questions of our times: the issues shaping our lives, our country and our planet
NL In het Stapferhaus vlak bij het treinstation van Lenzburg staan de grote hedendaagse vragen centraal: al wat ons leven beïnvloedt, het land bezighoudt en de wereld aangrijpt
ინგლისური | ჰოლანდიური |
---|---|
station | treinstation |
biggest | grote |
lives | leven |
country | land |
planet | wereld |
the | de |
questions | vragen |
our | in |
and | en |
EN You’re a lawyer, so are our translators You’re an accountant, so are our translators You’re are a technical professional, so are our translators You’re a doctor, so are our translators
NL U bent jurist, onze vertalers zijn dat ook U bent accountant, onze vertalers zijn dat ook U bent technisch professional, onze vertalers zijn dat ook U bent arts, onze vertalers zijn dat ook
ინგლისური | ჰოლანდიური |
---|---|
lawyer | jurist |
translators | vertalers |
accountant | accountant |
technical | technisch |
professional | professional |
doctor | arts |
our | onze |
so | ook |
are | bent |
EN ?We need payments to be totally seamless, whether our customer is in one of our restaurants, on our website, or pre-ordering via our app
NL “We moeten betalingen volledig naadloos laten verlopen, of onze klanten zich nu in een van onze restaurants bevinden, op onze website of vooraf bestellen via onze app
ინგლისური | ჰოლანდიური |
---|---|
need | moeten |
payments | betalingen |
totally | volledig |
seamless | naadloos |
customer | klanten |
restaurants | restaurants |
website | website |
app | app |
on | op |
or | of |
in | in |
of | van |
via | via |
one | een |
EN We focus our efforts on three areas: our people, our customers and our surroundings.
NL Wij richten ons op drie gebieden: onze mensen, onze klanten en onze omgeving.
ინგლისური | ჰოლანდიური |
---|---|
focus | richten |
on | op |
three | drie |
people | mensen |
customers | klanten |
areas | gebieden |
surroundings | omgeving |
we | wij |
and | en |
our | onze |
EN IRX is our execution engine, it provides our employees with simple processes to drive a high-performance culture, while instilling our values and executing our strategic areas of focus in self directed work teams.
NL IRX is de execution engine die onze medewerkers van eenvoudige processen voorziet om een hoogwaardige cultuur te creëren, terwijl onze waarden en onze strategische beleidsbepalingen door zelfgestuurde werkteams in de praktijk worden gebracht.
ინგლისური | ჰოლანდიური |
---|---|
engine | engine |
employees | medewerkers |
processes | processen |
strategic | strategische |
high | hoogwaardige |
is | is |
culture | cultuur |
to | om |
in | in |
simple | eenvoudige |
values | waarden |
a | een |
and | en |
of | van |
EN “Traditionally, we relied on wholesalers to do a lot of our marketing, but going direct-to-consumer has enabled us to share our brand story with customers on our own site and in our own way.”
NL "Vroeger waren we voor een groot deel van onze marketing afhankelijk van groothandels. Door rechtstreeks aan de consument te verkopen, kunnen we het verhaal van ons merk op onze eigen site en op onze eigen manier met klanten delen."
ინგლისური | ჰოლანდიური |
---|---|
direct | rechtstreeks |
consumer | consument |
story | verhaal |
way | manier |
customers | klanten |
we | we |
site | site |
and | en |
marketing | marketing |
brand | merk |
own | eigen |
on | op |
a | een |
share | delen |
our | onze |
of | deel |
EN Our site uses cookies to provide you with an improved user experience. By continuing to browse our site you consent to the use of cookies. Please visit our privacy statement and our cookie policy.
NL Deze website maakt gebruik van cookies. Door de website te blijven gebruiken gaat u akkoord met ons cookiebeleid. Leer meer over onze Privacy Statement en Cookie Policy.
ინგლისური | ჰოლანდიური |
---|---|
privacy | privacy |
policy | policy |
cookie policy | cookiebeleid |
site | website |
the | de |
cookies | cookies |
consent | akkoord |
cookie | cookie |
our | onze |
with | met |
you | u |
by | door |
use | gebruiken |
of | van |
and | leer |
EN “Our membership in NECCUS and our involvement with Acorn underscores our commitment to addressing the dual challenge of meeting the world’s energy needs while reducing emissions from our operations,” Blommaert said
NL ?Ons lidmaatschap in NECCUS en onze betrokkenheid bij Acorn onderstreept onze inzet om te voldoen aan de mondiale energiebehoefte en tegelijkertijd de uitstoot van onze activiteiten te verminderen?, aldus Blommaert
ინგლისური | ჰოლანდიური |
---|---|
membership | lidmaatschap |
emissions | uitstoot |
operations | activiteiten |
reducing | verminderen |
and | en |
the | de |
to | om |
while | tegelijkertijd |
in | in |
with | bij |
our | onze |
of | van |
commitment | inzet |
involvement | betrokkenheid |
ნაჩვენებია 50 სულ 50 თარგმანიდან