EN Graphite is a more stripped-back affair, an ideal choice for a work phone or if you want to make sure that your 13 Pro or 13 Pro Max will go with any outfit.
"stripped back affair" ინგლისური-ში შეიძლება ითარგმნოს შემდეგ ჰოლანდიური სიტყვებად/ფრაზებად:
EN Graphite is a more stripped-back affair, an ideal choice for a work phone or if you want to make sure that your 13 Pro or 13 Pro Max will go with any outfit.
NL Grafiet is een meer uitgeklede aangelegenheid, een ideale keuze voor een werktelefoon of als je zeker wilt weten dat je 13 Pro of 13 Pro Max bij elke outfit past.
ინგლისური | ჰოლანდიური |
---|---|
graphite | grafiet |
choice | keuze |
max | max |
outfit | outfit |
is | is |
or | of |
your | je |
with | bij |
ideal | ideale |
pro | pro |
for | voor |
a | een |
more | meer |
want | wilt |
if | als |
sure | dat |
EN Graphite is a more stripped-back affair, an ideal choice for a work phone or if you want to make sure that your 13 Pro or 13 Pro Max will go with any outfit.
NL Grafiet is een meer uitgeklede aangelegenheid, een ideale keuze voor een werktelefoon of als je zeker wilt weten dat je 13 Pro of 13 Pro Max bij elke outfit past.
ინგლისური | ჰოლანდიური |
---|---|
graphite | grafiet |
choice | keuze |
max | max |
outfit | outfit |
is | is |
or | of |
your | je |
with | bij |
ideal | ideale |
pro | pro |
for | voor |
a | een |
more | meer |
want | wilt |
if | als |
sure | dat |
EN “The Thomas Crown Affair” The crime drama, directed by Norman Jewison, featured American actor Steve McQueen, wearing sunglasses as Thomas Crown. 1968 "The Thomas Crown Affair"
NL "The Thomas Crown Affair" In het misdaaddrama, geregisseerd door Norman Jewison, speelde de Amerikaanse acteur Steve McQueen een zonnebril als Thomas Crown. 1968 "The Thomas Crown Affair"
ინგლისური | ჰოლანდიური |
---|---|
directed | geregisseerd |
american | amerikaanse |
actor | acteur |
sunglasses | zonnebril |
the | de |
by | door |
as | als |
EN The Galaxy S10e is the powerful, stripped back version of the S10. It's missing some features, but all the important ones are still there.
NL De Galaxy S10e is de krachtige, uitgeklede versie van de S10. Er ontbreken enkele functies, maar alle belangrijke zijn er nog.
ინგლისური | ჰოლანდიური |
---|---|
galaxy | galaxy |
powerful | krachtige |
missing | ontbreken |
features | functies |
important | belangrijke |
is | is |
the | de |
version | versie |
but | |
there | er |
are | zijn |
EN P.S. Click the link below to receive a stripped-down summary of Hostwinds White Label Reseller Web Hosting:
NL P.S. Klik op de onderstaande link om een uitgeklede samenvatting van Hostwinds White Label Reseller Web Hosting te ontvangen:
ინგლისური | ჰოლანდიური |
---|---|
p | p |
s | s |
click | klik |
link | link |
summary | samenvatting |
label | label |
to | om |
hostwinds | hostwinds |
web | web |
the | de |
hosting | hosting |
below | een |
receive | ontvangen |
of | van |
EN Navy and red checked jacket Dark grey flag T-shirt Navy knit trousers with stripped ribbing
NL Jasje navy en rood geruit Donkergrijs T-shirt met vlaggen Navy broek gestreepte ribboorden
ინგლისური | ჰოლანდიური |
---|---|
navy | navy |
jacket | jasje |
flag | vlaggen |
t-shirt | shirt |
trousers | broek |
shirt | t-shirt |
red | rood |
and | en |
with | met |
EN The traditional process of chestnut beating, in which the chestnut is stripped of its shell, is particularly impressive.
NL Bijzonder indrukwekkend is het traditionele slaan van de kastanjes, waarbij ze van hun schil worden ontdaan.
ინგლისური | ჰოლანდიური |
---|---|
traditional | traditionele |
impressive | indrukwekkend |
is | is |
the | de |
of | bijzonder |
EN Default: By default the message body is stripped and only the headers are stored
NL Standaard: Standaard wordt de body van het bericht gestript en worden alleen de headers opgeslagen
ინგლისური | ჰოლანდიური |
---|---|
message | bericht |
body | body |
stored | opgeslagen |
the | de |
default | standaard |
is | wordt |
are | worden |
and | en |
EN The Hay Strap Mirror design is stripped to a clean, round shape
NL Het ontwerp van de Hay Strap Mirror is gestript tot een strakke, ronde vorm
ინგლისური | ჰოლანდიური |
---|---|
round | ronde |
is | is |
the | de |
design | ontwerp |
shape | vorm |
a | een |
to | tot |
EN Answer to "Broken menorah screws stripped"
NL Antwoord op "Broken menorah screws stripped"
ინგლისური | ჰოლანდიური |
---|---|
answer | antwoord |
EN Lisa is actually a stripped-down version of the Anna
NL LisaLisa is eigenlijk een uitgeklede versie van de Anna
ინგლისური | ჰოლანდიური |
---|---|
actually | eigenlijk |
anna | anna |
is | is |
the | de |
version | versie |
a | een |
of | van |
EN Getting away from it all, yet immediately feeling at home...: that’s the unique mix that we offer you. The hotel’s stripped-down, sleek design is combined with subtle luxury. This is?
NL Hotel Memlinc Knokke, centrale ligging met uitzicht op zee. Engels-Normandische architectuur. Gerenoveerde kamers met eigen badkamer en alle moderne gemakken, appartementen met hotelservice. Eigen parkeerplaats, tennis, Restaurant, Bar. Kortingen voor?
ინგლისური | ჰოლანდიური |
---|---|
offer | kortingen |
hotels | hotel |
design | architectuur |
it | en |
combined | met |
with | op |
all | alle |
at | uitzicht |
EN One minute is all it needs to wash dirt, grime and germs. It does the job (and does it well), leaving your skin feeling soft and clean, but not stripped of all life, and you’ll have a real glow afterwards.
NL Eén minuut is alles wat nodig is om vuil, zweet en bacteriën te verwijderen. Het doet het werk (en doet het goed), waardoor je huid zacht en schoon aanvoelt, maar niet van al het leven is ontdaan en je zult daarna een echte glow hebben.
ინგლისური | ჰოლანდიური |
---|---|
minute | minuut |
dirt | vuil |
well | goed |
skin | huid |
soft | zacht |
clean | schoon |
real | echte |
is | is |
your | je |
needs | nodig |
to | om |
all | te |
life | leven |
a | een |
have | hebben |
and | en |
job | werk |
but |
EN Navy and red checked jacket Dark grey flag T-shirt Navy knit trousers with stripped ribbing
NL Jasje navy en rood geruit Donkergrijs T-shirt met vlaggen Navy broek gestreepte ribboorden
ინგლისური | ჰოლანდიური |
---|---|
navy | navy |
jacket | jasje |
flag | vlaggen |
t-shirt | shirt |
trousers | broek |
shirt | t-shirt |
red | rood |
and | en |
with | met |
EN Answer to "Broken menorah screws stripped"
NL Antwoord op "Broken menorah screws stripped"
ინგლისური | ჰოლანდიური |
---|---|
answer | antwoord |
EN Lisa is actually a stripped-down version of the Anna
NL LisaLisa is eigenlijk een uitgeklede versie van de Anna
ინგლისური | ჰოლანდიური |
---|---|
actually | eigenlijk |
anna | anna |
is | is |
the | de |
version | versie |
a | een |
of | van |
EN Default: By default the message body is stripped and only the headers are stored
NL Standaard: Standaard wordt de body van het bericht gestript en worden alleen de headers opgeslagen
ინგლისური | ჰოლანდიური |
---|---|
message | bericht |
body | body |
stored | opgeslagen |
the | de |
default | standaard |
is | wordt |
are | worden |
and | en |
EN Stripped-down versions of saved articles that make reading easier
NL Gestripte versies van opgeslagen artikelen die het lezen gemakkelijker maken
ინგლისური | ჰოლანდიური |
---|---|
versions | versies |
saved | opgeslagen |
reading | lezen |
easier | gemakkelijker |
make | maken |
articles | artikelen |
that | die |
EN To do this, he stripped his designs of any extras, or any unnecessary features, allowing the essence and simple usefulness to emanate from their true form
NL Om dit te doen, ontdoet hij zijn ontwerpen van alle extra's, of onnodige functies, waardoor de essentie en het eenvoudige nut van hun ware vorm uit te stralen
ინგლისური | ჰოლანდიური |
---|---|
unnecessary | onnodige |
features | functies |
essence | essentie |
usefulness | nut |
designs | ontwerpen |
or | of |
the | de |
to | om |
simple | eenvoudige |
form | vorm |
this | dit |
he | hij |
and | en |
do | doen |
their | hun |
true | van |
EN Have you stripped the cables? Then it is time to connect the wires
NL Heeft u de kabels gestript? Dan wordt het tijd om de draden te verbinden
ინგლისური | ჰოლანდიური |
---|---|
time | tijd |
the | de |
cables | kabels |
to | om |
is | wordt |
wires | draden |
you | u |
it | het |
connect | verbinden |
EN After the cables have been stripped, you can connect the right colors by means of a crownstone
NL Nadat de kabels gestript zijn, kunt u de juiste kleuren door middel van een kroonsteentje verbinden
ინგლისური | ჰოლანდიური |
---|---|
cables | kabels |
connect | verbinden |
means | |
the | de |
by | door |
you can | kunt |
after | nadat |
you | u |
EN Razer has taken one of its most popular mice and stripped out the weight while adding in some serious specs under the hood.
NL Razer heeft een van haar meest populaire muizen genomen en ontdaan van het gewicht, terwijl het een aantal serieuze specificaties onder de motorkap
ინგლისური | ჰოლანდიური |
---|---|
razer | razer |
popular | populaire |
mice | muizen |
weight | gewicht |
serious | serieuze |
specs | specificaties |
the | de |
and | en |
taken | genomen |
EN The traditional process of chestnut beating, in which the chestnut is stripped of its shell, is particularly impressive.
NL Bijzonder indrukwekkend is het traditionele slaan van de kastanjes, waarbij ze van hun schil worden ontdaan.
ინგლისური | ჰოლანდიური |
---|---|
traditional | traditionele |
impressive | indrukwekkend |
is | is |
the | de |
of | bijzonder |
EN For production, HTML comments are usually stripped by build tools
NL Voor productie worden HTML-opmerkingen meestal verwijderd door build-tools
ინგლისური | ჰოლანდიური |
---|---|
production | productie |
html | html |
usually | meestal |
tools | tools |
are | worden |
comments | opmerkingen |
by | door |
for | voor |
EN This can inevitably be a chaotic affair without the right processes, tools, and appropriate communication channels in place.
NL Deze situatie kan onvermijdelijk chaotisch zijn als de juiste processen, instrumenten en communicatiekanalen niet aanwezig zijn.
ინგლისური | ჰოლანდიური |
---|---|
inevitably | onvermijdelijk |
processes | processen |
communication | communicatiekanalen |
tools | instrumenten |
the | de |
be | aanwezig |
can | kan |
and | en |
this | deze |
EN Expanding the family business: an international affair
NL Uitbreiding van het familiebedrijf: een internationale aangelegenheid
ინგლისური | ჰოლანდიური |
---|---|
expanding | uitbreiding |
international | internationale |
EN Discover our Movie The Thomas Crown Affair prints, posters and photos available in exceptional museum quality print sold in limited edition. Each photograph is available in different sizes and framing options.
NL Ontdek onze selectie foto's met het filmThe Thomas Crown Affair -thema. Al onze foto's worden in beperkte oplage verkocht en vergezeld van een echtheidscertificaat. Ze zijn verkrijgbaar met lijst of als print op aluminium.
ინგლისური | ჰოლანდიური |
---|---|
discover | ontdek |
thomas | thomas |
photos | fotos |
sold | verkocht |
limited | beperkte |
options | selectie |
available | verkrijgbaar |
edition | of |
in | in |
exceptional | een |
the | lijst |
and | en |
EN NormanJewison's Thomas Crown Affair with Faye Dunaway, Steve McQueen, 1968
NL De Thomas Crown-zaak van NormanJewison met Faye Dunaway, Steve McQueen, 1968.
ინგლისური | ჰოლანდიური |
---|---|
thomas | thomas |
steve | steve |
mcqueen | mcqueen |
with | met |
EN Faye Dunaway playing chess in a scene from the movie "The Thomas Crown Affair", 1968.
NL Faye Dunaway schaakt in een scène uit de film "The Thomas Crown Affair", 1968.
ინგლისური | ჰოლანდიური |
---|---|
scene | scène |
thomas | thomas |
in | in |
the | de |
a | een |
movie | film |
from | uit |
EN The French actress Brigitte Bardot, in Italy for the movie "A Very Private Affair", strolling through the streets of Spoleto in 1961, surrounded by photographers and curious pedestrians.
NL Franse actrice Brigitte Bardot, in Italië voor de film "A Very Private Affair", slentert in 1961 door de straten van Spoleto, omringd door fotografen en nieuwsgierige voetgangers.
ინგლისური | ჰოლანდიური |
---|---|
actress | actrice |
streets | straten |
surrounded | omringd |
photographers | fotografen |
italy | italië |
in | in |
the | de |
a | a |
movie | film |
for | voor |
by | door |
and | en |
french | franse |
EN Thomas Crown Affair film directed by Norman Jewison 1968.
NL Thomas Crown Affair-film geregisseerd door Norman Jewison 1968.
ინგლისური | ჰოლანდიური |
---|---|
thomas | thomas |
film | film |
directed | geregisseerd |
by | door |
EN Steve McQueen and Faye Dunaway in the movie The Thomas Crown Affair - Photographic print for sale
NL Steve McQueen en Faye Dunaway in de film The Thomas Crown Affair - Foto en Poster te koop
ინგლისური | ჰოლანდიური |
---|---|
steve | steve |
mcqueen | mcqueen |
in | in |
thomas | thomas |
the | de |
movie | film |
and | en |
foto |
EN Steve McQueen and Faye Dunaway in the movie The Thomas Crown Affair. A film from 1968.
NL Steve McQueen en Faye Dunaway in de film The Thomas Crown Affair. Een film uit 1968.
ინგლისური | ჰოლანდიური |
---|---|
steve | steve |
mcqueen | mcqueen |
thomas | thomas |
in | in |
the | de |
a | een |
from | uit |
and | en |
film | film |
EN Steve McQueen (1930 - 1980) as Thomas Crown, reading the Wall Street Journal for breakfast in "The Thomas Crown Affair", 1968.
NL Steve McQueen (1930 - 1980) als Thomas Crown, leest de Wall Street Journal voor het ontbijt in "The Thomas Crown Affair", 1968.
ინგლისური | ჰოლანდიური |
---|---|
steve | steve |
mcqueen | mcqueen |
thomas | thomas |
reading | leest |
street | street |
breakfast | ontbijt |
in | in |
the | de |
as | als |
for | voor |
EN Steve McQueen American actor, wearing sunglasses as he retrieves a bag of money stolen from a trash can in the movie "The Thomas Crown Affair", USA, 1968
NL Steve McQueen Amerikaanse acteur die een zonnebril draagt terwijl hij een zak met geld ophaalt uit een vuilnisbak in de film "The Thomas Crown Affair", VS, 1968
ინგლისური | ჰოლანდიური |
---|---|
steve | steve |
mcqueen | mcqueen |
american | amerikaanse |
actor | acteur |
sunglasses | zonnebril |
bag | zak |
money | geld |
thomas | thomas |
usa | vs |
wearing | draagt |
in | in |
the | de |
movie | film |
as | terwijl |
he | hij |
EN Making these videos can be a cumbersome and expensive affair
NL Het maken van deze video’s is een complexe en dure aangelegenheid
ინგლისური | ჰოლანდიური |
---|---|
videos | videos |
a | een |
these | deze |
and | en |
EN The first trailer for Downton Abbey 2 teases a wedding for the character of Tom Branson, and perhaps the story of an affair from the Dowager Countess.
NL De eerste trailer voor Downton Abbey 2 plaagt een bruiloft voor het personage van Tom Branson, en misschien het verhaal van een affaire van de
ინგლისური | ჰოლანდიური |
---|---|
wedding | bruiloft |
character | personage |
tom | tom |
perhaps | misschien |
trailer | trailer |
story | verhaal |
the | de |
for | voor |
and | en |
of | van |
EN Trichomes are the most abundant source of cannabinoids, and without them, smoking weed would be a pointless affair.
NL Trichomen zijn de hoofdbron van cannabinoïden, dus zijn ze afwezig, dan is het roken van wiet zinloos.
ინგლისური | ჰოლანდიური |
---|---|
cannabinoids | cannabinoïden |
smoking | roken |
weed | wiet |
the | de |
of | van |
are | zijn |
EN This not only keeps your stash organised, but it makes rolling an efficient and enjoyable affair
NL Daarmee houd je de stash georganiseerd, maar tegelijkertijd wordt rollen efficiënter en leuker
ინგლისური | ჰოლანდიური |
---|---|
organised | georganiseerd |
rolling | rollen |
efficient | efficiënter |
your | je |
but | |
and | en |
only | de |
EN Making these videos can be a cumbersome and expensive affair
NL Het maken van deze video’s is een complexe en dure aangelegenheid
ინგლისური | ჰოლანდიური |
---|---|
videos | videos |
a | een |
these | deze |
and | en |
EN Looking for a budget-friendly affair? We have got exclusive rental packages for you. Now rent a car in Dubai with a monthly rental package starting at AED 1200 per month during the off-season and goes upto AED 1400 per month during the peak-season.
NL Op zoek naar een budgetvriendelijke aangelegenheid? Wij hebben exclusieve huurpakketten voor u. Huur nu een auto in Dubai met een maandelijks huurpakket vanaf AED 1200 per maand tijdens het laagseizoen tot AED 1400 per maand tijdens het hoogseizoen.
ინგლისური | ჰოლანდიური |
---|---|
now | nu |
dubai | dubai |
aed | aed |
in | in |
goes | |
rent | huur |
monthly | maandelijks |
month | maand |
we | wij |
exclusive | exclusieve |
car | auto |
per | per |
for | voor |
have | hebben |
got | op |
looking | op zoek |
during | tijdens |
looking for | zoek |
EN Our vision is to maintain a budget-friendly affair for all our customers
NL Onze visie is om voor al onze klanten een budgetvriendelijke aangelegenheid te behouden
ინგლისური | ჰოლანდიური |
---|---|
vision | visie |
customers | klanten |
is | is |
to | om |
our | onze |
for | voor |
a | een |
all | te |
maintain | behouden |
EN Wu-Tang might be for the children, but the story of the group's rise to fame is very much a grown-up affair. What's happening with season three?
NL Wu-Tang mag dan wel voor kinderen zijn, maar het verhaal over de opkomst van de groep is wel degelijk een zaak voor volwassenen. Wat gebeurt er met
ინგლისური | ჰოლანდიური |
---|---|
children | kinderen |
groups | groep |
rise | opkomst |
happening | gebeurt |
story | verhaal |
is | is |
the | de |
be | mag |
for | voor |
but | |
a | een |
with | met |
of | van |
EN Save A Current Affair: Pop Up Vintage Marketplace in Los Angeles | Spring 2023 to your collection.
NL Sla A Current Affair: Pop Up Vintage Marketplace in Los Angeles | Spring 2023 op in je collectie.
ინგლისური | ჰოლანდიური |
---|---|
pop | pop |
vintage | vintage |
in | in |
los | los |
your | je |
collection | collectie |
a | a |
current | current |
up | up |
marketplace | marketplace |
EN Save A Current Affair: Pop Up Vintage Marketplace in Los Angeles | Spring 2023 to your collection.
NL Sla A Current Affair: Pop Up Vintage Marketplace in Los Angeles | Spring 2023 op in je collectie.
ინგლისური | ჰოლანდიური |
---|---|
pop | pop |
vintage | vintage |
in | in |
los | los |
your | je |
collection | collectie |
a | a |
current | current |
up | up |
marketplace | marketplace |
EN Save A Current Affair: Pop Up Vintage Marketplace in Los Angeles | Spring 2023 to your collection.
NL Sla A Current Affair: Pop Up Vintage Marketplace in Los Angeles | Spring 2023 op in je collectie.
ინგლისური | ჰოლანდიური |
---|---|
pop | pop |
vintage | vintage |
in | in |
los | los |
your | je |
collection | collectie |
a | a |
current | current |
up | up |
marketplace | marketplace |
EN Savor the sophisticated flavours of fusion and authentic Japanese cuisine crafted by our two chefs. Experience the ultimate dining affair with our unique Omakase set prepared right in front of you.
NL Geniet van de verfijnde smaken van de fusion- en authentieke Japanse gerechten, samengesteld door onze twee koks. Beleef het ultieme diner met onze unieke Omakase-set die direct voor uw ogen wordt bereid.
ინგლისური | ჰოლანდიური |
---|---|
flavours | smaken |
chefs | koks |
ultimate | ultieme |
the | de |
front | voor |
our | onze |
two | twee |
with | met |
and | en |
by | door |
of | van |
set | set |
prepared | bereid |
EN Closed-back headphones are what you want to use for recording, and your earbuds probably aren?t good enough. Avoid open-back headphones for recording because your microphone will pick up the sound.
NL Een gesloten koptelefoon is wat je wilt gebruiken voor de opname, en je oordopjes zijn waarschijnlijk niet goed genoeg. Vermijd een open rug koptelefoon voor de opname, want uw microfoon zal het geluid oppikken.
ინგლისური | ჰოლანდიური |
---|---|
avoid | vermijd |
closed | gesloten |
your | je |
probably | waarschijnlijk |
microphone | microfoon |
the | de |
back | rug |
use | gebruiken |
good | goed |
will | zal |
headphones | koptelefoon |
earbuds | oordopjes |
open | open |
and | en |
enough | genoeg |
want | wilt |
recording | opname |
sound | geluid |
for | voor |
what | wat |
EN You’ll focus on the six core boxing punches: jab, cross, lead hook, back hook, uppercut and back uppercut
NL Je concentreert je op de zes belangrijkste boksstoten: jab, cross, lead hook, back hook, uppercut en back uppercut
ინგლისური | ჰოლანდიური |
---|---|
core | belangrijkste |
back | back |
lead | lead |
cross | cross |
the | de |
on | op |
six | zes |
and | en |
EN Glass on front and back doubles the likelihood of drop damage—and if the back glass breaks, you'll be removing every component and replacing the entire chassis.
NL Glas aan zowel de voor- als achterkant verdubbelt de kans op schade als gevolg van het laten vallen van je toestel—en als de glazen achterkant breekt, zul je ieder onderdeel moeten verwijderen plus het volledige chassis moeten vervangen.
ნაჩვენებია 50 სულ 50 თარგმანიდან