დაიქირავე თარჯიმანი მე ვარ თარჯიმანი

თარგმნეთ "stay in sync" ჰოლანდიური - ზე

ნაჩვენებია ფრაზის "stay in sync" თარგმანი 50 სულ {langse} ენიდან ჰოლანდიური

stay in sync-ის თარგმანები

"stay in sync" ინგლისური-ში შეიძლება ითარგმნოს შემდეგ ჰოლანდიური სიტყვებად/ფრაზებად:

stay - aan al alle alles als altijd andere bent beste bezoek biedt bij blijf blijft blijven daarom dan dat de deze die dit doen door een elk en er extra gaat gebruiken geen hebben hebt heeft helpen het hier hoe hotel houd houden hun ik in in de informatie is is het jaar je je kunt jij jouw kamer kan komen kun kun je kunnen kunt kunt u maar maken manier meer mensen met moet moeten mogelijk na naar neem niet nog nu of om om te onder ons onze ook op op de over overnachten per persoon producten staat te te blijven team terwijl tijd tijdens tot u uit uw van van de van een veel verblijf via vinden voor voor de waar wanneer wat we werk wij wil wilt worden wordt ze zelfs zich zijn zodat zonder één
sync aan al als dat data de delen deze die een en gegevens goed hebben het informatie is meer nieuwe nog nu ook producten samenwerken synchronisatie synchroniseren team van voor wanneer worden

ინგლისური-ის თარგმანი ჰოლანდიური-დან stay in sync-ზე

ინგლისური
ჰოლანდიური

EN The world’s fastest system for remote radio sync, fast enough to match a sync cable and sync up to 1/1600s.

NL ’s Werelds snelste radiosynchronisatiesysteem op afstand, snel genoeg om een synchronisatiekabel bij te houden met een snelheid van 1/1600e seconde.

ინგლისური ჰოლანდიური
s s
fastest snelste
fast snel
remote afstand
to om
a een
the van

EN Mac Password Sync. Sync Mac passwords across all devices and all applications with a single identity that unlocks the resources employees need to stay productive.

NL Mac Wachtwoord Synchronisatie. Synchroniseer Mac-wachtwoorden over alle devices en applicaties zodat je productief kan blijven werken met slechts één set cloud-identiteitsgegevens.

ინგლისური ჰოლანდიური
mac mac
sync synchronisatie
applications applicaties
productive productief
devices devices
to zodat
passwords wachtwoorden
password wachtwoord
and en
stay blijven
need je
a slechts
all alle
that kan

EN You can sync Weebly with your domains on your hosting plan by selecting the Sync Weebly option here.

NL U kunt weebly synchroniseren met uw domeinen op uw hostingplan door de Sync Weebly-optie hier te selecteren.

ინგლისური ჰოლანდიური
sync synchroniseren
weebly weebly
the de
option optie
by door
selecting selecteren
domains domeinen
on op
you can kunt
here hier
you u

EN Sync calendars, sync listings and connect to other platforms

NL Sync je kalender, advertenties en verbind je andere platforms

ინგლისური ჰოლანდიური
connect verbind
platforms platforms
and en
other andere

EN Go back to ID PROTECTION on your mobile and in Enter Sync Code enter the sync code from the desktop. Wait until setup is complete

NL Ga terug naar Id BESCHERMING op je mobiel en voer in Synchronisatiecode invoeren de synchronisatiecode van het bureaublad in. Wacht tot de installatie is voltooid

ინგლისური ჰოლანდიური
mobile mobiel
desktop bureaublad
wait wacht
setup installatie
id id
go ga
on op
your je
is is
the de
protection bescherming
in in
enter voer
and en

EN The Air Sync can wirelessly sync any Profoto light (that has built-in Air) with any camera that has a hot shoe

NL De Air Sync kan elke willekeurige Profoto flitser (met ingebouwde Air) draadloos synchroniseren met elke camera die voorzien is van een hot shoe

ინგლისური ჰოლანდიური
sync synchroniseren
wirelessly draadloos
profoto profoto
camera camera
air air
the de
can kan
with met
a een
has is
built-in ingebouwde
that die

EN Sync Outlook and Recruitee for two-way sync of your email and calendar

NL Synchroniseer je e-mail en agenda van Outlook en Recruitee in twee richtingen

ინგლისური ჰოლანდიური
calendar agenda
your je
and en
two twee
of van
email mail

EN Once logged in, go to Settings > Engine section > Cloud Sync and select “Sync Now” to back up your configs, or pull down a backup of your configs

NL Eenmaal ingelogd, ga je naar 'Instellingen' > 'Engine-sectie' > 'CloudSync' en selecteer je 'Nu synchroniseren' om een back-up van je configuraties te maken, of om een back-up van je configuraties op te halen

ინგლისური ჰოლანდიური
settings instellingen
select selecteer
now nu
sync synchroniseren
or of
pull halen
go ga
to om
and en
once eenmaal
backup back-up
logged ingelogd
of van

EN Syncs Air Remote/Air Sync with any studio light with 3.5 mm sync socket

NL Synchroniseert Air Remote/Air Sync met elke willekeurige studiolamp met een synchronisatie-aansluiting van 3,5 mm.

ინგლისური ჰოლანდიური
syncs synchroniseert
remote remote
sync synchronisatie
mm mm
air air
any elke
with met

EN Syncs Air Remote/Air Sync with any studio light with a 1/4 sync socket

NL Synchroniseert Air Remote/Air Sync met elke willekeurige studiolamp met een 1/4 synchronisatie-aansluiting

ინგლისური ჰოლანდიური
syncs synchroniseert
remote remote
sync synchronisatie
air air
a een
with met
any elke

EN Air Sync uses the fastest system for remote radio sync available, and operates over the same impressive range of 300 m (1,000 ft)

NL Air Sync gebruikt het snelst beschikbare radiosynchronisatiesysteem dat er maar bestaat, en heeft hetzelfde indrukwekkende afstandsbereik van 300 m (1.000 ft)

ინგლისური ჰოლანდიური
uses gebruikt
fastest snelst
impressive indrukwekkende
m m
air air
available beschikbare
and en
the bestaat
of van

EN Sync calendars, sync listings and connect to other platforms

NL Sync je kalender, advertenties en verbind je andere platforms

ინგლისური ჰოლანდიური
connect verbind
platforms platforms
and en
other andere

EN You can sync Weebly with your domains on your hosting plan by selecting the Sync Weebly option here.

NL U kunt weebly synchroniseren met uw domeinen op uw hostingplan door de Sync Weebly-optie hier te selecteren.

ინგლისური ჰოლანდიური
sync synchroniseren
weebly weebly
the de
option optie
by door
selecting selecteren
domains domeinen
on op
you can kunt
here hier
you u

EN and advanced Sync analytics including customizable alerts through ServiceNow integration.Available for users of Logitech Sync.

NL en geavanceerde Sync-analyse, inclusief aanpasbare waarschuwingen via ServiceNow-integratie.Beschikbaar voor gebruikers van Logitech Sync.

ინგლისური ჰოლანდიური
advanced geavanceerde
analytics analyse
including inclusief
customizable aanpasbare
alerts waarschuwingen
integration integratie
available beschikbaar
logitech logitech
users gebruikers
and en
for voor
of van
through via

EN You will be able to redeem them when checking out at the end of your second stay. If you decide not to use them on check-out, they will remain valid for three months. The second stay must take place within three months after your first stay as a member.

NL U kunt deze verzilveren bij het uitchecken van uw tweede verblijf. Als u besluit ze niet te gebruiken bij uitchecken, blijven ze gedurende drie maanden geldig. Het tweede verblijf dient plaats te vinden binnen 3 maanden na uw eerste verblijf als lid.

ინგლისური ჰოლანდიური
decide besluit
valid geldig
place plaats
member lid
use gebruiken
months maanden
after na
for gedurende
your uw
within binnen
the eerste
not niet
three drie
you u
to deze
stay blijven
they ze
will kunt

EN Parking: Yes, paid short stay and long stay car parks. Silverzone car park is the cheapest option. There is a shuttle to the terminal. Short stay parking is close to the terminal.

NL Parkeerplaatsen: ja, betaald. Parkeerplaatsen voor korte en lange duur.

ინგლისური ჰოლანდიური
paid betaald
short korte
long lange
parking parkeerplaatsen
yes ja
and en
to voor

EN Parking: Yes, paid short stay and long stay car parks. Silverzone car park is the cheapest option. There is a shuttle to the terminal. Short stay parking is close to the terminal.

NL Parkeerplaatsen: ja, betaald. Parkeerplaatsen voor korte en lange duur.

ინგლისური ჰოლანდიური
paid betaald
short korte
long lange
parking parkeerplaatsen
yes ja
and en
to voor

EN Keep your teams and organization in sync with roadmapping software built to help you release more predictably and stay on target to achieve your goals.

NL Houd je teams en organisatie op dezelfde golflengte met roadmappingsoftware die is ontwikkeld om je te helpen met meer voorspelbaarheid te releasen en op schema te blijven om je doelen te bereiken.

ინგლისური ჰოლანდიური
built ontwikkeld
your je
teams teams
organization organisatie
to om
and en
more meer
goals doelen
help helpen
in dezelfde
on op
stay blijven

EN One place for fast-moving teams to stay in sync

NL Eén locatie voor dynamische teams om bij te blijven

ინგლისური ჰოლანდიური
place locatie
teams teams
to om
in bij
for voor
stay blijven

EN Stay in sync with your team and move work forward – straight from any device.

NL Blijf verbonden met je team en houd het werk in beweging vanaf elk apparaat.

ინგლისური ჰოლანდიური
stay blijf
team team
work werk
move beweging
device apparaat
in in
and en
with met
from vanaf
any elk

EN Keep your teams and organization in sync with roadmapping software built to help you release more predictably and stay on target to achieve your goals.

NL Houd je teams en organisatie op dezelfde golflengte met roadmappingsoftware die is ontwikkeld om je te helpen met meer voorspelbaarheid te releasen en op schema te blijven om je doelen te bereiken.

ინგლისური ჰოლანდიური
built ontwikkeld
your je
teams teams
organization organisatie
to om
and en
more meer
goals doelen
help helpen
in dezelfde
on op
stay blijven

EN One place for fast-moving teams to stay in sync

NL Eén locatie voor dynamische teams om bij te blijven

ინგლისური ჰოლანდიური
place locatie
teams teams
to om
in bij
for voor
stay blijven

EN Stay in sync with your team and move work forward – straight from any device.

NL Blijf verbonden met je team en houd het werk in beweging vanaf elk apparaat.

ინგლისური ჰოლანდიური
stay blijf
team team
work werk
move beweging
device apparaat
in in
and en
with met
from vanaf
any elk

EN Menu updates are a breeze.In just a few clicks, edit and update multiple menus with Deliverect Menu Builder. Sync all your products, stay on top of your stock, and never miss a beet.

NL Beheer je menu's beter. Bewerk en update verschillende menu's in één klik, rechtstreeks vanuit de Deliverect Menu Builder. Synchroniseer alle bestellingen met je voorraadbeheer voor een nauwkeurigere inventaris.

ინგლისური ჰოლანდიური
edit bewerk
builder builder
in in
update update
your je
menu menu
with met
and en
multiple een

EN It clip is metal and strong so it will stay in place. It comes with a windscreen, although it doesn?t always stay in place.

NL De clip is van metaal en sterk, zodat hij op zijn plaats blijft. Hij wordt geleverd met een voorruit, hoewel die niet altijd op zijn plaats blijft.

ინგლისური ჰოლანდიური
metal metaal
strong sterk
place plaats
windscreen voorruit
is is
always altijd
so zodat
although hoewel
with op
and en

EN The interesting thing about this is that it also has the effect of allowing the app to stay awake for significantly longer, as when a device receives a keepalive, iOS allows the app to stay awake to do some additional processing.

NL Het interessante hiervan is dat het ook tot gevolg heeft dat de app aanzienlijk langer wakker blijft, omdat wanneer een apparaat een keepalive ontvangt, iOS de app wakker laat blijven om wat extra verwerking te doen.

ინგლისური ჰოლანდიური
interesting interessante
effect gevolg
longer langer
ios ios
processing verwerking
is is
device apparaat
the de
receives ontvangt
this hiervan
to om
when wanneer
app app
that dat
significantly aanzienlijk
a een
also ook
of omdat
stay blijven
additional extra

EN Stay connected and surf the web during your stay to discover the Pyrenees even better.

NL Blijf verbonden en surf op het web tijdens uw verblijf om de Pyreneeën nog beter te ontdekken.

ინგლისური ჰოლანდიური
connected verbonden
discover ontdekken
pyrenees pyreneeën
to om
better beter
the de
web web
stay blijf
your stay verblijf
and en
during tijdens

EN Parking: Yes, paid short stay and long stay car parks.

NL Parkeerplaatsen: ja, betalend. Parkeerplaatsen voor korte en lange duur.

ინგლისური ჰოლანდიური
short korte
long lange
parking parkeerplaatsen
and en
yes ja

EN Parking: Yes, paid parking; 5000 short stay and long stay parking spaces and 1,000 parking spaces for motorcycles at four terminals.

NL Parkeerplaatsen: ja, betaald; parkeerplaatsen voor korte en lange duur in een open Car Park en twee Car Parks met meerdere verdiepingen.

ინგლისური ჰოლანდიური
paid betaald
short korte
long lange
parking parkeerplaatsen
yes ja
and en
four een
for voor

EN You can still enjoy a MICHELIN-recommended meal while you stay safe and stay home.

NL Elke vrijdag delen we een recept van een chef uit de MICHELIN Gids dat u thuis kan klaarmaken. Vandaag is dat een financier van rucola van Pierre Gagnaire, chef van restaurant Pierre Gagnaire in Parijs.

ინგლისური ჰოლანდიური
meal restaurant
michelin michelin
can kan
stay is
a een
you u

EN BOOK A GROUP STAY BOOK AN INDIVIDUAL STAY CHECK OUT OUR SPECIAL OFFERS

NL EEN GROEPSVERBLIJF RESERVEREN EEN INDIVIDUEEL VERBLIJF RESERVEREN SPECIALE AANBIEDINGEN WEERGEVEN

ინგლისური ჰოლანდიური
book reserveren
stay verblijf
offers aanbiedingen
special speciale
a een
an individueel

EN The Best price guarantee applies to the dates of stay equivalent to the dates of stay booked on one of the Accor websites.

NL De Beste-prijs-garantie geldt voor de verblijfsdata die gelijk zijn aan de data die gereserveerd zijn op een van de websites van Accor.

ინგლისური ჰოლანდიური
price prijs
guarantee garantie
applies geldt
dates data
accor accor
the de
best beste
on op
websites websites
to aan

EN If you are making a booking for a personal stay using STAR rates (“BOOK A PERSONAL STAY”), you can book up to two rooms.

NL Wanneer u een privéverblijf voor het STAR-tarief boekt ('UW PRIVÉVERBLIJVEN'), kunt u maximaal 2 kamers reserveren.

ინგლისური ჰოლანდიური
rooms kamers
you u
can kunt
for voor
book reserveren
a een
to wanneer

EN Welcome to a relaxing stay at the beautiful campsite in the fisihingvillage Bud. Here you can stay peacefully in high standard cabins suited for 6 to?

NL Camping en appartementen in een gezellige omgeving. Evje-Kilefjorden, een driesterrencamping, is de eerste camping in het Setesdal, 45 km ten noorden?

ინგლისური ჰოლანდიური
campsite camping
in in
the de

EN Stay in one of the local cottages, B&Bs or hostels and complete your stay by enjoying some delicious local food, and even try a dram or pint of some traditional Scottish drinks.

NL Logeer in een van de lokale cottages, B&B's of hostels en maak uw bezoek compleet met heerlijke plaatselijke gerechten en probeer een neutje of een pintje van traditionele Schotse drankjes.

ინგლისური ჰოლანდიური
delicious heerlijke
traditional traditionele
drinks drankjes
in in
or of
the de
try probeer
local lokale
b b
and en
complete compleet
a een

EN Therefore, your second stay must take place within three months after your first stay as a member to be able to redeem your welcome gift points.

NL Uw tweede verblijf dient daarom binnen 3 maanden na uw eerste verblijf als lid plaats te vinden als u de punten van uw welkomstgeschenk wilt verzilveren.

ინგლისური ჰოლანდიური
stay verblijf
member lid
points punten
place plaats
after na
months maanden
as als
to daarom

EN - Overnight stay services: you can use your points to pay for services related to your stay, such as the mini bar and room service, providing these are not associated with group, crew, wholesale or tourist voucher rates

NL - Services tijdens overnachting: u kunt met punten betalen voor services tijdens uw verblijf, zoals de minibar en roomservice, mits deze niet zijn gekoppeld aan tarieven voor groepen, bemanningen, groothandels of toeristenvouchers

ინგლისური ჰოლანდიური
points punten
associated gekoppeld
group groepen
rates tarieven
or of
the de
services services
pay betalen
as zoals
and en
for voor
you can kunt
your stay verblijf
with met
you u

EN Holiday Village Knokke stands for a carefree stay within walking distance from the city centre of Knokke. You stay in modern & comfortable bungalows. In addition, you can travel light?

NL Holiday Village Knokke staat voor een zorgeloos verblijf op wandelafstand van het centrum van Knokke. Je verblijft in moderne & comfortabele bungalows. Bovendien kan jij licht en compact reizen. Zo?

ინგლისური ჰოლანდიური
centre centrum
modern moderne
comfortable comfortabele
travel reizen
village village
in addition bovendien
stands staat
stay verblijf
in in
can kan
for voor
a een

EN Parking: yes; paid long stay and short stay parking

NL Parkeerplaatsen: ja, betalend. Parkeerplaatsen voor korte en lange duur.

ინგლისური ჰოლანდიური
parking parkeerplaatsen
long lange
short korte
and en
yes ja

EN Parking: yes; paid long stay and short stay parking

NL Parkeerplaatsen: ja, betalend. Parkeerplaatsen voor korte en lange duur.

ინგლისური ჰოლანდიური
parking parkeerplaatsen
long lange
short korte
and en
yes ja

EN Parking: Yes, paid short stay and long stay car parks adjacent and close to the airport terminal.

NL Parkeerplaatsen: ja, betaald. Parkeerplaatsen voor korte en lange duur.

ინგლისური ჰოლანდიური
paid betaald
short korte
long lange
parking parkeerplaatsen
and en
yes ja
to voor

EN Book your stay in a holiday cottage online and receive a 5% discount for your next stay.

NL Boek uw vakantiewoning online en u ontvangt 5% korting op uw volgende verblijf.

ინგლისური ჰოლანდიური
book boek
online online
receive ontvangt
discount korting
and en
your stay verblijf
a volgende

EN Be an expert, stay an expert. Read our blog to stay up to date.

NL Word een expert, blijf een expert. Lees onze blog en blijf op de hoogte.

ინგლისური ჰოლანდიური
expert expert
blog blog
up hoogte
our onze
to een
stay blijf
read lees

EN A-STAY is a stay for all kinds of people, with all kinds of reasons. With us, you’re welcome to bring your own purpose. Endless opportunities and ever changing energy is what we stand for. We unfold the city.

NL A-STAY is een verblijf voor iedereen, om welke redenen dan ook. Bij ons ben je altijd welkom! Wij bieden u eindeloze kansen en bruisende energie! We unfold the city!

ინგლისური ჰოლანდიური
reasons redenen
welcome welkom
endless eindeloze
energy energie
city city
is is
your je
we we
with bij
to om
opportunities kansen
and en
for voor

EN All entrepreneurs and business-owner graduates of our programmes are welcomed into our entrepreneurial ecosystem. It means you have a way to stay connected to the latest thinking – and to fellow entrepreneurs. There are two ways to stay inspired.

NL Alle ondernemers en bedrijfseigenaars die onze opleidingen hebben voltooid, zijn welkom in ons ecosysteem. Zo blijf je steeds op de hoogte van de nieuwste inzichten en houd je contact met collega-ondernemers. Inspiratie opdoen kan op twee manieren.

ინგლისური ჰოლანდიური
entrepreneurs ondernemers
programmes opleidingen
ecosystem ecosysteem
the de
and en
you je
into in
stay blijf
ways manieren
all alle
two twee
latest nieuwste
have hebben
our onze
of van

EN It clip is metal and strong so it will stay in place. It comes with a windscreen, although it doesn?t always stay in place.

NL De clip is van metaal en sterk, zodat hij op zijn plaats blijft. Hij wordt geleverd met een voorruit, hoewel die niet altijd op zijn plaats blijft.

ინგლისური ჰოლანდიური
metal metaal
strong sterk
place plaats
windscreen voorruit
is is
always altijd
so zodat
although hoewel
with op
and en

EN Book your stay 6 months in advance and benefit from a 10% early bird discount. Our early bird offers let you enjoy an unforgettable stay at a friendly price.

NL Boek uw verblijf 6 maanden van tevoren en profiteer van 10% vroegboekkorting. Onze early bird aanbiedingen laten u genieten van een onvergetelijk verblijf tegen een vriendelijke prijs.

ინგლისური ჰოლანდიური
book boek
months maanden
let laten
unforgettable onvergetelijk
friendly vriendelijke
price prijs
offers aanbiedingen
enjoy genieten
our onze
and en
your stay verblijf
you u
in advance tevoren

EN Extend your stay and enjoy the holiday spirit a little longer! Book your stay for the week of December 24, 2022, until January 7, 2023, and get the 2nd consecutive week at half price on accommodation!

NL Verleng je verblijf en geniet nog even van de vakantiestemming! Boek uw verblijf voor de week van 24 december 2022 tot 31 december 2023 en ontvang de 2e achtereenvolgende week voor de halve prijs van accommodatie!

ინგლისური ჰოლანდიური
enjoy geniet
book boek
half halve
your je
week week
december december
price prijs
the de
accommodation accommodatie
a even
for voor
and en
your stay verblijf
of van

EN Parking: Yes, paid short stay and long stay car parks.

NL Parkeerplaatsen: ja, betalend. Parkeerplaatsen voor korte en lange duur.

ინგლისური ჰოლანდიური
short korte
long lange
parking parkeerplaatsen
and en
yes ja

EN Parking: yes; paid long stay and short stay parking

NL Parkeerplaatsen: ja, betalend. Parkeerplaatsen voor korte en lange duur.

ინგლისური ჰოლანდიური
parking parkeerplaatsen
long lange
short korte
and en
yes ja

ნაჩვენებია 50 სულ 50 თარგმანიდან