EN This means that the IP address of the user is shortened by Google within member states of the European Union or in other contracting states of the Agreement on the European Economic Area
"states are available" ინგლისური-ში შეიძლება ითარგმნოს შემდეგ ჰოლანდიური სიტყვებად/ფრაზებად:
EN This means that the IP address of the user is shortened by Google within member states of the European Union or in other contracting states of the Agreement on the European Economic Area
NL Dit betekent dat het IP-adres van de gebruiker door Google wordt ingekort binnen de lidstaten van de Europese Unie of in andere verdragsluitende staten van de Overeenkomst betreffende de Europese Economische Ruimte
ინგლისური | ჰოლანდიური |
---|---|
states | staten |
european | europese |
union | unie |
economic | economische |
or | of |
in | in |
agreement | overeenkomst |
the | de |
address | adres |
is | wordt |
this | dit |
that | dat |
means | betekent |
by | door |
other | andere |
on | betreffende |
EN The other 8 member states are the United States, the United Kingdom, Australia, Canada, New Zealand, Denmark, France, and Norway. All these countries are sharing the data they collect between each other.
NL De andere 8 lidstaten zijn de Verenigde Staten, het Verenigd Koninkrijk, Australië, Canada, Nieuw-Zeeland, Denemarken, Frankrijk en Noorwegen. Al deze landen delen onderling de verzamelde gegevens.
ინგლისური | ჰოლანდიური |
---|---|
denmark | denemarken |
norway | noorwegen |
sharing | delen |
australia | australië |
kingdom | koninkrijk |
canada | canada |
new | nieuw |
france | frankrijk |
the | de |
data | gegevens |
other | andere |
countries | landen |
zealand | zeeland |
new zealand | nieuw-zeeland |
and | en |
united | verenigde |
are | zijn |
EN This means that the IP address of Google users within Member States of the European Union or in other signatory states to the Agreement on the European Economic Area will be reduced.
NL Dit betekent dat het IP-adres van Google-gebruikers in de lidstaten van de Europese Unie of in andere landen die de Overeenkomst betreffende de Europese Economische Ruimte hebben ondertekend, wordt verkort.
ინგლისური | ჰოლანდიური |
---|---|
users | gebruikers |
states | landen |
european | europese |
union | unie |
economic | economische |
area | ruimte |
or | of |
in | in |
agreement | overeenkomst |
the | de |
address | adres |
on | betreffende |
means | betekent |
other | andere |
be | wordt |
this | dit |
EN If you live in the United States of America or in another country outside the European Union, EFTA countries or the United Kingdom, the controller is Twitter, Inc, United States of America.
NL Indien u in de Verenigde Staten van Amerika of in een ander land buiten de Europese Unie, de EVA-landen of het Verenigd Koninkrijk woont, is de verantwoordelijke voor de verwerking Twitter, Inc, Verenigde Staten van Amerika.
ინგლისური | ჰოლანდიური |
---|---|
european | europese |
union | unie |
if | indien |
in | in |
or | of |
country | land |
kingdom | koninkrijk |
is | is |
the | de |
live | woont |
america | amerika |
countries | landen |
united | verenigde |
you | u |
of | buiten |
another | van |
EN For end users and Site visitors outside the United States, please note that any data or PII you enter into the Services or Site will be transferred out of your country and into the United States.
NL Eindgebruikers en websitebezoekers buiten de Verenigde Staten moeten er rekening mee houden dat alle gegevens of PII die u invoert voor de diensten of op de website uit uw land worden overgedragen naar de Verenigde Staten.
ინგლისური | ჰოლანდიური |
---|---|
pii | pii |
transferred | overgedragen |
country | land |
end users | eindgebruikers |
site | website |
or | of |
the | de |
data | gegevens |
services | diensten |
be | worden |
united | verenigde |
and | en |
of | buiten |
that | dat |
outside | op |
you | u |
EN “Since there are so many people using this program, you can benefit from the knowledge and the testing of others.” And now that Wise is available to libraries in the United States, Theo looks forward to further improvements
NL "Omdat er zoveel mensen zijn die dit systeem gebruiken, profiteer je ook van de kennis en testkracht van anderen." En nu Wise beschikbaar is voor bibliotheken in de Verenigde Staten, ziet Theo uit naar verdere verbeteringen
ინგლისური | ჰოლანდიური |
---|---|
people | mensen |
wise | wise |
libraries | bibliotheken |
improvements | verbeteringen |
there | er |
is | is |
now | nu |
you | je |
the | de |
in | in |
using | gebruiken |
and | en |
knowledge | kennis |
others | anderen |
further | verdere |
available | beschikbaar |
united | verenigde |
many | zoveel |
this | dit |
EN 6. Geographic Availability The referral program is available to Keeper users that reside in the following countries: United States, Canada, France, United Kingdom and Japan.
NL 6. Geografische beschikbaarheid Het verwijzingsprogramma is beschikbaar voor Keeper-gebruikers die in de volgende landen wonen: Verenigde Staten, Canada, Frankrijk, Verenigd Koninkrijk en Japan.
ინგლისური | ჰოლანდიური |
---|---|
geographic | geografische |
users | gebruikers |
is | is |
in | in |
canada | canada |
france | frankrijk |
kingdom | koninkrijk |
japan | japan |
the | de |
availability | beschikbaarheid |
countries | landen |
available | beschikbaar |
following | volgende |
and | en |
united | verenigde |
EN (Only available in Dutch) Brainport Smart District has drawn up an agreement for the supply of goods, and / or services, which states the rights and obligations of the client and the contractor.
NL Voor het leveren van zaken, goederen en/of diensten heeft Brainport Smart District een overeenkomst opgesteld waarin staat aangegeven wat de rechten en plichten zijn van de opdrachtgever en de opdrachtnemer.
ინგლისური | ჰოლანდიური |
---|---|
smart | smart |
district | district |
states | staat |
obligations | plichten |
agreement | overeenkomst |
or | of |
rights | rechten |
the | de |
for | voor |
and | en |
services | diensten |
goods | goederen |
EN Proof of available funds amounting to € 3,750 from your DUO loan for Civic Integration. You can provide a recent letter from DUO which states the amount you can borrow.
NL Er is aantoonbaar minimaal € 3.750 beschikbaar van je DUO-lening voor inburgering. Je kunt een recente brief van DUO laten zien, waarin het bedrag staat dat je nog mag lenen.
EN View all your orders according to their status. 3 states are available: "Pending" for orders waiting to be processed, "Processed" for orders that have been shipped, "Cancelled" for cancelled orders.
NL Bekijk al uw bestellingen op basis van hun status. Er zijn drie statussen beschikbaar: "In behandeling" voor bestellingen die wachten om te worden verwerkt, "Verwerkt" voor bestellingen die zijn verzonden, "Geannuleerd" voor geannuleerde bestellingen.
ინგლისური | ჰოლანდიური |
---|---|
orders | bestellingen |
waiting | wachten |
processed | verwerkt |
cancelled | geannuleerd |
their | hun |
your | uw |
status | status |
available | beschikbaar |
to | om |
view | bekijk |
for | voor |
that | die |
all | te |
be | worden |
EN View all your orders according to their status. 3 states are available: "Pending" for orders waiting to be processed, "Processed" for orders that have been shipped, "Cancelled" for cancelled orders.
NL Bekijk al uw bestellingen op basis van hun status. Er zijn drie statussen beschikbaar: "In behandeling" voor bestellingen die wachten om te worden verwerkt, "Verwerkt" voor bestellingen die zijn verzonden, "Geannuleerd" voor geannuleerde bestellingen.
ინგლისური | ჰოლანდიური |
---|---|
orders | bestellingen |
waiting | wachten |
processed | verwerkt |
cancelled | geannuleerd |
their | hun |
your | uw |
status | status |
available | beschikbaar |
to | om |
view | bekijk |
for | voor |
that | die |
all | te |
be | worden |
EN Proof of available funds amounting to € 3,750 from your DUO loan for Civic Integration. You can provide a recent letter from DUO which states the amount you can borrow.
NL Er is aantoonbaar minimaal € 3.750 beschikbaar van je DUO-lening voor inburgering. Je kunt een recente brief van DUO laten zien, waarin het bedrag staat dat je nog mag lenen.
EN 6. Geographic Availability The referral program is available to Keeper users that reside in the following countries: United States, Canada, France, United Kingdom and Japan.
NL 6. Geografische beschikbaarheid Het verwijzingsprogramma is beschikbaar voor Keeper-gebruikers die in de volgende landen wonen: Verenigde Staten, Canada, Frankrijk, Verenigd Koninkrijk en Japan.
ინგლისური | ჰოლანდიური |
---|---|
geographic | geografische |
users | gebruikers |
is | is |
in | in |
canada | canada |
france | frankrijk |
kingdom | koninkrijk |
japan | japan |
the | de |
availability | beschikbaarheid |
countries | landen |
available | beschikbaar |
following | volgende |
and | en |
united | verenigde |
EN Today, Jamf Protect is available for commercial organizations within the United States, Canada, EMEIA, ANZ and Japan.
NL Jamf Protect is beschikbaar in de Verenigde Staten, Canada en Europa.
ინგლისური | ჰოლანდიური |
---|---|
jamf | jamf |
protect | protect |
is | is |
canada | canada |
the | de |
available | beschikbaar |
united | verenigde |
and | en |
EN View all your orders according to their status. 3 states are available: "Pending" for orders waiting to be processed, "Processed" for orders that have been shipped, "Cancelled" for cancelled orders.
NL Bekijk al uw bestellingen op basis van hun status. Er zijn drie statussen beschikbaar: "In behandeling" voor bestellingen die wachten om te worden verwerkt, "Verwerkt" voor bestellingen die zijn verzonden, "Geannuleerd" voor geannuleerde bestellingen.
ინგლისური | ჰოლანდიური |
---|---|
orders | bestellingen |
waiting | wachten |
processed | verwerkt |
cancelled | geannuleerd |
their | hun |
your | uw |
status | status |
available | beschikbaar |
to | om |
view | bekijk |
for | voor |
that | die |
all | te |
be | worden |
EN View all your orders according to their status. 3 states are available: "Pending" for orders waiting to be processed, "Processed" for orders that have been shipped, "Cancelled" for cancelled orders.
NL Bekijk al uw bestellingen op basis van hun status. Er zijn drie statussen beschikbaar: "In behandeling" voor bestellingen die wachten om te worden verwerkt, "Verwerkt" voor bestellingen die zijn verzonden, "Geannuleerd" voor geannuleerde bestellingen.
ინგლისური | ჰოლანდიური |
---|---|
orders | bestellingen |
waiting | wachten |
processed | verwerkt |
cancelled | geannuleerd |
their | hun |
your | uw |
status | status |
available | beschikbaar |
to | om |
view | bekijk |
for | voor |
that | die |
all | te |
be | worden |
EN View all your orders according to their status. 3 states are available: "Pending" for orders waiting to be processed, "Processed" for orders that have been shipped, "Cancelled" for cancelled orders.
NL Bekijk al uw bestellingen op basis van hun status. Er zijn drie statussen beschikbaar: "In behandeling" voor bestellingen die wachten om te worden verwerkt, "Verwerkt" voor bestellingen die zijn verzonden, "Geannuleerd" voor geannuleerde bestellingen.
ინგლისური | ჰოლანდიური |
---|---|
orders | bestellingen |
waiting | wachten |
processed | verwerkt |
cancelled | geannuleerd |
their | hun |
your | uw |
status | status |
available | beschikbaar |
to | om |
view | bekijk |
for | voor |
that | die |
all | te |
be | worden |
EN View all your orders according to their status. 3 states are available: "Pending" for orders waiting to be processed, "Processed" for orders that have been shipped, "Cancelled" for cancelled orders.
NL Bekijk al uw bestellingen op basis van hun status. Er zijn drie statussen beschikbaar: "In behandeling" voor bestellingen die wachten om te worden verwerkt, "Verwerkt" voor bestellingen die zijn verzonden, "Geannuleerd" voor geannuleerde bestellingen.
ინგლისური | ჰოლანდიური |
---|---|
orders | bestellingen |
waiting | wachten |
processed | verwerkt |
cancelled | geannuleerd |
their | hun |
your | uw |
status | status |
available | beschikbaar |
to | om |
view | bekijk |
for | voor |
that | die |
all | te |
be | worden |
EN Note: These rates are applicable for shipments within the United States. Other options are available based on the destination country. Contact customer support for more details.
NL Verwant artikel: Kunnen jullie na goedkeuring een spoedlevering doen?
EN The Gira pushbutton sensor 4 is available in glass, stainless steel and aluminium. The stainless steel version is also available with bronze coating and the aluminium version is available lacquered.
NL De Gira tastsensor 4 is verkrijgbaar in de materialen glas, edelstaal en aluminium. Daarnaast is er de edelstaal-versie met brons-coating en de aluminium variant gelakt.
ინგლისური | ჰოლანდიური |
---|---|
gira | gira |
bronze | brons |
coating | coating |
is | is |
in | in |
glass | glas |
the | de |
aluminium | aluminium |
version | versie |
with | met |
and | en |
EN This room is also available in a 3-person version. Of these, only a few are available. The triple room is not bookable online. Please inquire via 0546 803 000 or the room is available. Ideal for an overnight stay in Almelo.
NL Ook is deze kamer mogelijk in een 3-persoonsvariant. Hiervan zijn slechts enkele beschikbaar. De driepersoonskamer is niet online te reserveren. Informeer via 0546 803 000 of de kamer beschikbaar is. Ideaal voor een overnachting in Almelo.
ინგლისური | ჰოლანდიური |
---|---|
online | online |
ideal | ideaal |
almelo | almelo |
is | is |
in | in |
or | of |
the | de |
room | kamer |
available | beschikbaar |
for | voor |
this | hiervan |
also | ook |
a | slechts |
EN The Gira pushbutton sensor 4 is available in glass, stainless steel and aluminium. The stainless steel version is also available with bronze coating and the aluminium version is available lacquered.
NL De Gira tastsensor 4 is verkrijgbaar in de materialen glas, edelstaal en aluminium. Daarnaast is er de edelstaal-versie met brons-coating en de aluminium variant gelakt.
ინგლისური | ჰოლანდიური |
---|---|
gira | gira |
bronze | brons |
coating | coating |
is | is |
in | in |
glass | glas |
the | de |
aluminium | aluminium |
version | versie |
with | met |
and | en |
EN The Gira pushbutton sensor 4 is available in glass, stainless steel and aluminium. The stainless steel version is also available with bronze coating and the aluminium version is available lacquered.
NL De Gira tastsensor 4 is verkrijgbaar in de materialen glas, edelstaal en aluminium. Daarnaast is er de edelstaal-versie met brons-coating en de aluminium variant gelakt.
ინგლისური | ჰოლანდიური |
---|---|
gira | gira |
bronze | brons |
coating | coating |
is | is |
in | in |
glass | glas |
the | de |
aluminium | aluminium |
version | versie |
with | met |
and | en |
EN The Gira pushbutton sensor 4 is available in glass, stainless steel and aluminium. The stainless steel version is also available with bronze coating and the aluminium version is available lacquered.
NL De Gira tastsensor 4 is verkrijgbaar in de materialen glas, edelstaal en aluminium. Daarnaast is er de edelstaal-versie met brons-coating en de aluminium variant gelakt.
ინგლისური | ჰოლანდიური |
---|---|
gira | gira |
bronze | brons |
coating | coating |
is | is |
in | in |
glass | glas |
the | de |
aluminium | aluminium |
version | versie |
with | met |
and | en |
EN This room is also available in a 3-person version. Of these, only a few are available. The triple room is not bookable online. Please inquire via 0546 803 000 or the room is available. Ideal for an overnight stay in Almelo.
NL Ook is deze kamer mogelijk in een 3-persoonsvariant. Hiervan zijn slechts enkele beschikbaar. De driepersoonskamer is niet online te reserveren. Informeer via 0546 803 000 of de kamer beschikbaar is. Ideaal voor een overnachting in Almelo.
ინგლისური | ჰოლანდიური |
---|---|
online | online |
ideal | ideaal |
almelo | almelo |
is | is |
in | in |
or | of |
the | de |
room | kamer |
available | beschikbaar |
for | voor |
this | hiervan |
also | ook |
a | slechts |
EN Certain states like California and countries within the EU require certain information to be on your privacy policy ? especially since GDPR and CCPA regulations have come into effect.
NL Bepaalde staten zoals Californië en landen binnen de EU eisen dat bepaalde informatie op uw privacybeleid staat - vooral sinds de inwerkingtreding van de GDPR- en CCPA-regelgeving.
ინგლისური | ჰოლანდიური |
---|---|
eu | eu |
require | eisen |
gdpr | gdpr |
ccpa | ccpa |
regulations | regelgeving |
california | californië |
information | informatie |
especially | vooral |
the | de |
privacy policy | privacybeleid |
countries | landen |
on | op |
come | van |
states | staten |
and | en |
to be | staat |
certain | bepaalde |
like | zoals |
EN An article published April 25, 2018, by FastCompany states there are:
NL In een artikel dat FastCompany op 25 april 2018 publiceerde, staat dat er een aantal zijn:
ინგლისური | ჰოლანდიური |
---|---|
april | april |
states | staat |
are | zijn |
article | artikel |
there | er |
EN For United States Federal, State, and Local governmental entities, we work with Atlassian's Government Aggregator, Carahsoft.
NL We werken voor federale, regionale en lokale overheidsinstanties in de VS via Atlassian's aggregator voor overheden en Carahsoft.
ინგლისური | ჰოლანდიური |
---|---|
states | vs |
we | we |
local | lokale |
work | werken |
for | voor |
and | en |
with | via |
EN As such, we will require documentation from you which states the amount of tax withheld (your tax office should be able to supply the relevant documents)
NL Daarom hebben we documenten van jou nodig waarin het bedrag van de ingehouden belasting wordt vermeld (je belastingkantoor moet in staat zijn de relevante documenten te verstrekken)
ინგლისური | ჰოლანდიური |
---|---|
states | staat |
amount | bedrag |
tax | belasting |
documents | documenten |
the | de |
we | we |
your | je |
to | daarom |
relevant | relevante |
of | van |
should | moet |
able | zijn |
be | wordt |
EN We only apply US sales tax to orders addressed to billing customers based in the US States and territories listed here.
NL We passen alleen Amerikaanse omzetbelasting toe op bestellingen van klanten in de VS en gebieden die hier worden vermeld.
ინგლისური | ჰოლანდიური |
---|---|
orders | bestellingen |
customers | klanten |
states | vs |
territories | gebieden |
listed | vermeld |
we | we |
us | amerikaanse |
in | in |
the | de |
to | toe |
and | en |
here | hier |
EN Which US states and territories are considered taxable?
NL Voor welke staten en gebieden in de VS kunnen belastingen worden geïnd?
ინგლისური | ჰოლანდიური |
---|---|
territories | gebieden |
are | worden |
states | staten |
and | en |
which | de |
EN As an international company with customers and Users worldwide, we may transfer and access Personal Data around the world, including to and from the United States
NL Als wereldwijd opererend bedrijf met klanten en gebruikers over de hele wereld, kunnen wij persoonsgegevens wereldwijd doorgeven en raadplegen, ook van en naar de Verenigde Staten
ინგლისური | ჰოლანდიური |
---|---|
company | bedrijf |
personal data | persoonsgegevens |
customers | klanten |
users | gebruikers |
the | de |
we | wij |
as | als |
united | verenigde |
transfer | doorgeven |
and | en |
worldwide | wereldwijd |
world | wereld |
to | ook |
with | met |
EN Acquisition of Sajan, Inc., a language services provider based in the United States. Celebrating its 30th anniversary, Amplexor reinforces the position as a leading partner for content solutions worldwide.
NL Aankoop van Sajan, Inc., een provider van taaldiensten gevestigd in de Verenigde Staten. Amplexor viert zijn dertigste verjaardag en versterkt de positie als vooraanstaande partner voor contentoplossingen over de hele wereld.
ინგლისური | ჰოლანდიური |
---|---|
acquisition | aankoop |
provider | provider |
anniversary | verjaardag |
amplexor | amplexor |
reinforces | versterkt |
position | positie |
partner | partner |
in | in |
the | de |
as | als |
united | verenigde |
for | voor |
based | gevestigd |
leading | een |
of | van |
worldwide | over de hele wereld |
EN Read why SPI states ERPx is the “comprehensive solution to drive performance and profit in a time of global uncertainty and change.”
NL Lees waarom SPI vindt dat ERPx 'de complete oplossing is om prestaties en winst te verbeteren in tijden van onzekerheid en verandering.'
ინგლისური | ჰოლანდიური |
---|---|
comprehensive | complete |
solution | oplossing |
performance | prestaties |
profit | winst |
drive | verbeteren |
time | tijden |
change | verandering |
is | is |
and | en |
the | de |
to | om |
in | in |
read | lees |
why | waarom |
of | van |
EN Zendesk leverages AWS data centres in the United States, Europe and Asia Pacific.
NL Zendesk maakt gebruik van AWS-datacenters in de Verenigde Staten, Europa en Azië/Oceanië.
ინგლისური | ჰოლანდიური |
---|---|
zendesk | zendesk |
aws | aws |
europe | europa |
asia | azië |
in | in |
the | de |
united | verenigde |
and | en |
EN We store personal data about Website Visitors and Subscribers within the EEA, the United States and in other countries and territories
NL Wij slaan persoonsgegevens van Websitebezoekers en Abonnees op binnen de EER, de Verenigde Staten en in andere landen en gebieden
ინგლისური | ჰოლანდიური |
---|---|
subscribers | abonnees |
territories | gebieden |
personal data | persoonsgegevens |
in | in |
the | de |
we | wij |
countries | landen |
united | verenigde |
and | en |
other | andere |
EN Five Guys is a Virginia-based fast-casual hamburger and fries franchise restaurant group with locations across the United States, Canada, Europe, Asia, and the Middle East, and a cult-like following worldwide
NL Five Guys is een in Virginia gevestigde fast-casual hamburger- en friet franchise groep met locaties verspreid over de Verenigde Staten, Canada, Europa, Azië en het Midden-Oosten
ინგლისური | ჰოლანდიური |
---|---|
franchise | franchise |
group | groep |
locations | locaties |
europe | europa |
asia | azië |
is | is |
canada | canada |
the | de |
based | gevestigde |
united | verenigde |
and | en |
east | oosten |
five | five |
middle | in |
with | met |
a | een |
EN Keune, headquartered in the Netherlands and with offices in the United States, Germany, France, Belgium, and Croatia, has been creating hair cosmetics for professionals since 1922.
NL Keune, met het hoofdkantoor in Nederland en met kantoren in de Verenigde Staten, Duitsland, Frankrijk, België en Kroatië, maakt sinds 1922 haarproducten voor professionals.
ინგლისური | ჰოლანდიური |
---|---|
keune | keune |
offices | kantoren |
creating | maakt |
headquartered | hoofdkantoor |
croatia | kroatië |
in | in |
germany | duitsland |
france | frankrijk |
the | de |
belgium | belgië |
netherlands | nederland |
professionals | professionals |
united | verenigde |
with | met |
and | en |
EN For decades, this health insurance company has been expanding across the United States of America trying to build healthier lives for their customers
NL Deze zorgverzekeraar breidt zich al tientallen jaren uit in de Verenigde Staten om te proberen een gezonder leven op te bouwen voor hun klanten
ინგლისური | ჰოლანდიური |
---|---|
trying | proberen |
healthier | gezonder |
customers | klanten |
the | de |
to | om |
united | verenigde |
build | bouwen |
lives | leven |
their | hun |
this | deze |
for | voor |
EN With teams across the United States and Europe, and a global network of partners, our mission is to make marketing personal
NL Onze dynamische technologie biedt bruikbare inzichten die organisaties in staat stellen om meer gepersonaliseerde en waardevolle consumentbetrokkenheid te leveren, met als resultaat boeiende ervaringen via alle kanalen
ინგლისური | ჰოლანდიური |
---|---|
mission | organisaties |
is | staat |
to | om |
and | en |
of | stellen |
our | in |
with | met |
EN This treemap, created by the White House during Barack Obama’s presidency, visually broke down the United States’ 2016 budget to put government programmes in context
NL Deze boomstructuur, die door het Witte Huis is gemaakt tijdens het presidentschap van Barack Obama, splitste de begroting van 2016 van de Verenigde Staten visueel op om overheidsprogramma's in context te plaatsen
ინგლისური | ჰოლანდიური |
---|---|
created | gemaakt |
visually | visueel |
budget | begroting |
context | context |
in | in |
the | de |
to | om |
by | door |
this | deze |
united | verenigde |
during | tijdens |
EN The F-Secure security product reports an infection and states that it cannot automatically remove the infected files
NL Het beveiligingsproduct van F-Secure meldt een infectie en geeft aan dat de geïnfecteerde bestanden niet automatisch kunnen worden verwijderd
ინგლისური | ჰოლანდიური |
---|---|
infection | infectie |
automatically | automatisch |
files | bestanden |
the | de |
that | dat |
and | en |
EN Fabricating microchips has made Silicon Valley—the heart of the high tech industry—one of the most polluted areas in the United States.
NL Het produceren van microchips heeft Silicon Valley - het hart van de high-tech industrie - tot een van de meest vervuilde gebieden in de Verenigde Staten gemaakt.
ინგლისური | ჰოლანდიური |
---|---|
silicon | silicon |
valley | valley |
heart | hart |
industry | industrie |
areas | gebieden |
the | de |
in | in |
made | gemaakt |
most | meest |
has | heeft |
united | verenigde |
of | van |
EN OCLC operates data and engineering centers in Australia, Canada, the Netherlands and the United States.
NL OCLC werkt met engineering- en datacenters in Australië, Canada, Nederland en de Verenigde Staten.
ინგლისური | ჰოლანდიური |
---|---|
oclc | oclc |
operates | werkt |
engineering | engineering |
australia | australië |
in | in |
canada | canada |
the | de |
netherlands | nederland |
united | verenigde |
and | en |
EN The cooperative does pay sales tax in certain states and real estate taxes in the U.S. OCLC also pays income taxes in China and through its for-profit subsidiaries in Europe and Australia.
NL Het samenwerkingsverband betaalt in de Verenigde Staten onroerendgoedbelasting en in bepaalde staten omzetbelasting. OCLC betaalt omzetbelasting in China en via de dochterondernemingen met winstoogmerk in Europa en Australië.
ინგლისური | ჰოლანდიური |
---|---|
oclc | oclc |
china | china |
subsidiaries | dochterondernemingen |
europe | europa |
australia | australië |
in | in |
the | de |
certain | bepaalde |
and | en |
pays | betaalt |
through | via |
EN has offices in Canada and Mexico and their operations are exempt from taxes due to OCLC's nonprofit status in the United States
NL heeft vestigingen in Canada en Mexico, waarvan de activiteiten ook vrijgesteld zijn van belasting vanwege de status als organisatie zonder winstoogmerk van OCLC in de Verenigde Staten
ინგლისური | ჰოლანდიური |
---|---|
offices | vestigingen |
mexico | mexico |
operations | activiteiten |
in | in |
canada | canada |
the | de |
status | status |
are | zijn |
united | verenigde |
and | en |
EN Inter-Sprint hereby expressly states that it is not liable for the correctness or comprehensiveness of the information supplied, or how up-to-date this information is, and the (uninterrupted) use of this website
NL Inter-Sprint wijst iedere aansprakelijkheid nadrukkelijk af ten aanzien van de juistheid, volledigheid, actualiteit van de geboden informatie en het (ongestoord) gebruik van deze website
ინგლისური | ჰოლანდიური |
---|---|
correctness | juistheid |
website | website |
liable | aansprakelijkheid |
information | informatie |
use | gebruik |
the | de |
hereby | deze |
of | van |
and | en |
EN The electronics and computer repair industry in the United States supports 56,625 small businesses that employ 143,637 people, for a total of $19 billion in annual revenue.
NL De electronica- en computerreparatie-industrie in de Verenigde Staten steunt 56,625 kleine bedrijven die samen 143,637 mensen in dienst hebben en een jaarlijkse opbrengst hebben van $19 miljard.
ინგლისური | ჰოლანდიური |
---|---|
supports | steunt |
small | kleine |
people | mensen |
billion | miljard |
annual | jaarlijkse |
industry | industrie |
in | in |
businesses | bedrijven |
the | de |
united | verenigde |
a | een |
and | en |
employ | dienst |
of | van |
that | die |
for | samen |
EN That's a back-end question, and as NHSX states on their app privacy report, code is truth in this regard.
NL Dat is een back-end vraag, en zoals NHSX in hun app-privacyrapport vermeldt, is code in dit opzicht de waarheid .
ინგლისური | ჰოლანდიური |
---|---|
truth | waarheid |
app | app |
code | code |
is | is |
in | in |
as | zoals |
this | dit |
a | een |
and | en |
question | vraag |
their | hun |
EN The Grand Central Terminal (GCT) is a suburban railway station in downtown Manhattan, New York, United States
NL Grand Central Terminal (GCT) is een voorstedelijk treinstation in het centrum van Manhattan, New York, VS
ინგლისური | ჰოლანდიური |
---|---|
grand | grand |
terminal | terminal |
station | treinstation |
manhattan | manhattan |
new | new |
york | york |
states | vs |
central | central |
is | is |
in | in |
downtown | centrum |
united | een |
ნაჩვენებია 50 სულ 50 თარგმანიდან