დაიქირავე თარჯიმანი მე ვარ თარჯიმანი

თარგმნეთ "soya yoghurt" ჰოლანდიური - ზე

ნაჩვენებია ფრაზის "soya yoghurt" თარგმანი 14 სულ {langse} ენიდან ჰოლანდიური

ინგლისური-ის თარგმანი ჰოლანდიური-დან soya yoghurt-ზე

ინგლისური
ჰოლანდიური

EN Bio yoghurt (or soya yoghurt + 1,- V*) with puffed spelled grain, a crunch of different pips and seeds in dark chocolate and orange zest

NL Bio yoghurt (of sojayoghurt + 1,-) met gepofte spelt, crunch van verschillende pitten en zaden in pure chocolade en sinaasappelzeste

ინგლისური ჰოლანდიური
bio bio
seeds zaden
chocolate chocolade
or of
in in
and en
with met

EN Blueberry yoghurt made from natural yoghurt, refined with mint and honey or maple syrup is a quick, tasty and healthy dessert ♥ delicious!

NL Bosbessenyoghurt gemaakt van natuurlijke yoghurt, verfijnd met munt en honing of ahornsiroop is een snel, lekker en gezond dessert ♥ lekker!

EN Alpro has been the European pioneer of plant-based food and drinks for nearly 40 years, promoting a healthy alternative to dairy products with ingredients ranging from soya, almonds, oats, and rice.

NL Alpro is al bijna 40 jaar dé Europese pionier op het gebied van plantaardige voeding en dranken en biedt een gezond alternatief voor zuivelproducten met ingrediënten variërend van soja, amandelen, haver en rijst.

ინგლისური ჰოლანდიური
european europese
pioneer pionier
food voeding
drinks dranken
healthy gezond
alternative alternatief
ingredients ingrediënten
ranging variërend
rice rijst
and en
years jaar
with op
for voor
has is
of bijna
a een
products van

EN Organic yogurt (or soya yogurt + 1, ? V *) with homemade granola, dried apple and pear-slices and maple-syrup

NL Bio yoghurt (of sojayoghurt + 1,-) met huisgemaakte granola, gedroogde appel en perenschijfjes en ahorn siroop

ინგლისური ჰოლანდიური
yogurt yoghurt
apple appel
or of
and en
with met

EN Without yeast and with yoghurt, there is no waiting time for the dough to rise and you can start baking straight away

NL Zonder gist en met yoghurt is er geen wachttijd tot het deeg gaat rijzen en kun je direct beginnen met bakken

ინგლისური ჰოლანდიური
yeast gist
waiting wachttijd
dough deeg
baking bakken
is is
start beginnen
you can kun
and en
without zonder
time direct
the gaat
no geen
there er

EN At the in-house cheese dairy, around 400 steps from the cowshed, milk from the farm is made into nine varieties of cheese as well as yoghurt, butter and pasteurised milk

NL In de huismelkerij ? maar 400 stappen van de koestal verwijderd ? worden van de melk room, yoghurt, kwark en negen verschillende kazen gemaakt

ინგლისური ჰოლანდიური
milk melk
made gemaakt
in in
the de
nine negen
steps stappen
is worden
and en
of van
as maar

EN Find out more about: Vegetable lamb pilaf with garlic yoghurt

NL Meer info over: Halfbevroren aardbeien-tiramisu

ინგლისური ჰოლანდიური
about info
more meer
with over

EN Fine fresh dairy products such as Alpine cheese, yoghurt, butter, milk and Camenbert cheese are sold here.

NL Een themawandeling hierover leidt van Alp naar Alp.

ინგლისური ჰოლანდიური
products van

EN Cucumber Gazpacho (Cold cucumber soup with yoghurt)

NL Komkommer Gazpacho (Koude komkommersoep met yoghurt)

ინგლისური ჰოლანდიური
cold koude
with met

EN The short wild garlic season is just beginning. Reason enough to conjure up fresh wild garlic cottage cheese from a bunch of wild garlic! The yoghurt makes the dip more liquid and is therefore perfect with boiled potatoes.

NL Het korte daslookseizoen is net begonnen. Reden genoeg om van een bosje daslook verse daslook cottage cheese te toveren! De yoghurt maakt de dip wat vloeibaarder en is daarom perfect bij gekookte aardappelen.

ინგლისური ჰოლანდიური
short korte
is is
reason reden
fresh verse
with bij
perfect perfect
the de
beginning een
to om
and en
cheese cheese

EN A recipe for the perfect Mango Lassi with the fruity note of fresh mango, creamy natural yoghurt and a little sugar. So healthy and delicious, and made in just 5 minutes!

NL Een recept voor de perfecte Mango Lassi met de fruitige toon van verse mango, romige natuuryoghurt en een beetje suiker. Zo gezond en lekker, en gemaakt in slechts 5 minuten!

ინგლისური ჰოლანდიური
recipe recept
perfect perfecte
mango mango
fresh verse
creamy romige
sugar suiker
healthy gezond
delicious lekker
made gemaakt
minutes minuten
in in
the de
with met
for voor
and en
a slechts
of van
little een
a little beetje

EN Your sugar-free granola tastes great Natural yoghurt, quark, milk or vegetable drink as a basis and of course with fresh fruits.

NL Je suikervrije granola smaakt heerlijk Natuurlijke yoghurt, kwark, melk of plantaardige drank als basis en natuurlijk met vers fruit.

ინგლისური ჰოლანდიური
milk melk
basis basis
fresh vers
fruits fruit
great heerlijk
your je
or of
natural natuurlijke
as als
with met
of course natuurlijk
and en

EN Find out more about: Vegetable lamb pilaf with garlic yoghurt

NL Meer info over: Paddenstoelenstroganoff

ინგლისური ჰოლანდიური
about info
more meer
with over

EN At the in-house cheese dairy, around 400 steps from the cowshed, milk from the farm is made into nine varieties of cheese as well as yoghurt, butter and pasteurised milk

NL In de huismelkerij ? maar 400 stappen van de koestal verwijderd ? worden van de melk room, yoghurt, kwark en negen verschillende kazen gemaakt

ინგლისური ჰოლანდიური
milk melk
made gemaakt
in in
the de
nine negen
steps stappen
is worden
and en
of van
as maar

ნაჩვენებია 14 სულ 14 თარგმანიდან