დაიქირავე თარჯიმანი მე ვარ თარჯიმანი

თარგმნეთ "som" ჰოლანდიური - ზე

ნაჩვენებია ფრაზის "som" თარგმანი 8 სულ {langse} ენიდან ჰოლანდიური

ინგლისური-ის თარგმანი ჰოლანდიური-დან som-ზე

ინგლისური
ჰოლანდიური

EN Thus far, we’ve covered the bigger picture of SOM. But what matters most to you is, of course, which capabilities SOM features, for you to lift your business to a higher level. Succinctly put:

NL Tot nu toe hebben we het grotere plaatje van SOM behandeld. Maar het belangrijkste is natuurlijk welke mogelijkheden SOM biedt, zodat je jouw bedrijf naar een hoger niveau kan tillen. 

ინგლისური ჰოლანდიური
picture plaatje
is is
your je
business bedrijf
level niveau
bigger grotere
to zodat
but
most belangrijkste
capabilities mogelijkheden
higher hoger
a een
for toe
of course natuurlijk

EN Always on the lookout for new opportunities, after a successful pilot in May 2019, Salesforce went live with an order management system on February 18th of this year: SOM (Salesforce Order Management). Something we’d like to tell you all about.

NL Salesforce is altijd op zoek naar nieuwe kansen en mogelijkheden. Na een succesvolle pilot in mei 2019 ging Salesforce in februari 2020 live met een orderbeheersysteem: SOM (Salesforce Order  Management). We vertellen je hier graag meer over.

ინგლისური ჰოლანდიური
new nieuwe
successful succesvolle
pilot pilot
order order
management management
february februari
always altijd
in in
live live
opportunities kansen
on op
after na
tell vertellen
the hier
went een

EN E-commerce comes with a variety of challenges, many of which might seem daunting to tackle on your own. That’s where SOM comes in, which promises to assist you with a variety of features.

NL E-commerce brengt verschillende uitdagingen met zich mee, waarvan sommigen ontmoedigend lijken om aan te pakken. Dat is waar SOM je kunt helpen.

ინგლისური ჰოლანდიური
e-commerce e-commerce
challenges uitdagingen
might kunt
seem lijken
assist helpen
your je
to om
where waar
variety verschillende
a zich
many te
which is

EN Order lifecycle management: SOM provides an end-to-end supply chain workflow to manage order fulfilment, payment capture, invoice creation, and custom business logic.

NL Order lifecycle management: SOM biedt een end-to-end supply chain workflow voor het beheren van orderverwerking, het vastleggen van betalingen, het maken van facturen en ontwikkelen van aangepaste bedrijfslogica.

ინგლისური ჰოლანდიური
order order
chain chain
workflow workflow
payment betalingen
capture vastleggen
invoice facturen
lifecycle lifecycle
management management
provides biedt
manage beheren
and en
custom aangepaste

EN Built on the Lightning platform: SOM is powered by Salesforce Lightning for easy extensibility, modern micro-services, and custom visual workflows.

NL Gebouwd op het Lightning platform: SOM wordt aangedreven door Salesforce Lightning voor eenvoudige uitbreidingsmogelijkheden, moderne microservices en visuele workflows.

ინგლისური ჰოლანდიური
built gebouwd
platform platform
powered aangedreven
easy eenvoudige
modern moderne
visual visuele
workflows workflows
on op
and en
by door
the wordt
for voor

EN What SOM can do should be somewhat clear by now, but how does it function exactly within the context of the Salesforce ecosystem? A question that’s most easily answered in an infographic:

NL Waarschijnlijk is het wel duidelijk wat SOM kan, maar hoe werkt het precies binnen de context van het Salesforce-ecosysteem? Een vraag die gemakkelijk te beantwoorden is met een infographic:

ინგლისური ჰოლანდიური
context context
ecosystem ecosysteem
infographic infographic
clear duidelijk
easily gemakkelijk
the de
how hoe
can kan
exactly precies
do werkt
a een
but
question vraag
of van
function die

EN As mentioned in the previous section, some SOM functionalities are not supported as of yet but will be soon

NL In het afgelopen jaar zijn er extra features al bijgekomen en nog in ontwikkeling die het SOM nog beter maken

ინგლისური ჰოლანდიური
in in
but
soon al
some en
section het
are zijn

EN SOM promises to be a solution to several e-commerce conundrums, so rolling out its many features will take a little while.

NL Zoals de distributed order management (DOM) bèta in oktober 2020, de omnichannel inventarisatie en binnenkort nog meer opschalingsmogelijkheden, B2B2C-opties, abonnementen, digitale goederen en ingeplande diensten.

ინგლისური ჰოლანდიური
features diensten
many zoals
to meer
a digitale

ნაჩვენებია 8 სულ 8 თარგმანიდან