თარგმნეთ "soap and water" ჰოლანდიური - ზე

ნაჩვენებია ფრაზის "soap and water" თარგმანი 50 სულ {langse} ენიდან ჰოლანდიური

ინგლისური-ის თარგმანი ჰოლანდიური-დან soap and water-ზე

ინგლისური
ჰოლანდიური

EN Custom soap labels are perfect for your small batch bar soap, liquid soap or body scrub

NL Zeepetiketten op maat zijn geschikt voor je kleine partij handzeep, vloeibare zeep of bodyscrub

EN If soap and water are not readily available, use an alcohol-based hand sanitizer with at least 60% alcohol. Always wash hands with soap and water if hands are visibly dirty.

NL Als water en zeep niet voorradig zijn gebruik dan een alcoholhoudende handgel die tenminste 60% alcohol bevat. Was altijd je handen met water en zeep als je handen zichtbaar vies zijn.

ინგლისური ჰოლანდიური
soap zeep
water water
alcohol alcohol
wash was
dirty vies
always altijd
use gebruik
hands handen
and en
are zijn
at least tenminste
if als
not niet
with met
an een

EN Small marks or stains should be removed using water and a commercially available, preferably liquid, mild detergent (5% soap solution: water temperature max. 30 degrees Celsius) – then rinse thoroughly with water

NL Kleine vlekken moeten met water en een commercieel, bij voorkeur vloeibaar, fijnwasmiddel (5 procent zeepoplossing: watertemperatuur max. 30 graden Celsius) worden verwijderd; daarna grondig met water naspoelen

ინგლისური ჰოლანდიური
small kleine
stains vlekken
commercially commercieel
max max
degrees graden
removed verwijderd
thoroughly grondig
and en
then daarna
water water
liquid vloeibaar
with bij
a een
be worden
should moeten

EN Apply custom labels to your soap wrapping, or directly to liquid soap containers and boxes

NL Breng de etiketten aan op de verpakking of direct op flesjes en doosjes met vloeibare zeep

EN Sound water governance rules and Integrated Water Resource Management are key to preserving both drinking water and productive water, in a context of water scarcity

NL Goede waterbeheerregels en het geïntegreerd beheer van de watervoorraden (IWRM - Integrated Water Resources Management) zijn essentieel om in een context van watertekort voor drinkbaar water en productiewater te zorgen

ინგლისური ჰოლანდიური
water water
integrated geïntegreerd
resource resources
key essentieel
context context
to om
in in
management management
and en
a een
of van
are zijn

EN Sound water governance rules and Integrated Water Resource Management are key to preserving both drinking water and productive water, in a context of water scarcity

NL Goede waterbeheerregels en het geïntegreerd beheer van de watervoorraden (IWRM - Integrated Water Resources Management) zijn essentieel om in een context van watertekort voor drinkbaar water en productiewater te zorgen

ინგლისური ჰოლანდიური
water water
integrated geïntegreerd
resource resources
key essentieel
context context
to om
in in
management management
and en
a een
of van
are zijn

EN It is pleasant working with Cobra water mixable oil colours as you do not have to use any white spirit. Brushes and palette knives can be cleaned simply using soap and water.

NL Het is aantrekkelijk om te werken met Cobra water vermengbare olieverf omdat je geen terpentine hoeft te gebruiken. Het schoonmaken van penselen en schildermessen kan simpelweg onder de kraan met water en zeep worden gedaan.

ინგლისური ჰოლანდიური
cobra cobra
simply simpelweg
soap zeep
is is
working werken
water water
to om
use gebruiken
with met
do gedaan
can hoeft
be worden
as omdat
white de
and en

EN Certain things in life just pair well together. Pens and paper, shoes and socks, soap and water, you get the picture. Just like these perfect couples, CRM and marketing automation are a match made in heaven for your gym.

NL Bepaalde dingen in het leven gaan gewoon goed samen. Pennen en papier, schoenen en sokken, zeep en water, u begrijpt het al. Net als deze perfecte koppels zijn CRM en marketingautomatisering een perfect paar voor uw sportschool.

ინგლისური ჰოლანდიური
pens pennen
paper papier
shoes schoenen
socks sokken
soap zeep
water water
gym sportschool
in in
crm crm
life leven
things dingen
and en
perfect perfecte
for voor
well goed
are zijn
you u
the deze
together het

EN brushes and other tools are easy to clean with water and soap

NL penselen en ander gereedschap zijn gemakkelijk schoon te maken met water en zeep

ინგლისური ჰოლანდიური
other ander
easy gemakkelijk
water water
soap zeep
tools gereedschap
clean schoon
and en
are zijn
with met

EN Wash your hands often with soap and water for at least 20 seconds, especially after going to the bathroom; before eating; and after blowing your nose, coughing, or sneezing.

NL Was regelmatig je handen gedurende tenminste 20 seconden met water en zeep; vooral na toiletbezoek, voor het eten; en nadat je je neus gesnoten hebt, of na hoesten of niezen.

ინგლისური ჰოლანდიური
wash was
hands handen
often regelmatig
soap zeep
water water
seconds seconden
eating eten
nose neus
your je
or of
especially vooral
at least tenminste
and en
after na
with met
for gedurende
the het

EN If your custom magnet leaves a residue when removed, we recommend mixing a gentle dish soap in hot water, applying it to the surface, and then carefully and slowly removing the residue with a plastic card.

NL Als je magneet op maat bij het verwijderen vuil achterlaten, dan raden we je aan om een beetje vaatwasmiddel te mengen met warm water. Breng dit mengsel aan op het oppervlak, en schraap het vuil er voorzichtig met een plastic kaart vanaf.

EN Large decals (305 mm x 305 mm or larger) should be applied by wetting the surface and the static cling with glass cleaner or a soap and water mixture

NL Grote stickers (305 mm x 305 mm of groter) moeten worden aangebracht door het oppervlak en de statische sticker nat te maken met glasreiniger of een mengsel van water en zeep

EN A vacuum-sealed charging port for 100% waterproof design. Easy cleaning with soap and warm water.

NL Een vacuüm afgesloten oplaadpoort voor een 100% waterdicht ontwerp. Gemakkelijk schoon te maken met zeep en warm water.

ინგლისური ჰოლანდიური
waterproof waterdicht
easy gemakkelijk
soap zeep
warm warm
water water
vacuum vacuüm
cleaning schoon
design ontwerp
for voor
a een
with met
and en

EN PFCs are used as water-repellents, among other things. These then accumulate in water, soil and organisms and are harmful to humans and the environment. Shop: All outdoor products with PFC-free produced water-repellents

NL PFC's worden onder andere gebruikt als waterafstotend middel. Deze hopen zich vervolgens op in water, bodem en organismen en zijn schadelijk voor mens en milieu. Shop: Alle PFC-vrije producten

ინგლისური ჰოლანდიური
water water
soil bodem
organisms organismen
harmful schadelijk
humans mens
shop shop
used gebruikt
in in
and en
other andere
products producten
with op
environment milieu
as als
are worden
produced zijn
among voor
all alle
to vervolgens

EN Wetsuit thickness is primary to warmth. Thicknesses start at 1 millimetre (mm) and progress up to 9 mm, with the most common being 3 mm (warm water), 5 mm (temperate water) and 7 mm (cold water) or a combination of these.

NL De dikte van een pak geeft warmte. Het begint vanaf een dikte van 1 millimeter (mm) tot aan 9 mm. Meestal draag je een pak van 3 mm in warm water, 5 mm in gematigd water, en 7 mm in koud water, of een combinatie van deze.

ინგლისური ჰოლანდიური
thickness dikte
warmth warmte
mm mm
water water
warm warm
or of
the de
cold koud
combination combinatie
start begint
to vanaf
and en
of meestal

EN We utilize water-efficient and free cooling technologies and tap into reclaimed water supplies where available to minimize our use of potable water

NL We maken gebruik van technologieën voor waterbesparende, gratis koeling en waar mogelijk van voorzieningen met teruggewonnen water om ons gebruik van drinkwater tot een minimum te beperken

ინგლისური ჰოლანდიური
cooling koeling
water water
minimize beperken
free gratis
we we
technologies technologieën
to om
use gebruik
where waar
and en
available mogelijk
our ons
of van

EN In the beginning was water. No water, no Aquae Helveticae, no Baden. In the 2000-year history of Baden, water has been omnipresent and has always heralded the start of a new era.

NL Het begint allemaal bij het water. Zonder water geen Aquae Helveticae, geen Baden. De levensenergie van Baden.

ინგლისური ჰოლანდიური
water water
baden baden
in bij
the de
a allemaal
no geen

EN Water sanitizing – we are following updated standards for sanitizing drinking water and revised protocols for waste-water treatment.

NL Waterdesinfectie – we volgen aangescherpte normen voor stromend water en herziene protocollen voor behandeling van afvalwater.

EN It is a board driven by water that is connected by a very long hose to a water bike that provides propulsion to ride the Flyboard through air and water, to perform a sport known as flyboarding

NL Is een ?Board?die door middel van een lange waterslang,door stuwkracht aangedreven door een jetski boven het wateroppervlak zweefd

ინგლისური ჰოლანდიური
driven aangedreven
is is
board board
long lange
a een
by door

EN It is a board driven by water that is connected by a very long hose to a water bike that provides propulsion to ride the Flyboard through air and water, to perform a sport known as flyboarding

NL Is een ?Board?die door middel van een lange waterslang,door stuwkracht aangedreven door een jetski boven het wateroppervlak zweefd

ინგლისური ჰოლანდიური
driven aangedreven
is is
board board
long lange
a een
by door

EN It is a board driven by water that is connected by a very long hose to a water bike that provides propulsion to ride the Flyboard through air and water, to perform a sport known as flyboarding

NL Is een ?Board?die door middel van een lange waterslang,door stuwkracht aangedreven door een jetski boven het wateroppervlak zweefd

ინგლისური ჰოლანდიური
driven aangedreven
is is
board board
long lange
a een
by door

EN It is a board driven by water that is connected by a very long hose to a water bike that provides propulsion to ride the Flyboard through air and water, to perform a sport known as flyboarding

NL Is een ?Board?die door middel van een lange waterslang,door stuwkracht aangedreven door een jetski boven het wateroppervlak zweefd

ინგლისური ჰოლანდიური
driven aangedreven
is is
board board
long lange
a een
by door

EN It is a board driven by water that is connected by a very long hose to a water bike that provides propulsion to ride the Flyboard through air and water, to perform a sport known as flyboarding

NL Is een ?Board?die door middel van een lange waterslang,door stuwkracht aangedreven door een jetski boven het wateroppervlak zweefd

ინგლისური ჰოლანდიური
driven aangedreven
is is
board board
long lange
a een
by door

EN In the beginning was water. No water, no Aquae Helveticae, no Baden. In the 2000-year history of Baden, water has been omnipresent and has always heralded the start of a new era.

NL Baden, de levendige cultuurstad en het bekende kuuroord, biedt meer dan alleen het mineraalrijkste thermale water van Zwitserland.

ინგლისური ჰოლანდიური
water water
baden baden
the de
a alleen
and en
in dan

EN Use the colander as a strainer, running tap water through it. Rinse it off with cold water until only truffles are left inside the colander. Shake the lid a little while till most of the water is gone.

NL Gebruik een vergiet waar je kraanwater door laat lopen. Spoel hem af met koud water totdat er alleen nog maar truffels over zijn in het vergiet. Schud een beetje totdat het grootste deel van het water weg is.

ინგლისური ჰოლანდიური
cold koud
truffles truffels
water water
is is
use gebruik
only alleen
of deel
it hem
are zijn
little een
a little beetje

EN Blue represents non-carbonated water, medium carbonation water or sparkling water

NL Blauw voor plat, licht sprankelend of bruisend water

ინგლისური ჰოლანდიური
blue blauw
water water
or of

EN A great example of an online water store is Boxed Water, a boxed water business that uses Shopify to power its online store.

NL Een goed voorbeeld van een online waterhandel is [Boxed Water] (https://boxedwaterisbetter.com/), een door Shopify aangedreven webshop die pakken water verkoopt.

ინგლისური ჰოლანდიური
water water
is is
online online
shopify shopify
great goed
example een
of van
to door
that die

EN A great example of an online water store is Boxed Water, a boxed water business that uses Shopify to power its online store.

NL Een goed voorbeeld van een online waterhandel is [Boxed Water] (https://boxedwaterisbetter.com/), een door Shopify aangedreven webshop die pakken water verkoopt.

ინგლისური ჰოლანდიური
water water
is is
online online
shopify shopify
great goed
example een
of van
to door
that die

EN A great example of an online water store is Boxed Water, a boxed water business that uses Shopify to power its online store.

NL Een goed voorbeeld van een online waterhandel is [Boxed Water] (https://boxedwaterisbetter.com/), een door Shopify aangedreven webshop die pakken water verkoopt.

ინგლისური ჰოლანდიური
water water
is is
online online
shopify shopify
great goed
example een
of van
to door
that die

EN A great example of an online water store is Boxed Water, a boxed water business that uses Shopify to power its online store.

NL Een goed voorbeeld van een online waterhandel is [Boxed Water] (https://boxedwaterisbetter.com/), een door Shopify aangedreven webshop die pakken water verkoopt.

ინგლისური ჰოლანდიური
water water
is is
online online
shopify shopify
great goed
example een
of van
to door
that die

EN A great example of an online water store is Boxed Water, a boxed water business that uses Shopify to power its online store.

NL Een goed voorbeeld van een online waterhandel is [Boxed Water] (https://boxedwaterisbetter.com/), een door Shopify aangedreven webshop die pakken water verkoopt.

ინგლისური ჰოლანდიური
water water
is is
online online
shopify shopify
great goed
example een
of van
to door
that die

EN A great example of an online water store is Boxed Water, a boxed water business that uses Shopify to power its online store.

NL Een goed voorbeeld van een online waterhandel is [Boxed Water] (https://boxedwaterisbetter.com/), een door Shopify aangedreven webshop die pakken water verkoopt.

ინგლისური ჰოლანდიური
water water
is is
online online
shopify shopify
great goed
example een
of van
to door
that die

EN A great example of an online water store is Boxed Water, a boxed water business that uses Shopify to power its online store.

NL Een goed voorbeeld van een online waterhandel is [Boxed Water] (https://boxedwaterisbetter.com/), een door Shopify aangedreven webshop die pakken water verkoopt.

ინგლისური ჰოლანდიური
water water
is is
online online
shopify shopify
great goed
example een
of van
to door
that die

EN A great example of an online water store is Boxed Water, a boxed water business that uses Shopify to power its online store.

NL Een goed voorbeeld van een online waterhandel is [Boxed Water] (https://boxedwaterisbetter.com/), een door Shopify aangedreven webshop die pakken water verkoopt.

ინგლისური ჰოლანდიური
water water
is is
online online
shopify shopify
great goed
example een
of van
to door
that die

EN A great example of an online water store is Boxed Water, a boxed water business that uses Shopify to power its online store.

NL Een goed voorbeeld van een online waterhandel is [Boxed Water] (https://boxedwaterisbetter.com/), een door Shopify aangedreven webshop die pakken water verkoopt.

ინგლისური ჰოლანდიური
water water
is is
online online
shopify shopify
great goed
example een
of van
to door
that die

EN A great example of an online water store is Boxed Water, a boxed water business that uses Shopify to power its online store.

NL Een goed voorbeeld van een online waterhandel is [Boxed Water] (https://boxedwaterisbetter.com/), een door Shopify aangedreven webshop die pakken water verkoopt.

ინგლისური ჰოლანდიური
water water
is is
online online
shopify shopify
great goed
example een
of van
to door
that die

EN A great example of an online water store is Boxed Water, a boxed water business that uses Shopify to power its online store.

NL Een goed voorbeeld van een online waterhandel is [Boxed Water] (https://boxedwaterisbetter.com/), een door Shopify aangedreven webshop die pakken water verkoopt.

ინგლისური ჰოლანდიური
water water
is is
online online
shopify shopify
great goed
example een
of van
to door
that die

EN A great example of an online water store is Boxed Water, a boxed water business that uses Shopify to power its online store.

NL Een goed voorbeeld van een online waterhandel is [Boxed Water] (https://boxedwaterisbetter.com/), een door Shopify aangedreven webshop die pakken water verkoopt.

ინგლისური ჰოლანდიური
water water
is is
online online
shopify shopify
great goed
example een
of van
to door
that die

EN A great example of an online water store is Boxed Water, a boxed water business that uses Shopify to power its online store.

NL Een goed voorbeeld van een online waterhandel is [Boxed Water] (https://boxedwaterisbetter.com/), een door Shopify aangedreven webshop die pakken water verkoopt.

ინგლისური ჰოლანდიური
water water
is is
online online
shopify shopify
great goed
example een
of van
to door
that die

EN A great example of an online water store is Boxed Water, a boxed water business that uses Shopify to power its online store.

NL Een goed voorbeeld van een online waterhandel is [Boxed Water] (https://boxedwaterisbetter.com/), een door Shopify aangedreven webshop die pakken water verkoopt.

ინგლისური ჰოლანდიური
water water
is is
online online
shopify shopify
great goed
example een
of van
to door
that die

EN Water activated tape (WAT) is a type of packaging tape that uses a water-activated adhesive to bond with cardboard. The best way to apply water activated tape is with a packaging t…

NL Watergeactiveerde tape (WAT) is een type verpakkingstape dat gebruikmaakt van een watergeactiveerde lijm om te hechten met karton. De beste manier om water geactiveerde tape aan te

EN It is the meticulous transparency and simplicity of the material and the gleam of the colors that re-establish the design of a shimmering iridescently and soap bubble in the light.

NL Het is de nauwgezette transparantie en eenvoud van het materiaal en de glans van de kleuren die het ontwerp van een glinsterende iriserende zeepbel in het licht herstellen.

ინგლისური ჰოლანდიური
transparency transparantie
simplicity eenvoud
material materiaal
is is
design ontwerp
in in
the de
light licht
a een
and en
of van

EN Quite modern, astonishing, and fascinating, Soap Pendant Lamp by Schwung gives character and life to any interior type

NL Soap Pendant Lamp van Schwung is modern, verbazingwekkend en fascinerend en geeft karakter en leven aan elk type interieur

ინგლისური ჰოლანდიური
modern modern
fascinating fascinerend
pendant pendant
lamp lamp
character karakter
interior interieur
type type
and en
life leven
to aan

EN What I did not like was that Rags, detergent, soap, brush & Co. always just lying around. So I also have here a Organizer found the perfect on the shelf of the sink fits and offers a place for everything.

NL Wat ik niet leuk vond was dat Vodden, afwasmiddel, zeep, borstels enz. liggen altijd maar te slingeren. Dus ook hier heb ik een Organisator vond de Perfect op de plank van de wastafel past en biedt een plaats voor alles.

ინგლისური ჰოლანდიური
soap zeep
organizer organisator
found vond
shelf plank
fits past
offers biedt
place plaats
i ik
always altijd
perfect perfect
on op
the de
so dus
what wat
that dat
for voor
a een
here hier
around te
of van
and en

EN Hand blown in a mould, the bubble coat cook come in two sizes and set up in the same manner as soap bubbles, in unpredictable forms

NL Met de hand geblazen in een mal, de BUBBLE kapstokhaak is er in twee maten en is op dezelfde manier opgebouwd als zeepbellen, in onvoorspelbare vormen

ინგლისური ჰოლანდიური
hand hand
blown geblazen
manner manier
bubble bubble
in in
sizes maten
the de
forms vormen
two twee
as als
and en
same dezelfde
a een
set met

EN For example, if you want to make soap bubbles or ornaments for your manga, take the blender and paint over the color

NL Wanneer je bijvoorbeeld zeepbellen of ornamenten wilt maken voor jouw manga, dan teken je met de blender over de kleur heen

ინგლისური ჰოლანდიური
manga manga
or of
your je
the de
for voor
want wilt
color kleur

EN working on interfaces (rest, soap, webservices,…) and data migrations (sql/data model) using technologies such as scribe or kingswaysoft

NL Interfaces (rest, soap, webservices, …) en datamigraties voorzien (sql, datamodel) door gebruik te maken van technologieën zoals Scribe en Kingswaysoft

EN Supporting both REST and SOAP protocols, our technology can be easily connected with the most corporate management software solutions such as SAP, SalesForce, Sage etc.

NL Door ondersteuning van zowel REST- als SOAP-protocollen, kan onze technologie eenvoudig worden verbonden met de meeste bedrijfsmanagementsoftware zoals bijvoorbeeld SAP, SalesForce, Sage enz.

ინგლისური ჰოლანდიური
rest rest
protocols protocollen
easily eenvoudig
connected verbonden
sap sap
etc enz
technology technologie
the de
both zowel
our onze
can kan
with met
be worden
as zoals
the most meeste
such as bijvoorbeeld
ინგლისური ჰოლანდიური
validation validatie
for voor

EN Experience with JSP / Servlets, Web Frameworks like Struts / Spring, and Service-Oriented Architecture / Web Services – SOAP / REST

NL Ervaring met JSP / SERVEN, webframeworks zoals stutten / lente en servicegerichte architectuur / webdiensten - Zeep / rust

ინგლისური ჰოლანდიური
experience ervaring
spring lente
architecture architectuur
soap zeep
rest rust
and en
with met
like zoals

ნაჩვენებია 50 სულ 50 თარგმანიდან