EN Device information: We collect certain technical information about your device - such as your IP address, device type, device model and manufacturer, device identifier and your device operating system type and version.
"smoking device" ინგლისური-ში შეიძლება ითარგმნოს შემდეგ ჰოლანდიური სიტყვებად/ფრაზებად:
EN Device information: We collect certain technical information about your device - such as your IP address, device type, device model and manufacturer, device identifier and your device operating system type and version.
NL Apparaatgegevens: we verzamelen bepaalde technische informatie over uw apparaat, zoals uw IP-adres, apparaattype, apparaatmodel en -fabrikant, apparaat-ID en het type en de versie van het besturingssysteem van uw apparaat.
EN Keywords used by ROGER VIOLLET to describe this photograph: american actress, beverly hills, german, smoking, swimming pool, smoking cigarette,
NL Sleutelwoorden die worden gebruikt om de foto te beschrijven: amerikaanse actrice, beverly hills, duits, roken, zwembad, rokende sigaret,
ინგლისური | ჰოლანდიური |
---|---|
photograph | foto |
american | amerikaanse |
actress | actrice |
smoking | roken |
cigarette | sigaret |
to | om |
this | worden |
by | die |
pool | zwembad |
used | gebruikt |
EN Keywords used by Archivio Farabola to describe this photograph: 1950s, Cigarette, Director, Marcello Mastroianni, Photographs, Federico Fellini, Actor, Smoking, Smoking
NL Sleutelwoorden die worden gebruikt om de foto te beschrijven: 1950s, Sigaret, Directeur, Marcello Mastroianni, Foto's, Federico Fellini, Acteur, Roken
ინგლისური | ჰოლანდიური |
---|---|
cigarette | sigaret |
director | directeur |
actor | acteur |
smoking | roken |
to | om |
photograph | foto |
this | worden |
by | die |
used | gebruikt |
EN Since 1 May 2010, smoking has been forbidden in Switzerland in enclosed areas when they are open to the public or serve as a workplace for more than one person. Hence it is forbidden to smoke in restaurants, public buildings and offices. Smoking is...
NL Sinds 1 mei 2010 is het roken in gesloten ruimtes in Zwitserland verboden, wanneer deze ruimtes voor het publiek toegankelijk zijn of voor meerdere personen als werkruimte dienen. Dat betekent, dat in restaurants, openbare gebouwen en kantoren roken...
ინგლისური | ჰოლანდიური |
---|---|
forbidden | verboden |
switzerland | zwitserland |
areas | ruimtes |
restaurants | restaurants |
offices | kantoren |
in | in |
or | of |
serve | dienen |
is | is |
buildings | gebouwen |
to | betekent |
when | wanneer |
public | openbare |
smoking | roken |
as | als |
are | zijn |
and | en |
for | voor |
the | deze |
EN Disordered thoughts are cool - disorganized smoking necessities and accessories are NOT! These wooden trays keep all your stuff in one place and even feature a groove to collect the precious spills - the perfect escort for smoking on the go
NL Verwarde gedachten zijn cool - ongeorganiseerde rookbenodigdheden en -attributen NIET! Deze houten kistjes houden al je stuff op een plek en hebben zelfs een gleuf om je waardevolle resten op te vangen - de perfecte hulp om onderweg te kunnen roken
ინგლისური | ჰოლანდიური |
---|---|
thoughts | gedachten |
cool | cool |
smoking | roken |
wooden | houten |
place | plek |
precious | waardevolle |
perfect | perfecte |
your | je |
on | op |
the | de |
to | om |
for | onderweg |
and | en |
even | zelfs |
a | een |
feature | hebben |
keep | houden |
EN In this project, we aimed to prevent smoking during pregnancy by supporting a smoking prevention approach.
NL Samen met bewoners een app voor verbetering van de buurt ontwikkelen: wat komt daarbij kijken? Uit co-creatie sessies met bewoners van Buitenveldert kwam een eerste prototype naar voren.
ინგლისური | ჰოლანდიური |
---|---|
supporting | ontwikkelen |
by | daarbij |
to | samen |
EN All guest rooms and public spaces are 100% non-smoking, however there are designated smoking areas throughout the hotel.
NL Alle kamers en openbare ruimtes zijn 100% niet-roken. Er bestaan echter verschillende speciale rook-ruimten in het hotel.
ინგლისური | ჰოლანდიური |
---|---|
public | openbare |
smoking | roken |
hotel | hotel |
rooms | kamers |
spaces | ruimtes |
and | en |
there | er |
throughout | in |
are | bestaan |
all | alle |
EN Since 1 May 2010, smoking has been forbidden in Switzerland in enclosed areas when they are open to the public or serve as a workplace for more than one person. Hence it is forbidden to smoke in restaurants, public buildings and offices. Smoking is...
NL Sinds 1 mei 2010 is het roken in gesloten ruimtes in Zwitserland verboden, wanneer deze ruimtes voor het publiek toegankelijk zijn of voor meerdere personen als werkruimte dienen. Dat betekent, dat in restaurants, openbare gebouwen en kantoren roken...
ინგლისური | ჰოლანდიური |
---|---|
forbidden | verboden |
switzerland | zwitserland |
areas | ruimtes |
restaurants | restaurants |
offices | kantoren |
in | in |
or | of |
serve | dienen |
is | is |
buildings | gebouwen |
to | betekent |
when | wanneer |
public | openbare |
smoking | roken |
as | als |
are | zijn |
and | en |
for | voor |
the | deze |
EN A small, easy to hide and clean smoking device made from soapstone, a magnesium silicate, perfect for pipes because of its cooling effect. Smooth surface and a simple design - a plain small Soapstone Chillum.
NL Een klein, makkelijk te verbergen en hygiënisch pijpje gemaakt van zeepsteen, een magnesiumsilicaat, dat vanwege zijn verkoelende effect perfect is voor pijpen. Glad oppervlak en een simpel ontwerp - een eenvoudige, kleine Soapstone Chillum.
ინგლისური | ჰოლანდიური |
---|---|
hide | verbergen |
perfect | perfect |
smooth | glad |
surface | oppervlak |
made | gemaakt |
design | ontwerp |
effect | effect |
and | en |
its | is |
small | kleine |
simple | eenvoudige |
a | een |
easy | makkelijk |
of | van |
EN This clever three-piece smoking device can be used as a chillum or pipe. All parts are made from ebony and have a smooth finish. Length: 17cm
NL Dit slimme drie-delige rookapparaat kan worden gebruikt als chillum of als pijp. Alle delen zijn gemaakt van ebbenhout en hebben een gladde afwerking. Lengte: 17cm.
ინგლისური | ჰოლანდიური |
---|---|
clever | slimme |
pipe | pijp |
parts | delen |
finish | afwerking |
length | lengte |
used | gebruikt |
or | of |
made | gemaakt |
and | en |
this | dit |
as | als |
can | kan |
a | een |
all | alle |
from | van |
have | hebben |
be | worden |
EN Cannabinoids are non water-soluble and residues build up in any smoking device, whether a bong or a vaporizer
NL Cannabinoids zijn in water niet oplosbaar en viezigheid bouwt op in elk rook apparaat of het nu een waterpijp of vaporizer is
ინგლისური | ჰოლანდიური |
---|---|
build | bouwt |
device | apparaat |
vaporizer | vaporizer |
water | water |
in | in |
or | of |
and | en |
are | zijn |
a | een |
EN Regular cleaning will maintain the quality of your smoking experience and extend the life of your device
NL Regelmatig schoonmaken van de apparaten zorgt ervoor dat de kwaliteit van je rookervaring goed blijft en zorgt ervoor dat je apparaat langer mee gaat
ინგლისური | ჰოლანდიური |
---|---|
regular | regelmatig |
cleaning | schoonmaken |
your | je |
the | de |
quality | kwaliteit |
device | apparaat |
and | en |
of | van |
EN This small stiff wire brush is ideal for getting into the metal nooks and crannies of your smoking device and pipe screens.
NL Dit kleine stijve draad borsteltje is ideaal om in de metalen hoeken en gaten te komen van het rook apparaat, ook geschikt voor de gaasjes.
ინგლისური | ჰოლანდიური |
---|---|
small | kleine |
wire | draad |
ideal | ideaal |
metal | metalen |
device | apparaat |
is | is |
the | de |
this | dit |
into | in |
for | voor |
and | en |
of | van |
EN Keeping your smoking device clean is crucial if you want to enjoy a satisfactory and flavorful smoke. Chillum, regular pipe or downpipe - these pipe cleaners with woven wire bristles will help you get the job done. Length: 15cm. Content: 100 pcs.
NL Je rookapparaat schoonhouden is cruciaal als je wil genieten van een bevredigende en smakelijke rook. Chillum, standaard pijp of downpipe; deze pijpenragers met geweven draadharen zullen je helpen de klus te klaren. Lengte: 15cm. Inhoud: 100 stuks.
ინგლისური | ჰოლანდიური |
---|---|
crucial | cruciaal |
smoke | rook |
regular | standaard |
pipe | pijp |
woven | geweven |
job | klus |
length | lengte |
content | inhoud |
your | je |
is | is |
or | of |
the | de |
enjoy | genieten |
help | helpen |
will | zullen |
and | en |
a | een |
with | met |
if | als |
to | deze |
EN If you find yourself smoking or vaping several times a week, you may want to look at cleaning your device after each use
NL Als je meerdere keren per week rookt of vapet, dan moet je het toestel in principe na elke sessie schoonmaken
ინგლისური | ჰოლანდიური |
---|---|
cleaning | schoonmaken |
device | toestel |
or | of |
week | week |
at | elke |
your | je |
after | na |
each | in |
if | als |
times | keren |
a | meerdere |
EN Now that we’re on the same page when it comes to cleaning your smoking or vaping device, this next section will offer you a short breakdown, as well as a few handy tips, on how to keep things clean.
NL Nu we het hebben gehad over het schoonmaken van je rookinstrument of vaporizer, leggen we je uit hoe je dit aanpakt. We geven je ook wat praktische tips om alles goed schoon te houden.
ინგლისური | ჰოლანდიური |
---|---|
tips | tips |
now | nu |
your | je |
or | of |
well | goed |
clean | schoon |
to | om |
cleaning | schoonmaken |
on | over |
that | geven |
section | van |
a | alles |
keep | houden |
this | dit |
EN The Hyer Big-E Rig is the next generation of bong smoking. This device offers storage, phone charging, accurate heat parameters, a cleaning mode, and more.
NL De Big-E Rig van Hyer is het nieuwste van het nieuwste in de wereld van het roken van bongs. Dit apparaat biedt opslagmogelijkheden, oplaadpoorten, accurate warmteparameters, een reinigingsmodus en meer.
ინგლისური | ჰოლანდიური |
---|---|
smoking | roken |
offers | biedt |
is | is |
device | apparaat |
the | de |
this | dit |
and | en |
a | een |
of | van |
more | meer |
EN Note: Removing a license from a device does not uninstall the F-Secure product from that device. To uninstall the product, you have to do it manually from the device.
NL Opmerking: Door een licentie van een apparaat te verwijderen, wordt het F-Secure-product niet verwijderd van dat apparaat. Als u het product wilt verwijderen, moet u dit handmatig op het apparaat doen.
ინგლისური | ჰოლანდიური |
---|---|
license | licentie |
manually | handmatig |
device | apparaat |
note | opmerking |
you | u |
EN Redirect a USB device (smart card reader, security key, stylus/HID device, or printer) on your local computer to the remote computer. The redirected device works on the remote computer as if it’s plugged in directly at that computer (Windows only).
NL Leid een USB-apparaat (smartcardlezer, beveiligingssleutel, stylus/HID-apparaat of printer) op uw lokale computer om naar een externe computer. Het werkt op de externe computer alsof het rechtstreeks op die computer is aangesloten (alleen Windows).
ინგლისური | ჰოლანდიური |
---|---|
usb | usb |
printer | printer |
local | lokale |
remote | externe |
directly | rechtstreeks |
windows | windows |
device | apparaat |
or | of |
on | op |
computer | computer |
the | de |
to | om |
works | werkt |
a | een |
as | alsof |
that | die |
EN Smart plugs measure any device’s energy usage by placing it between the power socket and the device. Smart plugs can be used for single devices or device groups.
NL Slimme pluggen meten het energieverbruik van ieder apparaat.
ინგლისური | ჰოლანდიური |
---|---|
smart | slimme |
device | apparaat |
measure | meten |
EN Smart plugs measure any device’s energy usage by placing it between the power socket and the device. Smart plugs can be used for single devices or device groups.
NL Slimme pluggen meten het energieverbruik van ieder apparaat.
ინგლისური | ჰოლანდიური |
---|---|
smart | slimme |
device | apparaat |
measure | meten |
EN Redirect a USB device (smart card reader, security key, stylus/HID device, or printer) on your local computer to the remote computer. The redirected device works on the remote computer as if it’s plugged in directly at that computer (Windows only).
NL Leid een USB-apparaat (smartcardlezer, beveiligingssleutel, stylus/HID-apparaat of printer) op uw lokale computer om naar een externe computer. Het werkt op de externe computer alsof het rechtstreeks op die computer is aangesloten (alleen Windows).
ინგლისური | ჰოლანდიური |
---|---|
usb | usb |
printer | printer |
local | lokale |
remote | externe |
directly | rechtstreeks |
windows | windows |
device | apparaat |
or | of |
on | op |
computer | computer |
the | de |
to | om |
works | werkt |
a | een |
as | alsof |
that | die |
EN You may not re-install the Software on a third Device unless: (a) an original Device fails and (b) the Software is completely deleted from an original Device
NL U mag de Software niet opnieuw installeren op een derde Apparaat tenzij: (a) er een storing optreedt in een oorspronkelijk Apparaat en (b) de Software volledig wordt verwijderd van het oorspronkelijke Apparaat
ინგლისური | ჰოლანდიური |
---|---|
unless | tenzij |
b | b |
completely | volledig |
deleted | verwijderd |
software | software |
on | op |
a | a |
device | apparaat |
the | de |
install | installeren |
third | derde |
is | wordt |
you may | mag |
re | opnieuw |
and | en |
from | van |
EN You may not re-install the Software on a second Device unless: (a) the original Device fails, and (b) the Software is completely deleted from the original Device
NL U mag de Software niet opnieuw installeren op een tweede Apparaat tenzij: (a) er een storing optreedt in het oorspronkelijke Apparaat en (b) de Software volledig wordt verwijderd van het oorspronkelijke Apparaat
ინგლისური | ჰოლანდიური |
---|---|
unless | tenzij |
b | b |
completely | volledig |
deleted | verwijderd |
software | software |
on | op |
a | a |
device | apparaat |
the | de |
install | installeren |
is | wordt |
re | opnieuw |
you may | mag |
and | en |
EN You may not re-install the Software on a third Device unless: (a) the original Device fails, and (b) the Software is completely deleted from the original Device
NL U mag de Software niet opnieuw installeren op een derde Apparaat tenzij: (a) er een storing optreedt in het oorspronkelijke Apparaat en (b) de Software volledig wordt verwijderd van het oorspronkelijke Apparaat
ინგლისური | ჰოლანდიური |
---|---|
unless | tenzij |
b | b |
completely | volledig |
deleted | verwijderd |
software | software |
on | op |
a | a |
device | apparaat |
the | de |
install | installeren |
third | derde |
is | wordt |
re | opnieuw |
you may | mag |
and | en |
from | van |
EN Redirect a USB device (smart card reader, security key, stylus/HID device, or printer) on your local computer to the remote computer. The redirected device works on the remote computer as if it?s plugged in directly at that computer (Windows only).
NL Leid een USB-apparaat (smartcardlezer, beveiligingssleutel, stylus/HID-apparaat of printer) op uw lokale computer om naar een externe computer. Het werkt op de externe computer alsof het rechtstreeks op die computer is aangesloten (alleen Windows).
ინგლისური | ჰოლანდიური |
---|---|
usb | usb |
printer | printer |
local | lokale |
remote | externe |
directly | rechtstreeks |
windows | windows |
device | apparaat |
or | of |
on | op |
computer | computer |
the | de |
to | om |
works | werkt |
a | een |
as | alsof |
that | die |
EN A unique ID is allocated to your device which is linked to the device profile in order to assign this information to your device
NL Om deze informatie aan uw eindapparaat te kunnen toerekenen, wijzen wij aan uw eindapparaat een eenduidige ID toe, die wordt gekoppeld aan het eindapparaat-gerelateerde profiel
ინგლისური | ჰოლანდიური |
---|---|
linked | gekoppeld |
profile | profiel |
assign | |
information | informatie |
id | id |
to | om |
a | een |
your | uw |
the | wordt |
unique | het |
this | deze |
EN Note: Removing a license from a device does not uninstall the F-Secure product from that device. To uninstall the product, you have to do it manually from the device.
NL Opmerking: Door een licentie van een apparaat te verwijderen, wordt het F-Secure-product niet verwijderd van dat apparaat. Als u het product wilt verwijderen, moet u dit handmatig op het apparaat doen.
ინგლისური | ჰოლანდიური |
---|---|
license | licentie |
manually | handmatig |
device | apparaat |
note | opmerking |
you | u |
EN Before you can send your data to an external device, you need to obtain a Device ID. To do so, open a new browser window in your device and proceed to the following URL: TV.OCTOBOARD.COM.
NL Voordat u uw gegevens naar een extern apparaat kunt sturen, moet u een apparaat-ID verkrijgen. Om dit te doen, opent u een nieuw browservenster op uw apparaat en gaat u naar de volgende URL: TV.OCTOBOARD.COM.
ინგლისური | ჰოლანდიური |
---|---|
external | extern |
device | apparaat |
new | nieuw |
url | url |
tv | tv |
the | de |
data | gegevens |
to | om |
and | en |
you can | kunt |
need to | moet |
you | u |
a | volgende |
do | doen |
before | voordat |
obtain | verkrijgen |
EN Device name - custom device name that you can use to identify this device in the future.
NL Apparaatnaam - aangepaste apparaatnaam die u kunt gebruiken om dit apparaat in de toekomst te identificeren.
ინგლისური | ჰოლანდიური |
---|---|
device | apparaat |
the | de |
use | gebruiken |
to | om |
in | in |
this | dit |
that | die |
you can | kunt |
identify | identificeren |
future | toekomst |
you | u |
EN Device ID - mandatory device ID that you retrieve by accessing tv.octoboard.com from your device.
NL Apparaat-ID - verplichte apparaat-ID die u verkrijgt door toegang te krijgen tot tv.octoboard.com vanaf uw apparaat.
ინგლისური | ჰოლანდიური |
---|---|
device | apparaat |
mandatory | verplichte |
tv | tv |
by | door |
your | uw |
that | die |
from | vanaf |
you | u |
accessing | krijgen |
EN Keywords used by Collection Christophel to describe this photograph: Jean-paul, Belmondo, Filming, Film, Cinema, French, Actor, Famous, Career, Cigar, hat, Gevara, Etoile, Cuba, portrait, beard, smile, smoking, cigarillos, cigarette,
NL Sleutelwoorden die worden gebruikt om de foto te beschrijven: Jean-paul, Belmondo, Filmen, Film, Bioscoop, Frans, Acteur, Fameus, Carrière, Sigaar, hoed, Gevara, Etoile, Cuba, portret, baard, glimlach, roken, cigarillo's, sigaret,
ინგლისური | ჰოლანდიური |
---|---|
actor | acteur |
career | carrière |
hat | hoed |
beard | baard |
smile | glimlach |
smoking | roken |
cigarette | sigaret |
to | om |
film | film |
cinema | bioscoop |
portrait | portret |
photograph | foto |
this | worden |
by | die |
french | de |
used | gebruikt |
EN Websites that display or promote any alcoholic beverages or smoking and tobacco products. For example, websites of bars and nightclubs.
NL Websites die alcoholische dranken of rook- en tabakproducten weergeven of promoten. Bijvoorbeeld websites van bars en nachtclubs.
ინგლისური | ჰოლანდიური |
---|---|
promote | promoten |
beverages | dranken |
bars | bars |
display | weergeven |
or | of |
and | en |
example | bijvoorbeeld |
websites | websites |
that | die |
EN Why sitting is not the new smoking
NL Waarom zitten niet het nieuwe roken is | Fully NL
ინგლისური | ჰოლანდიური |
---|---|
smoking | roken |
is | is |
new | nieuwe |
sitting | zitten |
not | niet |
why | waarom |
EN Keywords used by ROGER VIOLLET to describe this photograph: austrian actress, smoke, portrait, cigarette, portrait, tobacco, smoking, tobacco, Austrian actress, cigarette
NL Sleutelwoorden die worden gebruikt om de foto te beschrijven: oostenrijkse actrice, rook, portret, sigaret, portret, tabak, roken, tabak, oostenrijkse actrice, sigaret
ინგლისური | ჰოლანდიური |
---|---|
austrian | oostenrijkse |
actress | actrice |
cigarette | sigaret |
tobacco | tabak |
to | om |
portrait | portret |
photograph | foto |
smoke | rook |
this | worden |
smoking | roken |
by | die |
used | gebruikt |
EN Keywords used by ROGER VIOLLET to describe this photograph: actor, american, sixties, 1960s, 60s, beer, bottle, cigarette, cinema, smoking, smoker, raincoat, interior, american plan, portrait
NL Sleutelwoorden die worden gebruikt om de foto te beschrijven: acteur, Amerikaans, jaren 60, jaren 60, 60, bier, fles, sigaret, bioscoop, roken, roker, regenjas, interieur, Amerikaans plan, portret
ინგლისური | ჰოლანდიური |
---|---|
actor | acteur |
american | amerikaans |
beer | bier |
bottle | fles |
cigarette | sigaret |
cinema | bioscoop |
smoking | roken |
interior | interieur |
plan | plan |
to | om |
portrait | portret |
photograph | foto |
this | worden |
by | die |
used | gebruikt |
EN Filming in Paris in November 1964 of the film "Casanova 70" by Mario Monicelli, with Marcello Mastroianni. Wore actor smoking a cigarette.
NL Opname in Parijs in november 1964 van de film "Casanova 70" van Mario Monicelli, met Marcello Mastroianni. Het dragen van een acteur die een sigaret rookt.
ინგლისური | ჰოლანდიური |
---|---|
paris | parijs |
november | november |
mario | mario |
actor | acteur |
cigarette | sigaret |
in | in |
the | de |
film | film |
with | met |
a | een |
of | van |
EN Keywords used by Le Figaro to describe this photograph: office, woman, political, smoking, plan american, portrait, smiling, interior view, writing, veil, simone
NL Sleutelwoorden die worden gebruikt om de foto te beschrijven: kantoor, vrouw, roken, Amerikaans plan, portret, glimlachen, binnenaanzicht, schrijven, vrouw, politiek, simone, horloge
ინგლისური | ჰოლანდიური |
---|---|
office | kantoor |
woman | vrouw |
political | politiek |
smoking | roken |
plan | plan |
american | amerikaans |
portrait | portret |
to | om |
writing | schrijven |
photograph | foto |
used | gebruikt |
EN Keywords used by Le Figaro to describe this photograph: archives, office, smoking, pipe, portrait, writing, brassens georges
NL Sleutelwoorden die worden gebruikt om de foto te beschrijven: archieven, kantoor, roken, pijp, portret, schrijven, brassens georges
ინგლისური | ჰოლანდიური |
---|---|
archives | archieven |
office | kantoor |
smoking | roken |
pipe | pijp |
georges | georges |
portrait | portret |
to | om |
writing | schrijven |
photograph | foto |
this | worden |
used | gebruikt |
EN A chimpanzee and a young man play chess while smoking a cigarette
NL Een chimpansee en een jonge man schaken terwijl ze een sigaret roken...
ინგლისური | ჰოლანდიური |
---|---|
young | jonge |
chess | schaken |
while | terwijl |
smoking | roken |
cigarette | sigaret |
and | en |
man | man |
EN Keywords used by Archivio Farabola to describe this photograph: 1950s, brigitte bardot, brigitte anne marie bardot, 1958, cigarette, smoking, venice
NL Sleutelwoorden die worden gebruikt om de foto te beschrijven: jaren '50, brigitte bardot, brigitte anne marie bardot, 1958, sigaret, roken, Venetië
ინგლისური | ჰოლანდიური |
---|---|
photograph | foto |
anne | anne |
marie | marie |
cigarette | sigaret |
smoking | roken |
venice | venetië |
to | om |
this | worden |
by | die |
used | gebruikt |
EN Keywords used by Bridgeman Images to describe this photograph: historical, comedian, actress, actor, actress, cigarette, cigarette, smoking, catherine deneuve and david bailey
NL Sleutelwoorden die worden gebruikt om de foto te beschrijven: geschiedenis, acteur, actrice, actrice, sigaret, roken, catherine deneuve en david bailey
ინგლისური | ჰოლანდიური |
---|---|
historical | geschiedenis |
cigarette | sigaret |
smoking | roken |
catherine | catherine |
david | david |
to | om |
actress | actrice |
actor | acteur |
photograph | foto |
this | worden |
deneuve | deneuve |
and | en |
used | gebruikt |
EN Keywords used by Archivio Farabola to describe this photograph: Sofia Villani Scicolone, Sophia Loren, Cannes Film Festival 1962, 1962, Smoking, Cigarette, Hat, Cannes Film Festival 1962, Sofia Loren, Loren, Cannes, Film Festival, Italian actress,
NL Sleutelwoorden die worden gebruikt om de foto te beschrijven: Sofia Villani Scicolone, Sophia Loren, Filmfestival van Cannes 1962, 1962, Roken, Sigaret, Hoed, Filmfestival van Cannes 1962, Sofia Loren, Loren, Cannes, Filmfestival, Italiaanse actrice,
ინგლისური | ჰოლანდიური |
---|---|
photograph | foto |
loren | loren |
smoking | roken |
cigarette | sigaret |
hat | hoed |
actress | actrice |
to | om |
by | van |
this | worden |
used | gebruikt |
italian | italiaanse |
EN Keywords used by ROGER VIOLLET to describe this photograph: songwriter, french singer, tobacco, portrait, pipe, mustache, smoking, angora cat,
NL Sleutelwoorden die worden gebruikt om de foto te beschrijven: songwriter, franse zanger, tabak, portret, pijp, snor, roken, angorakat,
ინგლისური | ჰოლანდიური |
---|---|
songwriter | songwriter |
singer | zanger |
tobacco | tabak |
pipe | pijp |
smoking | roken |
to | om |
portrait | portret |
photograph | foto |
this | worden |
by | die |
used | gebruikt |
french | franse |
EN Here, the two artists playing pinball in a café, Jacques smoking a cigar, Françoise in a Daniel Hechter jacket
NL Hier spelen de twee artiesten flipperkast in een café, Jacques die een sigaar rookt, Françoise in een Daniel Hechter-jasje
ინგლისური | ჰოლანდიური |
---|---|
artists | artiesten |
playing | spelen |
jacques | jacques |
jacket | jasje |
in | in |
the | de |
two | twee |
a | een |
here | hier |
EN Exhibits ranging from neo-Gothic dining rooms to knights' suits of armor to a Turkish smoking parlor: the exhibit rooms of the living museum display Bernese residential culture dating back to the time period of the 16th to the 19th century
NL Van neogotische eetzalen tot ridderuitrustingen tot een Turkse rooksalon: in de tentoonstellingsruimtes van het Woonmuseum is de Bernse wooncultuur van de zestiende tot de negentiende eeuw te zien
ინგლისური | ჰოლანდიური |
---|---|
dining | is |
century | eeuw |
the | de |
of | van |
EN Captain?s Bar with smoking room and outside terrace
NL Captain's Bar met fumoir en buitenterras
ინგლისური | ჰოლანდიური |
---|---|
bar | bar |
and | en |
with | met |
EN After smoking, the chestnuts are peeled and transported from Waltenspühl to Mulino Scartazzini in Promontogno
NL Na het roken worden de kastanjes gepeld en dan brengt Giacomo Waltenspühl ze naar Mulino Scartazzini in Promontogno
ინგლისური | ჰოლანდიური |
---|---|
smoking | roken |
chestnuts | kastanjes |
in | in |
the | de |
are | worden |
after | na |
and | en |
EN Overt displays of affection are very much frowned upon, while smoking is prohibited in most public places, including hotels, bars, and restaurants
NL Openlijke uitingen van genegenheid worden sterk afgekeurd, terwijl roken op de meeste openbare plaatsen verboden is, waaronder hotels, bars en restaurants
ინგლისური | ჰოლანდიური |
---|---|
smoking | roken |
prohibited | verboden |
public | openbare |
hotels | hotels |
is | is |
restaurants | restaurants |
are | worden |
including | waaronder |
most | de |
and | en |
very | sterk |
bars | bars |
in | plaatsen |
upon | van |
EN Our tuxedo set will have you looking flawless for those occasions when you need it the most. Complete your smoking with an exclusive set containing a cumberbund, bow tie, and a pocket square.
NL Met onze smokingset zal u er onberispelijk uitzien tijdens die gelegenheden waar u het het meest nodig heeft. Maak uw smoking compleet met een exclusieve set met een tailleband, vlinderdas en pochet.
ინგლისური | ჰოლანდიური |
---|---|
occasions | gelegenheden |
complete | compleet |
exclusive | exclusieve |
our | onze |
need | nodig |
a | een |
the | meest |
will | zal |
you | u |
and | en |
ნაჩვენებია 50 სულ 50 თარგმანიდან