EN Tags:How to know if you clicked on a phishing link?, I clicked on a phishing link, phishing link, What happens if you click on a phishing link?, What is a Phishing link?, what to do if you clicked on a phishing link
თარგმნეთ "sent a link" ჰოლანდიური - ზე
ნაჩვენებია ფრაზის "sent a link" თარგმანი 50 სულ {langse} ენიდან ჰოლანდიური
sent a link-ის თარგმანები
"sent a link" ინგლისური-ში შეიძლება ითარგმნოს შემდეგ ჰოლანდიური სიტყვებად/ფრაზებად:
ინგლისური-ის თარგმანი ჰოლანდიური-დან sent a link-ზე
ინგლისური
ჰოლანდიური
NL Tags:Hoe weet je of je op een phishing link hebt geklikt?, Ik heb op een phishing link geklikt, phishing link, Wat gebeurt er als je op een phishing link klikt?, Wat is een phishing link? Wat moet ik doen als ik op een phishing link heb geklikt?
| ინგლისური | ჰოლანდიური |
|---|---|
| tags | tags |
| clicked | geklikt |
| on | op |
| phishing | phishing |
| link | link |
| i | ik |
| happens | gebeurt |
| click | klikt |
| is | is |
| a | een |
| if | als |
| what | wat |
EN A message has been sent to your email address {0}. Please use the link in this e-mail message to confirm your registration. A message has been sent to your email address {0}. Please use the link in this e-mail message to confirm your registration.
NL Er is een bericht naar uw e-mailadres {0} gestuurd. Gebruik de link in dit e-mailbericht om uw registratie te bevestigen. Er is een bericht naar uw e-mailadres {0} gestuurd. Gebruik de link in dit e-mailbericht om uw registratie te bevestigen.
| ინგლისური | ჰოლანდიური |
|---|---|
| sent | gestuurd |
| confirm | bevestigen |
| registration | registratie |
| use | gebruik |
| in | in |
| the | de |
| to | om |
| link | link |
| message | bericht |
| mailadres | |
| this | dit |
| a | een |
| has | is |
EN The only solution would be to employ an authentication mechanism that would check all emails sent from your domain, and block only those that were sent by someone who sent it without authorization.
NL De enige oplossing zou zijn om een verificatiemechanisme te gebruiken dat alle e-mails controleert die vanaf uw domein worden verzonden, en alleen die e-mails blokkeert die zijn verzonden door iemand die de e-mail zonder toestemming heeft verzonden.
| ინგლისური | ჰოლანდიური |
|---|---|
| solution | oplossing |
| employ | gebruiken |
| authorization | toestemming |
| check | controleert |
| domain | domein |
| the | de |
| be | worden |
| to | om |
| without | zonder |
| sent | verzonden |
| by | door |
| from | vanaf |
| someone | iemand |
| that | dat |
| would | zou |
| and | en |
| were | een |
EN Messages sent to the list are sent directly to all participants / subscribers, without the intervention of a moderator. Sent messages can be read in the public archive.
NL Berichten verzonden aan de lijst worden direct naar alle deelnemers/abonnees gestuurd, zonder tussenkomst van een moderator. Verstuurde berichten zijn na te lezen in het openbare archief.
| ინგლისური | ჰოლანდიური |
|---|---|
| directly | direct |
| participants | deelnemers |
| subscribers | abonnees |
| archive | archief |
| read | lezen |
| in | in |
| the | de |
| messages | berichten |
| public | openbare |
| without | zonder |
| sent | verzonden |
| of | van |
| be | worden |
EN Messages sent to the list are sent directly to all participants / subscribers, without the intervention of a moderator. Sent messages can be read in the public archive.
NL Berichten verzonden aan de lijst worden direct naar alle deelnemers/abonnees gestuurd, zonder tussenkomst van een moderator. Verstuurde berichten zijn na te lezen in het openbare archief.
| ინგლისური | ჰოლანდიური |
|---|---|
| directly | direct |
| participants | deelnemers |
| subscribers | abonnees |
| archive | archief |
| read | lezen |
| in | in |
| the | de |
| messages | berichten |
| public | openbare |
| without | zonder |
| sent | verzonden |
| of | van |
| be | worden |
EN All your public pages have a link to WebinarGeek. There is also a WebinarGeek logo present in your webinars and recordings. Emails will be sent from WebinarGeek addresses (replies will be sent to you).
NL Al je publieke uitingen hebben een linkje naar WebinarGeek. Ook staat er een WebinarGeek logo in beeld tijdens je webinars en in je opnames. E-mails worden vanuit WebinarGeek verzonden (waarbij reacties wel bij jou komen).
| ინგლისური | ჰოლანდიური |
|---|---|
| webinargeek | webinargeek |
| webinars | webinars |
| your | je |
| logo | logo |
| is | staat |
| be | worden |
| from | vanuit |
| there | er |
| and | en |
| in | in |
| recordings | opnames |
| have | hebben |
| a | een |
| sent | verzonden |
EN End the meeting & save the recordingOnce your meeting is over, you’ll be sent a link to the recording. Simply open the link and download the recording to save it locally.
NL De vergadering beëindigen en de opname opslaanZodra je vergadering voorbij is, krijg je een link naar de opname. Open de link en download de opname om deze lokaal op te slaan.
| ინგლისური | ჰოლანდიური |
|---|---|
| meeting | vergadering |
| download | download |
| locally | lokaal |
| end | beëindigen |
| your | je |
| is | is |
| the | de |
| link | link |
| to | om |
| recording | opname |
| open | open |
| save | op te slaan |
| simply | een |
| and | en |
EN End the meeting & save the recordingOnce your meeting is over, you’ll be sent a link to the recording. Simply open the link and download the recording to save it.
NL De vergadering beëindigen en de opname opslaanZodra je vergadering voorbij is, krijg je een link naar de opname. Open de link en download de opname om deze op te slaan.
| ინგლისური | ჰოლანდიური |
|---|---|
| meeting | vergadering |
| download | download |
| end | beëindigen |
| your | je |
| is | is |
| the | de |
| link | link |
| to | om |
| recording | opname |
| open | open |
| save | op te slaan |
| simply | een |
| and | en |
EN Once your friend uses the link you sent them and confirms their booking, your personal bonus link will be valid for 3 months. After that, it will slip away into the ether. And nobody wants that.
NL Je persoonlijke bonuslink is nog 3 maanden geldig nadat je vrienden hun link hebben gebruikt en de boeking hebben bevestigd. Daarna verdwijnt je code in een groot zwart gat. En dat wil niemand.
| ინგლისური | ჰოლანდიური |
|---|---|
| uses | gebruikt |
| link | link |
| booking | boeking |
| valid | geldig |
| your | je |
| the | de |
| months | maanden |
| that | dat |
| after that | daarna |
| nobody | niemand |
| their | hun |
| into | in |
| once | is |
| and | en |
| wants | wil |
| for | een |
EN End the meeting & save the recordingOnce your meeting is over, you’ll be sent a link to the recording. Simply open the link and download the recording to save it.
NL De vergadering beëindigen en de opname opslaanZodra je vergadering voorbij is, krijg je een link naar de opname. Open de link en download de opname om deze op te slaan.
| ინგლისური | ჰოლანდიური |
|---|---|
| meeting | vergadering |
| download | download |
| end | beëindigen |
| your | je |
| is | is |
| the | de |
| link | link |
| to | om |
| recording | opname |
| open | open |
| save | op te slaan |
| simply | een |
| and | en |
EN End the meeting & save the recordingOnce your meeting is over, you’ll be sent a link to the recording. Simply open the link and download the recording to save it locally.
NL De vergadering beëindigen en de opname opslaanZodra je vergadering voorbij is, krijg je een link naar de opname. Open de link en download de opname om deze lokaal op te slaan.
| ინგლისური | ჰოლანდიური |
|---|---|
| meeting | vergadering |
| download | download |
| locally | lokaal |
| end | beëindigen |
| your | je |
| is | is |
| the | de |
| link | link |
| to | om |
| recording | opname |
| open | open |
| save | op te slaan |
| simply | een |
| and | en |
EN To get listed in Google Podcasts, you?ll need to make sure to ?link? to your RSS feed and that your RSS feed ?links? to your website. I put link in quotes because the link is actually hidden in the code of your website.
NL Om in de lijst van Google Podcasts te komen, moet u ervoor zorgen dat uw RSS-feed "linkt" naar uw RSS-feed en dat uw RSS-feed "linkt" naar uw website. Ik zet de link tussen aanhalingstekens omdat de link eigenlijk verborgen is in de code van uw website.
| ინგლისური | ჰოლანდიური |
|---|---|
| podcasts | podcasts |
| feed | feed |
| i | ik |
| actually | eigenlijk |
| hidden | verborgen |
| code | code |
| in | in |
| website | website |
| is | is |
| the | de |
| to | om |
| link | link |
| rss | rss |
| rss feed | rss-feed |
| and | en |
| need to | moet |
| you | u |
| sure | dat |
| because | omdat |
EN Click on the Billing dropdown link from the top menu and then click on the Manage Credit Card link. The link will be the third from the top in the dropdown.
NL Klik op de vervolgkoppeling van de facturering in het bovenste menu en klik vervolgens op de link Beheer creditcard.De link is de derde van de bovenkant in de vervolgkeuzelijst.
| ინგლისური | ჰოლანდიური |
|---|---|
| click | klik |
| billing | facturering |
| menu | menu |
| manage | beheer |
| third | derde |
| in | in |
| the | de |
| link | link |
| on | op |
| on the | bovenkant |
| card | creditcard |
| and | en |
| then | vervolgens |
| from | van |
EN On the top menu at the far right of the dashboard, click on the "Hello, (your name here)" dropdown link and click on the Manage Credit Card link. The link will be the third from the top in the dropdown.
NL Klik in het bovenste menu helemaal rechts van het dashboard op de vervolgkoppeling "Hallo, (uw naam)" en klik op de creditcardlink beheren.De link is de derde van de bovenkant in de vervolgkeuzelijst.
| ინგლისური | ჰოლანდიური |
|---|---|
| menu | menu |
| dashboard | dashboard |
| click | klik |
| manage | beheren |
| third | derde |
| far | van de |
| link | link |
| in | in |
| the | de |
| on | op |
| name | naam |
| on the | bovenkant |
| hello | hallo |
| and | en |
| of | van |
EN To get started, you must be in your Client Area. Click on the Billing dropdown link from the top menu and then click on the Paypal Billing Agreements link. The link will be the fifth from the top in the dropdown.
NL Om aan de slag te gaan, moet u zich in uw klantengebied bevinden.Klik op de vervolgkoppeling van de facturering in het bovenste menu en klik vervolgens op de koppeling van Paypal-facturering.De link is de vijfde van de bovenkant in de vervolgkeuzelijst.
| ინგლისური | ჰოლანდიური |
|---|---|
| click | klik |
| billing | facturering |
| menu | menu |
| paypal | paypal |
| fifth | vijfde |
| in | in |
| the | de |
| link | link |
| client area | klantengebied |
| to | om |
| on | op |
| on the | bovenkant |
| and | en |
| you | u |
| then | vervolgens |
| from | van |
EN In addition to the information, and Actions dropdown link allows you to check the connection with the Check Link and delete the domain from the Cloud Control area using the Delete link.
NL Naast de informatie- en dropdown-link van Acties kunt u de verbinding met de koppeling van de check controleren en het domein verwijderen uit het cloudbesturingsgebied verwijderen met behulp van de link Delete.
| ინგლისური | ჰოლანდიური |
|---|---|
| actions | acties |
| dropdown | dropdown |
| delete | verwijderen |
| domain | domein |
| information | informatie |
| connection | verbinding |
| the | de |
| link | link |
| check | check |
| and | en |
| using | met behulp van |
| with | met |
| to | naast |
| you | u |
EN On the Cloud Control portal home page, click the Network dropdown link in the top menu of the dashboard. The load balancer link of the dropdown will be at the top. Click this link to move to the Load Balancers page.
NL Klik op de startpagina van de Cloud Control Portal op de Link Network Dropdown in het bovenste menu van het dashboard.De Load Balancer-koppeling van de vervolgkeuzelijst staat bovenaan.Klik op deze link om naar de pagina Load Balancers te gaan.
| ინგლისური | ჰოლანდიური |
|---|---|
| cloud | cloud |
| control | control |
| portal | portal |
| click | klik |
| dropdown | dropdown |
| menu | menu |
| dashboard | dashboard |
| load | load |
| network | network |
| in | in |
| the | de |
| home page | startpagina |
| link | link |
| to | om |
| on | op |
| page | pagina |
| of | van |
| this | deze |
EN An affiliate link is a link with a special code that tells our system which visitors have been referred by you. This code is saved when you register, so we can link these customers to you.
NL Een affiliate-link is de link met een speciale code die ons systeem vertelt welke bezoekers door jou zijn doorverwezen. Bij aanmelding wordt die code opgeslagen, waardoor wij de klant aan jou kunnen toewijzen
| ინგლისური | ჰოლანდიური |
|---|---|
| code | code |
| tells | vertelt |
| saved | opgeslagen |
| register | - |
| is | is |
| system | systeem |
| visitors | bezoekers |
| link | link |
| with | bij |
| we | wij |
| our | ons |
| affiliate | affiliate |
| by | door |
EN An affiliate link is a link with a special code that tells our system which visitors have been referred by you. This code is saved when you register, so we can link these customers to you.
NL Een affiliate-link is de link met een speciale code die ons systeem vertelt welke bezoekers door jou zijn doorverwezen. Bij aanmelding wordt die code opgeslagen, waardoor wij de klant aan jou kunnen toewijzen
| ინგლისური | ჰოლანდიური |
|---|---|
| code | code |
| tells | vertelt |
| saved | opgeslagen |
| register | - |
| is | is |
| system | systeem |
| visitors | bezoekers |
| link | link |
| with | bij |
| we | wij |
| our | ons |
| affiliate | affiliate |
| by | door |
EN To get listed in Google Podcasts, you?ll need to make sure to ?link? to your RSS feed and that your RSS feed ?links? to your website. I put link in quotes because the link is actually hidden in the code of your website.
NL Om in de lijst van Google Podcasts te komen, moet u ervoor zorgen dat uw RSS-feed "linkt" naar uw RSS-feed en dat uw RSS-feed "linkt" naar uw website. Ik zet de link tussen aanhalingstekens omdat de link eigenlijk verborgen is in de code van uw website.
| ინგლისური | ჰოლანდიური |
|---|---|
| podcasts | podcasts |
| feed | feed |
| i | ik |
| actually | eigenlijk |
| hidden | verborgen |
| code | code |
| in | in |
| website | website |
| is | is |
| the | de |
| to | om |
| link | link |
| rss | rss |
| rss feed | rss-feed |
| and | en |
| need to | moet |
| you | u |
| sure | dat |
| because | omdat |
EN LINK.connect API documentationLearn how to connect third-party devices to the LINK unit via the LINK.connect interface.
NL LINK.connect API documentatieLees hoe u externe systemen verbindt met de LINK-unit via de LINK.connect-interface.
| ინგლისური | ჰოლანდიური |
|---|---|
| unit | unit |
| devices | systemen |
| api | api |
| the | de |
| link | link |
| connect | connect |
| via | via |
EN The LINK 105 is an add-on device for our vehicle tracking devices LINK 410/510/740. It connects to the LINK vehicle tracking device via Bluetooth.
NL De LINK 105 is een apparaat ter aanvulling van LINK 410/510/740-voertuigvolgsystemen. Het maakt via Bluetooth verbinding met het LINK-voertuigvolgsysteem.
| ინგლისური | ჰოლანდიური |
|---|---|
| tracking | volg |
| bluetooth | bluetooth |
| is | is |
| device | apparaat |
| link | link |
| the | de |
| connects | verbinding |
| to | maakt |
| via | via |
EN Step 2: A link option will appear under Link when the container is public. Click on the link to access your storage container.
NL Stap 2: Er verschijnt een koppelingsoptie onder de link wanneer de container openbaar is.Klik op de link om toegang te krijgen tot uw opslagcontainer.
| ინგლისური | ჰოლანდიური |
|---|---|
| container | container |
| public | openbaar |
| click | klik |
| is | is |
| on | op |
| the | de |
| link | link |
| to | om |
| access | toegang |
| when | wanneer |
| step | stap |
| a | een |
| will | verschijnt |
EN Select the Billing dropdown link from the top menu and then select the Manage Credit Card link. The link will be the third from the top in the dropdown.
NL Selecteer de Facturering Dropdown -link vanuit het bovenste menu en selecteer vervolgens de Beheer creditcard koppeling.De link is de derde van de bovenkant in de vervolgkeuzelijst.
| ინგლისური | ჰოლანდიური |
|---|---|
| select | selecteer |
| billing | facturering |
| dropdown | dropdown |
| menu | menu |
| manage | beheer |
| third | derde |
| in | in |
| the | de |
| link | link |
| from | vanuit |
| card | creditcard |
| top | in de |
| and | en |
| then | vervolgens |
EN On the top menu at the far right of the dashboard, select the "Hello, (your name here)" dropdown link and then select the Manage Credit Card link. The link will be the third from the top in the dropdown.
NL Selecteer uiterst rechts van het dashboard op het bovenste menu, selecteer de "Hallo, (jouw naam hier)"Dropdown Link en selecteer vervolgens de Beheer creditcard koppeling.De link is de derde van de bovenkant in de vervolgkeuzelijst.
| ინგლისური | ჰოლანდიური |
|---|---|
| menu | menu |
| dashboard | dashboard |
| dropdown | dropdown |
| manage | beheer |
| third | derde |
| select | selecteer |
| far | van de |
| link | link |
| in | in |
| the | de |
| on | op |
| name | naam |
| on the | bovenkant |
| hello | hallo |
| card | creditcard |
| and | en |
| of | van |
| here | hier |
| then | vervolgens |
EN Navigate to the Client Area. Select the Billing dropdown link from the top menu and then select the Paypal Billing Agreements link. The link will be the fifth from the top in the dropdown.
NL Navigeer naar het Klantengebied.Selecteer de Facturering Dropdown -link vanuit het bovenste menu en selecteer vervolgens de Paypal-factuurovereenkomsten koppeling.De link is de vijfde van de bovenkant in de vervolgkeuzelijst.
| ინგლისური | ჰოლანდიური |
|---|---|
| select | selecteer |
| billing | facturering |
| dropdown | dropdown |
| menu | menu |
| paypal | paypal |
| fifth | vijfde |
| in | in |
| the | de |
| link | link |
| client area | klantengebied |
| navigate | navigeer |
| from | vanuit |
| top | in de |
| and | en |
| to | vervolgens |
EN In addition to the information, and Actions dropdown link allows you to check the connection with the Check Link and delete the domain from the Cloud Control area using the Delete link.
NL Naast de informatie- en dropdown-link van Acties kunt u de verbinding met de koppeling van de check controleren en het domein verwijderen uit het cloudbesturingsgebied verwijderen met behulp van de link Delete.
| ინგლისური | ჰოლანდიური |
|---|---|
| actions | acties |
| dropdown | dropdown |
| delete | verwijderen |
| domain | domein |
| information | informatie |
| connection | verbinding |
| the | de |
| link | link |
| check | check |
| and | en |
| using | met behulp van |
| with | met |
| to | naast |
| you | u |
EN On the Cloud Control portal home page, click the Network dropdown link in the top menu of the dashboard. The load balancer link of the dropdown will be at the top. Click this link to move to the Load Balancers page.
NL Klik op de startpagina van de Cloud Control Portal op de Link Network Dropdown in het bovenste menu van het dashboard.De Load Balancer-koppeling van de vervolgkeuzelijst staat bovenaan.Klik op deze link om naar de pagina Load Balancers te gaan.
| ინგლისური | ჰოლანდიური |
|---|---|
| cloud | cloud |
| control | control |
| portal | portal |
| click | klik |
| dropdown | dropdown |
| menu | menu |
| dashboard | dashboard |
| load | load |
| network | network |
| in | in |
| the | de |
| home page | startpagina |
| link | link |
| to | om |
| on | op |
| page | pagina |
| of | van |
| this | deze |
EN One important aspect of link building is that you should also link pages within your website to each other. This way, you spread ?link juice? within your platform.
NL Een belangrijk aspect van linkbuilding is dat u ook pagina's binnen uw website aan elkaar moet linken. Op deze manier verspreidt u 'link juice' binnen uw platform.
| ინგლისური | ჰოლანდიური |
|---|---|
| important | belangrijk |
| aspect | aspect |
| link | link |
| is | is |
| website | website |
| way | manier |
| platform | platform |
| you | u |
| should | moet |
| within | binnen |
| to | elkaar |
| each | op |
| that | dat |
| also | ook |
| pages | van |
| your | uw |
| this | deze |
EN From an SEO point of view, a 301 redirect passes link equity (also known as link authority or link juice) to the redirected pages
NL Vanuit SEO-oogpunt geeft een 301 redirect link equity (ook bekend als link autoriteit of link juice) door aan de omgeleide pagina's
| ინგლისური | ჰოლანდიური |
|---|---|
| link | link |
| equity | equity |
| known | bekend |
| authority | autoriteit |
| redirect | redirect |
| seo | seo |
| or | of |
| the | de |
| as | als |
| from | vanuit |
| a | een |
| to | ook |
EN So, what exactly is a sitewide link? A sitewide link is simply a link that appears on every website page
NL Wat is nu precies een sitewide link? Een sitewide link is simpelweg een link die op elke website pagina verschijnt
| ინგლისური | ჰოლანდიური |
|---|---|
| link | link |
| appears | verschijnt |
| is | is |
| on | op |
| website | website |
| page | pagina |
| every | elke |
| what | wat |
| exactly | precies |
| simply | een |
EN The visible ?Skip to main content? link is surrounded by a blue focus highlight and a yellow overlaid box with a red arrow pointing to the skip link reads ?A skip link on google.com?.
NL De zichtbare ?Ga naar hoofdinhoud?-link is omgeven door een blauwe focusmarkering en een geel overlay-vak met een rode pijl die naar de vermijdingslink wijst, luidt in het engels ?Een vermijdingslink op google.com?.
| ინგლისური | ჰოლანდიური |
|---|---|
| visible | zichtbare |
| link | link |
| surrounded | omgeven |
| arrow | pijl |
| is | is |
| the | de |
| yellow | geel |
| and | en |
| on | op |
| a | een |
| by | door |
| red | rode |
EN Sent.com provides IMAP access to your Sent.com account, so you can connect to your emails from your desktop email program or your mobile mail app.
NL Sent.com biedt toegang tot je Sent.com account via IMAP zodat je , zodat je je e-mails met het mailprogramma op je computer of mobiele app kunt bekijken.
| ინგლისური | ჰოლანდიური |
|---|---|
| provides | biedt |
| imap | imap |
| account | account |
| mobile | mobiele |
| access | toegang |
| your | je |
| or | of |
| app | app |
| desktop | computer |
| you can | kunt |
EN Drip campaigns are emails sent to consumers based on their experiences with your website or content sent regularly to help drive customers down your marketing funnel.
NL Drip campagnes zijn e-mails ie naar gebruikers worden uitgestuurd gebaseerd op hun ervaring met je website of content op regelmatige basis om klanten door je marketing funnel te helpen.
| ინგლისური | ჰოლანდიური |
|---|---|
| experiences | ervaring |
| campaigns | campagnes |
| your | je |
| website | website |
| or | of |
| content | content |
| marketing | marketing |
| to | om |
| their | hun |
| based on | gebaseerd |
| help | helpen |
| customers | klanten |
| on | op |
| are | worden |
EN Directly following the start bit, the data bits are sent. A bit value 1 causes the line to go in mark state, the bit value 0 is represented by a space. The least significant bit is always the first bit sent.
NL Direct na het startbit worden de databits verzonden. Een bitwaarde 1 zorgt ervoor dat de lijn in de mark status gaat terwijl de bitwaarde 0 wordt gerepresenteerd door de space status. Het minst significante bit wordt altijd als eerste verzonden.
| ინგლისური | ჰოლანდიური |
|---|---|
| directly | direct |
| bit | bit |
| mark | mark |
| least | minst |
| significant | significante |
| always | altijd |
| in | in |
| the | de |
| line | lijn |
| is | wordt |
| are | worden |
| space | space |
| sent | verzonden |
| by | door |
EN This means that even if the emails are being sent from Weebly if your customer replies to those emails, it will be sent to the email that is listed in the Sender Profile.
NL Dit betekent dat, zelfs als de e-mails worden verzonden van weebly als uw klant antwoordt op die e-mails, deze wordt verzonden naar de e-mail die wordt vermeld in de Afzenderprofiel.
| ინგლისური | ჰოლანდიური |
|---|---|
| customer | klant |
| listed | vermeld |
| weebly | weebly |
| in | in |
| the | de |
| if | als |
| is | wordt |
| means | betekent |
| even | zelfs |
| sent | verzonden |
| be | worden |
| this | dit |
EN Gift Card Sent – This allows modification of the email sent for Gift Cards. Requires a premium version of Weebly.
NL Cadeaukaart verzonden - Hiermee kan de e-mail die voor cadeaubonnen wordt verzonden, worden gewijzigd. Vereist een premium-versie van Weebly.
| ინგლისური | ჰოლანდიური |
|---|---|
| gift card | cadeaukaart |
| sent | verzonden |
| requires | vereist |
| weebly | weebly |
| the | de |
| for | voor |
| a | een |
| this | worden |
| of | van |
EN Warm up new email accounts or boost more mature ones by setting the daily ramp up of emails sent and you can limit the number of emails sent from your account after the initial process.
NL Kies de dagelijkse e-mailactiveit die jij uiteindelijke wilt bereiken en laat de e-mailwarmer de rest doen. Vervolgens wordt je op de hoogte gesteld zodra jouw e-mailadres is opgewarmd. Makkie toch?
| ინგლისური | ჰოლანდიური |
|---|---|
| mailadres | |
| daily | dagelijkse |
| your | je |
| after | op |
| the | de |
| up | hoogte |
| can | bereiken |
| and | en |
| you | toch |
EN Alerts are sent each time a new mention appears in the selected search. A maximum of 200 alerts is sent per hour.
NL Alerts worden verzonden elke keer wanneer een nieuwe mention verschijnt in de geselecteerde zoekopdracht. Er worden maximaal 200 alerts per uur verstuurd.
| ინგლისური | ჰოლანდიური |
|---|---|
| alerts | alerts |
| appears | verschijnt |
| selected | geselecteerde |
| search | zoekopdracht |
| in | in |
| the | de |
| sent | verzonden |
| are | worden |
| hour | uur |
| maximum | maximaal |
EN An Every Mention Alert is sent when a new mention appears in your saved search. A maximum of 200 alerts is sent per hour.
NL Een Every Mention Alert wordt verstuurd als er een nieuwe vermelding in je bewaarde zoekactie verschijnt. Er worden maximaal 200 waarschuwingen per uur verstuurd.
| ინგლისური | ჰოლანდიური |
|---|---|
| mention | vermelding |
| sent | verstuurd |
| appears | verschijnt |
| alert | alert |
| in | in |
| your | je |
| alerts | waarschuwingen |
| when | als |
| is | wordt |
| hour | uur |
| maximum | maximaal |
EN When submitting an offer via the online order form of RAIDBOXES , the text of the contract is stored by RAIDBOXES and sent to the customer in text form via e-mail after the order has been sent
NL Bij het doen van een aanbod via het online bestelformulier van RAIDBOXES wordt de tekst van de overeenkomst door RAIDBOXES opgeslagen en na verzending van de bestelling in tekstvorm per e-mail aan de klant toegezonden
| ინგლისური | ჰოლანდიური |
|---|---|
| offer | aanbod |
| online | online |
| order | bestelling |
| contract | overeenkomst |
| stored | opgeslagen |
| raidboxes | raidboxes |
| the | de |
| is | wordt |
| customer | klant |
| after | na |
| and | en |
| in | in |
| text | tekst |
| by | door |
EN Whenever an email is sent, the From address doesn’t display what server the email was actually sent from—instead it displays whatever domain is entered during the address creation process, thereby raising no suspicion among email recipients.
NL Wanneer een e-mail wordt verzonden, geeft het Van-adres niet aan vanaf welke server de e-mail daadwerkelijk is verzonden, maar welk domein is ingevoerd tijdens het aanmaken van het adres, zodat de e-mailontvangers geen argwaan wekken.
| ინგლისური | ჰოლანდიური |
|---|---|
| sent | verzonden |
| server | server |
| actually | daadwerkelijk |
| domain | domein |
| entered | ingevoerd |
| creation | aanmaken |
| address | adres |
| the | de |
| during | tijdens |
| is | is |
| from | zodat |
| no | geen |
| what | welk |
| it | maar |
EN Larger items are sent in sturdy cardboard boxes and are double-wrapped with strong packing tape. Smaller items are sent in strong and padded envelopes.
NL Grotere items worden verstuurd in stevige, cardboard dozen en zijn dubbel ingepakt met sterke tape. Kleinere items worden verstuurd in sterke, verstevigde enveloppen.
| ინგლისური | ჰოლანდიური |
|---|---|
| larger | grotere |
| items | items |
| sent | verstuurd |
| sturdy | stevige |
| boxes | dozen |
| strong | sterke |
| tape | tape |
| smaller | kleinere |
| envelopes | enveloppen |
| double | dubbel |
| in | in |
| and | en |
| with | met |
| are | worden |
EN It can be sent to an address selected by you (home, work, etc. – never a PO Box) or it can be sent to another ABO directly
NL Deze kan naar een door u gekozen adres (thuis, op het werk, enz. - nooit een postbus) of rechtstreeks naar een andere ABO worden gestuurd.
| ინგლისური | ჰოლანდიური |
|---|---|
| selected | gekozen |
| work | werk |
| etc | enz |
| directly | rechtstreeks |
| sent | gestuurd |
| you | u |
| or | of |
| home | thuis |
| address | adres |
| never | nooit |
| can | kan |
| be | worden |
| a | een |
| by | door |
EN After you complete your quarantine declaration and the confirmation has been sent to your e-mail address, your form may be randomly selected and sent to the call team
NL Nadat u uw quarantaineverklaring hebt ingevuld en naar uw eigen e-mailadres hebt gestuurd vindt een random selectie plaats van quarantaineverklaringen die worden verzonden naar het belteam
| ინგლისური | ჰოლანდიური |
|---|---|
| mailadres | |
| address | plaats |
| be | worden |
| and | en |
| sent | verzonden |
EN Sending an SMS can cost 1 credit when sent to a certain country, but 10 credits when sent to another.
NL Het verzenden van een sms kan 1 credit kosten bij verzending naar een bepaald land, maar 10 credits bij verzending naar een ander land.
| ინგლისური | ჰოლანდიური |
|---|---|
| sms | sms |
| can | kan |
| cost | kosten |
| credit | credit |
| country | land |
| credits | credits |
| but | |
| certain | bepaald |
| a | een |
| another | van |
EN Sent.com provides IMAP access to your Sent.com account, so you can connect to your emails from your desktop email program or your mobile mail app.
NL Sent.com biedt toegang tot je Sent.com account via IMAP zodat je , zodat je je e-mails met het mailprogramma op je computer of mobiele app kunt bekijken.
| ინგლისური | ჰოლანდიური |
|---|---|
| provides | biedt |
| imap | imap |
| account | account |
| mobile | mobiele |
| access | toegang |
| your | je |
| or | of |
| app | app |
| desktop | computer |
| you can | kunt |
EN Alerts are sent each time a new mention appears in the selected search. A maximum of 200 alerts is sent per hour.
NL Alerts worden verzonden elke keer wanneer een nieuwe mention verschijnt in de geselecteerde zoekopdracht. Er worden maximaal 200 alerts per uur verstuurd.
| ინგლისური | ჰოლანდიური |
|---|---|
| alerts | alerts |
| appears | verschijnt |
| selected | geselecteerde |
| search | zoekopdracht |
| in | in |
| the | de |
| sent | verzonden |
| are | worden |
| hour | uur |
| maximum | maximaal |
EN An Every Mention Alert is sent when a new mention appears in your saved search. A maximum of 200 alerts is sent per hour.
NL Een Every Mention Alert wordt verstuurd als er een nieuwe vermelding in je bewaarde zoekactie verschijnt. Er worden maximaal 200 waarschuwingen per uur verstuurd.
| ინგლისური | ჰოლანდიური |
|---|---|
| mention | vermelding |
| sent | verstuurd |
| appears | verschijnt |
| alert | alert |
| in | in |
| your | je |
| alerts | waarschuwingen |
| when | als |
| is | wordt |
| hour | uur |
| maximum | maximaal |
EN Directly following the start bit, the data bits are sent. A bit value 1 causes the line to go in mark state, the bit value 0 is represented by a space. The least significant bit is always the first bit sent.
NL Direct na het startbit worden de databits verzonden. Een bitwaarde 1 zorgt ervoor dat de lijn in de mark status gaat terwijl de bitwaarde 0 wordt gerepresenteerd door de space status. Het minst significante bit wordt altijd als eerste verzonden.
| ინგლისური | ჰოლანდიური |
|---|---|
| directly | direct |
| bit | bit |
| mark | mark |
| least | minst |
| significant | significante |
| always | altijd |
| in | in |
| the | de |
| line | lijn |
| is | wordt |
| are | worden |
| space | space |
| sent | verzonden |
| by | door |
ნაჩვენებია 50 სულ 50 თარგმანიდან
მსგავსი თარგმანები
link sent along link sent sent a link link you sent emails sent e mail sent sent being sent email sent sent documents sent without sent via email ve sent sent automatically actually sent from—instead sent back sent directly automatically sent sent email were sent messages sent sent each email gets sent e mails sent whether they’re sent sent emails it’s emails sent sent frequently sent outside push notifications sent then sent then sent back those sent sent due letter sent conditions sent data sent confirmation email sent sent again request sent message sent sent does images sent she sent sent bit he sent sent message confirmation sent welcome email sent sent messagesთარგმნეთ sent a link სხვა ენაზე
არაბული 
გერმანული 
ესპანური 
ვიეტნამური 
თურქული 
იაპონელი 
ინდონეზიური 
იტალიური 
კორეული 
ნორვეგიული 
პოლონური 
პორტუგალიური 
რუსული 
უნგრული 
ფინური 
ფრანგული 
შვედური 
ჩეხური 
ჩინური 
ჰოლანდიური