დაიქირავე თარჯიმანი მე ვარ თარჯიმანი

თარგმნეთ "rewarded safety technologies" ჰოლანდიური - ზე

ნაჩვენებია ფრაზის "rewarded safety technologies" თარგმანი 50 სულ {langse} ენიდან ჰოლანდიური

rewarded safety technologies-ის თარგმანები

"rewarded safety technologies" ინგლისური-ში შეიძლება ითარგმნოს შემდეგ ჰოლანდიური სიტყვებად/ფრაზებად:

rewarded beloond
safety aan alle beschermen beveiliging bieden biedt bij binnen dan door duurzaamheid eigen garanderen gezondheid hebben houden in de meer met naar om ons ook op op de over te tijdens tot uit van de veilig veiligheid vertrouwen voor voor de waarborgen wat zoals zorgen voor
technologies aan alle apparaten bedrijf bedrijven beheren bieden biedt bij dan dat de die diensten digitale door e een geavanceerde gebruik gebruiken gebruikt geen helpen hoe implementeren industriële innovatie innovatieve integratie kan kennis leveren maken met mogelijkheden naar of om ontwikkeling op oplossing oplossingen over platform processen producten teams technieken technologie technologieën technologische toegang tools uit van van de verbeteren via voor waar wat website zijn

ინგლისური-ის თარგმანი ჰოლანდიური-დან rewarded safety technologies-ზე

ინგლისური
ჰოლანდიური

EN The rewarded safety technologies are made available by some car manufacturers and have demonstrated a scientifically proven safety benefit to consumers, but they are not yet considered in the star rating.

NL  De bekroonde veiligheidstechnologieën worden door sommige automobielfabrikanten geleverd en hebben wetenschappelijk bewezen veiligheidsvoordelen voor de klanten, maar ze maken nog geen deel uit van het beoordelingsschema met sterren. 

ინგლისური ჰოლანდიური
scientifically wetenschappelijk
proven bewezen
consumers klanten
star sterren
available geleverd
the de
are worden
and en
but
by door
have hebben
to deel
they ze

EN To increase safety in a hyperbaric facility, each chamber should have a specially trained Safety Officer, overseeing all that relates to safety in a hyperbaric setting

NL Om de veiligheid in een hyperbare instelling te vergroten zou iedere kamer een speciaal opgeleide Safety Officer moeten hebben die alles wat te maken heeft met veiligheid in een hyperbare setting in de gaten houdt

ინგლისური ჰოლანდიური
increase vergroten
hyperbaric hyperbare
specially speciaal
officer officer
in in
to om
chamber kamer
a een
should moeten
that die
setting instelling
have hebben
all de

EN Colour-coded socket outlets for special circuits (safety power supply = green, additional safety power supply = orange, other safety power supply = red) are available in various versions, e.g

NL Kleurgecodeerde wandcontactdozen voor speciale stroomkringen (SV = groen, ZSV = oranje, WSV = rood) zijn verkrijgbaar in verschillende uitvoeringen, bijv

ინგლისური ჰოლანდიური
special speciale
available verkrijgbaar
in in
various verschillende
green groen
orange oranje
for voor
are zijn
red rood

EN To increase safety in a hyperbaric facility, each chamber should have a specially trained Safety Officer, overseeing all that relates to safety in a hyperbaric setting

NL Om de veiligheid in een hyperbare instelling te vergroten zou iedere kamer een speciaal opgeleide Safety Officer moeten hebben die alles wat te maken heeft met veiligheid in een hyperbare setting in de gaten houdt

ინგლისური ჰოლანდიური
increase vergroten
hyperbaric hyperbare
specially speciaal
officer officer
in in
to om
chamber kamer
a een
should moeten
that die
setting instelling
have hebben
all de

EN Colour-coded socket outlets for special circuits (safety power supply = green, additional safety power supply = orange, other safety power supply = red) are available in various versions, e.g

NL Kleurgecodeerde wandcontactdozen voor speciale stroomkringen (SV = groen, ZSV = oranje, WSV = rood) zijn verkrijgbaar in verschillende uitvoeringen, bijv

ინგლისური ჰოლანდიური
special speciale
available verkrijgbaar
in in
various verschillende
green groen
orange oranje
for voor
are zijn
red rood

EN The university is also doing well in the area of valorization and impact: it was rewarded with second place (shared with Twente University)

NL Op het gebied van valorisatie en impact doet de universiteit het ook goed: hiervoor werd zij beloond met een (met Twente University gedeelde) tweede plaats

ინგლისური ჰოლანდიური
impact impact
shared gedeelde
area gebied
place plaats
the de
well goed
was werd
university university
with op
rewarded beloond
and en

EN The courage to change is always rewarded – modulated sounds ensure a strong impression and will attract attention

NL De moed om te bewegen wordt beloond - gemoduleerde geluiden maken indruk en trekken de aandacht

ინგლისური ჰოლანდიური
courage moed
rewarded beloond
sounds geluiden
impression indruk
attract trekken
attention aandacht
the de
to om
and en
is wordt

EN Your loyalty is also rewarded: earn points with each stay thanks to the ALL loyalty programme.

NL En uw trouw wordt ook beloond: u verdient bij elk verblijf extra punten met het loyalty programma ALL.

ინგლისური ჰოლანდიური
loyalty trouw
rewarded beloond
points punten
programme programma
stay verblijf
all all
with bij
earn met
to extra
the wordt

EN In keeping with our policies, we're not rewarded in any way for displaying this link, or for any sign-ups that they get through it

NL In overeenstemming met ons beleid, worden we op geen enkele manier beloond voor het weergeven van deze link of voor aanmeldingen die ze via deze link krijgen

ინგლისური ჰოლანდიური
policies beleid
rewarded beloond
displaying weergeven
link link
way manier
or of
in in
they ze
with op
for voor
this deze
were van
through via

EN Climb the 365 steps and you will be rewarded with an unforgettable view of the town of Fribourg.

NL Neem de moeite om de 365 treden te beklimmen en geniet van de beloning: een vrij uitzicht over Freiburg.

ინგლისური ჰოლანდიური
climb beklimmen
view uitzicht
be neem
the de
and en
of van

EN The steep climb is rewarded with stunning panoramic views

NL De wat steile beklimming wordt beloond met een fantastisch panorama

ინგლისური ჰოლანდიური
climb beklimming
panoramic panorama
the de
is wordt
with met
rewarded beloond

EN The Alpine Panorama Route crosses the northern Alpine foreland with its many passes and gorges, tradition-rich culture, settlements and mountain farms. The strenuous, stamina-testing trip is rewarded with spectacular views.

NL De Alpenpanorama-Route loopt langs vele bergpassen en kloven. Ze doorkruist de streek van de noordelijke Voor-Alpen met haar traditionele culturen, nederzettingen en alpenboerderijen. Deze fysiek veeleisende rit beloont je met fantastische panorama's.

ინგლისური ჰოლანდიური
alpine alpen
northern noordelijke
gorges kloven
culture culturen
settlements nederzettingen
the de
route route
with met
and en
many vele
trip rit

EN The hard work pays off: again and again you are rewarded with the most beautiful views of the deep-blue Aare, golden autumn forests, wildly romantic floodplains and the Rhine

NL De inspanning is de moeite waard: steeds weer ontvouwen zich prachtige uitzichten over de diepblauwe Aare, gouden herfstbossen, wilde en romantische uiterwaarden en de Rijn

ინგლისური ჰოლანდიური
beautiful prachtige
views uitzichten
aare aare
golden gouden
rhine rijn
the de
work inspanning
are zich
and en
of over

EN Those reaching the summit will be rewarded for their demanding ascent with amazing panoramic views.

NL Wie de top beklimt, wordt voor de inspannende klim beloond met een prachtig panorama.

ინგლისური ჰოლანდიური
rewarded beloond
amazing prachtig
panoramic panorama
the de
with met
for voor
be wordt

EN To ensure no one goes hungry, visitors are sent on their way with a packed lunch containing regional specialities as well as being rewarded with an aperitif and a generous range of snacks at the end of the tour.

NL Zodat niemands maag begint te knorren, krijgen de bezoekers een lunchpakket met regionale specialiteiten mee en aan het einde van de tocht is er nog een uitgebreide borrel.

ინგლისური ჰოლანდიური
visitors bezoekers
regional regionale
specialities specialiteiten
range uitgebreide
tour tocht
to zodat
the de
the end einde
goes
a een
and en
being is
of van

EN Climb the steps to the top of the wooden tower on the Cheisacher (698m a.s.l.) and you’ll be richly rewarded: gaze from the Black Forest mountain range over the Jura chain of hills all the way to the Alps

NL Het uitzicht vanaf de houten toren op de Cheisacher (698 m boven zeeniveau) compenseert de vele traptreden: je blik zweeft van de bergen van het Zwarte Woud over de heuvelketens van de Jura tot aan de Alpen

ინგლისური ჰოლანდიური
wooden houten
tower toren
m m
black zwarte
forest woud
jura jura
the de
on op
alps alpen
gaze uitzicht
way van de
to vanaf
of van

EN The hike to Morgenberghorn is a rewarding experience for ambitious hikers. Steep in parts, the trail passes by the impressive Pochtenfall waterfall. Anyone who makes it to the peak is rewarded with magnificent 360° panoramic views.

NL De wandeling naar de Morgenberghorn is voor ambitieuze wandelaars een einddoel dat de moeite loont. De deels steile route loopt langs de indrukwekkende Pochten-waterval. Wie de top bestijgt wordt beloond met een grandioos panorama van 360°.

ინგლისური ჰოლანდიური
ambitious ambitieuze
hikers wandelaars
impressive indrukwekkende
waterfall waterval
magnificent grandioos
panoramic panorama
hike wandeling
is is
the de
trail route
who wie
rewarded beloond
with met
a een
for voor

EN Anyone who scales the 302 steps up to the platform of the Tower of Sauvabelin will be rewarded with stunning panoramic views.

NL Hier onderhoudt de stichting 'Parco botanico del Gambarogno' met veel liefde en deskundigheid de oneindig kleurrijke pracht van bloeiende planten op meer dan 17.000 vierkante meter.

ინგლისური ჰოლანდიური
the de
with op
up veel
to meer
of van

EN On the hills above Lausanne, Sauvabelin Park is a popular destination with families and nature lovers. Anyone who scales the 302 steps up to the platform of the Tower of Sauvabelin will be rewarded with stunning panoramic views.

NL Het boven Lausanne gelegen Parc de Sauvabelin is een geliefde bestemming voor gezinnen en natuurliefhebbers. Wie de 302 trappen naar het platform van de Tour de Sauvabelin beklimt, wordt beloond met een prachtig panorama.

ინგლისური ჰოლანდიური
lausanne lausanne
families gezinnen
stunning prachtig
panoramic panorama
is is
platform platform
the de
destination bestemming
who wie
and en
rewarded beloond
with met
a een
of van
be wordt

EN For SMBs, startups and Fortune 500 companies, laptop stickers are a cost-effective way for fans to show their support, customers to be rewarded, and communities to identify each other

NL Voor MKB, start-ups en populaire bedrijven zijn laptopstickers een kosteneffectief middel voor fans om hun support te tonen, klanten te belonen en gemeenschappen herkenbaar te maken

ინგლისური ჰოლანდიური
startups start-ups
companies bedrijven
fans fans
support support
customers klanten
communities gemeenschappen
to om
for voor
are zijn
a een
show tonen
and en
their hun
each te

EN Those who attend courses have their efforts rewarded with a recognised certificate. If required, we can develop a customised solution for your company.

NL De cursisten zien hun inspanningen bekroond met een erkend certificaat. Desgewenst werken wij een maatoplossing uit voor uw onderneming.

ინგლისური ჰოლანდიური
efforts inspanningen
recognised erkend
certificate certificaat
we wij
for voor
a een
with met
their hun

EN Invite your friends and get rewarded

NL Nodig uw vrienden uit en ontvang een beloning

ინგლისური ჰოლანდიური
friends vrienden
get ontvang
and en

EN Refer a Friend and Get Rewarded | Keeper Security

NL Verwijs een vriend en ontvang een beloning | Keeper Security

ინგლისური ჰოლანდიური
security security
keeper keeper
get ontvang
and en
friend vriend

EN You know that using a password manager is essential to staying safe online, but do your friends know that? Now you can be rewarded for helping to keep your friends protected. That’s a “win-win”!

NL U weet dat het gebruik van een wachtwoordbeheerder essentieel is om veilig online te blijven, maar weten uw vrienden dat ook? U kunt nu een beloning krijgen als helpt om uw vrienden te beschermen. Dat is een win-winsituatie!

ინგლისური ჰოლანდიური
password manager wachtwoordbeheerder
essential essentieel
online online
helping helpt
you u
is is
to om
your uw
using gebruik
now nu
friends vrienden
that dat
safe veilig
can kunt
but maar

EN Ready to get rewarded? Sign in to your Keeper Vault now!

NL Klaar om een beloning te ontvangen? Meld u nu aan bij uw Keeper-kluis!

ინგლისური ჰოლანდიური
ready klaar
vault kluis
in bij
now nu
to om
your uw
get ontvangen

EN The Via Alpina leads you down into the Lauterbrunnen Valley, on the way you will be rewarded with spectacular views of steep cliffs and rushing waterfalls

NL De Via Alpina leidt je naar beneden in het Lauterbrunnental, onderweg wordt je beloond met spectaculaire uitzichten op steile rotswanden en ruisende watervallen

ინგლისური ჰოლანდიური
alpina alpina
views uitzichten
waterfalls watervallen
leads leidt
the de
on op
rewarded beloond
and en
into in
be wordt

EN Affiliate Program - Get Rewarded for Referring Visitors | SteelSeries

NL Affiliate-programma - word beloond voor doorverwijzen van bezoekers | SteelSeries

ინგლისური ჰოლანდიური
program programma
get word
rewarded beloond
visitors bezoekers
steelseries steelseries
for voor
affiliate affiliate

EN Close to the refuge and the radio masts you come very close to the steep slope to the fjord - and is rewarded with a magnificent view over the Lustra and Gaupnefjord!

NL In de buurt van de berghut en de radiomasten kom je heel dicht bij de steile helling naar de fjord - en je wordt beloond met een prachtig uitzicht over de Lustra en Gaupnefjorden!

ინგლისური ჰოლანდიური
magnificent prachtig
view uitzicht
the de
with bij
come van
is wordt
over in
and en
rewarded beloond
close dicht
a een
to over
very heel

EN Skansen Kronan: Walk the steps to the top of the hill and you will be rewarded with a beautiful view over Gothenburg, the city and the archipelago

NL Skansen Kronan: Loop de trappen op naar de top van de heuvel en je wordt beloond met een prachtig uitzicht over Gothenburg, de stad en de archipel

ინგლისური ჰოლანდიური
beautiful prachtig
view uitzicht
city stad
hill heuvel
the de
with op
and en
rewarded beloond
a een
to over
of van
be wordt

EN Lots of flexibility to learn and hard work is commonly rewarded

NL Een grote mate van flexibiliteit om bij te leren en hard werk worden beloond

ინგლისური ჰოლანდიური
lots te
flexibility flexibiliteit
hard hard
work werk
rewarded beloond
to om
is worden
of van
learn en
and leren

EN Your investment in our partnership is recognized and rewarded with solutions that are designed to be profitable and create recurring revenue opportunities for you.

NL Uw investering in ons partnerschap wordt erkend en beloond met oplossingen die zijn ontworpen om winstgevendheid te bevorderen en om terugkerende inkomsten voor u te genereren.

ინგლისური ჰოლანდიური
investment investering
partnership partnerschap
recognized erkend
solutions oplossingen
in in
to om
revenue inkomsten
is wordt
are zijn
that die
rewarded beloond
and en
designed ontworpen
for voor
with met
you u

EN The Grand Duchy represents the highest density of star restaurants per inhabitant throughout the world. The Michelin Guide rewarded Luxembourg’s best restaurants with 12 stars.

NL Het Groothertogdom biedt de hoogste dichtheid aan sterrenrestaurants per inwoner wereldwijd. De Michelingids beloonde Luxemburgs beste restaurants met 12 sterren.   

ინგლისური ჰოლანდიური
density dichtheid
restaurants restaurants
world wereldwijd
highest hoogste
best beste
the de
with met
stars sterren

EN Customers’ long-term trust in the brand is rewarded – with a 24 month brand guarantee, which is completely unique in the face of the complete range.

NL Als klant profiteert u van 24 maanden garantie op het gehele assortiment wat uniek is in de markt en vertrouwen creëert bij uw eindklant.

ინგლისური ჰოლანდიური
customers klant
month maanden
guarantee garantie
range assortiment
trust vertrouwen
the de
is is
in in
unique uniek
with bij
of van

EN Follow these steps to the letter, and you'll be rewarded with healthy plants and outstanding yields.

NL Als je alle stappen volgt, word je rijkelijk beloond met gezonde planten en uitstekende opbrengsten.

ინგლისური ჰოლანდიური
follow volgt
healthy gezonde
plants planten
outstanding uitstekende
and en
rewarded beloond
be word
steps stappen
with met

EN Patience during the longer sativa maturing time is rewarded with outstanding results

NL Geduld tijdens de langere sativa rijpingstijd wordt beloond met bijzondere resultaten

ინგლისური ჰოლანდიური
patience geduld
longer langere
sativa sativa
results resultaten
the de
is wordt
during tijdens
with met
rewarded beloond

EN It’s as simple as that their long wait is always greatly rewarded

NL Dit komt omdat het lange wachten altijd wordt beloond

ინგლისური ჰოლანდიური
long lange
wait wachten
always altijd
rewarded beloond
as omdat
is wordt

EN A caring grower will be rewarded with a harvest of 350-450g/m² of very potent marijuana with a THC level of 18% and a lemony, fruity taste.

NL Een zorgzame kweker kan echter van 350-450g/m² krachtige marihuana oogsten met THC-niveaus van 18% en een citroen-achtige, fruitige...

ინგლისური ჰოლანდიური
grower kweker
harvest oogsten
m m
potent krachtige
marijuana marihuana
level niveaus
thc thc
and en
be kan
with met
a een
of van

EN Get rewarded for recommending Zendesk. Just refer your clients, and we’ll do the rest.

NL Ontvang een beloning wanneer je Zendesk aanbeveelt. Je hoeft je klanten alleen maar naar ons door te verwijzen, wij doen de rest.

ინგლისური ჰოლანდიური
zendesk zendesk
refer verwijzen
clients klanten
rest rest
your je
the de

EN Customers will be immediately and automatically rewarded for their purchases at the moment the transaction gets processed, generating instant gratification.

NL Klanten worden onmiddellijk en automatisch beloond voor hun aankopen op het moment dat de transactie gebeurt. Dit zorgt voor instant tevredenheid.

ინგლისური ჰოლანდიური
customers klanten
automatically automatisch
rewarded beloond
purchases aankopen
transaction transactie
the de
instant instant
for voor
immediately onmiddellijk
be worden
and en
their hun
gets dat

EN Your loyalty is also rewarded: earn points with each stay thanks to the ALL loyalty programme.

NL En uw trouw wordt ook beloond: u verdient bij elk verblijf extra punten met het loyalty programma ALL.

ინგლისური ჰოლანდიური
loyalty trouw
rewarded beloond
points punten
programme programma
stay verblijf
all all
with bij
earn met
to extra
the wordt

EN Get rewarded for recommending Zendesk. Just refer your clients, and we’ll do the rest.

NL Ontvang een beloning wanneer je Zendesk aanbeveelt. Je hoeft je klanten alleen maar naar ons door te verwijzen – wij doen de rest.

ინგლისური ჰოლანდიური
zendesk zendesk
refer verwijzen
clients klanten
rest rest
your je
do doen
just een
and de

EN Get rewarded for recommending Zendesk. Just refer your clients, and we’ll do the rest.

NL Ontvang een beloning wanneer je Zendesk aanbeveelt. Je hoeft je klanten alleen maar naar ons door te verwijzen – wij doen de rest.

ინგლისური ჰოლანდიური
zendesk zendesk
refer verwijzen
clients klanten
rest rest
your je
do doen
just een
and de

EN Get rewarded for recommending Zendesk. Just refer your clients, and we’ll do the rest.

NL Ontvang een beloning wanneer je Zendesk aanbeveelt. Je hoeft je klanten alleen maar naar ons door te verwijzen – wij doen de rest.

ინგლისური ჰოლანდიური
zendesk zendesk
refer verwijzen
clients klanten
rest rest
your je
do doen
just een
and de

EN Get rewarded for recommending Zendesk. Just refer your clients, and we’ll do the rest.

NL Ontvang een beloning wanneer je Zendesk aanbeveelt. Je hoeft je klanten alleen maar naar ons door te verwijzen – wij doen de rest.

ინგლისური ჰოლანდიური
zendesk zendesk
refer verwijzen
clients klanten
rest rest
your je
do doen
just een
and de

EN Get rewarded for recommending Zendesk. Just refer your clients, and we’ll do the rest.

NL Ontvang een beloning wanneer je Zendesk aanbeveelt. Je hoeft je klanten alleen maar naar ons door te verwijzen – wij doen de rest.

ინგლისური ჰოლანდიური
zendesk zendesk
refer verwijzen
clients klanten
rest rest
your je
do doen
just een
and de

EN Get rewarded for recommending Zendesk. Just refer your clients, and we’ll do the rest.

NL Ontvang een beloning wanneer je Zendesk aanbeveelt. Je hoeft je klanten alleen maar naar ons door te verwijzen – wij doen de rest.

ინგლისური ჰოლანდიური
zendesk zendesk
refer verwijzen
clients klanten
rest rest
your je
do doen
just een
and de

EN Get rewarded for recommending Zendesk. Just refer your clients, and we’ll do the rest.

NL Ontvang een beloning wanneer je Zendesk aanbeveelt. Je hoeft je klanten alleen maar naar ons door te verwijzen – wij doen de rest.

ინგლისური ჰოლანდიური
zendesk zendesk
refer verwijzen
clients klanten
rest rest
your je
do doen
just een
and de

EN Get rewarded for recommending Zendesk. Just refer your clients, and we’ll do the rest.

NL Ontvang een beloning wanneer je Zendesk aanbeveelt. Je hoeft je klanten alleen maar naar ons door te verwijzen – wij doen de rest.

ინგლისური ჰოლანდიური
zendesk zendesk
refer verwijzen
clients klanten
rest rest
your je
do doen
just een
and de

EN Get rewarded for recommending Zendesk. Just refer your clients, and we’ll do the rest.

NL Ontvang een beloning wanneer je Zendesk aanbeveelt. Je hoeft je klanten alleen maar naar ons door te verwijzen – wij doen de rest.

ინგლისური ჰოლანდიური
zendesk zendesk
refer verwijzen
clients klanten
rest rest
your je
do doen
just een
and de

EN Get rewarded for recommending Zendesk. Just refer your clients, and we’ll do the rest.

NL Ontvang een beloning wanneer je Zendesk aanbeveelt. Je hoeft je klanten alleen maar naar ons door te verwijzen – wij doen de rest.

ინგლისური ჰოლანდიური
zendesk zendesk
refer verwijzen
clients klanten
rest rest
your je
do doen
just een
and de

ნაჩვენებია 50 სულ 50 თარგმანიდან