EN Thé modelby ROGER VIOLLET - Boris Lipnitzkifrom
თარგმნეთ "reach the day s" ჰოლანდიური - ზე
ნაჩვენებია ფრაზის "reach the day s" თარგმანი 50 სულ {langse} ენიდან ჰოლანდიური
reach the day s-ის თარგმანები
"reach the day s" ინგლისური-ში შეიძლება ითარგმნოს შემდეგ ჰოლანდიური სიტყვებად/ფრაზებად:
ინგლისური-ის თარგმანი ჰოლანდიური-დან reach the day s-ზე
ინგლისური
ჰოლანდიური
NL Toiletten op de renbaan van Longchampdoor ROGER VIOLLET - Maurice-Louis Brangervanaf
| ინგლისური | ჰოლანდიური |
|---|---|
| roger | roger |
EN Thé Outdoor Knife Specialists!
NL De messenwinkel van Amsterdam sinds 1982
EN For dogs, we advise the following dosage: min. 2, max. 6 per 10kg of body weight per day. Puppies: 2?3 per day.For cats, we advise the following dosage: max. 2 per day. Kittens: 1 per day.
NL Voor honden adviseren we de volgende dosering: min. 2, max. 6 per 10kg lichaamsgewicht per dag. Puppy?s: 2?3 per dag.Voor katten adviseren we de volgende dosering: max. 2 per dag. Kittens: 1 per dag.
| ინგლისური | ჰოლანდიური |
|---|---|
| dogs | honden |
| min | min |
| max | max |
| cats | katten |
| the | de |
| we | we |
| advise | adviseren |
| day | dag |
| following | volgende |
| for | voor |
EN Earn 125 Reward points per day for 1-7 day rentals, and 150 points per day for 7+ day rentals in USA, Canada, Australia, New Zealand and Singapore.
NL Spaar 125 Reward-punten/dag voor 1-7 dagen huur en 150 punten/dag voor meer dan 7 dagen huur (uitsluitend VS & Canada).
| ინგლისური | ჰოლანდიური |
|---|---|
| points | punten |
| rentals | huur |
| usa | vs |
| canada | canada |
| and | en |
| day | dag |
| for | voor |
| in | dan |
EN If you encounter any difficulties during the migration process, you can reach out to our expert Customer Success team at any time of the day, any day of the week. We’ll have you sorted out in no time.
NL Als u problemen ondervindt tijdens het migratieproces, kunt u op elk moment van de dag en zeven dagen per week contact opnemen met ons deskundige supportteam. Zij hebben u in een mum van tijd geholpen.
| ინგლისური | ჰოლანდიური |
|---|---|
| difficulties | problemen |
| expert | deskundige |
| week | week |
| the | de |
| time | tijd |
| in | in |
| to | opnemen |
| you can | kunt |
| if | als |
| you | u |
| during | tijdens |
| day | dag |
| have | hebben |
EN Winter lovers will be able to enjoy Switzerland’s mountains even longer. Purchase a day or multi-day ticket and you will be able to use the destination’s full mountain railway service from 3 p.m. on the day before, free of charge.
NL In het winterseizoen kunnen winterliefhebbers nog langer van de Zwitserse bergen genieten. Wie een skipas voor één of meerdere dagen koopt, kan de dag ervoor al vanaf 15 uur gratis gebruik maken van alle kabelbanen op de plaats van bestemming.
| ინგლისური | ჰოლანდიური |
|---|---|
| longer | langer |
| purchase | koopt |
| or | of |
| the | de |
| mountains | bergen |
| use | gebruik |
| on | op |
| free | gratis |
| enjoy | genieten |
| service | van de |
| to | vanaf |
| be | kunnen |
| day | dag |
| of | van |
EN Dry but windy day out trying out some new tires. Up From 23mm to 25's. Time down by two minutes from the other day and also a better weather day. New tires around 4-5 mins slower over 34km.
NL Droog maar winderig dagje uit om nieuwe banden uit te proberen. Omhoog Van 23mm tot 25's. Tijdsverschil met twee minuten ten opzichte van de andere dag en ook een dag met beter weer. Nieuwe banden ongeveer 4-5 minuten langzamer dan 34 km.
| ინგლისური | ჰოლანდიური |
|---|---|
| dry | droog |
| tires | banden |
| km | km |
| new | nieuwe |
| minutes | minuten |
| better | beter |
| the | de |
| to | om |
| up | omhoog |
| day | dag |
| trying | proberen |
| two | twee |
| a | een |
| other | andere |
| and | en |
| down | met |
| but | |
| weather | weer |
| from | uit |
EN Aline Hayoz-Andrey offers half-day, full-day and two-day adventure hikes.
NL Aline Hayoz-Andrey biedt beleveniswandelingen van een halve dag, een hele dag en twee dagen aan.
| ინგლისური | ჰოლანდიური |
|---|---|
| offers | biedt |
| half | halve |
| two | twee |
| full | hele |
| and | en |
| day | dagen |
EN Options such as same day printing (production on the same working day) combined with express delivery allow us to deliver the products already the day after the order was placed
NL Door opties als spoeddruk (productie op dezelfde werkdag) kunnen wij drukwerk in combinatie met spoedzending voor een deel al op de dag na bestelling toesturen
| ინგლისური | ჰოლანდიური |
|---|---|
| options | opties |
| order | bestelling |
| production | productie |
| the | de |
| as | als |
| combined | met |
| already | al |
| same | dezelfde |
| on | op |
| after | na |
| day | dag |
| to | deel |
EN Fines: You will be charged a € 10 fine per device for the first day the device is late; every next day you will be charged an additional € 5 per day.
NL Boetes: U betaalt een boete van € 10 per apparaat voor de eerste dag dat het apparaat te laat is; elke volgende dag wordt er € 5 per dag extra in rekening gebracht.
EN Even the Rastafarians use chillums in their rituals—and miss the “correct” date by just one day with one of them! They celebrate their Grounation Day on April 21st—D'OH! No 420, but still a good day to have a jointly smoke
NL Bovendien worden er in feite meer chillums in Italië geproduceerd dan in India
| ინგლისური | ჰოლანდიური |
|---|---|
| in | in |
| a | worden |
| and | bovendien |
| to | meer |
| the | dan |
EN monday.com gives greater visibility into employees’ day-to-day performance to ensure their success from day one. Communicate confidentially inside the platform with managers and their direct reports.
NL monday.com geeft meer inzicht in de dagelijkse prestaties van medewerkers om hun succes vanaf de eerste dag te garanderen. Communiceer vertrouwelijk binnen het platform met managers en hun directe teamleden.
| ინგლისური | ჰოლანდიური |
|---|---|
| gives | geeft |
| employees | medewerkers |
| communicate | com |
| confidentially | vertrouwelijk |
| managers | managers |
| direct | directe |
| performance | prestaties |
| success | succes |
| platform | platform |
| the | de |
| day-to-day | dagelijkse |
| to | om |
| from | vanaf |
| day | dag |
| with | met |
| their | hun |
| inside | in |
EN monday.com gives greater visibility into employees’ day-to-day performance to ensure their success from day one. Communicate confidentially inside the platform with managers and their direct reports.
NL monday.com geeft meer inzicht in de dagelijkse prestaties van medewerkers om hun succes vanaf de eerste dag te garanderen. Communiceer vertrouwelijk binnen het platform met managers en hun directe teamleden.
| ინგლისური | ჰოლანდიური |
|---|---|
| gives | geeft |
| employees | medewerkers |
| communicate | com |
| confidentially | vertrouwelijk |
| managers | managers |
| direct | directe |
| performance | prestaties |
| success | succes |
| platform | platform |
| the | de |
| day-to-day | dagelijkse |
| to | om |
| from | vanaf |
| day | dag |
| with | met |
| their | hun |
| inside | in |
EN Fines: You will be charged a € 10 fine per device for the first day the device is late; every next day you will be charged an additional € 5 per day.
NL Boetes: U betaalt een boete van € 10 per apparaat voor de eerste dag dat het apparaat te laat is; elke volgende dag wordt er € 5 per dag extra in rekening gebracht.
EN You can rent a small car such as a Kia Picanto starting at AED 70 / day and even the Lamborghini Urus for AED 3400 / day with Rolls Royce Cullinan for AED 4000 / day.
NL U kunt een kleine auto zoals een Kia Picanto starting at AED 70 / dag en zelfs de Lamborghini Urus voor AED 3400 / dag met Rolls Royce Cullinan voor AED 4000 / dag.
| ინგლისური | ჰოლანდიური |
|---|---|
| small | kleine |
| aed | aed |
| royce | royce |
| at | at |
| the | de |
| for | voor |
| car | auto |
| as | zoals |
| day | dag |
| with | met |
| even | zelfs |
| you can | kunt |
EN Options such as same day printing (production on the same working day) combined with express delivery allow us to deliver the products already the day after the order was placed
NL Door opties als spoeddruk (productie op dezelfde werkdag) kunnen wij drukwerk in combinatie met spoedzending voor een deel al op de dag na bestelling toesturen
| ინგლისური | ჰოლანდიური |
|---|---|
| options | opties |
| order | bestelling |
| production | productie |
| the | de |
| as | als |
| combined | met |
| already | al |
| same | dezelfde |
| on | op |
| after | na |
| day | dag |
| to | deel |
EN Fortunately, in every year there are those days when you suddenly can get to places that are otherwise off-limits: Architecture Day, Construction Day, Heritage Day. Over the years, I ?ve been able to look at my city from above many times.
NL Gelukkig zijn er ieder jaar van die dagen dat je ineens wel op allerlei plekken kunt komen: Dag van de Architectuur, Dag van de Bouw, Open Monumentendag. In de loop der jaren heb ik mijn stad dus gelukkig al heel vaak van boven mogen bekijken.
| ინგლისური | ჰოლანდიური |
|---|---|
| in | in |
| days | dagen |
| architecture | architectuur |
| i | ik |
| city | stad |
| places | plekken |
| fortunately | gelukkig |
| the | de |
| construction | bouw |
| my | mijn |
| there | er |
| can | kunt |
| are | zijn |
| year | jaar |
| to | bekijken |
| day | dag |
| the years | jaren |
| that | dat |
EN Holders of a REGULAR 5-DAY ticket (including Valentine?s Day Pack, Promo 100€, Promo upgrade 40€ 1 DAY > 5 DAYS) for 2020 and/or 2021. UPGRADE for free your tickets to a PASS DOUR XXL.
NL Houders van REGULAR 5-DAGEN tickets (inclusief Valentijnspack, Promo 100€, Promo upgrade 40€ 1 DAG > 5 DAGEN) voor 2020 en/of 2021. UPGRADE uw tickets gratis naar een DOUR XXL PASS.
EN We used to have ?the man of the day? who was the first in line to pick up issues that day, now it?s just ?the human of the day?.?
NL Vroeger hadden we ?the man of the day? die de eerste in lijn was op issues op te pakken die dag, nu is dat gewoon ?the human of the day?.?
| ინგლისური | ჰოლანდიური |
|---|---|
| used | vroeger |
| man | man |
| in | in |
| now | nu |
| human | human |
| we | we |
| the | de |
| line | lijn |
| day | dag |
| issues | issues |
| was | hadden |
EN monday.com gives greater visibility into employees’ day-to-day performance to ensure their success from day one. Communicate confidentially inside the platform with managers and their direct reports.
NL monday.com geeft meer inzicht in de dagelijkse prestaties van medewerkers om hun succes vanaf de eerste dag te garanderen. Communiceer vertrouwelijk binnen het platform met managers en hun directe teamleden.
| ინგლისური | ჰოლანდიური |
|---|---|
| gives | geeft |
| employees | medewerkers |
| communicate | com |
| confidentially | vertrouwelijk |
| managers | managers |
| direct | directe |
| performance | prestaties |
| success | succes |
| platform | platform |
| the | de |
| day-to-day | dagelijkse |
| to | om |
| from | vanaf |
| day | dag |
| with | met |
| their | hun |
| inside | in |
EN You can focus on your priorities each day with My Day and Suggestions and personalized day planner tools.Microsoft To Do helps you quickly capture and retrieve your lists and tasks across devices
NL U kunt zich elke dag concentreren op uw prioriteiten met Mijn dag en Suggesties en gepersonaliseerde dagplanner tools.Microsoft To Do helpt u uw lijsten en taken snel vast te leggen en op te halen op verschillende apparaten
| ინგლისური | ჰოლანდიური |
|---|---|
| focus | concentreren |
| priorities | prioriteiten |
| suggestions | suggesties |
| personalized | gepersonaliseerde |
| tools | tools |
| microsoft | microsoft |
| helps | helpt |
| quickly | snel |
| retrieve | halen |
| lists | lijsten |
| devices | apparaten |
| to | to |
| do | do |
| my | mijn |
| tasks | taken |
| and | en |
| on | op |
| you can | kunt |
| you | u |
| day | dag |
EN Aline Hayoz-Andrey offers half-day, full-day and two-day adventure hikes.
NL Aline Hayoz-Andrey biedt beleveniswandelingen van een halve dag, een hele dag en twee dagen aan.
| ინგლისური | ჰოლანდიური |
|---|---|
| offers | biedt |
| half | halve |
| two | twee |
| full | hele |
| and | en |
| day | dagen |
EN Enjoy an organised tour through beautiful central Switzerland. The guides from Trudy Bike will put together individual half-day, day and multi-day tours adapted to your level of biking.
NL Geniet van een georganiseerde tocht door het prachtige Centraal Zwitserland. De gidsen van Trudy Bike stellen individuele tours samen van een halve dag, een dag of meerdere dagen, aangepast aan uw niveau.
| ინგლისური | ჰოლანდიური |
|---|---|
| enjoy | geniet |
| tour | tocht |
| beautiful | prachtige |
| central | centraal |
| switzerland | zwitserland |
| guides | gidsen |
| bike | bike |
| tours | tours |
| level | niveau |
| half | halve |
| adapted | aangepast |
| the | de |
| to | samen |
| day | dag |
| together | het |
| individual | individuele |
EN If you have not selected a conversion window in Ads Manager, we'll show data for 1-day view, 30-day engagement and 30-day click
NL Als je in Advertentiebeheer geen conversieperiode hebt geselecteerd, wordt voor weergaven 1 dag, voor betrokkenheidsacties 30 dagen en voor klikken 30 dagen gebruikt
| ინგლისური | ჰოლანდიური |
|---|---|
| selected | geselecteerd |
| click | klikken |
| in | in |
| and | en |
| for | voor |
| a | wordt |
| if | als |
| not | geen |
| day | dagen |
EN Yes, for US orders over €19, we offer UPS 2nd day air for free. Next-day air is also available for an additional charge. For delivery to Canada, we offer a 2-day rushed shipping o…
NL Ja. Voor bestellingen vanaf €19 in de VS bieden wij gratis verzending via UPS 2nd Day Air. Verzending via UPS Next Day Air is ook beschikbaar tegen een toeslag. Voor levering naar…
EN "We now use colibri every day and it's hard to imagine our day-to-day work in content marketing without AI
NL "We gebruiken colibri nu elke dag en AI is niet meer weg te denken uit onze dagelijkse werkzaamheden op het gebied van contentmarketing
EN “Our customers reach out to us across several channels, including email, chat and phone, and we want to make sure they’re always able to reach out on the channel they prefer
NL “Onze klanten nemen contact met ons op via diverse kanalen, waaronder e-mail, chat en telefoon, en we willen ervoor zorgen dat ze ons altijd via het kanaal van hun voorkeur kunnen bereiken
EN For ideas on how to reach out to your network, try using these email templates to reach your goal.
NL Weet je niet goed hoe je je netwerk het beste bereikt? Probeer deze e-mailsjablonen en bereik je doel.
| ინგლისური | ჰოლანდიური |
|---|---|
| network | netwerk |
| try | probeer |
| your | je |
| reach | bereik |
| goal | doel |
EN It doesn't take long to reach your target audience. With WebinarGeek you can quickly and effectively reach hundreds of contacts without losing the personal touch.
NL Het hoeft niet lang te duren om jouw doelgroep te bereiken. Met WebinarGeek bereik je snel en effectief honderden contacten zonder de persoonlijke touch te verliezen.
| ინგლისური | ჰოლანდიური |
|---|---|
| long | lang |
| webinargeek | webinargeek |
| quickly | snel |
| effectively | effectief |
| contacts | contacten |
| losing | verliezen |
| your | je |
| touch | touch |
| the | de |
| to | om |
| can | hoeft |
| target audience | doelgroep |
| reach | bereiken |
| hundreds | honderden |
| without | zonder |
| with | met |
| and | en |
EN Reach a large audience in a short time. With webinars, you can reach 2000 people at once. Distribute information internally, unambiguously and at the same time.
NL Bereik in een korte tijd een groot publiek. Met webinars kan je in één keer 2000 mensen bereiken. Verspreid intern informatie, eenduidig en op hetzelfde moment.
| ინგლისური | ჰოლანდიური |
|---|---|
| large | groot |
| short | korte |
| webinars | webinars |
| audience | publiek |
| in | in |
| people | mensen |
| information | informatie |
| internally | intern |
| time | tijd |
| and | en |
| with | op |
| can | kan |
| reach | bereiken |
EN Extend your reach and get more torque to screws in hard-to-reach places
NL Reik verder en krijg meer torsie bij schroeven op moeilijk te bereiken plaatsen
| ინგლისური | ჰოლანდიური |
|---|---|
| screws | schroeven |
| hard | moeilijk |
| in | bij |
| and | en |
| more | verder |
| get | krijg |
EN Social media reach vs social media volume: Compare the media exposure for social content against the social reach of the post sources.
NL Top Posters naar Bereik: Wat prominente sociale profielen en merken posten over een merk, industrie of concurrenten.
| ინგლისური | ჰოლანდიური |
|---|---|
| reach | bereik |
| post | posten |
| the | naar |
| social media | sociale |
EN The reach figures of the regional television channels ATV, TVL, TVO and ROB-tv experienced a 33% growth during the last quarter compared to 2019. The four channels together reach an average of around 714,000 viewers daily.
NL De bereikcijfers van de regionale televisiezenders ATV, TVL, TVO en ROB-tv kenden een groei met 33% tijdens het laatste kwartaal ten opzichte van 2019. De 4 zenders samen bereiken dagelijks gemiddeld zo’n 714.000 kijkers.
| ინგლისური | ჰოლანდიური |
|---|---|
| regional | regionale |
| television | tv |
| growth | groei |
| last | laatste |
| quarter | kwartaal |
| average | gemiddeld |
| viewers | kijkers |
| daily | dagelijks |
| the | de |
| to | samen |
| reach | bereiken |
| during | tijdens |
| around | van de |
| and | en |
| together | het |
EN To enable our customers to immediately recognize REACH compliant products, we introduced the REACH logo pictured here
NL Opdat onze klanten REACH-conforme producten meteen kunnen identificeren hebben wij het hier afgebeelde REACH-Logo ingevoerd
| ინგლისური | ჰოლანდიური |
|---|---|
| customers | klanten |
| introduced | ingevoerd |
| logo | logo |
| products | producten |
| we | wij |
| our | onze |
| to | kunnen |
| here | hier |
EN Use the shuttle bus located outside the arrivals hall to reach the car rental centre.To reach the car rental park, please follow the blue ‘car rental return’ signs
NL Maak gebruik van de pendelbus buiten de aankomsthal om het autoverhuurcentrum te bereiken.Volg de blauwe borden ‘Car Rental Return’ (inleverpunt huurauto’s) om bij het autoverhuurterrein te komen
| ინგლისური | ჰოლანდიური |
|---|---|
| follow | volg |
| use | gebruik |
| the | de |
| to | om |
| reach | bereiken |
| outside | van |
EN Social media reach vs social media volume: Compare the media exposure for social content against the social reach of the post sources.
NL Top Posters naar Bereik: Wat prominente sociale profielen en merken posten over een merk, industrie of concurrenten.
| ინგლისური | ჰოლანდიური |
|---|---|
| reach | bereik |
| post | posten |
| the | naar |
| social media | sociale |
EN It doesn't take long to reach your target audience. With WebinarGeek you can quickly and effectively reach hundreds of contacts without losing the personal touch.
NL Het hoeft niet lang te duren om jouw doelgroep te bereiken. Met WebinarGeek bereik je snel en effectief honderden contacten zonder de persoonlijke touch te verliezen.
| ინგლისური | ჰოლანდიური |
|---|---|
| long | lang |
| webinargeek | webinargeek |
| quickly | snel |
| effectively | effectief |
| contacts | contacten |
| losing | verliezen |
| your | je |
| touch | touch |
| the | de |
| to | om |
| can | hoeft |
| target audience | doelgroep |
| reach | bereiken |
| hundreds | honderden |
| without | zonder |
| with | met |
| and | en |
EN Reach a large audience in a short time. With webinars, you can reach 2000 people at once. Distribute information internally, unambiguously and at the same time.
NL Bereik in een korte tijd een groot publiek. Met webinars kan je in één keer 2000 mensen bereiken. Verspreid intern informatie, eenduidig en op hetzelfde moment.
| ინგლისური | ჰოლანდიური |
|---|---|
| large | groot |
| short | korte |
| webinars | webinars |
| audience | publiek |
| in | in |
| people | mensen |
| information | informatie |
| internally | intern |
| time | tijd |
| and | en |
| with | op |
| can | kan |
| reach | bereiken |
EN Higher reach of Swiss customers that you cannot reach with international cards
NL Bereik meer Zwitserse klanten die je niet bereikt met internationale kaarten
| ინგლისური | ჰოლანდიური |
|---|---|
| higher | meer |
| swiss | zwitserse |
| customers | klanten |
| international | internationale |
| cards | kaarten |
| reach | bereik |
| with | met |
| you | je |
| that | die |
EN Big brands use Flipsnack as a partner in their internal communications strategies to reach employees wherever they are and reach new levels of engagement.
NL Grote merken gebruiken Flipsnack als partner in hun interne communicatiestrategieën om medewerkers overal te bereiken en nieuwe niveaus van betrokkenheid te bereiken.
| ინგლისური | ჰოლანდიური |
|---|---|
| big | grote |
| brands | merken |
| flipsnack | flipsnack |
| partner | partner |
| employees | medewerkers |
| levels | niveaus |
| engagement | betrokkenheid |
| use | gebruiken |
| in | in |
| new | nieuwe |
| to | om |
| reach | bereiken |
| as | als |
| internal | interne |
| and | en |
| their | hun |
EN Reach a large audience in a short time. With webinars, you can reach 4000 people at once. Distribute information internally, unambiguously and at the same time.
NL Bereik in een korte tijd een groot publiek. Met webinars kan je in één keer 4000 mensen bereiken. Verspreid intern informatie, eenduidig en op hetzelfde moment.
EN (Note that your sightseeing will start at least a half-hour after the time you select in order to give you time to reach the day's first activity.) Save your selection and the software will automatically update your trip.
NL (Houd er rekening mee dat uw sightseeing minstens een half uur na de geselecteerde tijd begint om u tijd te geven om de eerste activiteit van de dag te bereiken.) Sla uw selectie op en de software zal uw reis automatisch bijwerken.
| ინგლისური | ჰოლანდიური |
|---|---|
| sightseeing | sightseeing |
| activity | activiteit |
| automatically | automatisch |
| update | bijwerken |
| half | half |
| selection | selectie |
| software | software |
| the | de |
| time | tijd |
| will | zal |
| to | om |
| reach | bereiken |
| in | mee |
| your | reis |
| after | na |
| and | en |
| that | dat |
| give | geven |
| hour | uur |
| you | u |
EN Reach your audienceWe know who?s who and which buttons to press to open the right doors. Our team works hard every day to touch the hearts of your audience and make your message stick.
NL Bereik je doelgroepWe weten wie wie is en op welke knoppen we moeten drukken om de juiste deuren te openen. Ons team zet zich iedere dag weer volop in om jouw doelgroep in het hart te raken, zodat jouw boodschap bijblijft.
| ინგლისური | ჰოლანდიური |
|---|---|
| reach | bereik |
| buttons | knoppen |
| press | drukken |
| touch | raken |
| hearts | hart |
| message | boodschap |
| doors | deuren |
| team | team |
| the | de |
| your | je |
| to | zodat |
| who | wie |
| our | in |
| of | zet |
| every | te |
| and | en |
| day | dag |
EN You’ll learn the hows — and the whys — of independent, practical expertise over your solutions from day one. Minimize time with external support, solve problems and reach outcomes on your own.
NL Vanaf de allereerste dag is alles erop gericht u zo onafhankelijk en zelfstandig mogelijk te laten werken met uw oplossingen. Wanneer u problemen zo veel mogelijk zelf kunt oplossen, bent u veel minder afhankelijk van externe ondersteuning.
| ინგლისური | ჰოლანდიური |
|---|---|
| problems | problemen |
| solve | oplossen |
| external | externe |
| and | en |
| the | de |
| your | uw |
| solutions | oplossingen |
| support | ondersteuning |
| independent | onafhankelijk |
| day | dag |
| own | zelf |
| from | vanaf |
| of | van |
| with | met |
| one | alles |
| time | wanneer |
| on | werken |
EN Reach now the 1.93 billion people surfing on Facebook every day*
NL Bereik de 1,93 miljard mensen die vandaag elke dag inloggen op Facebook*
| ინგლისური | ჰოლანდიური |
|---|---|
| reach | bereik |
| billion | miljard |
| people | mensen |
| the | de |
| on | op |
| every | elke |
| day | dag |
EN And, of course, our Customer Support is always on duty – you can reach them at any time of day and night.
NL En natuurlijk staat onze klantenondersteuning altijd voor je klaar ? je kunt ze op elk moment van de dag en nacht bereiken.
| ინგლისური | ჰოლანდიური |
|---|---|
| and | en |
| you | je |
| always | altijd |
| night | nacht |
| on | op |
| is | staat |
| time | moment |
| any | elk |
| our | onze |
| day | dag |
| at | de |
| can | kunt |
| reach | bereiken |
| of course | natuurlijk |
| of | van |
EN You can reach us via live chat within 10 minutes every day from 8 a.m. to 10 p.m. - even on weekends and holidays. In the sales consultation we are there for you on weekdays from 10 am to 5 pm.
NL Je kunt ons via live chat binnen 10 minuten bereiken, elke dag van 8.00 tot 22.00 uur - zelfs in het weekend en op feestdagen. Voor een Sales Consult zijn wij er op werkdagen van 10 tot 17 uur.
| ინგლისური | ჰოლანდიური |
|---|---|
| weekends | weekend |
| holidays | feestdagen |
| sales | sales |
| live | live |
| minutes | minuten |
| in | in |
| on | op |
| every | elke |
| chat | chat |
| we | wij |
| there | er |
| and | en |
| you can | kunt |
| a | een |
| even | zelfs |
| within | binnen |
| are | zijn |
EN Traditional heating control systems reach their limits quickly here because occupants’ personal preferences vary greatly depending on the season and time of day
NL Maar een klassieke verwarmingsregeling loopt hier al snel tegen zijn grenzen aan, want de persoonlijke voorkeuren van de bewoners variëren sterk al naar gelang de tijd van het jaar en de dag
| ინგლისური | ჰოლანდიური |
|---|---|
| traditional | klassieke |
| limits | grenzen |
| preferences | voorkeuren |
| vary | variëren |
| greatly | sterk |
| the | de |
| quickly | snel |
| time | tijd |
| day | dag |
| and | en |
| here | hier |
| season | jaar |
EN Reach now the 1.93 billion people surfing on Facebook every day*
NL Bereik de 1,93 miljard mensen die vandaag elke dag inloggen op Facebook*
| ინგლისური | ჰოლანდიური |
|---|---|
| reach | bereik |
| billion | miljard |
| people | mensen |
| the | de |
| on | op |
| every | elke |
| day | dag |
EN Traditional heating control systems reach their limits quickly here because occupants’ personal preferences vary greatly depending on the season and time of day
NL Maar een klassieke verwarmingsregeling loopt hier al snel tegen zijn grenzen aan, want de persoonlijke voorkeuren van de bewoners variëren sterk al naar gelang de tijd van het jaar en de dag
| ინგლისური | ჰოლანდიური |
|---|---|
| traditional | klassieke |
| limits | grenzen |
| preferences | voorkeuren |
| vary | variëren |
| greatly | sterk |
| the | de |
| quickly | snel |
| time | tijd |
| day | dag |
| and | en |
| here | hier |
| season | jaar |
ნაჩვენებია 50 სულ 50 თარგმანიდან
მსგავსი თარგმანები
day to day day after day day by day day for day thé thé modelby roger thé outdoor knife reach you’ll reach quickly reach reach along next reach reach hundreds reach consumers reach global audiences reach current top reach alert reach companies reach buyers ll reach within easy reach website reach reach businesses effectively reach hundreds easily reach always reach easy reach reach customers high reach even reach total reach brand reach clients reach customers reach increase global reach responseto reach truly reach consistently reach reach millions hikers reach wider reach potential reach reach children reach thousands therefore reach reach across potential customers reach cannot reach extra reach better reachთარგმნეთ reach the day s სხვა ენაზე
არაბული 
გერმანული 
ესპანური 
ვიეტნამური 
თურქული 
იაპონელი 
ინდონეზიური 
იტალიური 
კორეული 
ნორვეგიული 
პოლონური 
პორტუგალიური 
რუსული 
უნგრული 
ფინური 
ფრანგული 
შვედური 
ჩეხური 
ჩინური 
ჰოლანდიური