დაიქირავე თარჯიმანი მე ვარ თარჯიმანი

თარგმნეთ "re still having" ჰოლანდიური - ზე

ნაჩვენებია ფრაზის "re still having" თარგმანი 50 სულ {langse} ენიდან ჰოლანდიური

re still having-ის თარგმანები

"re still having" ინგლისური-ში შეიძლება ითარგმნოს შემდეგ ჰოლანდიური სიტყვებად/ფრაზებად:

still - aan aantal al alle alleen alles als altijd andere bent beste betekent biedt bij blijft blijven contact dag dan dat de de dag deze die dit dit is doen door dus echter een een aantal eenvoudig eigen elke en enkele er er zijn erg gaan geen gegevens genoeg geval gewoon goed haar heb hebben hebt heeft heel hem het het is hier hij hoe hoewel hun iets in in de informatie is is het jaar je jij jouw kan komt krijgen kunnen maakt maar maken manier mee meer mensen met mijn moet moeten moment na naar naar de net niet nieuwe nog nog steeds nu of om om te omdat ondanks onder ons onze ook op op de over pro site snel sommige staat steeds te terwijl tijd toch toe toegang toen tot u uit uw vaak van van de van een vanaf vandaag veel verschillende via vinden voor voor de vragen waar wanneer want was wat we werk wij wilt worden wordt zal ze zeker zelf zelfs zich zien zijn zo zoals zodat zonder zou zullen één
having - aan af al alle alleen alles als altijd app basis beste betekent biedt bij bij de bij het bijvoorbeeld binnen contact creëren dan dat de de app de beste deze die dit doen door dus e echt een eenvoudig eerste eigen elk elke en enkele ervoor functies gaan gaat gebruik gebruiken gebruikers gebruikt geen goed gratis heb hebben hebben van hebt heeft helpen het het is hij hoe hoeft hoeven houden hun iedereen iets ik in in de in plaats van informatie inhoud is is het jaar je je hebt je kunt jouw kan komen krijgen kun kun je kunnen kunt laat maak maakt maar maken manier mee meer meerdere meest mensen met mijn moet moeten mogelijk na naar naar de neem nemen niet niets nodig nog nog steeds nu of om om te omdat ons onze ook op op de over paar pagina plaats platform producten samen site snel staat steeds te team teams terwijl tijd tijdens toe toegang tot tussen u uit uw van van de van een vanuit veel verschillende vervolgens via vinden voor voor de waar waarbij wanneer was wat we website werk werken weten wij wil worden wordt zal ze zelf zelfs zich zien ziet zij zijn zo zoals zodat zonder één

ინგლისური-ის თარგმანი ჰოლანდიური-დან re still having-ზე

ინგლისური
ჰოლანდიური

EN Having backups ready to go will ensure that these incidents are easily and quickly resolvable. Saving you the time and frustration from having to troubleshoot and resolve/rebuild content or configurations.

NL Door back-ups klaar te hebben voor gebruik, zijn deze incidenten eenvoudig en snel op te lossen. Dit bespaart u tijd en frustratie omdat u problemen moet oplossen en inhoud of configuraties moet oplossen / opnieuw moet opbouwen.

ინგლისური ჰოლანდიური
backups back-ups
saving bespaart
frustration frustratie
configurations configuraties
ready klaar
incidents incidenten
or of
quickly snel
time tijd
content inhoud
easily eenvoudig
and en
will moet
are zijn
having te
you u
resolve problemen
the opnieuw

EN Having the best review profile doesn’t just mean having the highest rating

NL Het beste recensie profiel hebben wil niet enkel zeggen dat je de hoogste rating hebt

ინგლისური ჰოლანდიური
review recensie
profile profiel
mean
highest hoogste
the de
having je
best beste

EN You can have the luxury of always having access to your computer without having to take it with you

NL Het gemak hebben om altijd toegang te krijgen tot uw computer, zonder hem mee te nemen

ინგლისური ჰოლანდიური
computer computer
always altijd
access toegang
to om
without zonder
with mee
have hebben
take nemen
it hem

EN Having a steady reliable stream of income will allow you to do what you do best without having to worry about paying the bills or where the next sponsorship opportunity will come from

NL Het hebben van een gestage betrouwbare stroom van inkomsten zal u in staat stellen om te doen wat u het beste kunt, zonder dat u zich zorgen hoeft te maken over het betalen van de rekeningen of waar de volgende sponsormogelijkheid vandaan zal komen

ინგლისური ჰოლანდიური
stream stroom
income inkomsten
or of
the de
from vandaan
best beste
reliable betrouwbare
to om
worry zorgen
will zal
what wat
where waar
do doen
without zonder
come van
a volgende
you u

EN You’ve just learnt that someone you know is having a baby, or you’re having a baby yourself

NL Je hebt net gehoord van een geboorte in je omgeving of je bent zelf in blijde verwachting

ინგლისური ჰოლანდიური
just net
or of
yourself je
a een
you bent
having van

EN All facilities of Van der Valk Hotel Antwerp are open. Staying the night, having a meeting, dining in the restaurant or having a drink in the bar,...

NL Alle faciliteiten van Van der Valk Hotel Antwerpen zijn geopend. Overnachten, vergaderen, dineren in het restaurant of iets drinken in de bar,...

ინგლისური ჰოლანდიური
facilities faciliteiten
valk valk
hotel hotel
antwerp antwerpen
open geopend
in in
restaurant restaurant
or of
bar bar
drink drinken
the de
of der
are zijn
van van

EN Having a steady reliable stream of income will allow you to do what you do best without having to worry about paying the bills or where the next sponsorship opportunity will come from

NL Het hebben van een gestage betrouwbare stroom van inkomsten zal u in staat stellen om te doen wat u het beste kunt, zonder dat u zich zorgen hoeft te maken over het betalen van de rekeningen of waar de volgende sponsormogelijkheid vandaan zal komen

ინგლისური ჰოლანდიური
stream stroom
income inkomsten
or of
the de
from vandaan
best beste
reliable betrouwbare
to om
worry zorgen
will zal
what wat
where waar
do doen
without zonder
come van
a volgende
you u

EN You’ve just learnt that someone you know is having a baby, or you’re having a baby yourself

NL Je hebt net gehoord van een geboorte in je omgeving of je bent zelf in blijde verwachting

ინგლისური ჰოლანდიური
just net
or of
yourself je
a een
you bent
having van

EN All facilities of Van der Valk Hotel Antwerp are open. Staying the night, having a meeting, dining in the restaurant or having a drink in the bar,...

NL Alle faciliteiten van Van der Valk Hotel Antwerpen zijn geopend. Overnachten, vergaderen, dineren in het restaurant of iets drinken in de bar,...

ინგლისური ჰოლანდიური
facilities faciliteiten
valk valk
hotel hotel
antwerp antwerpen
open geopend
in in
restaurant restaurant
or of
bar bar
drink drinken
the de
of der
are zijn
van van

EN You can have the luxury of always having access to your computer without having to take it with you

NL Het gemak hebben om altijd toegang te krijgen tot uw computer, zonder hem mee te nemen

ინგლისური ჰოლანდიური
computer computer
always altijd
access toegang
to om
without zonder
with mee
have hebben
take nemen
it hem

EN ?Data is the new oil” is a soundbite heard often. But having lots of data does not automatically mean also having meaningful insights available right away. To get that added......

NL Als we onze tagging-expert Ton zelf zouden moeten taggen, dan zouden sportief, ondernemend en geïnteresseerd de juiste termen zijn. Voetbal is zijn leven en in zijn vrije tijd doet hij......

ინგლისური ჰოლანდიური
right juiste
the de
is is
a hij
of onze
does doet

EN Having a couple of redirects may be hardly noticeable, but having quite a few damages your website speed

NL Een paar redirects zijn misschien nauwelijks merkbaar, maar een flink aantal schaadt de snelheid van uw website

ინგლისური ჰოლანდიური
redirects redirects
hardly nauwelijks
website website
speed snelheid
may misschien
but
of van

EN Having backups ready to go will ensure that these incidents are easily and quickly resolvable. Saving you the time and frustration from having to troubleshoot and resolve/rebuild content or configurations.

NL Door back-ups klaar te hebben voor gebruik, zijn deze incidenten eenvoudig en snel op te lossen. Dit bespaart u tijd en frustratie omdat u problemen moet oplossen en inhoud of configuraties moet oplossen / opnieuw moet opbouwen.

ინგლისური ჰოლანდიური
backups back-ups
saving bespaart
frustration frustratie
configurations configuraties
ready klaar
incidents incidenten
or of
quickly snel
time tijd
content inhoud
easily eenvoudig
and en
will moet
are zijn
having te
you u
resolve problemen
the opnieuw

EN Having the best review profile doesn’t just mean having the highest rating

NL Het beste recensie profiel hebben wil niet enkel zeggen dat je de hoogste rating hebt

ინგლისური ჰოლანდიური
review recensie
profile profiel
mean
highest hoogste
the de
having je
best beste

EN The numbers on mobile are slightly different, with only 3.59% of the pages having <video> elements and 43.38% of these having the preload attribute.

NL De cijfers op mobiel zijn iets anders, met slechts 3,59% van de pagina?s met <video>-elementen en 43,38% van deze met het preload-attribuut.

ინგლისური ჰოლანდიური
mobile mobiel
video video
gt gt
elements elementen
attribute attribuut
lt lt
the de
on op
and en
pages pagina
are zijn

EN Is having a website better than just having a Facebook page for my business?

NL Is het beter om naast een Facebook-pagina voor mijn bedrijf ook een website te hebben?

ინგლისური ჰოლანდიური
facebook facebook
business bedrijf
is is
website website
better beter
page pagina
my mijn
for voor
a een

EN If you can’t see it in your inbox, please check your spam folder. Still having issues?

NL Als je het bericht niet in je postvak IN ziet, kijk dan in je map met ongewenste e-mail. Nog steeds problemen?

ინგლისური ჰოლანდიური
folder map
issues problemen
in in
your je
inbox mail
it het
see ziet
if als
having met

EN Still, most of these employees access HR systems from their personal computers at home, which is in large part why having a secure, central point of contact for all questions has become a pressing need.

NL Toch hebben deze medewerkers voor het grootste deel toegang tot HR-systemen vanaf hun pc thuis, wat de belangrijkste reden is waarom het hebben van een veilig, centraal aanspreekpunt voor alle vragen een dringende noodzaak werd.

ინგლისური ჰოლანდიური
systems systemen
computers pc
central centraal
employees medewerkers
access toegang
is is
need noodzaak
for voor
their hun
why waarom
questions vragen
a een
secure veilig
from vanaf

EN Having a page in Wikipedia is not exactly an easy task. Still, if there are possibilities, it is essential to achieve it because Quality Evaluators look at Wikipedia to evaluate a site?s reputation.

NL Een pagina in Wikipedia hebben is niet bepaald een gemakkelijke taak. Toch, als er mogelijkheden zijn, is het essentieel om het te bereiken omdat Quality Evaluators naar Wikipedia kijken om de reputatie van een site te evalueren.

ინგლისური ჰოლანდიური
wikipedia wikipedia
task taak
possibilities mogelijkheden
reputation reputatie
easy gemakkelijke
quality quality
page pagina
in in
is is
site site
to om
evaluate evalueren
because omdat
if als
there er
essential essentieel
a een

EN If you don’t see it in your inbox, please check your spam folder. Still having issues?

NL Als je het bericht niet in je inbox ziet, kijk dan in je spamfolder. Wil het nog steeds niet lukken?

ინგლისური ჰოლანდიური
inbox inbox
in in
your je
dont niet
it het
see ziet
if als

EN Wonderful simple and reliable scanner application for Windows users. This still depends on your Windows having the proper scanner drivers installed, but it makes scanning to images or PDFs a lot easier.

NL Grote verzameling gratis (trueType, OpenType) fonts van hoge kwaliteit.

ინგლისური ჰოლანდიური
wonderful grote
but

EN This way, you avoid having to explain why there are still unanswered questions and responsibilities during the client presentation.

NL Op die manier vermijd je dat je tijdens de presentatie aan de klant moet uitleggen waarom er nog onbeantwoorde vragen en verantwoordelijkheden zijn.

ინგლისური ჰოლანდიური
way manier
avoid vermijd
responsibilities verantwoordelijkheden
client klant
presentation presentatie
the de
explain uitleggen
there er
why waarom
questions je
and en
are zijn
during tijdens

EN Still having trouble? Take a look at our help center!

NL Kom je er niet uit, neem eens een kijkje op ons helpcentrum!

ინგლისური ჰოლანდიური
take neem
our ons
a eens
at op
still een

EN That motivates me, and I still see myself as having room to grow.

NL Dit motiveert me, en ik zie in mezelf nog steeds ruimte voor groei.

ინგლისური ჰოლანდიური
motivates motiveert
room ruimte
i ik
me me
grow groei
and en

EN Still having trouble? Take a look at our help center!

NL Kom je er niet uit, neem eens een kijkje op ons helpcentrum!

ინგლისური ჰოლანდიური
take neem
our ons
a eens
at op
still een

EN If you don’t see it in your inbox, please check your spam folder. Still having issues?

NL Als je het bericht niet in je inbox ziet, kijk dan in je spamfolder. Wil het nog steeds niet lukken?

ინგლისური ჰოლანდიური
inbox inbox
in in
your je
dont niet
it het
see ziet
if als

EN If you don’t see it in your inbox, please check your spam folder. Still having issues?

NL Als je het bericht niet in je inbox ziet, kijk dan in je spamfolder. Wil het nog steeds niet lukken?

ინგლისური ჰოლანდიური
inbox inbox
in in
your je
dont niet
it het
see ziet
if als

EN If you don’t see it in your inbox, please check your spam folder. Still having issues?

NL Als je het bericht niet in je inbox ziet, kijk dan in je spamfolder. Wil het nog steeds niet lukken?

ინგლისური ჰოლანდიური
inbox inbox
in in
your je
dont niet
it het
see ziet
if als

EN If you don’t see it in your inbox, please check your spam folder. Still having issues?

NL Als je het bericht niet in je inbox ziet, kijk dan in je spamfolder. Wil het nog steeds niet lukken?

ინგლისური ჰოლანდიური
inbox inbox
in in
your je
dont niet
it het
see ziet
if als

EN If you don’t see it in your inbox, please check your spam folder. Still having issues?

NL Als je het bericht niet in je inbox ziet, kijk dan in je spamfolder. Wil het nog steeds niet lukken?

ინგლისური ჰოლანდიური
inbox inbox
in in
your je
dont niet
it het
see ziet
if als

EN If you don’t see it in your inbox, please check your spam folder. Still having issues?

NL Als je het bericht niet in je inbox ziet, kijk dan in je spamfolder. Wil het nog steeds niet lukken?

ინგლისური ჰოლანდიური
inbox inbox
in in
your je
dont niet
it het
see ziet
if als

EN If you don’t see it in your inbox, please check your spam folder. Still having issues?

NL Als je het bericht niet in je inbox ziet, kijk dan in je spamfolder. Wil het nog steeds niet lukken?

ინგლისური ჰოლანდიური
inbox inbox
in in
your je
dont niet
it het
see ziet
if als

EN If you don’t see it in your inbox, please check your spam folder. Still having issues?

NL Als je het bericht niet in je inbox ziet, kijk dan in je spamfolder. Wil het nog steeds niet lukken?

ინგლისური ჰოლანდიური
inbox inbox
in in
your je
dont niet
it het
see ziet
if als

EN If you don’t see it in your inbox, please check your spam folder. Still having issues?

NL Als je het bericht niet in je inbox ziet, kijk dan in je spamfolder. Wil het nog steeds niet lukken?

ინგლისური ჰოლანდიური
inbox inbox
in in
your je
dont niet
it het
see ziet
if als

EN If you don’t see it in your inbox, please check your spam folder. Still having issues?

NL Als je het bericht niet in je inbox ziet, kijk dan in je spamfolder. Wil het nog steeds niet lukken?

ინგლისური ჰოლანდიური
inbox inbox
in in
your je
dont niet
it het
see ziet
if als

EN If you don’t see it in your inbox, please check your spam folder. Still having issues?

NL Als je het bericht niet in je inbox ziet, kijk dan in je spamfolder. Wil het nog steeds niet lukken?

ინგლისური ჰოლანდიური
inbox inbox
in in
your je
dont niet
it het
see ziet
if als

EN If you don’t see it in your inbox, please check your spam folder. Still having issues?

NL Als je het bericht niet in je inbox ziet, kijk dan in je spamfolder. Wil het nog steeds niet lukken?

ინგლისური ჰოლანდიური
inbox inbox
in in
your je
dont niet
it het
see ziet
if als

EN If you don’t see it in your inbox, please check your spam folder. Still having issues?

NL Als je het bericht niet in je inbox ziet, kijk dan in je spamfolder. Wil het nog steeds niet lukken?

ინგლისური ჰოლანდიური
inbox inbox
in in
your je
dont niet
it het
see ziet
if als

EN Always check whether the voucher/discount code you entered is correct. Did you enter the correct code, and are you still having problems, contact Customer Service on klantenservice@interparking.nl or +31 (0)88-54 21 300.

NL Check altijd goed of je de kortingscode/vouchercode goed hebt overgenomen. Is dit het geval en werkt de code nog steeds niet, neem dan contact op met onze klantenservice via klantenservice@interparking.nl of 088 54 21 300.

ინგლისური ჰოლანდიური
check check
code code
correct goed
contact contact
discount code kortingscode
always altijd
is is
on op
or of
the de
customer service klantenservice
and en
having met
are dit

EN Wonderful simple and reliable scanner application for Windows users. This still depends on your Windows having the proper scanner drivers installed, but it makes scanning to images or PDFs a lot easier.

NL Goed overzicht en tips om de veiligheid op jouw PC te verbeteren (Engelstalig).

ინგლისური ჰოლანდიური
to om
the de
on op
for overzicht
but
and en

EN Having a page in Wikipedia is not exactly an easy task. Still, if there are possibilities, it is essential to achieve it because Quality Evaluators look at Wikipedia to evaluate a site?s reputation.

NL Een pagina in Wikipedia hebben is niet bepaald een gemakkelijke taak. Toch, als er mogelijkheden zijn, is het essentieel om het te bereiken omdat Quality Evaluators naar Wikipedia kijken om de reputatie van een site te evalueren.

ინგლისური ჰოლანდიური
wikipedia wikipedia
task taak
possibilities mogelijkheden
reputation reputatie
easy gemakkelijke
quality quality
page pagina
in in
is is
site site
to om
evaluate evalueren
because omdat
if als
there er
essential essentieel
a een

EN This is an ongoing process, so while we've made a great deal of progress, we still have some work to do. We are working towards having a fully accessible site in the future and will keep you informed about our progress.

NL Een website gebruiksvriendelijk maken is een continu proces. We hebben al veel vooruitgang geboekt, toch is de klus nog niet helemaal geklaard. We blijven werken zodat onze site volledig toegankelijk wordt en houden je op de hoogte van onze voortgang.

ინგლისური ჰოლანდიური
accessible toegankelijk
informed op de hoogte
is is
the de
about hoogte
we we
process proces
site site
our onze
work werken
fully volledig
and en
a een
keep houden
you toch
of van
progress voortgang
have hebben
will wordt

EN If you?re still having an issue displaying your feed then please open a ticket in the Support forum with a link to the page where you?re trying to display the Instagram feed and, if possible, a link to your Instagram account.

NL Als je nog steeds een probleem hebt met het weergeven van je feed, open je een ticket in het ondersteuningsforum met een link naar de pagina waar je de Instagram feed probeert weer te geven en, indien mogelijk, een link naar je Instagram account.

ინგლისური ჰოლანდიური
feed feed
trying probeert
instagram instagram
possible mogelijk
account account
your je
in in
page pagina
the de
link link
where waar
open open
if indien
display weergeven
ticket ticket
and en
re weer
with met

EN Still having a policy at all is a step in the right direction!

NL Toch is het hebben van beleid een stap in de goede richting!

ინგლისური ჰოლანდიური
policy beleid
is is
in in
the de
step stap
direction richting

EN Although having a secure TLS configuration is paramount to defend against cryptographic attacks, additional protections are still needed to protect web users from adversaries on the network

NL Hoewel het hebben van een veilige TLS-configuratie van cruciaal belang is om u te beschermen tegen cryptografische aanvallen, zijn er nog steeds aanvullende beveiligingen nodig om internetgebruikers te beschermen tegen tegenstanders op het netwerk

ინგლისური ჰოლანდიური
tls tls
configuration configuratie
attacks aanvallen
is is
network netwerk
to om
needed nodig
protect beschermen
on op
against van
secure veilige
a een
are zijn
although hoewel

EN Still, for the most part, these employees access HR systems from their personal computers at home, which is in large part why having a secure, central point of contact for all questions became a pressing need.

NL Toch hebben deze medewerkers voor het grootste deel toegang tot HR-systemen vanaf hun pc thuis, wat de belangrijkste reden is waarom het hebben van een veilig, centraal aanspreekpunt voor alle vragen een dringende noodzaak werd.

ინგლისური ჰოლანდიური
systems systemen
computers pc
central centraal
employees medewerkers
access toegang
is is
need noodzaak
the de
became werd
for voor
their hun
why waarom
questions vragen
a een
secure veilig
from vanaf

EN Still, for the most part, these employees access HR systems from their personal computers at home, which is in large part why having a secure, central point of contact for all questions became a pressing need.

NL Toch hebben deze medewerkers voor het grootste deel toegang tot HR-systemen vanaf hun pc thuis, wat de belangrijkste reden is waarom het hebben van een veilig, centraal aanspreekpunt voor alle vragen een dringende noodzaak werd.

ინგლისური ჰოლანდიური
systems systemen
computers pc
central centraal
employees medewerkers
access toegang
is is
need noodzaak
the de
became werd
for voor
their hun
why waarom
questions vragen
a een
secure veilig
from vanaf

EN Many entrepreneurs still make the mistake of only having an online presence. But the fact is that no one will automatically end up at your website or webshop. For this you will have to set up a funnel.

NL Veel ondernemers maken nog steeds de fout door alleen online aanwezig te zijn. Maar feit is dat niemand automatisch bij jouw website of webshop uit zal komen. Hiervoor zal je een funnel in moeten richten.

ინგლისური ჰოლანდიური
entrepreneurs ondernemers
mistake fout
presence aanwezig
automatically automatisch
for this hiervoor
is is
your je
website website
or of
the de
will zal
online online
webshop webshop
fact feit
but
a een
to maar
no one niemand
that dat

EN Once the photographer has access to your sharing account, you can be sitting in a completely separate location while still having cloud access to the photos.

NL Zodra de fotograaf toegang heeft tot uw deelaccount, kunt u op een volledig andere locatie zitten terwijl u nog steeds toegang hebt tot de cloud tot de foto's.

ინგლისური ჰოლანდიური
photographer fotograaf
access toegang
location locatie
cloud cloud
photos fotos
the de
you can kunt
a een
has heeft
you u
having op

EN Keywords used by Bridgeman Images to describe this photograph: Al Pacino (b.1940); actor; actors; actress; actresses; comedian; cinema; portrait; film still; color; Sidney Pollack, film still, color, Sidney Pollack

NL Sleutelwoorden die worden gebruikt om de foto te beschrijven: Al Pacino (° 1940); acteur; acteurs; actrice; actrices; komiek; bioscoop; portret; filmstill; kleur; Sidney Pollack, filmstill, kleur, Sidney Pollack

ინგლისური ჰოლანდიური
pacino pacino
to om
al al
actress actrice
cinema bioscoop
portrait portret
photograph foto
actor acteur
this worden
actors acteurs
used gebruikt
color kleur

ნაჩვენებია 50 სულ 50 თარგმანიდან