EN The pursuit of global markets is becoming increasingly complex: globalization of processes, worldwide quality, operational excellence and shortened time to market are all vital to success.
"pursuit of global" ინგლისური-ში შეიძლება ითარგმნოს შემდეგ ჰოლანდიური სიტყვებად/ფრაზებად:
global | algemene alle global globale internationaal internationale jaar lokale mensen nederland over de hele wereld publiek tijd wereld wereldwijd wereldwijde |
EN The pursuit of global markets is becoming increasingly complex: globalization of processes, worldwide quality, operational excellence and shortened time to market are all vital to success.
NL Het wordt steeds moeilijker om internationale markten te veroveren: globalisering van processen, wereldwijde kwaliteit, operational excellence en een kortere time-to-market zijn essentieel voor succes.
ინგლისური | ჰოლანდიური |
---|---|
globalization | globalisering |
processes | processen |
vital | essentieel |
success | succes |
time | time |
to | om |
markets | markten |
increasingly | steeds |
quality | kwaliteit |
and | en |
all | te |
global | wereldwijde |
the | wordt |
are | zijn |
of | van |
EN The pursuit of global markets is becoming increasingly complex: globalization of processes, worldwide quality, operational excellence and shortened time to market are all vital to success.
NL Het wordt steeds moeilijker om internationale markten te veroveren: globalisering van processen, wereldwijde kwaliteit, operational excellence en een kortere time-to-market zijn essentieel voor succes.
ინგლისური | ჰოლანდიური |
---|---|
globalization | globalisering |
processes | processen |
vital | essentieel |
success | succes |
time | time |
to | om |
markets | markten |
increasingly | steeds |
quality | kwaliteit |
and | en |
all | te |
global | wereldwijde |
the | wordt |
are | zijn |
of | van |
EN I find a lot of joy in winning and in the pursuit of winning and I seem to have passed that trait on to them.
NL Ik haal veel plezier uit competitie en uit het streven naar winnen en ik heb die eigenschap aan hen doorgegeven.
ინგლისური | ჰოლანდიური |
---|---|
i | ik |
winning | winnen |
the | plezier |
a | veel |
find | en |
EN A forward-thinking team on a constant pursuit of innovation, whether it’s working with the latest technology or developing new solutions for clients.
NL Of het nu gaat om de laatste technologie of de ontwikkeling van nieuwe oplossingen voor klanten: dit team denkt vooruit en streeft voortdurend naar innovatie.
ინგლისური | ჰოლანდიური |
---|---|
team | team |
constant | voortdurend |
solutions | oplossingen |
clients | klanten |
thinking | denkt |
innovation | innovatie |
technology | technologie |
or | of |
new | nieuwe |
the | de |
developing | ontwikkeling |
forward | vooruit |
latest | laatste |
for | voor |
of | van |
a | dit |
EN In the pursuit of becoming data-driven, many enterprises are developing three core capabilities: data proficiency, analytics agility and community
NL In hun streven om datagedreven te zijn, ontwikkelen veel bedrijven drie kerncapaciteiten: datavaardigheid, flexibele analyse en community
ინგლისური | ჰოლანდიური |
---|---|
data-driven | datagedreven |
enterprises | bedrijven |
developing | ontwikkelen |
community | community |
in | in |
and | en |
many | veel |
three | drie |
are | zijn |
data | analyse |
EN Explore the city of Zurich from a different perspective ? in the course of an active leisure pursuit of a very special kind!
NL Verken het historische centrum van Zürich tijdens een begeleide rondwandeling.
ინგლისური | ჰოლანდიური |
---|---|
explore | verken |
zurich | zürich |
in | tijdens |
EN The Le Camp Foundation organises youth camps every summer, in pursuit of its primary goal: creating a space where people can live, exchange ideas and enjoy each other’s company
NL Stichting Le Camp organiseert elke zomer jeugdkampen, geheel in de geest van hun streefdoel: een plek creëren om plezier te maken, ervaringen uit te wisselen en gezelligheid te beleven
ინგლისური | ჰოლანდიური |
---|---|
le | le |
organises | organiseert |
summer | zomer |
exchange | wisselen |
camp | camp |
space | plek |
in | in |
the | de |
creating | creëren |
every | elke |
and | en |
of | van |
EN Leaving WhatsApp and the pursuit of fairer technology: Max Kortlander questions if we need to ask more from services like Signal.
NL Whatsapp verlaten en de zoektocht naar eerlijke technologie: moeten we meer eisen van diensten als Signal? (In het Engels)
ინგლისური | ჰოლანდიური |
---|---|
technology | technologie |
services | diensten |
the | de |
we | we |
and | en |
of | van |
if | als |
more | meer |
EN We openly collaborate in pursuit of the truth
NL We werken openlijk samen om de waarheid na te streven
ინგლისური | ჰოლანდიური |
---|---|
truth | waarheid |
we | we |
of the | werken |
the | de |
in | samen |
EN The team organizes all manner of mischief in the pursuit of effective marketing strategy for a variety of clients, from the prototypical “startup in a garage” to industry titans and everything in between.
NL Hier werken we aan allerlei creatieve marketingplannen voor een heel divers palet aan klanten: van de prototype 'start-up in de garage'-bedrijfjes tot tech-iconen en alles daar tussenin.
ინგლისური | ჰოლანდიური |
---|---|
clients | klanten |
startup | start-up |
the | de |
in | in |
and | en |
for | voor |
everything | alles |
all | allerlei |
a | een |
of | van |
EN We combine the necessity of professional-grade quality and durability with our unyielding pursuit of simple, modern design
NL We combineren de noodzaak van professionele kwaliteit en duurzaamheid met ons continue streven naar eenvoudig, modern design
ინგლისური | ჰოლანდიური |
---|---|
combine | combineren |
necessity | noodzaak |
quality | kwaliteit |
durability | duurzaamheid |
simple | eenvoudig |
modern | modern |
design | design |
we | we |
the | de |
professional | professionele |
and | en |
of | van |
our | ons |
with | met |
EN Tiny autonomous satellites in hot pursuit
NL Intermittent computing vervangt biljoenen batterijen
EN Joint pursuit of shared interest
NL Verbindend rondom gedeeld belang
ინგლისური | ჰოლანდიური |
---|---|
shared | gedeeld |
interest | belang |
EN It was a process of soul searching, in pursuit of our added value, from generous giving to widely diverse charities and recipients to strategic donations that addressed specific societal challenges.
NL Het was een proces van soul searching, op zoek naar onze toegevoegde waarde, van breed geven aan uiteenlopende doelen en begunstigden tot strategisch geven ten gunste van specifieke maatschappelijke uitdagingen.
ინგლისური | ჰოლანდიური |
---|---|
process | proces |
added | toegevoegde |
widely | breed |
diverse | uiteenlopende |
strategic | strategisch |
challenges | uitdagingen |
soul | soul |
specific | specifieke |
searching | op zoek |
our | onze |
value | waarde |
that | geven |
of | van |
and | en |
EN The legal basis for such processing is a legitimate interest pursuant to Art. 6 para. 1 lit. f GDPR, namely the pursuit of our business purposes, which also includes the targeted advertising of our Services.
NL De rechtsgrondslag voor een dergelijke verwerking is een rechtmatig belang in de zin van art. 6 lid 1 onder f) van de AVG, namelijk het nastreven van onze zakelijke doeleinden, waaronder ook de gerichte reclame voor onze diensten valt.
ინგლისური | ჰოლანდიური |
---|---|
processing | verwerking |
legitimate | rechtmatig |
interest | belang |
f | f |
gdpr | avg |
namely | namelijk |
business | zakelijke |
targeted | gerichte |
advertising | reclame |
legal basis | rechtsgrondslag |
art | art |
is | is |
the | de |
services | diensten |
legal | voor |
basis | een |
to | ook |
of | van |
our | in |
for | doeleinden |
EN Here, too, the legal basis for such processing is a legitimate interest pursuant to Art. 6 para. 1 lit. f GDPR, namely the pursuit of our business purposes
NL Ook hier is de rechtsgrondslag voor een dergelijke verwerking een rechtmatig belang in de zin van art. 6 lid 1 onder f) van de AVG, namelijk het nastreven van onze bedrijfsdoelstellingen
ინგლისური | ჰოლანდიური |
---|---|
processing | verwerking |
legitimate | rechtmatig |
interest | belang |
f | f |
gdpr | avg |
namely | namelijk |
legal basis | rechtsgrondslag |
art | art |
is | is |
the | de |
legal | voor |
basis | een |
here | hier |
too | het |
to | ook |
of | van |
our | in |
EN In pursuit of the perfect guest experience, our urban hotels are centrally located and fully equipped to offer your clients truly unique and efficient business trips and meetings & events.
NL Om al onze gasten een optimale ervaring te geven, zijn onze hotels centraal gelegen en uitstekend uitgerust. Hierdoor kunnen we uw klanten unieke en efficiënte zakenreizen, vergaderingen en evenementen te bieden.
ინგლისური | ჰოლანდიური |
---|---|
guest | gasten |
centrally | centraal |
equipped | uitgerust |
clients | klanten |
hotels | hotels |
unique | unieke |
meetings | vergaderingen |
events | evenementen |
experience | ervaring |
located | gelegen |
to | om |
offer | bieden |
our | onze |
and | en |
perfect | uitstekend |
are | zijn |
EN This relentless pursuit of perfection, along with his passion for cycling and his desire to pass it on to others, are what makes Mick the perfect namesake for the Aerolight.
NL Dit niet-aflatende streven naar perfectie, samen met zijn passie voor de wielersport en zijn verlangen om die door te geven aan anderen, maken Mick tot de perfecte ambassadeur van de Aerolight.
ინგლისური | ჰოლანდიური |
---|---|
perfection | perfectie |
cycling | wielersport |
others | anderen |
perfect | perfecte |
the | de |
desire | verlangen |
pass | door |
passion | passie |
for | voor |
of | van |
and | en |
this | dit |
are | zijn |
EN The ultimate pursuit of perfection - also known as Monozukuri in Japan - has been consistent in SAKURA's colouring and writing materials since 1921.
NL Het ultieme streven naar perfectie - in Japan ook wel Monozukuri genoemd - is sinds 1921 onverminderd aanwezig in SAKURA's kleur- en schrijfmaterialen van vandaag de dag.
ინგლისური | ჰოლანდიური |
---|---|
ultimate | ultieme |
perfection | perfectie |
japan | japan |
in | in |
the | de |
as | wel |
has | is |
and | en |
EN No detail is too small, we’re in the relentless pursuit of perfection.
NL Geen detail is te klein, we gaan tot het uiterste bij ons streven naar perfectie.
ინგლისური | ჰოლანდიური |
---|---|
detail | detail |
small | klein |
perfection | perfectie |
is | is |
in | bij |
EN I enjoy working with business leaders to drive positive outcomes in the pursuit of strategic growth
NL Ik werk graag met bedrijfsleiders om positieve resultaten te behalen bij het nastreven van strategische groei
ინგლისური | ჰოლანდიური |
---|---|
i | ik |
positive | positieve |
outcomes | resultaten |
strategic | strategische |
growth | groei |
to | om |
business | werk |
EN I find a lot of joy in winning and in the pursuit of winning and I seem to have passed that trait on to them.
NL Ik haal veel plezier uit competitie en uit het streven naar winnen en ik heb die eigenschap aan hen doorgegeven.
ინგლისური | ჰოლანდიური |
---|---|
i | ik |
winning | winnen |
the | plezier |
a | veel |
find | en |
EN Leaving WhatsApp and the pursuit of fairer technology: Max Kortlander questions if we need to ask more from services like Signal.
NL Whatsapp verlaten en de zoektocht naar eerlijke technologie: moeten we meer eisen van diensten als Signal? (In het Engels)
ინგლისური | ჰოლანდიური |
---|---|
technology | technologie |
services | diensten |
the | de |
we | we |
and | en |
of | van |
if | als |
more | meer |
EN Your emerging technologies. Your relentless pursuit for innovation. Your quest for unlocking the power of data. Your obsession with hyperconnected, intuitive experiences.
NL Uw aankomende technologieën. Uw meedogenloze zoektocht naar innovatie. Uw zoektocht om de kracht van data te ontketenen. Uw obsessie voor hyperverbonden, intuïtieve ervaringen.
ინგლისური | ჰოლანდიური |
---|---|
quest | zoektocht |
power | kracht |
data | data |
experiences | ervaringen |
innovation | innovatie |
the | de |
technologies | technologieën |
for | voor |
of | van |
EN Joint pursuit of shared interest
NL Verbindend rondom gedeeld belang
ინგლისური | ჰოლანდიური |
---|---|
shared | gedeeld |
interest | belang |
EN In most cases, we choose to extend our partnership beyond a specific project and lend them broad institutional or programmatic support, thereby enabling organizations to work on the pursuit of their mission
NL In de meeste gevallen kiezen wij ervoor om organisaties niet slechts voor een specifiek project te ondersteunen, maar hen middels brede institutionele of programmatische ondersteuning in staat te stellen aan hun missie te werken
ინგლისური | ჰოლანდიური |
---|---|
cases | gevallen |
choose | kiezen |
broad | brede |
institutional | institutionele |
project | project |
or | of |
organizations | organisaties |
mission | missie |
the | de |
in | in |
to | om |
work | werken |
we | wij |
their | hun |
a | slechts |
support | ondersteuning |
of | stellen |
EN It was a process of soul searching, in pursuit of our added value, from generous giving to widely diverse charities and recipients to strategic donations that addressed specific societal challenges.
NL Het was een proces van soul searching, op zoek naar onze toegevoegde waarde, van breed geven aan uiteenlopende doelen en begunstigden tot strategisch geven ten gunste van specifieke maatschappelijke uitdagingen.
ინგლისური | ჰოლანდიური |
---|---|
process | proces |
added | toegevoegde |
widely | breed |
diverse | uiteenlopende |
strategic | strategisch |
challenges | uitdagingen |
soul | soul |
specific | specifieke |
searching | op zoek |
our | onze |
value | waarde |
that | geven |
of | van |
and | en |
EN Many sites deal with their reviews and news in different ways. In the pursuit of clarity, we've detailed the different types of work we write and publish on the site below.
NL Veel sites gaan op verschillende manieren om met hun recensies en nieuws. In een streven naar duidelijkheid hebben we de verschillende soorten werk die we op de site schrijven en publiceren hieronder gedetailleerd.
ინგლისური | ჰოლანდიური |
---|---|
reviews | recensies |
news | nieuws |
ways | manieren |
clarity | duidelijkheid |
detailed | gedetailleerd |
work | werk |
publish | publiceren |
sites | sites |
in | in |
site | site |
we | we |
the | de |
types | soorten |
below | hieronder |
on | op |
their | hun |
EN Explore the city of Zurich from a different perspective ? in the course of an active leisure pursuit of a very special kind!
NL Zürich elke maand nieuw ontdekken.
ინგლისური | ჰოლანდიური |
---|---|
explore | ontdekken |
zurich | zürich |
different | nieuw |
a | elke |
EN The Le Camp Foundation organises youth camps every summer, in pursuit of its primary goal: creating a space where people can live, exchange ideas and enjoy each other’s company
NL Stichting Le Camp organiseert elke zomer jeugdkampen, geheel in de geest van hun streefdoel: een plek creëren om plezier te maken, ervaringen uit te wisselen en gezelligheid te beleven
ინგლისური | ჰოლანდიური |
---|---|
le | le |
organises | organiseert |
summer | zomer |
exchange | wisselen |
camp | camp |
space | plek |
in | in |
the | de |
creating | creëren |
every | elke |
and | en |
of | van |
EN Page templates are one of the most crucial instruments in the pursuit of total website management
NL Paginasjablonen zijn een van de meest cruciale instrumenten in het streven naar totaal websitebeheer
ინგლისური | ჰოლანდიური |
---|---|
instruments | instrumenten |
page | van de |
in | in |
the | de |
of | van |
are | zijn |
EN The remedies under this Agreement shall be cumulative and not alternative and the election of one remedy for a breach shall not preclude pursuit of other remedies unless as expressly provided in this Agreement.
NL De rechtsmiddelen krachtens deze Overeenkomst zijn cumulatief en niet alternatief en de keuze van één rechtsmiddel voor een schending sluit het nastreven van andere rechtsmiddelen niet uit, tenzij uitdrukkelijk bepaald in deze Overeenkomst.
ინგლისური | ჰოლანდიური |
---|---|
agreement | overeenkomst |
breach | schending |
unless | tenzij |
expressly | uitdrukkelijk |
alternative | alternatief |
in | in |
the | de |
and | en |
other | andere |
provided | van |
a | een |
for | voor |
shall | zijn |
this | deze |
EN Our own Global Anti-Corruption Policy also applies to every Hillrom associate and those of our subsidiaries, suppliers, distributors and other global partners. Download Hillrom Global Anti-Corruption Policy.
NL Ons eigen Wereldwijde anticorruptiebeleid is ook van toepassing op elke Hillrom-medewerker en die van onze dochterondernemingen, leveranciers, distributeurs en andere wereldwijde partners. Download het Wereldwijde anticorruptiebeleid van Hillrom.
ინგლისური | ჰოლანდიური |
---|---|
global | wereldwijde |
applies | toepassing |
subsidiaries | dochterondernemingen |
suppliers | leveranciers |
distributors | distributeurs |
partners | partners |
download | download |
hillrom | hillrom |
every | elke |
own | eigen |
and | en |
other | andere |
our | onze |
to | ook |
EN The Bynder platform has helped us at the global marketing level really manage our assets in a way that we’ve never done before. Eduardo Gallegos Global Marketing Planning Manager
NL Het Bynder platform heeft het Global Marketing team geholpen om onze assets op een compleet nieuwe manier te managen. Eduardo Gallegos Global Marketing Planning Manager
ინგლისური | ჰოლანდიური |
---|---|
bynder | bynder |
helped | geholpen |
global | global |
marketing | marketing |
assets | assets |
planning | planning |
platform | platform |
way | manier |
manager | manager |
manage | managen |
our | onze |
that | compleet |
at | te |
a | een |
has | heeft |
EN For advice on how you can grow a brand with global appeal in a digital-first world, check out our guide: Global brand building: How to be more than just a commodity.
NL Om te leren hoe je een wereldwijd merk kunt bouwen in een digitale wereld, is deze gids interessant: Global brand building: How to be more than just a commodity.
ინგლისური | ჰოლანდიური |
---|---|
guide | gids |
a | a |
world | wereld |
more | more |
digital | digitale |
in | in |
be | be |
you | je |
to | to |
how | hoe |
brand | merk |
global | wereldwijd |
out | te |
you can | kunt |
EN The Bynder platform has helped us at the Global Marketing level to really manage our assets in a way we’ve never done before. Eduardo Gallegos Global Marketing Planning Manager
NL Het Bynder platform heeft het Global Marketing team geholpen om onze assets op een compleet nieuwe manier te managen. Eduardo Gallegos Global Marketing Planning Manager
ინგლისური | ჰოლანდიური |
---|---|
bynder | bynder |
helped | geholpen |
global | global |
marketing | marketing |
assets | assets |
planning | planning |
platform | platform |
way | manier |
manager | manager |
to | om |
manage | managen |
our | onze |
at | te |
a | een |
has | heeft |
EN As a global company with over 1.850 employees and a network of +12.000 linguistics across 40 offices in 23 countries, every position is key to our global growth.
NL Als internationaal bedrijf met meer dan 1.850 werknemers en een netwerk van meer dan 12.000 taalkundigen verdeeld over 40 kantoren in 23 landen is elke positie essentieel voor onze internationale groei.
ინგლისური | ჰოლანდიური |
---|---|
employees | werknemers |
network | netwerk |
countries | landen |
key | essentieel |
growth | groei |
offices | kantoren |
position | positie |
is | is |
company | bedrijf |
in | in |
every | elke |
as | als |
global | internationale |
and | en |
a | een |
of | van |
to | meer |
with | met |
EN Learn how to build a global brand by tapping into audience emotion and need. Check out our free guide: Global brand building: how to be more than just a commodity.
NL Ontdek hoe je een wereldwijd merk kunt bouwen door in te spelen op de emoties en behoeften van het publiek. Bekijk onze vrijblijvende gids: Global brand building: how to be more than just a commodity.
ინგლისური | ჰოლანდიური |
---|---|
audience | publiek |
guide | gids |
to | to |
a | a |
check | bekijk |
brand | merk |
by | door |
be | be |
more | more |
how | hoe |
global | wereldwijd |
need | je |
learn | en |
out | te |
our | in |
EN Here you will find the global marketing team, global customer support and success team, our EMEA sales, implementation and solutions teams, and our legal department.
NL Hier vind je onze wereldwijde teams van Marketing, Customer Support, Customer Succes, EMEA Sales, Implementatie, Solutions en onze juridische afdeling.
ინგლისური | ჰოლანდიური |
---|---|
global | wereldwijde |
customer | customer |
support | support |
emea | emea |
implementation | implementatie |
legal | juridische |
marketing | marketing |
success | succes |
sales | sales |
solutions | solutions |
teams | teams |
our | onze |
here | hier |
department | afdeling |
EN Learn how to build a recognizable global brand. Tap into audience emotion and need to position your brand at the heart of modern culture. Check out our guide: Global brand building: How to be more than just a commodity.
NL Wil je leren hoe je een herkenbaar merk kunt opbouwen? Download onze gratis 'Global Brand Building' gids.
ინგლისური | ჰოლანდიური |
---|---|
recognizable | herkenbaar |
global | global |
guide | gids |
your | je |
brand | merk |
our | onze |
be | kunt |
a | een |
and | leren |
building | building |
EN I love the fact I can work with teams from Europe to the West Coast daily and together we all make Amplexor the global top-10 LSP it is!” - Jacy, Global Marketing Assistant
NL Ik hou ervan om dagelijks samen te werken met teams van Europa tot de Westkust en er met elkaar voor te zorgen dat Amplexor in de wereldtop tien voor taaldiensten blijft!" - Jacy, Global Marketing Assistant
ინგლისური | ჰოლანდიური |
---|---|
i | ik |
europe | europa |
west coast | westkust |
amplexor | amplexor |
global | global |
marketing | marketing |
daily | dagelijks |
work | werken |
and | en |
the | de |
teams | teams |
to | om |
with | samen |
is | blijft |
10 | tien |
make | zorgen |
from | tot |
EN Amplexor is launching an exciting virtual series featuring the latest insights on the global content lifecycle and how companies leverage global content as a strategic differentiator.
NL Amplexor presenteert een interessante virtuele serie met de nieuwste inzichten op het gebied van de wereldwijde levenscyclus van content en de manier waarop bedrijven wereldwijde content gebruiken om strategisch een verschil te maken.
ინგლისური | ჰოლანდიური |
---|---|
amplexor | amplexor |
virtual | virtuele |
series | serie |
global | wereldwijde |
lifecycle | levenscyclus |
companies | bedrijven |
leverage | gebruiken |
strategic | strategisch |
insights | inzichten |
on | op |
content | content |
the | de |
a | een |
and | en |
how | waarop |
latest | nieuwste |
is | het |
featuring | met |
EN This code—and other relevant policies and procedures—applies to everyone employed by Hillrom and its global family of companies. Download Hillrom's Global Code of Conduct.
NL Deze code, en andere relevante beleidsregels en procedures, is van toepassing op iedereen die werkzaam is bij Hillrom en zijn wereldwijde familie van bedrijven. Download de Wereldwijde gedragscode van Hillrom.
ინგლისური | ჰოლანდიური |
---|---|
code | code |
relevant | relevante |
applies | toepassing |
hillrom | hillrom |
global | wereldwijde |
family | familie |
companies | bedrijven |
download | download |
code of conduct | gedragscode |
and | en |
policies | beleidsregels |
procedures | procedures |
other | andere |
everyone | iedereen |
of | van |
EN The committee is comprised of both Board members and Global Council members, and contributes to the formation and constitution of the Global Council.
NL De commissie bestaat uit leden uit de Board en Global Council, en draagt bij aan de formatie en samenstelling van Global Council.
ინგლისური | ჰოლანდიური |
---|---|
members | leden |
global | global |
contributes | draagt bij |
board | board |
the | de |
is | bestaat |
and | en |
committee | commissie |
of | van |
to | aan |
EN Participate in the work that Global Council is doing to learn more about the United Nations Sustainable Development Goals and how libraries can impact regional and global stability
NL U kunt deelnemen aan de activiteiten van Global Council om meer te weten te komen over de duurzame ontwikkelingsdoelstellingen van de Verenigde Naties en de impact die bibliotheken kunnen hebben op de stabiliteit in de regio's en de wereld om ons heen
ინგლისური | ჰოლანდიური |
---|---|
participate | deelnemen |
nations | naties |
sustainable | duurzame |
libraries | bibliotheken |
impact | impact |
stability | stabiliteit |
in | in |
united | verenigde |
the | de |
to | om |
learn | en |
more | meer |
can | kunt |
EN Our regions, our cultures, and the contributions we make as part of a global force of information providers has helped to make OCLC the global organization that it is today
NL Onze regio's, onze culturen en de bijdragen die we leveren als onderdeel van een wereldwijde groep informatieleveranciers hebben ertoe bijgedragen dat OCLC de wereldwijde organisatie is geworden die deze nu is
ინგლისური | ჰოლანდიური |
---|---|
cultures | culturen |
global | wereldwijde |
helped | bijgedragen |
oclc | oclc |
organization | organisatie |
today | nu |
is | is |
we | we |
the | de |
our | onze |
as | als |
of | onderdeel |
a | een |
and | en |
EN We help OCLC understand the unique needs of APRC institutions and work with our global colleagues to examine the emerging issues faced by modern global libraries.
NL We helpen OCLC de unieke behoeften van APRC-instellingen te begrijpen en werken samen met onze internationale collega's om de opkomende problemen te onderzoeken waarmee moderne wereldwijde bibliotheken worden geconfronteerd.
ინგლისური | ჰოლანდიური |
---|---|
help | helpen |
oclc | oclc |
needs | behoeften |
work | werken |
issues | problemen |
faced | geconfronteerd |
modern | moderne |
institutions | instellingen |
libraries | bibliotheken |
we | we |
the | de |
our | onze |
global | wereldwijde |
examine | onderzoeken |
emerging | opkomende |
understand | begrijpen |
and | en |
of | van |
EN He was elected to the Board by the OCLC Global Council in April 2014 after serving as a Global Council Delegate
NL Hij werd in april 2014 door de OCLC Global Council als Board-lid gekozen nadat hij afgevaardigde voor de Global Council was geweest
ინგლისური | ჰოლანდიური |
---|---|
elected | gekozen |
oclc | oclc |
global | global |
april | april |
in | in |
the | de |
was | werd |
as | als |
he | hij |
by | door |
EN In 2016, in order to meet the growing global demand for cloud infrastructure, OVH finalized a partnership with two leading global investment firms
NL Om aan de groeiende wereldwijde vraag naar cloudinfrastructuren te voldoen, heeft OVH in 2016 een partnerschap afgesloten met twee grote wereldwijde investeringsbedrijven
ინგლისური | ჰოლანდიური |
---|---|
growing | groeiende |
global | wereldwijde |
ovh | ovh |
partnership | partnerschap |
in | in |
the | de |
to | om |
meet | voldoen |
two | twee |
leading | een |
with | met |
demand | vraag naar |
EN She leads the ERC Global Data Justice project, which aims to develop a social-justice-informed framework for governance of data technologies on the global level
NL Ze leidt het ERC Global Data Justice-project, dat tot doel heeft op mondiaal niveau een op sociale rechtvaardigheid gegrond kader voor het beheer van datatechnologieën te ontwikkelen
ინგლისური | ჰოლანდიური |
---|---|
leads | leidt |
global | global |
data | data |
justice | rechtvaardigheid |
framework | kader |
governance | beheer |
level | niveau |
social | sociale |
project | project |
on | op |
she | ze |
develop | ontwikkelen |
a | een |
ნაჩვენებია 50 სულ 50 თარგმანიდან