დაიქირავე თარჯიმანი მე ვარ თარჯიმანი

თარგმნეთ "process anomalies" ჰოლანდიური - ზე

ნაჩვენებია ფრაზის "process anomalies" თარგმანი 50 სულ {langse} ენიდან ჰოლანდიური

process anomalies-ის თარგმანები

"process anomalies" ინგლისური-ში შეიძლება ითარგმნოს შემდეგ ჰოლანდიური სიტყვებად/ფრაზებად:

process - aan actie alle automatiseren bedrijf bedrijven beste bij dan dat de deze die doen door een eenvoudig en gaan gebruik gebruiken gebruikt geen gegevens gemaakt goed hebben heeft helpen het het is hoe hun iets informatie is jouw klant klantenservice krijgen kunnen maakt maken management manier meer met naar niet nog of om ons op over platform procedure proces processen producten productie project service software stap stappen stroomlijnen systeem team teams technologie tijd toegang tot uit van van de verbeteren verwerken verwerking via volgen volledig voor vragen website werken zijn zorgen
anomalies afwijkingen

ინგლისური-ის თარგმანი ჰოლანდიური-დან process anomalies-ზე

ინგლისური
ჰოლანდიური

EN Manages transaction exceptions and automates response to business process anomalies, such as receiving an invoice before delivery of the ASN

NL Beheert transactie-uitzonderingen en automatiseert de reactie op anomalieën in bedrijfsprocessen, zoals het ontvangen van een factuur voordat de ASN wordt afgeleverd

ინგლისური ჰოლანდიური
manages beheert
transaction transactie
exceptions uitzonderingen
automates automatiseert
invoice factuur
the de
as zoals
and en
before voordat
of van

EN Map of current French Polynesia Sea Water Temperature Anomalies (compared with long term averages at this time of year)

NL Huidige kaart van French Polynesia Zeewatertemperaturen afwijkingen (vergeleken met langetermijngemiddelden in dit seizoen)

ინგლისური ჰოლანდიური
map kaart
anomalies afwijkingen
french french
current huidige
this dit
of van
compared vergeleken
with met

EN Essays on Macro-Finance and Market Anomalies

NL Een evenement voor internationale studenten en pas afgestudeerden die van plan zijn zich in Nederland te vestigen of hun carrière in Nederland voort te zetten.

ინგლისური ჰოლანდიური
and en

EN Several different scripts were also implemented which constantly check for anomalies or broken URLs since twenty accounts are almost impossible to monitor manually

NL Er werden ook verschillende scripts geïmplementeerd die voortdurend controleren op afwijkingen of gebroken links, aangezien twintig accounts bijna onmogelijk zijn om handmatig te controleren

ინგლისური ჰოლანდიური
scripts scripts
implemented geïmplementeerd
constantly voortdurend
anomalies afwijkingen
broken gebroken
twenty twintig
accounts accounts
impossible onmogelijk
manually handmatig
or of
to om
different verschillende
are zijn
were werden
almost op
monitor controleren
also ook

EN Proactively identify anomalies before they cause service outages with AIOps and machine learning.

NL Zoek antwoorden, vraag om hulp en dien verzoeken in bij verschillende afdelingen allemaal vanaf een enkele, native mobile app.

ინგლისური ჰოლანდიური
service hulp
with bij
cause om
and en

EN Visualise all gathered data along with data from other business databases. Create business-value dashboards or simply view trends, anomalies, or live data in visual reports.

NL Visualiseer alle verzamelde gegevens samen met gegevens uit andere bedrijfsdatabases. Creëer business-value dashboards of bekijk simpelweg trends, anomalieën of live data in visuele rapportages.

ინგლისური ჰოლანდიური
visualise visualiseer
other andere
business business
dashboards dashboards
simply simpelweg
trends trends
visual visuele
or of
in in
create creëer
live live
with samen
from uit
all alle
view bekijk

EN Our Loss Prevention Insights platform recognizes, analyzes patterns and spots anomalies, thanks to Machine Learning (ML) capabilities in our platform

NL Ons Loss Prevention Insights-platform herkent en analyseert patronen en spoort afwijkingen op, dankzij Machine Learning (ML) -mogelijkheden in ons platform

ინგლისური ჰოლანდიური
platform platform
recognizes herkent
analyzes analyseert
patterns patronen
anomalies afwijkingen
machine machine
capabilities mogelijkheden
in in
and en

EN We envision a world in which anomalies, losses and waste will be identified automatically, using a smart software platform and RFID technology

NL We stellen ons een wereld voor waarin afwijkingen, verliezen en verspilling automatisch worden geïdentificeerd met behulp van een slim softwareplatform en RFID-technologie

ინგლისური ჰოლანდიური
world wereld
anomalies afwijkingen
identified geïdentificeerd
automatically automatisch
smart slim
rfid rfid
technology technologie
platform behulp
we we
waste verspilling
losses verliezen
and en
be worden
a een
which waarin
using met behulp van
in stellen

EN When you experience performance anomalies on your website, it is most probably a technical issue. 

NL Wanneer u prestatie-afwijkingen op uw website ondervindt, is er hoogstwaarschijnlijk sprake van een technisch probleem. 

ინგლისური ჰოლანდიური
performance prestatie
anomalies afwijkingen
website website
technical technisch
on op
is is
your uw
when wanneer
you u

EN These tools help detect anomalies from incoming web traffic and notify you of incoming bots

NL Deze tools helpen anomalieën detecteren van inkomend webverkeer en alarmeren u bij inkomende bots

ინგლისური ჰოლანდიური
tools tools
help helpen
detect detecteren
bots bots
web traffic webverkeer
and en
incoming van
you u

EN Joblift does not guarantee that the site and content will be exempt of anomalies, errors or bugs, nor will it will function without any failure or interruption

NL Joblift garandeert niet dat de aangeboden services en diensten continu beschikbaar en/of toegankelijk zijn

ინგლისური ჰოლანდიური
guarantee garandeert
or of
the de
that dat
and en
of zijn

EN Uncovers data trends and identifies anomalies and risks with self-service access into all information exchange and data movement.

NL Ontdekt datatrends en identificeert anomalieën en risico's met selfservicetoegang tot alle informatie-uitwisseling en gegevensbewegingen.

ინგლისური ჰოლანდიური
identifies identificeert
exchange uitwisseling
all alle
information informatie
and en
with met

EN The Anomaly Detection masterclass by Jeroen provided us with very useful tools to address business issues where (early) detection of anomalies is of the greatest importance

NL De Anomalie Detectie masterclass van Jeroen heeft ons zeer bruikbare tools opgeleverd om business vraagstukken aan te pakken waarbij (vroegtijdige) detectie van anomalieën van het grootste belang is

ინგლისური ჰოლანდიური
detection detectie
masterclass masterclass
jeroen jeroen
tools tools
business business
importance belang
is is
the de
to om
greatest grootste
very zeer
provided van

EN Real-time scanning of all inbound emails to detect header anomalies, domain similarity, sender spoofing and suspect email body content.

NL Realtime scans van alle inkomende e-mails om afwijkende headers, domeingelijkenis, spoofing van de afzender en verdachte inhoud van de e-mail te detecteren.

ინგლისური ჰოლანდიური
sender afzender
spoofing spoofing
content inhoud
to om
inbound inkomende
detect detecteren
and en

EN Real-time scanning of all inbound emails detects header anomalies, domain similarity, recency of the sending domain, and sender spoofing to keep end-users safe.

NL Door alle inkomende e-mail in realtime te scannen, worden onregelmatigheden in headers, domeinovereenkomst, recentheid van het verzendende domein en spoofing van afzenders gedetecteerd om eindgebruikers te beschermen.

ინგლისური ჰოლანდიური
scanning scannen
spoofing spoofing
domain domein
emails mail
to om
and en
inbound inkomende
all alle
safe te

EN Real-time scanning detects header anomalies, domain similarities across international character sets, suspicious new sending domains, suspect content and terminology, and more.

NL Scannen in realtime detecteert onregelmatigheden in headers, domeinovereenkomsten tussen internationale tekensets, verdachte nieuwe verzenddomeinen, verdachte inhoud en terminologie, en nog veel meer.

ინგლისური ჰოლანდიური
scanning scannen
detects detecteert
international internationale
content inhoud
and en
terminology terminologie
across in
new nieuwe
more meer

EN Spot trends or anomalies with fuel efficiency reports and compare performance over time to identify ways to reduce fuel costs.​

NL Spoor trends of afwijkingen op met rapporten over brand­stof­ver­bruik en vergelijk prestaties over een periode om manieren te vinden om uw brand­stof­kosten te verlagen.

ინგლისური ჰოლანდიური
trends trends
or of
anomalies afwijkingen
reports rapporten
compare vergelijk
time periode
ways manieren
costs kosten
to om
and en
performance prestaties
reduce verlagen
with op

EN These tools help detect anomalies from incoming web traffic and notify you of incoming bots

NL Deze tools helpen anomalieën detecteren van inkomend webverkeer en alarmeren u bij inkomende bots

ინგლისური ჰოლანდიური
tools tools
help helpen
detect detecteren
bots bots
web traffic webverkeer
and en
incoming van
you u

EN Keeper provides audit logs complete with timestamps and filters to enable rapid searches for anomalies, bad behavior, forensics or compliance reporting.

NL Keeper verstrekt controlelogs compleet met tijdstempels en filters om snel zoeken naar afwijkingen, wangedrag, misbruik of naleving te rapporteren.

ინგლისური ჰოლანდიური
filters filters
rapid snel
searches zoeken
anomalies afwijkingen
compliance naleving
reporting rapporteren
keeper keeper
or of
to om
and en
with met
complete compleet

EN Joblift does not guarantee that the site and content will be exempt of anomalies, errors or bugs, nor will it will function without any failure or interruption

NL Joblift garandeert niet dat de aangeboden services en diensten continu beschikbaar en/of toegankelijk zijn

ინგლისური ჰოლანდიური
guarantee garandeert
or of
the de
that dat
and en
of zijn

EN We make the best use of available raw data (structured data such as operation logs or even images & video recording) before the processing and modelisation steps to expose the desired anomalies.

NL Wij maken optimaal gebruik van beschikbare ruwe gegevens (gestructureerde gegevens zoals bedrijfslogboeken of zelfs beelden en video-opnamen) vóór de verwerkings- en modelleringsstappen om de gewenste anomalieën bloot te leggen.

ინგლისური ჰოლანდიური
available beschikbare
raw ruwe
expose bloot
desired gewenste
best optimaal
or of
images beelden
video video
the de
data gegevens
use gebruik
to om
we wij
as zoals
even zelfs
and en
of van

EN Real-time scanning of all inbound emails to detect header anomalies, domain similarity, sender spoofing and suspect email body content.

NL Real-time scannen van alle inkomende e-mails om onregelmatigheden in headers, domeinovereenkomsten, afzendervervalsing en verdachte inhoud van e-mailberichten op te sporen.

ინგლისური ჰოლანდიური
scanning scannen
content inhoud
to om
and en
inbound inkomende
all alle

EN Map of current French Polynesia Sea Water Temperature Anomalies (compared with long term averages at this time of year)

NL Huidige kaart van French Polynesia Zeewatertemperaturen afwijkingen (vergeleken met langetermijngemiddelden in dit seizoen)

ინგლისური ჰოლანდიური
map kaart
anomalies afwijkingen
french french
current huidige
this dit
of van
compared vergeleken
with met

EN Map of current French Polynesia Sea Water Temperature Anomalies (compared with long term averages at this time of year)

NL Huidige kaart van French Polynesia Zeewatertemperaturen afwijkingen (vergeleken met langetermijngemiddelden in dit seizoen)

ინგლისური ჰოლანდიური
map kaart
anomalies afwijkingen
french french
current huidige
this dit
of van
compared vergeleken
with met

EN Map of current French Polynesia Sea Water Temperature Anomalies (compared with long term averages at this time of year)

NL Huidige kaart van French Polynesia Zeewatertemperaturen afwijkingen (vergeleken met langetermijngemiddelden in dit seizoen)

ინგლისური ჰოლანდიური
map kaart
anomalies afwijkingen
french french
current huidige
this dit
of van
compared vergeleken
with met

EN Map of current French Polynesia Sea Water Temperature Anomalies (compared with long term averages at this time of year)

NL Huidige kaart van French Polynesia Zeewatertemperaturen afwijkingen (vergeleken met langetermijngemiddelden in dit seizoen)

ინგლისური ჰოლანდიური
map kaart
anomalies afwijkingen
french french
current huidige
this dit
of van
compared vergeleken
with met

EN Map of current French Polynesia Sea Water Temperature Anomalies (compared with long term averages at this time of year)

NL Huidige kaart van French Polynesia Zeewatertemperaturen afwijkingen (vergeleken met langetermijngemiddelden in dit seizoen)

ინგლისური ჰოლანდიური
map kaart
anomalies afwijkingen
french french
current huidige
this dit
of van
compared vergeleken
with met

EN When you experience performance anomalies on your website, it is most probably a technical issue. 

NL Wanneer u prestatie-afwijkingen op uw website ondervindt, is er hoogstwaarschijnlijk sprake van een technisch probleem. 

ინგლისური ჰოლანდიური
performance prestatie
anomalies afwijkingen
website website
technical technisch
on op
is is
your uw
when wanneer
you u

EN Together with INFO, TU Delft (Cities of Things Lab), Waag dives into the design process of two different digital services: the design process of an open source service and a design process of a service commissioned by a commercial client

NL Samen met INFO, TU Delft (Cities of Things Lab) duikt Waag in het ontwerpproces van twee verschillende digitale diensten: het ontwerpproces van een open source dienst en een ontwerpproces van een dienst in opdracht van een commerciële opdrachtgever

ინგლისური ჰოლანდიური
info info
tu tu
delft delft
lab lab
waag waag
source source
dives duikt
design opdracht
things things
services diensten
with samen
open open
service dienst
and en
into in
digital digitale

EN Continuous Process Monitoring – Bitdefender Process Inspector continuously monitors running process for signs of malicious behavior and can detect and block attacks and malware that eluded other security layers.

NL Continue procesbewaking - Bitdefender Process Inspector controleert continu het lopende proces op tekenen van kwaadaardig gedrag en kan aanvallen en malware detecteren en blokkeren die andere beveiligingslagen zijn ontgaan.

ინგლისური ჰოლანდიური
signs tekenen
behavior gedrag
attacks aanvallen
malware malware
detect detecteren
block blokkeren
and en
continuous continue
can kan
other andere
continuously continu
process proces
of van
monitoring controleert
that die

EN Unlike the traditional marketing content creation process, creative automation turns the creation process into a scalable collaboration between design and content

NL In tegenstelling tot het traditionele marketing content creatieproces, verandert creatieve automatisering het creatieproces in een schaalbare samenwerking tussen design en content

ინგლისური ჰოლანდიური
unlike in tegenstelling tot
traditional traditionele
creative creatieve
automation automatisering
scalable schaalbare
collaboration samenwerking
marketing marketing
content content
design design
and en
a een
between tussen
into in

EN Streamline the creative process: requests, reviews, approvals, and feedback rounds on assets follow a standardized, step-by-step process to ensure clear clarity and responsibility

NL Vereenvoudig het creatieproces: aanvragen, herzieningen, validaties en inhoudelijke feedback volgen een gestandaardiseerd, stapsgewijs proces om een grotere transparantie en kwaliteit in je projecten te garanderen

ინგლისური ჰოლანდიური
process proces
requests aanvragen
assets projecten
follow volgen
feedback feedback
to om
and en
a een
the het

EN Nintex’s process automation platform makes it possible to deliver integrated, mission-critical process automation at scale and quickly roll out light weight departmental workflows across the business.

NL Onze partner voor gebruiksklare software om bedrijven te helpen met productlokalisatie tijdens elke fase en release.

ინგლისური ჰოლანდიური
business bedrijven
process fase
to om
at elke
out te
and en

EN SuperOffice CRM gives you a complete overview of all key information and correspondence throughout the customer journey from prospecting, the sales and delivery process, after sales to customer service process.

NL SuperOffice CRM biedt je een compleet overzicht van alle belangrijke informatie en communicatie gedurende het hele klanttraject: van prospecting, het verkoop- en leveringsproces tot de after sales en de klantenservice.

ინგლისური ჰოლანდიური
overview overzicht
key belangrijke
crm crm
information informatie
the de
customer service klantenservice
gives biedt
and en
a een
sales sales
of van

EN If you apply to us, we will process your application documents and the information they contain to process your application or to decide on the establishment of an employment relationship

NL Als je bij ons solliciteert, verwerken wij jouw sollicitatiedocumenten en de daarin opgenomen gegevens om je sollicitatie te behandelen of om te beslissen over het aangaan van een arbeidsrelatie

ინგლისური ჰოლანდიური
application sollicitatie
application documents sollicitatiedocumenten
your je
or of
the de
to om
information gegevens
we wij
decide beslissen
and en
process verwerken
if als
of van
us ons
on over

EN When we come to see that we put in place process, we say, “Okay, this process is going to work at this size”

NL Wanneer we gaan zien dat we een proces opzetten, zeggen we: "Oké, dit proces zal in deze omvang werken"

ინგლისური ჰოლანდიური
size omvang
we we
in in
process proces
work werken
say zeggen
when wanneer
this dit

EN During this process the hosted VCS can be configured with many extensions to help streamline the code review and delivery process

NL De gehoste VCS kan tijdens dit proces geconfigureerd worden met verscheidene uitbreidingen om het codebeoordelings en -leveringsproces te stroomlijnen

ინგლისური ჰოლანდიური
process proces
hosted gehoste
vcs vcs
configured geconfigureerd
extensions uitbreidingen
streamline stroomlijnen
the de
to om
during tijdens
this dit
many te
can kan
be worden
with met
and en

EN Watch this quick video and get a step-by-step view of the process of setting up Atlassian Access. We’ll cover pre-requisites and the feature enablement process.

NL Kijk deze korte video voor een stapsgewijze introductie van het proces om Atlassian Access in te stellen. We bespreken de vereisten en het proces om functies in te schakelen.

ინგლისური ჰოლანდიური
quick korte
step-by-step stapsgewijze
atlassian atlassian
feature functies
video video
access access
the de
view kijk
and en
a een
process proces
cover in
this deze

EN Please note that this process can take some time to complete, and it is recommended to let the update process run to completion

NL Houd er rekening mee dat dit proces enige tijd kan duren om te voltooien, en het wordt aanbevolen om het updateproces te laten lopen naar voltooiing

ინგლისური ჰოლანდიური
process proces
time tijd
recommended aanbevolen
completion voltooiing
to complete voltooien
to om
let laten
that dat
and en
this dit
the wordt

EN We use our website to process personal data, including sensitive personal data. Thuiswinkel.org is committed to managing personal data with diligence, and we process and protect this data securely and compliantly.

NL Via onze website worden privacygevoelige gegevens, oftewel persoonsgegevens, verwerkt. Thuiswinkel.org acht een zorgvuldige omgang met persoonsgegevens van groot belang. Persoonlijke gegevens worden door ons dan ook zorgvuldig verwerkt en beveiligd.

ინგლისური ჰოლანდიური
data gegevens
org org
personal data persoonsgegevens
process verwerkt
website website
personal persoonlijke
and en
our onze
to ook
with met

EN We are proud to say that this process is now automated! In this new process, a tray is placed in the GA Box, a photo is taken from above and eventually the software assesses the germination percentage

NL Met trots kunnen wij zeggen dat dit proces geautomatiseerd is! In dit nieuwe proces wordt er een tray in de GA box gezet, er wordt van bovenaf een foto gemaakt en uiteindelijk beoordeeld de software wat het kiemingspercentage is

ინგლისური ჰოლანდიური
proud trots
automated geautomatiseerd
box box
photo foto
tray tray
process proces
is is
in in
new nieuwe
software software
the de
we wij
eventually uiteindelijk
say zeggen
and en
a een
are gemaakt
this dit

EN When you apply for a job at RAIDBOXES, we store and process a whole range of personal data. This includes, of course, your contact details and the data from your CV, but also internal notes that are created during the application process.

NL Wanneer u solliciteert bij RAIDBOXES , bewaren en verwerken wij een hele reeks persoonsgegevens. Hieronder vallen uiteraard uw contactgegevens en de gegevens uit uw cv, maar ook interne notities die tijdens de sollicitatieprocedure naar voren komen.

ინგლისური ჰოლანდიური
process verwerken
cv cv
notes notities
raidboxes raidboxes
store bewaren
personal data persoonsgegevens
of course uiteraard
range reeks
internal interne
contact details contactgegevens
we wij
the de
data gegevens
during tijdens
when wanneer
a een
and en
whole hele
but
that die

EN IF YOU DO NOT AGREE TO ALL OF THE TERMS, DO NOT PROCEED ON THE ELECTRONIC ACCEPTANCE PROCESS AND YOUR REGISTRATION PROCESS WILL BE DISCONTINUED

NL ALS U NIET AKKOORD GAAT MET ALLE VOORWAARDEN, GA DAN NIET DOOR MET HET ELEKTRONISCHE ACCEPTATIEPROCES EN UW REGISTRATIEPROCES WORDT STOPGEZET

ინგლისური ჰოლანდიური
electronic elektronische
discontinued stopgezet
terms voorwaarden
proceed ga
and en
agree akkoord
not niet
if als
you u
all alle

EN 'Endorsement', or the process of admission to the collective, could be a P2P process in which the 'members' check whether the quality requirements are met

NL ‘Endorsement’, oftewel het proces van toelating tot het collectief, zou een P2P-proces kunnen zijn waarbij de ‘leden’ toetsen of wordt voldaan aan de kwaliteitseisen

ინგლისური ჰოლანდიური
collective collectief
members leden
met voldaan
or of
the de
a een
process proces
of van
are zijn

EN Translating your website is a tricky and time-consuming process that torments website managers around the globe. Make life simpler and increase productivity by automating your localisation process with the LanguageWire Optimizely Connector.

NL Websites vertalen is een gecompliceerd en tijdrovend proces waar websitemanagers wereldwijd zich het hoofd over breken. Maak het leven wat makkelijker, verhoog je productiviteit en automatiseer je workflow dankzij de LanguageWire Optimizely-connector.

ინგლისური ჰოლანდიური
website websites
process proces
globe wereldwijd
increase verhoog
productivity productiviteit
automating automatiseer
connector connector
your je
is is
languagewire languagewire
the de
with dankzij
and en
life leven
a een
that waar

EN This means that the process of IFRS15 can be performed using an automated, integrated and efficient process

NL Dit betekent dat het proces van IFRS15 kan worden uitgevoerd met behulp van een geautomatiseerd, geïntegreerd en efficiënt proces

ინგლისური ჰოლანდიური
performed uitgevoerd
automated geautomatiseerd
integrated geïntegreerd
efficient efficiënt
and en
can kan
be worden
means betekent
using met behulp van
that dat
process proces
this dit

EN Know which steps to take next to close the deal more quickly with process automation and a guided sales process.

NL Weet wat je volgende stappen zijn om de deal sneller binnen te halen met procesautomatisering en een geleid verkoopproces.

ინგლისური ჰოლანდიური
deal deal
guided geleid
process automation procesautomatisering
sales process verkoopproces
the de
to om
steps stappen
with met
and en
a volgende

EN The consolidation process breaks down into three major steps. What can you do at each of these steps to optimise your consolidation process? Download your 14-question self-assessment form here.

NL Contributieoverzicht in consolidatie Het volume van informatie, het aantal ondernemingen in een groep, bepaalde complexiteiten [?]

ინგლისური ჰოლანდიური
consolidation consolidatie
can informatie
into in

EN To understand this concept more clearly, take a look at the main differences between a traditional “waterfall” sales process and an agile process:

NL Bekijk de belangrijkste verschillen tussen een traditioneel waterval-salesproces en een agile proces om dit concept beter te begrijpen:

ინგლისური ჰოლანდიური
differences verschillen
traditional traditioneel
agile agile
concept concept
to om
the de
main belangrijkste
and en
process proces
this dit
more beter
between tussen
understand begrijpen
a een

EN - Get personal with a first impression that counts. - Create a fair and engaging process for everyone. - Connect regardless of time zones and schedules. - Speed up the selection process.

NL Om meer te leren over het samen gebruiken van Recruitee en Cammio, bekijk het artikel in ons help center.

ინგლისური ჰოლანდიური
first in
with samen
process gebruiken
the artikel
and leren

ნაჩვენებია 50 სულ 50 თარგმანიდან