დაიქირავე თარჯიმანი მე ვარ თარჯიმანი

თარგმნეთ "preparing new animals" ჰოლანდიური - ზე

ნაჩვენებია ფრაზის "preparing new animals" თარგმანი 50 სულ {langse} ენიდან ჰოლანდიური

preparing new animals-ის თარგმანები

"preparing new animals" ინგლისური-ში შეიძლება ითარგმნოს შემდეგ ჰოლანდიური სიტყვებად/ფრაზებად:

preparing aan bereiden en maken met te van van de voor de voorbereiden voorbereiding worden zijn
new al alle altijd andere biedt bij dan data deze die door dus een een nieuwe hebben hebt hun is jaar maken meer naar new niet nieuw nieuwe nog nu of over steeds te tijd veel voor wanneer wat weer zijn
animals dier dieren

ინგლისური-ის თარგმანი ჰოლანდიური-დან preparing new animals-ზე

ინგლისური
ჰოლანდიური

EN Work never stops in our collection. Preparing new animals, scrubbing meteorites and cleaning whale skeletons is just a tiny part of that work.

NL Onze collectie-medewerkers zitten nooit stil. Of het nu nieuwe dieren opzetten, meteorieten poetsen of walvisskeletten schoonmaken is.

ინგლისური ჰოლანდიური
collection collectie
new nieuwe
animals dieren
cleaning schoonmaken
is is
never nooit
our onze

EN Work never stops in our collection. Preparing new animals, scrubbing meteorites and cleaning whale skeletons is just a tiny part of that work.

NL Onze collectie-medewerkers zitten nooit stil. Of het nu nieuwe dieren opzetten, meteorieten poetsen of walvisskeletten schoonmaken is.

ინგლისური ჰოლანდიური
collection collectie
new nieuwe
animals dieren
cleaning schoonmaken
is is
never nooit
our onze

EN Watch nature awakening from its slumber in spring, while away summer days in enchanting flower-filled meadows and witness plants and animals preparing for the colder temperatures ahead.

NL Kijk toe terwijl de natuur ontwaakt in de lente, breng onbezorgde zomerdagen door op de prachtige bloemenweiden of wees getuige van de manier waarop planten en dieren zich voorbereiden op de lagere temperaturen.

ინგლისური ჰოლანდიური
nature natuur
witness getuige
animals dieren
preparing voorbereiden
temperatures temperaturen
in in
plants planten
the de
watch kijk
away van
spring lente
for toe
and en

EN Watch nature awakening from its slumber in spring, while away summer days in enchanting flower-filled meadows and witness plants and animals preparing for the colder temperatures ahead.

NL Kijk toe terwijl de natuur ontwaakt in de lente, breng onbezorgde zomerdagen door op de prachtige bloemenweiden of wees getuige van de manier waarop planten en dieren zich voorbereiden op de lagere temperaturen.

ინგლისური ჰოლანდიური
nature natuur
witness getuige
animals dieren
preparing voorbereiden
temperatures temperaturen
in in
plants planten
the de
watch kijk
away van
spring lente
for toe
and en

EN To show us that theories like 'anthropomorphism is wrong', 'animals can't look back or forward in time' or 'animals don't know complex emotions' can all be disproved

NL Om ons te kunnen laten zien dat theorieën als ‘antropomorfisme is fout’, ‘dieren kunnen niet terug- of vooruitkijken’ of ‘dieren kennen geen complexe emoties’ allemaal ontkracht kunnen worden

ინგლისური ჰოლანდიური
wrong fout
animals dieren
complex complexe
emotions emoties
theories theorieën
is is
back terug
or of
us ons
dont niet
to om
show laten zien
all te
be worden
that dat

EN Donkey Farm Säge boasts five donkeys, a young family and some small animals. Memorable encounters between animals and humans are an everyday occurrence on this farm and turn into unforgettable memories.

NL Tot de ezelsboerderij Säge behoren vijf ezels, een jong gezinnetje en enkele huisdieren. Het dagelijkse door elkaar van mens en dier op de boerderij zorgt voor onvergetelijke herinneringen.

ინგლისური ჰოლანდიური
farm boerderij
donkeys ezels
young jong
animals dier
humans mens
everyday dagelijkse
memories herinneringen
on op
unforgettable onvergetelijke
between de
and en
five vijf
a een

EN Do you have a heart for animals and would you like to take care of animals that are in a shelter? Then is

NL Vind je het interessant om met innovatieve IT oplossingen bezig te zijn? Als je op zoek bent naar een dynamische

ინგლისური ჰოლანდიური
to om
then op
a een

EN Donkey Farm Säge boasts five donkeys, a young family and some small animals. Memorable encounters between animals and humans are an everyday occurrence on this farm and turn into unforgettable memories.

NL Tot de ezelsboerderij Säge behoren vijf ezels, een jong gezinnetje en enkele huisdieren. Het dagelijkse door elkaar van mens en dier op de boerderij zorgt voor onvergetelijke herinneringen.

ინგლისური ჰოლანდიური
farm boerderij
donkeys ezels
young jong
animals dier
humans mens
everyday dagelijkse
memories herinneringen
on op
unforgettable onvergetelijke
between de
and en
five vijf
a een

EN Samsung is preparing a new generation of wearable hardware with the Galaxy Watch series - and it has a new Exynos chip to help power it.

NL Samsung bereidt een nieuwe generatie draagbare hardware voor met de Galaxy Watch-serie - en het heeft een nieuwe Exynos-chip om het van stroom te

ინგლისური ჰოლანდიური
generation generatie
wearable draagbare
hardware hardware
series serie
chip chip
power stroom
the de
to om
samsung samsung
galaxy galaxy
with met
a een
of van
and en

EN Apple is rumoured to be preparing new Mac models for release at WWDC. It appears a new Mac Mini could be one of them.

NL Volgens geruchten bereidt Apple nieuwe Mac-modellen voor die tijdens de WWDC zullen worden uitgebracht. Het lijkt erop dat een nieuwe Mac Mini daar

ინგლისური ჰოლანდიური
apple apple
rumoured geruchten
models modellen
wwdc wwdc
mini mini
mac mac
to erop
appears lijkt
be worden
of volgens
for voor
a een

EN Keywords used by Bridgeman Images to describe this photograph: 1943 Harlem, see window, New York City, USA, Black and White, Dog, Historic, History, New York, One Person, Outdoor, Animals, Photography, Park, Picture, Vintage, Woman, New York, NYC

NL Sleutelwoorden die worden gebruikt om de foto te beschrijven: 1943, harlem, see, window, new york city, usa, black and white, dog, history, history, new york, person, outdoor, animals, photograph, park, picture, vintage, woman, new york, nyc

ინგლისური ჰოლანდიური
new new
york york
city city
park park
vintage vintage
nyc nyc
outdoor outdoor
to om
black black
person person
see see
photograph foto
picture picture
this worden
used gebruikt
and and
white de

EN FCC listings have revealed that DJI is preparing to launch a new version of its smallest drone - the Mavic Mini

NL FCC-lijsten hebben onthuld dat DJI zich voorbereidt op de lancering van een nieuwe versie van zijn kleinste drone - de Mavic Mini

ინგლისური ჰოლანდიური
fcc fcc
listings lijsten
revealed onthuld
smallest kleinste
mavic mavic
mini mini
launch lancering
the de
dji dji
version versie
drone drone
a een
have hebben
to zich
of van
that dat

EN Sonos CEO Patrick Spence has announced his company is preparing to release a new product in March 2021.

NL Sonos-CEO Patrick Spence heeft aangekondigd dat zijn bedrijf zich voorbereidt om in maart 2021 een nieuw product uit te brengen.

ინგლისური ჰოლანდიური
ceo ceo
patrick patrick
announced aangekondigd
company bedrijf
march maart
sonos sonos
new nieuw
in in
to om
has heeft
is dat

EN OnePlus is rumoured to preparing a new, cheaper version of its tether-free Buds, called the OnePlus Buds Z

NL Het gerucht gaat dat OnePlus een nieuwe, goedkopere versie van zijn tether-free Buds voorbereidt, genaamd de OnePlus Buds Z

ინგლისური ჰოლანდიური
called genaamd
z z
the de
oneplus oneplus
version versie
to gaat
of van

EN Designing manuals for new customers, preparing presentations, creating leaflets, visiting trade fairs, ..

NL Het ontwerpen van handleidingen voor nieuwe klanten, presentaties voorbereiden, het ontwerpen van folders, het bezoeken van beurzen, ..

ინგლისური ჰოლანდიური
manuals handleidingen
new nieuwe
customers klanten
preparing voorbereiden
presentations presentaties
leaflets folders
visiting bezoeken
fairs beurzen
designing ontwerpen
for voor

EN A new leak suggests that Garmin is preparing a slightly tweaked version of its Venu 2 smartwatch. And it could arrive soon.

NL Een nieuw lek suggereert dat Garmin een licht aangepaste versie van zijn Venu 2-smartwatch aan het voorbereiden is. En het zou snel kunnen aankomen.

ინგლისური ჰოლანდიური
leak lek
suggests suggereert
garmin garmin
preparing voorbereiden
smartwatch smartwatch
soon snel
new nieuw
is is
version versie
that dat
of van
and en

EN ? build their trust by thoughtfully preparing the right content, and make your new audience members quickly become clients.

NL bouw hun vertrouwen op door zorgvuldig de juiste inhoud voor te bereiden en zorg ervoor dat jouw nieuwe publiek jouw klant wordt.

ინგლისური ჰოლანდიური
trust vertrouwen
content inhoud
new nieuwe
audience publiek
clients klant
the de
build bouw
by door
preparing bereiden
and en
their hun

EN Information that is collated in this way is ideal for making analyses and preparing new activities. There are a few more clear advantages too:

NL Informatie die op deze manier verzameld wordt, is perfect bruikbaar voor analyses en het voorbereiden van nieuwe acties. Er zijn nog enkele evidente voordelen:

ინგლისური ჰოლანდიური
information informatie
way manier
analyses analyses
preparing voorbereiden
activities acties
is is
new nieuwe
for voor
advantages voordelen
too het
that die
this deze
there er
a enkele
and en

EN And if you already own a business, we have the expertise and know-how to take you through scaling up, identifying new opportunities – or preparing to sell.

NL En als je al een business runt, hebben we de expertise en know-how in huis om je te doen opschalen, nieuwe kansen te spotten — of je voor te bereiden op de verkoop.

EN Lexus is preparing to launch its first electric car designed to be electric from the ground up, marking a new direction for the company.

NL Lexus bereidt zich voor op de lancering van zijn eerste elektrische auto, die van de grond af aan elektrisch moet zijn, wat een nieuwe koers voor het

ინგლისური ჰოლანდიური
launch lancering
ground grond
the de
electric elektrische
car auto
for voor

EN Information that is collated in this way is ideal for making analyses and preparing new activities. There are a few more clear advantages too:

NL Informatie die op deze manier verzameld wordt, is perfect bruikbaar voor analyses en het voorbereiden van nieuwe acties. Er zijn nog enkele evidente voordelen:

ინგლისური ჰოლანდიური
information informatie
way manier
analyses analyses
preparing voorbereiden
activities acties
is is
new nieuwe
for voor
advantages voordelen
too het
that die
this deze
there er
a enkele
and en

EN Oppo is preparing a new version of its software running on Android 13.

NL Oppo bereidt een nieuwe versie van haar software voor die draait op Android 13.

ინგლისური ჰოლანდიური
oppo oppo
software software
android android
version versie
a een
on op

EN Asus is preparing to unveil its next Zenfone and you can watch the live unveiling of this new compact flagship.

NL Asus bereidt zich voor op de onthulling van zijn volgende Zenfone en u kunt de live onthulling van dit nieuwe compacte vlaggenschip volgen.

ინგლისური ჰოლანდიური
asus asus
compact compacte
flagship vlaggenschip
live live
new nieuwe
the de
and en
you can kunt
you u
of van
this dit
is volgende

EN The supermarket giant is preparing to rollout its 30-minute drone deliveries to new states by the end of the year

NL De supermarktgigant bereidt zich voor om zijn 30-minuten droneleveringen tegen het einde van het jaar uit te rollen in nieuwe staten

ინგლისური ჰოლანდიური
states staten
new nieuwe
year jaar
the de
to om
the end einde

EN FCC listings have revealed that DJI is preparing to launch a new version of its smallest drone - the Mavic Mini

NL FCC-lijsten hebben onthuld dat DJI zich voorbereidt op de lancering van een nieuwe versie van zijn kleinste drone - de Mavic Mini

ინგლისური ჰოლანდიური
fcc fcc
listings lijsten
revealed onthuld
smallest kleinste
mavic mavic
mini mini
launch lancering
the de
dji dji
version versie
drone drone
a een
have hebben
to zich
of van
that dat

EN OnePlus is rumoured to preparing a new, cheaper version of its tether-free Buds, called the OnePlus Buds Z

NL Het gerucht gaat dat OnePlus een nieuwe, goedkopere versie van zijn tether-free Buds voorbereidt, genaamd de OnePlus Buds Z

ინგლისური ჰოლანდიური
called genaamd
z z
the de
oneplus oneplus
version versie
to gaat
of van

EN Designing manuals for new customers, preparing presentations, creating leaflets, visiting trade fairs, ..

NL Het ontwerpen van handleidingen voor nieuwe klanten, presentaties voorbereiden, het ontwerpen van folders, het bezoeken van beurzen, ..

ინგლისური ჰოლანდიური
manuals handleidingen
new nieuwe
customers klanten
preparing voorbereiden
presentations presentaties
leaflets folders
visiting bezoeken
fairs beurzen
designing ontwerpen
for voor

EN Job interviews are one of the most exciting and stressful experiences for candidates. Help every applicant have a great experience by managing and preparing for interviews in Jira Work Management.

NL Sollicitatiegesprekken zijn de spannendste en meest stressvolle ervaringen voor kandidaten. Zorg ervoor dat iedere kandidaat een geweldige ervaring heeft door sollicitatiegesprekken te beheren en voor te bereiden in Jira Work Management.

ინგლისური ჰოლანდიური
interviews sollicitatiegesprekken
preparing bereiden
jira jira
experiences ervaringen
candidates kandidaten
great geweldige
in in
management management
the de
experience ervaring
managing beheren
work work
for voor
and en
by door
every te
are zijn

EN We encourage law enforcement officials making a request for Atlassian Customer Information to review our product descriptions before preparing legal process and submitting your request, order or warrant

NL We raden rechthandhavingsfunctionarissen die een verzoek indienen bij Atlassian voor klantgegevens aan om onze productomschrijvingen door te nemen voordat ze een juridisch proces voorbereiden en een verzoek, bevel of bevelschrift indienen

ინგლისური ჰოლანდიური
atlassian atlassian
preparing voorbereiden
submitting indienen
request verzoek
process proces
or of
we we
to om
our onze
order bevel
legal voor
and en

EN Sharing large files with relevant stakeholders is often vital when collaborating on collateral and working on a campaign or preparing a launch

NL Het delen van grote bestanden met relevante belanghebbenden is vaak van vitaal belang bij het samenwerken aan content en het werken aan een campagne of het voorbereiden van een lancering

ინგლისური ჰოლანდიური
sharing delen
large grote
stakeholders belanghebbenden
often vaak
collaborating samenwerken
campaign campagne
preparing voorbereiden
launch lancering
files bestanden
is is
or of
relevant relevante
with bij
and en
a een
working werken
vital vitaal

EN When preparing a pitch deck for your podcast, be sure to sell the medium first

NL Als je een pitch deck voorbereidt voor je podcast, zorg er dan voor dat je het medium eerst verkoopt

ინგლისური ჰოლანდიური
deck deck
podcast podcast
medium medium
your je
sell verkoopt
a eerst
sure dat

EN We also understand the challenges that come with preparing a website for translation and managing all that multilingual content.

NL Wij begrijpen wat er allemaal om de hoek komt kijken bij de opstelling van een website voor vertaling en het beheer van al die meertalige content.

ინგლისური ჰოლანდიური
website website
managing beheer
content content
the de
with bij
we wij
come van
for voor
that die
understand begrijpen
and en
a een

EN We also understand the challenges that come with preparing a website for translation and managing all that multilingual content.  

NL Wij begrijpen wat er allemaal om de hoek komt kijken bij de opstelling van een website voor vertaling en het beheer van al die meertalige content.

ინგლისური ჰოლანდიური
website website
managing beheer
and en
the de
with bij
content content
we wij
understand begrijpen
all allemaal
translation vertaling
a een
for voor
that die
come komt

EN Step 1: Begin preparing your database for drupal by installing MySQL.

NL Stap 1: Begin met het voorbereiden van uw database voor Drupal door MySQL te installeren.

ინგლისური ჰოლანდიური
step stap
begin begin
preparing voorbereiden
database database
drupal drupal
installing installeren
mysql mysql
by door
for voor
your uw

EN Sophia Loren preparing pasta in 1960 - Photographic print for sale

NL Sophia Loren bereidt pasta 1960 - Foto en Poster te koop

ინგლისური ჰოლანდიური
loren loren
pasta pasta
print foto

EN Aleen Bailey is preparing to compete in the 200m final at the Athens 2004 Olympic Games.

NL Aleen Bailey bereidt zich voor op de 200m finale van de Olympische Spelen van 2004 in Athene.

ინგლისური ჰოლანდიური
final finale
games spelen
in in
the de
olympic olympische
to zich

EN Preparing your organization to make the move to Cloud can require some upfront research, so we’ve tried to do the heavy lifting for you

NL Om je organisatie voor te bereiden op de overstap naar Cloud kan er vooraf onderzoek nodig zijn, dus we hebben geprobeerd het zware werk alvast voor je te doen

ინგლისური ჰოლანდიური
organization organisatie
cloud cloud
research onderzoek
tried geprobeerd
heavy zware
your je
the de
to om
can kan
preparing bereiden
so dus
do doen
for voor
require nodig

EN We want to minimise the odds of unexpected events whilst preparing ourselves to handle others.

NL We willen de kans op onverwachte gebeurtenissen minimaliseren en onszelf tegelijkertijd voorbereiden om met deze gebeurtenissen om te gaan.

ინგლისური ჰოლანდიური
minimise minimaliseren
unexpected onverwachte
events gebeurtenissen
preparing voorbereiden
we we
the de
to om
of deze

EN How has Zendesk been preparing for the CCPA and how do Zendesk products support compliance with the CCPA?

NL Hoe bereidt Zendesk zich voor op de CCPA en hoe ondersteunen de producten van Zendesk het naleven van de CCPA?

ინგლისური ჰოლანდიური
zendesk zendesk
ccpa ccpa
the de
how hoe
for voor
with op
products producten
support ondersteunen
and en
been van

EN Start by preparing data sources with high impact and low complexity. Prioritise data sources with the biggest audiences so you can make an immediate impact. Use these sources to start building a high-impact dashboard.

NL Begin met het voorbereiden van databronnen die veel impact hebben en die niet zo complex zijn. Geef voorrang aan databronnen met een groot publiek, zodat het meteen effect heeft. Gebruik deze bronnen om een dashboard te creëren dat veel impact heeft.

ინგლისური ჰოლანდიური
preparing voorbereiden
complexity complex
audiences publiek
dashboard dashboard
sources bronnen
impact impact
use gebruik
start begin
and en
a een
with met

EN After a one-year postponement of the event due to the pandemic, Axis Communications is preparing for its attendance at Expo 2020, a World Expo hosted by Dubai, United Arab Emirates

NL Na een jaar uitstel van het evenement als gevolg van de pandemie, bereidt Axis zich voor op zijn deelname aan Expo 2020, een wereldtentoonstelling die wordt georganiseerd door Dubai (Verenigde Arabische Emiraten)

ინგლისური ჰოლანდიური
event evenement
pandemic pandemie
expo expo
dubai dubai
the de
year jaar
emirates emiraten
is wordt
united verenigde
after na
a een
for voor
of van
by door

EN Woman preparing food outdoor in the camping 3491726 Stock Photo at Vecteezy

NL vrouw bereidt eten buiten op de camping 3491726 Stockfoto

ინგლისური ჰოლანდიური
woman vrouw
camping camping
stock photo stockfoto
the de
in buiten

EN Woman preparing food outdoor in the camping Free Photo

NL vrouw bereidt eten buiten op de camping Gratis Foto

ინგლისური ჰოლანდიური
woman vrouw
camping camping
photo foto
the de
free gratis
in buiten

EN Closeup portrait of a smiling young woman in domestic clothes using a hair straightener while preparing to the walking. Home lifestyle concept 3490289 Stock Photo at Vecteezy

NL close-up portret van een lachende jonge vrouw in huishoudelijke kleding met behulp van een stijltang tijdens de voorbereiding op het wandelen. thuis levensstijl concept 3490289 Stockfoto

ინგლისური ჰოლანდიური
closeup close-up
young jonge
woman vrouw
clothes kleding
preparing voorbereiding
lifestyle levensstijl
concept concept
stock photo stockfoto
portrait portret
in in
the de
a een
of van

EN Closeup portrait of a smiling young woman in domestic clothes using a hair straightener while preparing to the walking. Home lifestyle concept Pro Photo

NL close-up portret van een lachende jonge vrouw in huishoudelijke kleding met behulp van een stijltang tijdens de voorbereiding op het wandelen. thuis levensstijl concept Pro Foto

ინგლისური ჰოლანდიური
closeup close-up
young jonge
woman vrouw
clothes kleding
preparing voorbereiding
lifestyle levensstijl
concept concept
portrait portret
in in
the de
pro pro
photo foto
a een
of van

EN Big gray clouds moving fast to the camera preparing for the storm in 4K timelapse 1808485 Stock Video at Vecteezy

NL grote grijze wolken bewegen snel naar de camera die zich voorbereiden op de storm in 4 k timelapse 1808485 - Gratis HD Videoclips & Videomateriaal

ინგლისური ჰოლანდიური
gray grijze
clouds wolken
moving bewegen
fast snel
preparing voorbereiden
storm storm
timelapse timelapse
video videoclips
camera camera
in in
the de
big grote
to zich

EN Big gray clouds moving fast to the camera preparing for the storm in 4K timelapse Free Video

NL grote grijze wolken bewegen snel naar de camera die zich voorbereiden op de storm in 4 k timelapse Gratis video

ინგლისური ჰოლანდიური
big grote
gray grijze
clouds wolken
moving bewegen
fast snel
preparing voorbereiden
storm storm
timelapse timelapse
video video
camera camera
in in
the de
free gratis
to zich

EN Girl preparing drink with spinach. 3609398 Stock Video at Vecteezy

NL meisje voorbereiding drankje met spinazie. 3609398 - Gratis HD Videoclips & Videomateriaal

ინგლისური ჰოლანდიური
girl meisje
preparing voorbereiding
drink drankje
spinach spinazie
video videoclips
with met

EN Girl preparing drink with spinach. Pro Video

NL meisje voorbereiding drankje met spinazie. Pro video

ინგლისური ჰოლანდიური
girl meisje
preparing voorbereiding
drink drankje
spinach spinazie
video video
pro pro
with met

EN This trick resulted in a pretty nice sine wave, but it wasn?t quite what I was looking for when I was preparing for an article. I needed a fancier drawing of a sound wave.

NL Die truc werkt goed en is snel en eenvoudig, maar het was eigenlijk niet helemaal wat ik zocht voor het artikel dat ik aan het schrijven was. Ik zocht eigenlijk iets mooiers voor illustratie doeleinden.

ინგლისური ჰოლანდიური
trick truc
i ik
for doeleinden
what wat
it en
quite helemaal
sound is
nice goed
but

ნაჩვენებია 50 სულ 50 თარგმანიდან