EN At Atlassian, we pride ourselves on being a little different - whether it's our unique sales approach, our Company Values, or our approach to philanthropy. We have extended this approach to our Trust Management Program.
"practical approach" ინგლისური-ში შეიძლება ითარგმნოს შემდეგ ჰოლანდიური სიტყვებად/ფრაზებად:
EN At Atlassian, we pride ourselves on being a little different - whether it's our unique sales approach, our Company Values, or our approach to philanthropy. We have extended this approach to our Trust Management Program.
NL Bij Atlassian zijn we er trots op dat we een beetje anders dan anderen zijn, of het nu gaat om onze unieke verkoopbenadering, onze bedrijfswaarden of hoe wij filantropie zien. Deze aanpak zetten we ook in bij ons Trust Management Program.
ინგლისური | ჰოლანდიური |
---|---|
atlassian | atlassian |
pride | trots |
approach | aanpak |
trust | trust |
program | program |
we | we |
on | op |
or | of |
management | management |
to | om |
this | deze |
little | een |
our | in |
a little | beetje |
EN At Atlassian, we pride ourselves on being a little different - whether it's our unique sales approach, our Company Values, or our approach to philanthropy. We have extended this approach to our Trust Management Program.
NL Bij Atlassian zijn we er trots op dat we een beetje anders dan anderen zijn, of het nu gaat om onze unieke verkoopbenadering, onze bedrijfswaarden of hoe wij filantropie zien. Deze aanpak zetten we ook in bij ons Trust Management Program.
ინგლისური | ჰოლანდიური |
---|---|
atlassian | atlassian |
pride | trots |
approach | aanpak |
trust | trust |
program | program |
we | we |
on | op |
or | of |
management | management |
to | om |
this | deze |
little | een |
our | in |
a little | beetje |
EN The ODoH protocol — co-authored by Cloudflare engineers — is a practical approach for prioritizing user privacy without compromising performance and user experience on the Internet.
NL Het ODoHprotocol — in samenwerking geschreven door Cloudflare engineers —is een praktische benadering voor het prioriteren van de privacy van gebruikers zonder de prestaties en gebruikerservaring op internet in gevaar te brengen.
EN Our approach to customer service is practical and result driven
NL Onze benadering van klantenservice is praktisch en resultaatgericht
ინგლისური | ჰოლანდიური |
---|---|
approach | benadering |
practical | praktisch |
is | is |
customer service | klantenservice |
our | onze |
and | en |
to | van |
EN Dedicated local people with a practical approach
NL Lokale specialisten met een praktische instelling
ინგლისური | ჰოლანდიური |
---|---|
local | lokale |
practical | praktische |
a | een |
dedicated | met |
EN The focus is on a practical approach to contemporary museum issues (a 'maker mindset') in which participants learn by making and sharing their findings
NL Centraal staat een praktische benadering van actuele museale vraagstukken (een 'maker mindset'), waarin deelnemers leren door te maken en te delen
ინგლისური | ჰოლანდიური |
---|---|
practical | praktische |
approach | benadering |
maker | maker |
participants | deelnemers |
sharing | delen |
is | staat |
a | een |
learn | en |
by | door |
and | leren |
the | van |
EN Jeroen trains and supports developers, analysts, researchers, and managers in Python, R, data science, statistics, and machine learning. His approach is practical and casual, but also sustainable. Both in person and online.
NL Jeroen traint en ondersteunt programmeurs, analisten, onderzoekers en managers in Python, R, data science, statistiek en machine learning. Zijn aanpak is praktisch en ongedwongen, maar ook duurzaam. Zowel online als op locatie.
ინგლისური | ჰოლანდიური |
---|---|
jeroen | jeroen |
supports | ondersteunt |
analysts | analisten |
managers | managers |
python | python |
r | r |
machine | machine |
approach | aanpak |
online | online |
in | in |
data | data |
science | science |
is | is |
but | |
both | zowel |
and | en |
EN The training approach is focused on practical skills, and consists of self-made material in Java (8+) or .NET Core combined with TypeScript & Angular.
NL De training zelf volgt een zeer praktische aanpak en bestaat uit zelfgemaakt materiaal in Java (8+) of .NET Core gecombineerd met TypeScript & Angular.
ინგლისური | ჰოლანდიური |
---|---|
approach | aanpak |
material | materiaal |
java | java |
training | training |
practical | praktische |
in | in |
or | of |
net | net |
the | de |
consists | bestaat uit |
combined | met |
is | bestaat |
and | en |
core | core |
EN Our practical, real-world approach means you also come away with a powerful combination of business theory and hands-on experience – ready to leap confidently into your career.
NL Onze praktische, real-world aanpak betekent ook dat je een krachtige cocktail van theorie en hands-on ervaring meekrijgt — klaar om vol vertrouwen de sprong naar je carrière te wagen.
EN This makes our research for business approach unique. Via our research centres and long-standing partnerships and memberships, we create truly practical relevance for the business community.
NL Dat maakt onze aanpak van toegepast onderzoek uniek. Via onze onderzoekscentra, langdurige partnerships en memberships zorgen we ervoor dat onze activiteiten een reële praktische relevantie hebben voor het bedrijfsleven.
ინგლისური | ჰოლანდიური |
---|---|
research | onderzoek |
approach | aanpak |
practical | praktische |
relevance | relevantie |
partnerships | partnerships |
business | bedrijfsleven |
we | we |
makes | maakt |
our | onze |
the | ervoor |
and | en |
for | voor |
via | via |
EN Our approach to customer service is practical and result driven
NL Onze benadering van klantenservice is praktisch en resultaatgericht
ინგლისური | ჰოლანდიური |
---|---|
approach | benadering |
practical | praktisch |
is | is |
customer service | klantenservice |
our | onze |
and | en |
to | van |
EN Dedicated local people with a practical approach
NL Lokale specialisten met een praktische instelling
ინგლისური | ჰოლანდიური |
---|---|
local | lokale |
practical | praktische |
a | een |
dedicated | met |
EN Our approach is always to keep our supplier verification practical.
NL Wij proberen onze keuringen altijd zo praktisch mogelijk in te richten.
ინგლისური | ჰოლანდიური |
---|---|
always | altijd |
practical | praktisch |
our | in |
EN This course is also suitable for creative writing teachers who want to explore practical and surprising ways to approach the blank page.
NL De cursus is ook geschikt voor docenten creatief schrijven die een nieuwe aanpak willen leren om een lege pagina te benaderen.
ინგლისური | ჰოლანდიური |
---|---|
suitable | geschikt |
creative | creatief |
teachers | docenten |
page | pagina |
course | cursus |
is | is |
approach | aanpak |
the | de |
to | om |
for | voor |
and | leren |
writing | schrijven |
also | ook |
EN The ODoH protocol — co-authored by Cloudflare engineers — is a practical approach for prioritizing user privacy without compromising performance and user experience on the Internet.
NL Het ODoHprotocol — in samenwerking geschreven door Cloudflare engineers —is een praktische benadering voor het prioriteren van de privacy van gebruikers zonder de prestaties en gebruikerservaring op internet in gevaar te brengen.
EN In this online course, learn an original and practical approach to building a theme on WordPress from scratch, working step by step until you've created your own blog.
NL In deze cursus leer je op een didactische en andere manier om een WordPress-thema helemaal opnieuw op te bouwen en dit geleidelijk uit te breiden totdat je een volledig nieuwe blog kunt maken.
ინგლისური | ჰოლანდიური |
---|---|
blog | blog |
in | in |
on | op |
wordpress | wordpress |
your | je |
course | cursus |
to | om |
theme | thema |
approach | manier |
building | bouwen |
from | uit |
a | een |
learn | en |
this | dit |
and | leer |
EN You can read more about our approach to reliability here on our Trust Center, along with our approach to Business Continuity and Disaster Recovery
NL Meer informatie over hoe we betrouwbaarheid aanpakken is hier in ons Trust Center te vinden, evenals de manier waarop de omgaan met bedrijfscontinuïteit en disaster recovery
ინგლისური | ჰოლანდიური |
---|---|
center | center |
reliability | betrouwbaarheid |
trust | trust |
approach | aanpakken |
our | in |
here | hier |
with | met |
read | en |
more | meer |
EN We believe that this kind of approach is a key pillar in our approach to minimizing vulnerabilities.
NL Wij geloven dat een dergelijke aanpak een essentiële pijler is in onze aanpak om kwetsbaarheden te minimaliseren.
ინგლისური | ჰოლანდიური |
---|---|
believe | geloven |
approach | aanpak |
pillar | pijler |
minimizing | minimaliseren |
vulnerabilities | kwetsbaarheden |
is | is |
in | in |
to | om |
we | wij |
that | dat |
a | een |
EN Waternet strives to make the participative approach their standard approach in working, when possible and relevant. Waag's Smart Citizen Lab, aimed…
NL Een onderzoek naar de manieren waarop commons kunnen bijdragen aan nieuwe vormen van (digitale) publieke ruimte en stedelijke ontwikkeling.
ინგლისური | ჰოლანდიური |
---|---|
the | de |
and | en |
make | vormen |
to | bijdragen |
in | een |
EN Their ambition is to make a participative approach, whenever possible and relevant, the default approach for projects and programs in the future
NL In de toekomst wil Waternet deze participatieve manier van werken, waar mogelijk en relevant, organisatie-breed als standaardaanpak gaan hanteren
ინგლისური | ჰოლანდიური |
---|---|
approach | manier |
possible | mogelijk |
in | in |
the | de |
and | en |
whenever | als |
to | deze |
relevant | relevant |
future | toekomst |
EN Waternet strives to make the participative approach their standard approach in working, when possible and relevant. Waag's Smart Citizen Lab, aimed at citizen science, will help Waternet in taking the first step from pilots to a new policy.
NL Op dinsdag 15 september komen we bij elkaar en blikken we terug op de afgelegde route van Hollandse Luchten en bespreken we de volgende bestemming.
ინგლისური | ჰოლანდიური |
---|---|
the | de |
in | bij |
relevant | op |
a | volgende |
to | elkaar |
and | en |
from | van |
EN Our approach Seamless approach from design to implementation and 24/7 management and support Benefits
NL Onze aanpakNaadloze aanpak van ontwerp tot implementatie met 24 op 7 beheer en ondersteuning Voordelen
ინგლისური | ჰოლანდიური |
---|---|
implementation | implementatie |
benefits | voordelen |
approach | aanpak |
design | ontwerp |
management | beheer |
support | ondersteuning |
our | onze |
and | en |
to | tot |
EN Cold email outreach is an outbound sales approach, targeting a potential customer that has no prior connection with your organization. This can be a daunting challenge, so we have created a step-by-step approach.
NL Plant a Flag is een marketingbureau met een duidelijke focus: wij kiezen heel bewust om te werken voor kleine tot middelgrote organisaties. KMO’s zoals u ze beter kent. Maar waarom in godsnaam?
ინგლისური | ჰოლანდიური |
---|---|
organization | organisaties |
is | is |
a | a |
we | wij |
with | met |
prior | voor |
be | kiezen |
EN An omnichannel approach is unparalleled in terms of operational metrics and meeting customer expectations. But the question remains: What steps should your company take to adopt an omnichannel approach to customer service?
NL Een omnichannel aanpak is ongeëvenaard qua operationele metingen en voor wat betreft het voldoen aan de verwachtingen van klanten. Maar de vraag blijft: welke stappen moet uw onderneming nemen om een omnichannel aanpak voor uw klantenservice te omarmen?
ინგლისური | ჰოლანდიური |
---|---|
omnichannel | omnichannel |
approach | aanpak |
metrics | metingen |
customer | klanten |
expectations | verwachtingen |
is | is |
operational | operationele |
the | de |
remains | blijft |
customer service | klantenservice |
should | moet |
to | om |
adopt | nemen |
steps | stappen |
and | en |
unparalleled | een |
but | |
question | vraag |
of | van |
what | wat |
EN Waternet strives to make the participative approach their standard approach in working, when possible and relevant. Waag's Smart Citizen Lab, aimed…
NL Waternet wil participatief werken waar mogelijk als standaardaanpak hanteren. Het Smart Citizens Lab helpt Waternet met de weg naar nieuw beleid.
ინგლისური | ჰოლანდიური |
---|---|
smart | smart |
lab | lab |
possible | mogelijk |
the | de |
working | werken |
and | als |
EN You can read more about our approach to reliability here on our Trust Center, along with our approach to Business Continuity and Disaster Recovery
NL Meer informatie over hoe we betrouwbaarheid aanpakken is hier in ons Trust Center te vinden, evenals de manier waarop de omgaan met bedrijfscontinuïteit en disaster recovery
ინგლისური | ჰოლანდიური |
---|---|
center | center |
reliability | betrouwbaarheid |
trust | trust |
approach | aanpakken |
our | in |
here | hier |
with | met |
read | en |
more | meer |
EN We believe that this kind of approach is a key pillar in our approach to minimizing vulnerabilities.
NL Wij geloven dat een dergelijke aanpak een essentiële pijler is in onze aanpak om kwetsbaarheden te minimaliseren.
ინგლისური | ჰოლანდიური |
---|---|
believe | geloven |
approach | aanpak |
pillar | pijler |
minimizing | minimaliseren |
vulnerabilities | kwetsbaarheden |
is | is |
in | in |
to | om |
we | wij |
that | dat |
a | een |
EN Good teamwork needs more than just the right tools. Learn how to solve common pain points with step-by-step guides, practical advice and workshops made by teams, for teams.
NL Voor goed teamwork is meer nodig dan alleen de juiste tools. Leer veelvoorkomende problemen oplossen aan de hand van stapsgewijze handleidingen, praktisch advies en workshops gemaakt door teams, voor teams.
ინგლისური | ჰოლანდიური |
---|---|
step-by-step | stapsgewijze |
practical | praktisch |
workshops | workshops |
made | gemaakt |
guides | handleidingen |
advice | advies |
teams | teams |
the | de |
how | problemen |
good | goed |
tools | tools |
needs | nodig |
solve | oplossen |
for | voor |
more | meer |
learn | en |
by | door |
and | leer |
EN Discover practical solutions to help your HR team work smarter and streamline hiring, onboarding, and all your People workflows.
NL Ontdek praktische oplossingen om je HR-team slimmer te laten werken en stroomlijn al je People-workflows, zoals recruitment en onboarden.
ინგლისური | ჰოლანდიური |
---|---|
discover | ontdek |
practical | praktische |
solutions | oplossingen |
work | werken |
smarter | slimmer |
streamline | stroomlijn |
people | people |
workflows | workflows |
your | je |
team | team |
and | en |
to | om |
all | te |
EN A practical guide for HR and People teams
NL Een praktische gids voor HR- en People-teams
ინგლისური | ჰოლანდიური |
---|---|
practical | praktische |
guide | gids |
people | people |
teams | teams |
and | en |
for | voor |
a | een |
EN Discover your People team's strengths and opportunities to improve performace with this quick quiz. Explore practical strategies, tips, and tools recommended just for you.
NL Verbeter prestaties door de sterke kanten en mogelijkheden van jouw People-team te ondekken met deze korte quiz. Verken speciaal voor jou aanbevolen praktische strategieën, tips en tools.
ინგლისური | ჰოლანდიური |
---|---|
opportunities | mogelijkheden |
quick | korte |
quiz | quiz |
practical | praktische |
strategies | strategieën |
tips | tips |
recommended | aanbevolen |
people | people |
improve | verbeter |
explore | verken |
tools | tools |
your | jou |
and | en |
for | voor |
just | de |
with | met |
EN GDPR and email marketing: A practical guide for B2B marketers
NL 11 Belangrijke trends en ontwikkelingen in de bouwsector voor 2021
ინგლისური | ჰოლანდიური |
---|---|
for | voor |
and | en |
EN Learn practical ways to use Ahrefs' SEO tools and reports to improve SEO.
NL Ontdek praktische manieren om Ahrefs’ SEO-tools en rapportages te gebruiken om je SEO te verbeteren.
ინგლისური | ჰოლანდიური |
---|---|
reports | rapportages |
practical | praktische |
ways | manieren |
to | om |
ahrefs | ahrefs |
seo | seo |
tools | tools |
use | gebruiken |
improve | verbeteren |
learn | en |
EN We now have a practical and economical solution to meet the challenge of our growth in France and abroad.
NL We hebben nu een praktische en voordelige oplossing om de uitdaging van onze groei in Frankrijk en in het buitenland aan te gaan.
ინგლისური | ჰოლანდიური |
---|---|
now | nu |
practical | praktische |
solution | oplossing |
challenge | uitdaging |
growth | groei |
france | frankrijk |
we | we |
the | de |
to | om |
in | in |
abroad | buitenland |
a | een |
and | en |
have | hebben |
of | van |
EN Suits or sweatpants? Adventurous or practical? Pick your best match to find out which trend is most like you.
NL Een pak of joggingbroek?Avontuurlijk of praktisch ingesteld?Kies je beste match en ontdek op welke trend je het meest lijkt.
ინგლისური | ჰოლანდიური |
---|---|
adventurous | avontuurlijk |
practical | praktisch |
pick | kies |
trend | trend |
or | of |
your | je |
best | beste |
find | en |
most | meest |
find out | ontdek |
EN Our agility training will help you make the right turns. You’ll get access to the playbook — a practical guide tailored to your business size.
NL Onze flexibiliteitstraining leert je om de juiste acties te ondernemen. Je krijgt ook toegang tot ons draaiboek, een praktische gids speciaal voor jouw type bedrijf.
ინგლისური | ჰოლანდიური |
---|---|
the | de |
you | je |
to | om |
right | juiste |
access | toegang |
practical | praktische |
guide | gids |
your | jouw |
a | een |
get | krijgt |
make | acties |
business | bedrijf |
our | onze |
EN A practical questionnaire to help you grow your brand, govern your content and realize efficiency faster.
NL Ontvang een beknopt overzicht van alle voordelen en functionaliteiten van Digital Brand Templates.
ინგლისური | ჰოლანდიური |
---|---|
and | en |
a | een |
EN Practical, versatile, and fully customizable, photo management software keeps all relevant parties on the same page.
NL Praktische, veelzijdige en volledig aanpasbare photo management software zorgt ervoor dat alle relevante partijen op één lijn zitten.
ინგლისური | ჰოლანდიური |
---|---|
practical | praktische |
versatile | veelzijdige |
customizable | aanpasbare |
photo | photo |
management | management |
software | software |
parties | partijen |
and | en |
fully | volledig |
the | ervoor |
all | alle |
on | op |
relevant | relevante |
EN Explore the practical use of innovative technology for interactive content
NL Ontdek het praktische gebruik van innovatieve technologie voor interactieve content
ინგლისური | ჰოლანდიური |
---|---|
explore | ontdek |
innovative | innovatieve |
technology | technologie |
interactive | interactieve |
content | content |
practical | praktische |
use | gebruik |
for | voor |
EN Go Global: A Practical Guide to Localization
NL Ga ervoor met Microsoft Power Platform: voeg AI en RPA toe aan het geheel
ინგლისური | ჰოლანდიური |
---|---|
go | ga |
a | ervoor |
to | toe |
EN Practical experience in using CAT tools
NL Praktijkervaring in het gebruik van CAT-tools
ინგლისური | ჰოლანდიური |
---|---|
tools | tools |
experience | praktijkervaring |
in | in |
EN Our objective is to apply ethics and integrity principles in practical issues faced by our employees and partners
NL Ons doel is de beginselen betreffende ethiek en integriteit toe te passen in de praktische situaties waarmee onze werknemers en zakenpartners worden geconfronteerd
ინგლისური | ჰოლანდიური |
---|---|
objective | doel |
ethics | ethiek |
integrity | integriteit |
principles | beginselen |
practical | praktische |
faced | geconfronteerd |
is | is |
employees | werknemers |
in | in |
to | toe |
and | en |
EN With over a decade of practical experience in SEO and digital marketing, there's nothing that excites him more than perfectly optimized and scalable processes.
NL Met meer dan 10 jaar praktische ervaring in SEO en digitale marketing is er niets dat hem meer enthousiast maakt dan perfect geoptimaliseerde en schaalbare processen.
ინგლისური | ჰოლანდიური |
---|---|
perfectly | perfect |
scalable | schaalbare |
processes | processen |
in | in |
seo | seo |
marketing | marketing |
practical | praktische |
experience | ervaring |
more | meer |
optimized | geoptimaliseerde |
and | en |
nothing | niets |
than | dan |
with | met |
that | dat |
digital | digitale |
of | maakt |
EN We offer relevant and practical solutions with various trustmarks, Thuiswinkel Reviews, legal tools and advice, advocacy, market research, and have our own education platform, the Thuiswinkel e-Academy.
NL We bieden relevante en praktische oplossingen met verschillende keurmerken, Thuiswinkel Reviews, juridische tools en advies, belangenbehartiging, (markt)onderzoek, kennisplatform ShoppingTomorrow en
ინგლისური | ჰოლანდიური |
---|---|
relevant | relevante |
practical | praktische |
solutions | oplossingen |
various | verschillende |
reviews | reviews |
legal | juridische |
tools | tools |
advocacy | belangenbehartiging |
market | markt |
advice | advies |
research | onderzoek |
we | we |
offer | bieden |
with | met |
and | en |
EN At the reception you will find a friendly and competent welcome. We can provide you with good practical information about activities in the area, including walks and hikes.
NL Bij de receptie wordt u vriendelijk en bekwaam ontwangen. We kunnen u informeren over alle praktische excursies en zahen tochten.
ინგლისური | ჰოლანდიური |
---|---|
reception | receptie |
friendly | vriendelijk |
practical | praktische |
hikes | tochten |
we | we |
information | informeren |
the | de |
can | kunnen |
about | over |
you | u |
find | en |
EN From a practical perspective, this means that the app will be able to maintain its alive state given it’s in proximity to other devices
NL Praktisch gezien betekent dit dat de app in staat zal zijn om zijn status te behouden, aangezien hij zich in de buurt van andere apparaten bevindt
ინგლისური | ჰოლანდიური |
---|---|
practical | praktisch |
proximity | in de buurt |
in | in |
devices | apparaten |
the | de |
will | zal |
app | app |
means | betekent |
other | andere |
a | hij |
this | dit |
EN As ABC found in Australia, when looking at their national COVIDSafe app, there’s not been a practical solution to this
NL Zoals ABC in Australië ontdekte , was er bij het bekijken van hun nationale COVIDSafe-app geen praktische oplossing voor
ინგლისური | ჰოლანდიური |
---|---|
abc | abc |
national | nationale |
practical | praktische |
australia | australië |
found | ontdekte |
as | zoals |
app | app |
solution | oplossing |
their | hun |
to | bekijken |
in | in |
not | geen |
EN While we’ll always wax poetic about data visualisation (you’re on the Tableau website, after all) there are practical, real-life applications that are undeniable
NL Hoewel we altijd lovend spreken over datavisualisatie (je bent tenslotte op de website van Tableau), zijn er echte praktijktoepassingen die voor zichzelf spreken
ინგლისური | ჰოლანდიური |
---|---|
tableau | tableau |
website | website |
always | altijd |
the | de |
real | echte |
on | op |
about | over |
there | er |
are | bent |
that | die |
EN More current books still deal with theory and techniques, offering up timeless examples and practical tips. Some even take completed projects and present the visual graphics in book form as an archival display.
NL Recentere boeken behandelen nog steeds theorie en technieken, en bieden tijdloze voorbeelden en praktische tips. Sommige behandelen zelfs voltooide projecten en presenteren de visuele grafieken als archiefstuk in boekvorm.
ინგლისური | ჰოლანდიური |
---|---|
theory | theorie |
techniques | technieken |
examples | voorbeelden |
practical | praktische |
tips | tips |
completed | voltooide |
projects | projecten |
visual | visuele |
in | in |
the | de |
graphics | grafieken |
offering | bieden |
as | als |
books | boeken |
and | en |
even | zelfs |
present | presenteren |
EN How do you dispose of rubbish in Switzerland? Will a foreign diploma be recognised? From Switzerland's visa requirements to how the school system works, here you'll find useful tips, facts and links to practical information about Switzerland from SWI...
NL Hoe sorteer je afval in Zwitserland af? Wordt een buitenlands diploma erkend? Van de Zwitserse visumplicht tot de werking van het schoolsysteem; vind alle nuttige tips, feiten en praktische informatie over Zwitserland op SWI swissinfo.ch. (In het...
ინგლისური | ჰოლანდიური |
---|---|
diploma | diploma |
recognised | erkend |
tips | tips |
works | werking |
in | in |
useful | nuttige |
practical | praktische |
the | de |
information | informatie |
facts | feiten |
switzerland | zwitserland |
a | een |
of | van |
be | wordt |
ნაჩვენებია 50 სულ 50 თარგმანიდან