დაიქირავე თარჯიმანი მე ვარ თარჯიმანი

თარგმნეთ "placed a dome" ჰოლანდიური - ზე

ნაჩვენებია ფრაზის "placed a dome" თარგმანი 50 სულ {langse} ენიდან ჰოლანდიური

placed a dome-ის თარგმანები

"placed a dome" ინგლისური-ში შეიძლება ითარგმნოს შემდეგ ჰოლანდიური სიტყვებად/ფრაზებად:

placed bij dan dat deze die door en geplaatst het in in de meer met na naar omdat ons op op de over plaatsen site staat te tot uit van van de via voor voor de waar wat website welke wij zoals zodat
dome koepel

ინგლისური-ის თარგმანი ჰოლანდიური-დან placed a dome-ზე

ინგლისური
ჰოლანდიური

EN A skillet and dome rig consists of a small metal plate attached to a swing arm and a dome above, which leads to the downstem of the rig

NL Een skillet met dome rig bestaat uit een klein metalen schoteltje dat bevestigd is aan een zwenkpijp onder een dome, die leidt naar de downstem van de dab rig

ინგლისური ჰოლანდიური
small klein
metal metalen
attached bevestigd
the de
leads leidt
consists bestaat uit
a een
of van

EN The Raimond Dome by Moooi is like a star spangled contemporary dome that emanates a soft, incandescent glow when it

NL De Raimond Dome van Moooi lijkt wel een met sterren bezaaide eigentijdse koepel die een zacht kunstlicht uitstraalt wanneer ze verlicht is

ინგლისური ჰოლანდიური
dome koepel
star sterren
soft zacht
is is
the de
when wanneer
a een
that die
by van

EN Mira chose to hold the A1 in her hand and placed a Dome Diffuser on the head to make sure the light was soft and smooth

NL Mira koos ervoor de A1 in haar hand te houden en er een Dome Diffuser bovenop te plaatsen voor een zachte, gelijkmatige belichting

ინგლისური ჰოლანდიური
chose koos
a a
in in
hand hand
soft zachte
the de
and en
hold houden
sure te
on bovenop

EN This is done for security purposes, so that we can be sure that orders placed under your name are actually placed by you.

NL Dit dient ertoe om zeker te kunnen weten dat bijvoorbeeld bestellingen op uw naam ook daadwerkelijk door u zijn opgegeven.

ინგლისური ჰოლანდიური
orders bestellingen
name naam
actually daadwerkelijk
by door
you u
this dit
are zijn
sure dat
under om
your zeker

EN The email address placed under this Option will be used whenever an Order is placed through your Weebly store

NL Het e-mailadres dat onder deze optie wordt geplaatst, wordt gebruikt wanneer een bestelling wordt geplaatst via uw weebly Store

ინგლისური ჰოლანდიური
email mailadres
placed geplaatst
used gebruikt
store store
weebly weebly
order bestelling
option optie
through via
your uw
under onder
the wordt
whenever dat
this deze

EN The lamp’s form consists of a cone shape placed on a square foundation with a ball placed on the apex of the cone

NL De vorm van de lamp bestaat uit een kegelvorm op een vierkante fundering met een bal op de top van de kegel

ინგლისური ჰოლანდიური
lamps lamp
cone kegel
square vierkante
ball bal
the de
consists bestaat uit
on op
of van
shape vorm
foundation een

EN Do you not want cookies to be placed on your computer at all? Then adjust your browser settings so that you receive a warning when cookies are placed

NL Wilt u helemaal geen cookies op uw computer plaatsen? Pas vervolgens uw browserinstellingen aan zodat u een waarschuwing ontvangt wanneer cookies worden geplaatst

ინგლისური ჰოლანდიური
cookies cookies
placed geplaatst
computer computer
warning waarschuwing
on op
want wilt
you receive ontvangt
you u
not geen
a een
be worden
your uw
when wanneer

EN This is done for security purposes, so that we can be sure that orders placed under your name are actually placed by you.

NL Dit dient ertoe om zeker te kunnen weten dat bijvoorbeeld bestellingen op uw naam ook daadwerkelijk door u zijn opgegeven.

ინგლისური ჰოლანდიური
orders bestellingen
name naam
actually daadwerkelijk
by door
you u
this dit
are zijn
sure dat
under om
your zeker

EN This is done for security purposes, so that we can be sure that orders placed under your name are actually placed by you.

NL Dit dient ertoe om zeker te kunnen weten dat bijvoorbeeld bestellingen op uw naam ook daadwerkelijk door u zijn opgegeven.

ინგლისური ჰოლანდიური
orders bestellingen
name naam
actually daadwerkelijk
by door
you u
this dit
are zijn
sure dat
under om
your zeker

EN The lamp’s form consists of a cone shape placed on a square foundation with a ball placed on the apex of the cone

NL De vorm van de lamp bestaat uit een kegelvorm op een vierkante fundering met een bal op de top van de kegel

ინგლისური ჰოლანდიური
lamps lamp
cone kegel
square vierkante
ball bal
the de
consists bestaat uit
on op
of van
shape vorm
foundation een

EN Its magnificent wings, placed side by side and finely drawn with curved wire, bring us a play of shadows. Its light source is delicately placed in the center of the dragonfly.

NL De prachtige vleugels, naast elkaar geplaatst en fijn getekend met gebogen draad, brengen ons een spel van schaduwen. De lichtbron is fijn geplaatst in het midden van de libelle.

ინგლისური ჰოლანდიური
magnificent prachtige
wings vleugels
placed geplaatst
curved gebogen
wire draad
shadows schaduwen
center midden
is is
in in
the de
with met
and en
bring brengen
of van
us ons

EN Just think of the weather forecast. Weathermen are usually placed in front of a green screen. The weather forecast footage is then placed on the green screen behind the weatherman.

NL Denk maar aan het weerbericht. Weermannen en -vrouwen staan meestal voor een groen scherm. De beelden van weersvoorspellingen worden vervolgens op het groene scherm achter de weerman of -vrouw geplaatst.

EN Dome of Galeries Lafayetteby ROGER VIOLLETfrom

NL Man met uitzicht op de Loiredoor Archives Ouest-Francevan

ინგლისური ჰოლანდიური
of met

EN These include the Dome Diffuser, Bounce Card, Wide Lens, Soft Bounce, Gel Kit, Grid Kit, Clic gels and Clic grids.

NL Dit zijn onder meer de Dome Diffuser, Bounce Card, Wide Lens, Soft Bounce, Gel Kit, Grid Kit, Clic gels en Clic grids.

ინგლისური ჰოლანდიური
card card
lens lens
kit kit
grid grid
the de
gel gel
gels gels
and en

EN Clic Dome diffuses the light for a soft and crisp light, with smooth and natural fall-off

NL De Dome Diffuser maakt het licht zacht en helder, met een natuurlijke, vloeiende lichtafname

ინგლისური ჰოლანდიური
natural natuurlijke
soft zacht
the de
light licht
a een
with met
and en

EN The dome in the Galleria in Milan in 1948 - Photographic print for sale

NL De koepel van de Galleria in Milaan in 1948 - Foto en Poster te koop

ინგლისური ჰოლანდიური
dome koepel
milan milaan
in in
the de
for van
print foto

EN Fine art photography | Themes | Architecture And Monuments | Architecture | Other Architectural Photographs | The dome in the Galleria in Milan in 1948 photography

NL Kunstfotografie | Thema's | Architectuur En Monumenten | Architectuur | Andere Architecturale Foto S | Fotografie De koepel van de Galleria in Milaan in 1948

ინგლისური ჰოლანდიური
monuments monumenten
dome koepel
milan milaan
architecture architectuur
in in
the de
and en
other andere

EN The dome in the Galleria in Milan in 1948

NL De koepel van de Galleria in Milaan in 1948

ინგლისური ჰოლანდიური
dome koepel
milan milaan
in in
the de

EN Keywords used by Archivio Farabola to describe this photograph: 1940s, Dome, Galleria Vittorio Emanuele, Gallery, Galleria Vittorio Emanuele II, architecture, Milan, postwar period, reconstruction

NL Sleutelwoorden die worden gebruikt om de foto te beschrijven: 1940s, Duomo, Galleria Vittorio Emanuele, Gallery, Galleria Vittorio Emanuele II, architectuur, Milaan, naoorlogs, reconstructie

ინგლისური ჰოლანდიური
photograph foto
ii ii
architecture architectuur
milan milaan
to om
this worden
by die
used gebruikt

EN Milan - 07/1948 Reconstruction and covering of the Galleria Vittorio Emanuele In the photo: Worker at work on the dome of the Galleria Vittorio Emanuele

NL Milaan - 07/1948 Reconstructie en bestrating van de Galleria Vittorio Emanuele Op de foto: Arbeider aan het werk op de koepel van de Galleria Vittorio Emanuele

ინგლისური ჰოლანდიური
milan milaan
photo foto
worker arbeider
dome koepel
on op
the de
work werk
and en
of van

EN Dome of Galeries Lafayette - Photographic print for sale

NL Koepel van Galeries Lafayette - Foto en Poster te koop

ინგლისური ჰოლანდიური
dome koepel
of van
print foto

EN Fine art photography | Themes | Urban Photography | French Cities | Paris | Other Districts Of Paris | Dome of Galeries Lafayette photography

NL Kunstfotografie | Thema's | Stedelijke Fotografie | Franse Steden | Parijs | Andere Parijse Wijken | Fotografie Koepel van Galeries Lafayette

ინგლისური ჰოლანდიური
french franse
districts wijken
dome koepel
paris parijs
cities steden
urban stedelijke
other andere

EN The dome of the Galeries Lafayette store. Paris (IXth arrondissement), early 20th century.

NL De koepel van de Galeries Lafayette winkel. Parijs (IXe arrondissement), begin XXe eeuw.

ინგლისური ჰოლანდიური
dome koepel
store winkel
paris parijs
early begin
century eeuw
the de
of van

EN Rochefort Dome and Mont Mallet Glacier - Photographic print for sale

NL Rochefort Dome en Mont Mallet Glacier - Foto en Poster te koop

ინგლისური ჰოლანდიური
and en
glacier glacier
print foto

EN The dome of the Grave and the Pont...by Olivier LAURENTfrom

NL De koepel van het Graf en de Sint-Pietersbrug...door Olivier LAURENTvan

ინგლისური ჰოლანდიური
dome koepel
olivier olivier
the de
and en
by door
of van

EN Half Dome, Yosemite National Park, UNESCO World Heritage Site, California, United States of America, North America

NL Half Dome, Yosemite National Park, UNESCO World Heritage Site, Californië, Verenigde Staten van Amerika, Noord-Amerika.

ინგლისური ჰოლანდიური
half half
park park
unesco unesco
world world
north noord
national national
heritage heritage
california californië
site site
of van
america amerika
united verenigde

EN Dome shaped frosted glass cover for B1, B1X, D1 and D2

NL Koepelvormige matglas cover voor B1, B1X, D1 en D2

ინგლისური ჰოლანდიური
cover cover
and en
for voor

EN Man skateboarding in front of Half Dome 1237765 Stock Photo at Vecteezy

NL man skateboarden voor halve koepel 1237765 Stockfoto

ინგლისური ჰოლანდიური
man man
half halve
dome koepel
stock photo stockfoto
front voor

EN Man skateboarding in front of Half Dome Free Photo

NL man skateboarden voor halve koepel Gratis Foto

ინგლისური ჰოლანდიური
man man
half halve
dome koepel
free gratis
photo foto
front voor

EN The imposing glass dome provides shelter for passengers and buses in all weathers and serves as a starting point for many interesting rides aboard the yellow buses.

NL In het museum zijn per jaar meerdere wisselende exposities te zien, die worden samengesteld uit de collectie van meer dan 10.000 werken.

ინგლისური ჰოლანდიური
in in
the de
provides zijn

EN This is home to plants requiring Mediterranean climate conditions from all over the world, such as succulents or gigantic palms, whose leaves reach all the way to the dome

NL Hierin groeien planten uit warme klimaten van overal ter wereld, zoals vetplanten of gigantische palmen met bladeren die tot de koepel reiken

ინგლისური ჰოლანდიური
leaves bladeren
dome koepel
plants planten
or of
the de
over overal
as zoals
world wereld
to tot

EN This summer, after more than 25 years, the heraldic weapons on the ceiling of the dome hall in the Waag are being restored again.

NL Deze zomer worden de wapenschilden aan het plafond van de koepelzaal in de Waag opnieuw gerestaureerd.

ინგლისური ჰოლანდიური
summer zomer
ceiling plafond
waag waag
restored gerestaureerd
in in
the de
again opnieuw
are worden
of van
this deze

EN This summer, after more than 25 years, the heraldic weapons on the ceiling of the dome hall in the Waag, the Theatrum Anatomicum, are restored again

NL Deze zomer worden na meer dan 25 jaar de wapens aan het plafond van de koepelzaal in de Waag, het Theatrum Anatomicum, opnieuw gerestaureerd

ინგლისური ჰოლანდიური
weapons wapens
ceiling plafond
waag waag
restored gerestaureerd
summer zomer
in in
the de
after na
years jaar
again opnieuw
are worden
more meer
of van
this deze

EN At the top of the dome it is warm (especially this summer!) and narrow

NL Bovenin de koepel is het warm (zeker deze zomer!) en krap

ინგლისური ჰოლანდიური
dome koepel
warm warm
summer zomer
is is
the de
and en
this deze

EN Similar to the restoration of paintings, were it not for the fact that the coats of arms on the dome are not on a flat surface.

NL Vergelijkbaar met het restaureren van schilderijen, ware het niet dat de wapenschilden op de koepel zich niet op een plat vlak bevinden.

ინგლისური ჰოლანდიური
paintings schilderijen
dome koepel
the de
on op
a een
flat plat
to zich
of van
that dat

EN The 84 coats of arms on the ceiling were installed by the members of the Amsterdam Surgeons' Guild, 36 in three rows on the dome and the remaining 48 on the balustrade below.

NL De 84 wapenschilden op het plafond zijn aangebracht door de leden van het Amsterdamse Chirurgijnsgilde, 36 in drie rijen op de koepel en overige 48 op de balustrade daaronder.

ინგლისური ჰოლანდიური
ceiling plafond
members leden
rows rijen
dome koepel
on op
in in
the de
three drie
by door
and en
remaining zijn
of van

EN The walls of the dome room are horizontally divided into two color planes

NL De muren van de koepelzaal zijn horizontaal in twee kleurvlakken verdeeld

ინგლისური ჰოლანდიური
walls muren
horizontally horizontaal
divided verdeeld
the de
of van
into in
two twee
are zijn

EN These include a Dome Diffuser, Bounce Card, Wide Lens, Gel Kit and a Soft Bounce.

NL Deze set bevat een Dome Diffuser, Bounce Card, Wide Lens, Gel Kit en een Soft Bounce.

ინგლისური ჰოლანდიური
card card
lens lens
gel gel
kit kit
these deze
a een
and en

EN At 1,387 feet (422 m), High Wheeldon is a distinctive dome-shaped hill that offers fabulous views over upper Dovedale, including a fantastic views of Chrome Hill and Parkhouse Hill.

NL Met een hoogte van 1.387 voet (422 m) is High Wheeldon een opvallende koepelvormige heuvel die een fantastisch uitzicht biedt over de bovenste Dovedale, inclusief een fantastisch uitzicht op Chrome Hill en Parkhouse Hill.

ინგლისური ჰოლანდიური
feet voet
m m
offers biedt
dovedale dovedale
chrome chrome
is is
views uitzicht
fantastic fantastisch
upper op
hill hill
including inclusief
high high
distinctive een
and en
at de
of van
that die

EN The dome pendant version by Studio Italia Design, is another addition to the Kelly Collection and can be seen as a great and artistic nature added to your modern designed home or living area.

NL De Dome Pendant versie van Lodes is nog een toegevoegde waarde aan de Kelly Collectie en kan beschouwd worden als een geweldige artistieke aard die je toevoegt aan je modern ontworpen huis of leefruimte.

ინგლისური ჰოლანდიური
pendant pendant
kelly kelly
collection collectie
nature aard
modern modern
is is
your je
or of
the de
added toegevoegde
great geweldige
version versie
another van
can kan
be worden
designed ontworpen
as als
and en
to waarde

EN This chic lamp set is an epitome of an indoor wall lamp, originally and creatively designed to break the barriers on a dome or half globe construction. The Kelly lamp constructed for the wall is a great addition to complete the set.

NL Deze chique lamp is een belichaming van een indoor wandlamp, origineel en creatief ontworpen om grenzen van een koepel of een constructie van een halve bol te doorbreken. De Kelly lamp wandversie is een perfectie aanvulling om de reeks te vervolledigen.

ინგლისური ჰოლანდიური
chic chique
lamp lamp
set reeks
creatively creatief
break doorbreken
dome koepel
half halve
construction constructie
kelly kelly
addition aanvulling
is is
or of
the de
to om
and en
a een
designed ontworpen
of van
this deze

EN Located right behind it is the Reichstag, whose dome, designed by the famous architect Sir Norman Forster, should definitely be visited (by appointment only).

NL Vlak erachter ligt het gebouw van de Reichstag, diens koepel van de beroemde architect Sir Norman Forster (na voorafgaande aanmelding!) absoluut moet bezoeken.

ინგლისური ჰოლანდიური
behind erachter
dome koepel
famous beroemde
architect architect
should moet
located ligt
the de
designed van
definitely absoluut
be diens

EN The fresco in the dome of Santa Maria del Fiore

NL Fresco in de koepel van de kathedraal van Florence (Santa Maria del Fiore)

ინგლისური ჰოლანდიური
dome koepel
maria maria
in in
the de
of van
del del

EN This oil nail is made from high-grade titanium, making it highly heat-resistant. Its peculiarity are the 5 holes in the attached smoking pan, allowing for use without a dome. Length: 62mm. Joint size: 14,5mm + 18,8mm

NL Deze olienagel is gemaakt van hoogwaardig titanium, waardoor hij zeer hittebestendig is. Het opmerkelijke is dat er 5 gaten zitten in de bijgevoegde rookpan, waardoor je geen kom nodig hebt. Lengte: 62 mm. Grootte verbindingsstuk: 14,5 mm + 18,8 mm

ინგლისური ჰოლანდიური
titanium titanium
holes gaten
mm mm
is is
in in
the de
length lengte
made gemaakt
a hij
size grootte
this deze
highly zeer
are zitten
for waardoor
from van

EN The kit consists of a glass adapter, 95cm tubing, elbow adapter and rimmed dome mesh screen

NL De kit bestaat uit een glazen adapter, 95 cm slang, en elleboogadapter en een koepelgaasje met rand

ინგლისური ჰოლანდიური
glass glazen
adapter adapter
cm cm
the de
consists bestaat uit
a een
and en
kit kit

EN Image sensor: 1/3” CMOS progressive scan Type: Vario Dome Lens: 2.8 to 12 mm; varifocal lens Resolution: 720p25, 720p30 Horizontal angle of vision: 28° to 78°

NL Beeldsensor: 1/3“ progressive scanning CMOS Type: Vario Dome Objectief: 2,8 tot 12 mm; vario-focus-objectief Resolutie: 720p25, 720p30 Horizontale gezichtshoek: 28° tot 78°

EN On May 13th, at the Fabcity Campus in the Democracy Dome, the launch of Transparant Nederland will take place, together with the official opening of the 'Mirror Room' by We are Data.

NL Op 13 mei werd Transparant Nederland gelanceerd, een dataplatform dat de afgelopen maanden werd ontwikkeld bij Waag. Het legt de verbindingen bloot tussen politici, overheid, organisaties en het bedrijfsleven.

ინგლისური ჰოლანდიური
launch gelanceerd
nederland nederland
the de
opening een
on op
together het
of tussen
will mei

EN Parental Control with Panda Dome Family - Panda Security

NL Oudercontrole met Panda Dome Family - Panda Security

ინგლისური ჰოლანდიური
panda panda
family family
security security
with met

EN And they are stackable, so you can use them in combination with other light shaping tools like the Dome Diffuser, for example

NL Bovendien zijn ze stapelbaar, dus u kunt ze gebruiken in combinatie met andere lichtvormers, zoals bijvoorbeeld de Dome Diffuser

ინგლისური ჰოლანდიური
stackable stapelbaar
combination combinatie
in in
use gebruiken
the de
other andere
so dus
like zoals
with met
you can kunt
and bovendien
are zijn
they ze
you u

EN Parental Control with Panda Dome Family - Panda Security

NL Oudercontrole met Panda Dome Family - Panda Security

ინგლისური ჰოლანდიური
panda panda
family family
security security
with met

ნაჩვენებია 50 სულ 50 თარგმანიდან