დაიქირავე თარჯიმანი მე ვარ თარჯიმანი

თარგმნეთ "performing near" ჰოლანდიური - ზე

ნაჩვენებია ფრაზის "performing near" თარგმანი 50 სულ {langse} ენიდან ჰოლანდიური

performing near-ის თარგმანები

"performing near" ინგლისური-ში შეიძლება ითარგმნოს შემდეგ ჰოლანდიური სიტყვებად/ფრაზებად:

performing aan alle als altijd bereiken beste bij bijvoorbeeld dan dat de deze die diensten doet door een elk en gebruik gebruik maken van gebruiken gebruikt gegevens goed hebben hebt heeft helpen het het uitvoeren van hoe hun in in de informatie is jouw kan krijgen kunnen kunt kunt u maken met naar niet of om om te onder ons ook op op de organisatie over prestaties presteren producten stappen taken te teams toegang tot uit uitvoeren van van de via voor voor de waar wat we welke worden zal ze zijn zoals
near aan al alle als auto beste bij bij de bij het bijna binnen dan dat de de beste deze dichtbij die dit door door de een eigen en gebruik geen hebben heeft het het is hoe hun in in de in de buurt in de buurt van in het is jouw kantoor kunnen langs maar maken meer meer dan met naar naar de nabij niet nog of om om te onder ons ook op op de op het over staat te the tijd toekomst tot twee uit uw van van de veel via vinden voor voor de waar was wat worden ze zich zien zijn zoals

ინგლისური-ის თარგმანი ჰოლანდიური-დან performing near-ზე

ინგლისური
ჰოლანდიური

EN Mimecast wins the Best Performing Company Overall award and the Best Performing Company - Security & Infrastructure Software award and the Quoted25 awards.

NL Mimecast ontvangt de award voor Best Performing Company Overall, de prijs voor Best Performing Company - Security & Infrastructure Software op de Quoted25-awards.

ინგლისური ჰოლანდიური
security security
software software
mimecast mimecast
company company
infrastructure infrastructure
award award
the de
awards awards

EN Are the "perfect" hires performing as expected? What happened to the "maybe" hires- how are they performing?

NL Presteren de "perfecte" medewerkers zoals verwacht? Wat is er gebeurd met de "misschien" medewerkers - hoe presteren ze?

ინგლისური ჰოლანდიური
perfect perfecte
performing presteren
expected verwacht
happened gebeurd
the de
as zoals
maybe misschien
they ze
what wat

EN Find out what's happening in Performing Arts Meetup groups around the world and start meeting up with the ones near you.

NL Ontdek wat er speelt bij Meetup-groepen over Podiumkunsten wereldwijd, en sluit je aan bij een van de groepen bij jou in de buurt.

ინგლისური ჰოლანდიური
groups groepen
world wereldwijd
the de
find out ontdek
in in
with bij
find en

EN Two new marine reserves have been designated near Formentera and another near Ibiza. The addition of these protected areas represents another great step towards preserving this valuable marine ecosystem.

NL Bij Formentera en Ibiza zijn twee nieuwe mariene gebieden tot reservaten uitgeroepen. De toevoeging van deze beschermde gebieden betekent een nieuwe stap in de bescherming van deze waardevolle ecosystemen.

ინგლისური ჰოლანდიური
ibiza ibiza
addition toevoeging
areas gebieden
valuable waardevolle
the de
two twee
step stap
and en
another van
this deze

EN If you are based near a surf break, or have a business such as a surf school, shop or hotel near a location we forecast for, then we are keen to find partners to help us improve the experience for local surfers.

NL Als u in de buurt van een surfstek woont, of een bedrijf hebt zoals een surfschool, winkel of hotel in de buurt van een surflokatie waar we golfvoorspellingen aanleveren, zijn we blij met partners die lokale surfers van dienst kunnen zijn mee te werken.

ინგლისური ჰოლანდიური
hotel hotel
surfers surfers
or of
partners partners
local lokale
the de
we we
business bedrijf
to mee
as zoals
are zijn
if als
you u
based een
near in de buurt
shop winkel

EN In addition to your weekend walk, there are also many hotels near an amusement park, a zoo or near the city enter

NL Naast uw weekend weg wandelen liggen er ook veel hotels in de buurt van een attractiepark, een dierentuin of in de buurt van het centrum

ინგლისური ჰოლანდიური
weekend weekend
zoo dierentuin
city buurt
hotels hotels
or of
the de
are liggen
in in
there er
to ook
near in de buurt

EN Finally, the NH Collection Mexico City Reforma Hotel, which has a swimming pool and is situated very near the Paseo de la Reforma, is another of the most interesting choices for those looking for accommodation near the city centre

NL NH Collection Mexico City Reforma, dat beschikt over een zwembad en heel dicht bij de Paseo de la Reforma ligt, is eveneens een interessante keuze voor mensen die een accommodatie dicht bij het centrum van de stad zoeken

ინგლისური ჰოლანდიური
nh nh
mexico mexico
situated ligt
la la
interesting interessante
choices keuze
accommodation accommodatie
centre centrum
collection collection
is is
very heel
near bij
city stad
for voor
looking for zoeken
a een
pool zwembad
another van
de de

EN Directions by car: The airport is near the main road A3 about 32 km or 19 miles from Colombo near the town of Katunayake.

NL Verkeersverbindingen: De luchthaven ligt vlakbij de hoofdweg A3, op ongeveer tweeendertig kilometer ten noorden van de stad bij de plaats Katunayake.

ინგლისური ჰოლანდიური
airport luchthaven
road van de
the de
about ongeveer
near bij
town stad
of van
miles kilometer

EN So stating a regiment number near a name is a better indicator than the city of birth being mentioned near a name

NL Zo is de vermelding van een regimentnummer nabij een naam een betere indicator dan een vermelding van de geboortestad nabij een naam

ინგლისური ჰოლანდიური
near nabij
name naam
better betere
indicator indicator
is is
the de
a een
of van

EN Yes, if the thoughts like "how to rent a car near me in Dubai" coming in your mind then its vey simple now and you can easily find car rentals near you through Google or Google Maps.

NL Ja, als de gedachten als "hoe kunt u een auto bij mij in de buurt huren in Dubai" in u opkomen, dan is het nu heel eenvoudig en u kunt gemakkelijk autoverhuur bij u in de buurt vinden via Google of Google Maps.

ინგლისური ჰოლანდიური
thoughts gedachten
dubai dubai
maps maps
now nu
google google
or of
the de
rent huren
yes ja
car auto
in in
easily gemakkelijk
you can kunt
simple eenvoudig
me mij
if als
find en

EN Yes, if the thoughts like "how to rent a car near me in Ajman" coming in your mind then its vey simple now and you can easily find car rentals near you through Google or Google Maps.

NL Ja, als de gedachten als "hoe huur je een auto bij mij in de buurt in Ajman" in je opkomen, dan is het nu heel eenvoudig en je kunt gemakkelijk autoverhuur bij jou in de buurt vinden via Google of Google Maps.

ინგლისური ჰოლანდიური
thoughts gedachten
ajman ajman
maps maps
rent huur
now nu
google google
or of
the de
your je
yes ja
car auto
in in
easily gemakkelijk
you can kunt
simple eenvoudig
me mij
if als
find en

EN Yes, if the thoughts like "how to rent a car near me in Palm Jumeirah" coming in your mind then its vey simple now and you can easily find car rentals near you through Google or Google Maps.

NL Ja, als de gedachten als "hoe kunt u een auto bij mij in de buurt huren in Palm Jumeirah" in u opkomen, dan is het nu heel eenvoudig en u kunt gemakkelijk autoverhuur bij u in de buurt vinden via Google of Google Maps.

ინგლისური ჰოლანდიური
thoughts gedachten
palm palm
maps maps
now nu
google google
or of
the de
rent huren
yes ja
car auto
in in
easily gemakkelijk
you can kunt
simple eenvoudig
me mij
if als
find en

EN If you are based near a surf break, or have a business such as a surf school, shop or hotel near a location we forecast for, then we are keen to find partners to help us improve the experience for local surfers.

NL Als u in de buurt van een surfstek woont, of een bedrijf hebt zoals een surfschool, winkel of hotel in de buurt van een surflokatie waar we golfvoorspellingen aanleveren, zijn we blij met partners die lokale surfers van dienst kunnen zijn mee te werken.

ინგლისური ჰოლანდიური
hotel hotel
surfers surfers
or of
partners partners
local lokale
the de
we we
business bedrijf
to mee
as zoals
are zijn
if als
you u
based een
near in de buurt
shop winkel

EN The accessibility is excellent (near Schiphol, ample parking and near the Central station)

NL De bereikbaarheid is uitstekend te noemen (vlakbij Schiphol, ruime parkeergelegenheid en nabij het Centraal station)

ინგლისური ჰოლანდიური
accessibility bereikbaarheid
excellent uitstekend
schiphol schiphol
central centraal
station station
is is
the de
near te
and en

EN Two new marine reserves have been designated near Formentera and another near Ibiza. The addition of these protected areas represents another great step towards preserving this valuable marine ecosystem.

NL Bij Formentera en Ibiza zijn twee nieuwe mariene gebieden tot reservaten uitgeroepen. De toevoeging van deze beschermde gebieden betekent een nieuwe stap in de bescherming van deze waardevolle ecosystemen.

ინგლისური ჰოლანდიური
ibiza ibiza
addition toevoeging
areas gebieden
valuable waardevolle
the de
two twee
step stap
and en
another van
this deze

EN Learn from your industry’s top performing content

NL Leer van de best presterende content in jouw markt

ინგლისური ჰოლანდიური
learn leer
top best
content content
from van
your de

EN Discover and analyze top-performing content in your niche.

NL Ontdek en analyseer top presterende content in jouw niche.

ინგლისური ჰოლანდიური
discover ontdek
analyze analyseer
content content
in in
niche niche
top top
and en

EN Hit "Details" to look under the hood of any page. You can easily investigate and find out why a page is performing as it is.

NL Klik op "Details" om onder de motorkap van iedere pagina te kijken. Je kunt zo makkelijk onderzoeken en uitvinden waarom een pagina presteert zoals die doet.

ინგლისური ჰოლანდიური
hit klik
details details
easily makkelijk
page pagina
the de
to om
as zoals
investigate onderzoeken
why waarom
you can kunt
a een
find en
out te

EN A pre-configured solution of our best-of-breed products and third-party integrations based on what high-performing software teams need to get up and running.

NL Een vooraf geconfigureerde oplossing voor de integraties van onze beste producten en die van derden, op basis van de behoeften van goed presterende softwareteams.

ინგლისური ჰოლანდიური
integrations integraties
configured geconfigureerde
need behoeften
software teams softwareteams
solution oplossing
best beste
our onze
products producten
pre vooraf
and en
third derden
on op
of van

EN AMPED UP: See what happened when this IT team started performing together

NL GROTE BOOST: ontdek wat er gebeurde toen dit IT-team echt samen ging werken

ინგლისური ჰოლანდიური
team team
when toen
together samen
what wat
this dit

EN Deliver higher performing campaigns quicker with Atlassian solutions for marketing

NL Lever sneller beter presterende campagnes met Atlassian-oplossingen voor marketing

ინგლისური ჰოლანდიური
quicker sneller
atlassian atlassian
solutions oplossingen
campaigns campagnes
marketing marketing
with met

EN We use these cookies to learn how our websites and our merchants’ websites are performing and make relevant improvements to improve your browsing experience.

NL We gebruiken deze cookies om te ontdekken hoe onze websites en de websites van onze merchants presteren en om relevante verbeteringen aan te brengen om uw browse-ervaring te verbeteren.

ინგლისური ჰოლანდიური
cookies cookies
experience ervaring
use gebruiken
we we
relevant relevante
improvements verbeteringen
to om
performing presteren
improve verbeteren
how hoe
our onze
websites websites
learn en

EN Manage performance: develop your workforce and build high-performing teams with our performance management tools.

NL Beheer prestaties: ontwikkel uw personeelsbestand en bouw uitblinkende teams met onze tools voor prestatiemanagement.

ინგლისური ჰოლანდიური
workforce personeelsbestand
performance prestaties
teams teams
tools tools
our onze
with met
and en

EN Take your best-performing assets, and create variations to test quickly and easily.

NL Gebruik je best presterende advertentie, en maak variaties om snel en gemakkelijk te testen.

ინგლისური ჰოლანდიური
variations variaties
best best
your je
to om
test testen
quickly snel
easily gemakkelijk
and en

EN Digital Brand Templates helps anyone create new content out of proven, high-performing content and designs by changing elements like copy and visuals

NL Digital Brand Templates helpt iedereen om nieuwe content te creëren gebaseerd op hoogwaardige content en ontwerpen door elementen zoals kopieën en visuals te wijzigen

ინგლისური ჰოლანდიური
digital digital
helps helpt
new nieuwe
content content
changing wijzigen
elements elementen
copy kopie
templates templates
designs ontwerpen
high hoogwaardige
brand om
out te
by door
and en
like zoals

EN How is your content performing in the global marketplace?

NL Hoe doet jouw content het op de internationale markt?

ინგლისური ჰოლანდიური
content content
performing doet
global internationale
marketplace markt
the de
how hoe

EN The Great Place to Work® is an independent recognition for high-trust and high-performing workplace cultures worldwide.

NL Great Place to Work® is een onafhankelijke certificering voor organisaties waar vertrouwen en prestaties hand in hand gaan.

ინგლისური ჰოლანდიური
independent onafhankelijke
great great
place place
trust vertrouwen
performing prestaties
is is
to to
and en
for voor
workplace work

EN Knowing what to write about can make or break your content strategy. Dive deep into the top-performing content pieces for any given keyword so you can write about topics that people are actually interested in.

NL Weten waar over te schrijven kan je content strategie maken of breken. Verdiep jezelf in de hoogfunctionerende content stukken voor welk keyword dan ook, zodat je kunt schrijven over onderwerpen waar mensen daadwerkelijk ook in geïnteresseerd zijn.

ინგლისური ჰოლანდიური
break breken
strategy strategie
keyword keyword
or of
your je
content content
people mensen
actually daadwerkelijk
interested geïnteresseerd
the de
pieces stukken
topics onderwerpen
in in
for voor
you can kunt

EN We peer with only the highest performing upstream providers.

NL We peeren alleen met de best presterende upstream-providers.

ინგლისური ჰოლანდიური
providers providers
we we
the de
with met

EN See how well your site is performing

NL Zien hoe goed jouw site presteert

ინგლისური ჰოლანდიური
your jouw
site site
well goed
how hoe
see zien

EN Analyze your competitors' best performing content

NL Analyseer de best presterende content van je concurrenten

ინგლისური ჰოლანდიური
analyze analyseer
competitors concurrenten
best best
content content
your je

EN The cookie is used to store information about how visitors use a website and helps produce an analytical report on how the wbsite is performing

NL De cookie wordt gebruikt om informatie op te slaan over hoe bezoekers een website gebruiken en helpt bij het maken van een analytisch rapport over hoe de wbsite het doet

ინგლისური ჰოლანდიური
cookie cookie
store op te slaan
visitors bezoekers
website website
analytical analytisch
information informatie
the de
report rapport
helps helpt
on op
is wordt
to om
use gebruiken
how hoe
a een
and en
used gebruikt

EN Metallica performing on Broadway Jacks in Chicagoby Imago Images - MediaPunchfrom

NL Eddie Van Halen treedt op in New Yorkdoor Imago Images - MediaPunchvan

ინგლისური ჰოლანდიური
imago imago
images images
on op
in in

EN Make use of reports and analytics to review how your team is performing or spot recurring customer trends. This way, you can make the best-informed business decisions.

NL Aan de hand van rapporten en analyses kun je kijken hoe je team het doet of kun je trends proberen te ontwaren. Op basis daarvan kun je vervolgens weloverwogen zakelijke beslissingen nemen.

ინგლისური ჰოლანდიური
team team
business zakelijke
decisions beslissingen
reports rapporten
your je
or of
trends trends
the de
analytics analyses
you can kun
and en
of van
to kijken
how hoe

EN It’s simple—select your industry and see how you’re performing against your peers.

NL Het is eenvoudig. Selecteer uw branche en ontdek hoe uw bedrijf zich verhoudt tot uw branchegenoten.

ინგლისური ჰოლანდიური
simple eenvoudig
select selecteer
your uw
and en
industry branche
how hoe

EN This also includes the Events Connector for Amazon EventBridge to stream Zendesk events to AWS for building event-driven applications and performing analysis

NL Dit omvat ook Events Connector voor Amazon EventBridge om Zendesk-gebeurtenissen te streamen naar AWS voor het bouwen van door gebeurtenissen aangestuurde toepassingen en het uitvoeren van analyses

ინგლისური ჰოლანდიური
includes omvat
connector connector
amazon amazon
stream streamen
zendesk zendesk
aws aws
applications toepassingen
analysis analyses
to om
building bouwen
and en
for voor
performing het uitvoeren van
this dit

EN High performing customer service teams aren’t afraid of customer complaints. Instead, they use customer feedback to get better.

NL Goed presterende klantenserviceteams zijn niet bang voor klachten van klanten. Ze gebruiken de feedback van klanten juist om zichzelf te verbeteren.

ინგლისური ჰოლანდიური
afraid bang
complaints klachten
feedback feedback
customer klanten
use gebruiken
to om
better goed
instead voor
of van
they ze

EN If businesses want to evolve with customer needs, they must think and act in flexible ways. That’s why 94% of high-performing teams use at least two product features that make them adaptable.

NL Als bedrijven met de behoeften van hun klanten willen meegroeien, moeten ze flexibel denken en handelen. Daarom gebruikt 94% van de best presterende teams ten minste twee functies om flexibel te kunnen werken.

ინგლისური ჰოლანდიური
customer klanten
flexible flexibel
businesses bedrijven
needs behoeften
teams teams
features functies
think denken
to om
act handelen
if als
use gebruikt
two twee
with met
and en
of van
they ze
that daarom
at least minste

EN Increased visibilityWith Bynder’s digital asset management, Milestone has the ability to see exactly who has created content, how it is being used, and which content is performing the best

NL Verbeterde zichtbaarheidMet Bynder’s digital asset management oplossing heeft Milestone de mogelijkheid om precies te zien wie de content heeft gemaakt, hoe deze wordt gebruikt en welke content het beste presteert

ინგლისური ჰოლანდიური
increased te
digital digital
management management
ability mogelijkheid
asset asset
milestone milestone
created gemaakt
content content
used gebruikt
the de
to om
is wordt
how hoe
see zien
exactly precies
best beste
who wie
and en

EN By gaining insights into asset performance and pushing only the best performing content, you can effectively cut costs and significantly increase ROI.

NL Door inzicht te krijgen in de prestaties van assets en alleen de best presterende content te gebruiken, kan je effectief kosten besparen en de ROI aanzienlijk verhogen.

ინგლისური ჰოლანდიური
effectively effectief
roi roi
content content
costs kosten
increase verhogen
the de
by door
performance prestaties
asset assets
can kan
gaining krijgen
into in
best best
and inzicht
performing gebruiken
significantly aanzienlijk

EN Build upon best performing content to maximize awareness and conversion 

NL Ga verder met de best presterende content voor maximale bekendheid en conversie

ინგლისური ჰოლანდიური
best best
content content
maximize maximale
conversion conversie
and en

EN It includes the ability to narrow down much of its output by plugin or theme, allowing you to quickly determine poorly performing plugins, themes, or functions.

NL Het omvat de mogelijkheid om een groot deel van de uitvoer te beperken door plugin of thema, zodat je snel slecht presterende plugins, thema?s of functies kunt bepalen.

ინგლისური ჰოლანდიური
much te
output uitvoer
quickly snel
poorly slecht
includes omvat
plugin plugin
or of
functions functies
the de
plugins plugins
ability mogelijkheid
to zodat
determine bepalen
of deel
themes thema
it het
by door

EN Get the tools to send high-performing, large-scale campaigns

NL Profiteer van de tools om je doelgroep te bereiken via het versturen van mailings

ინგლისური ჰოლანდიური
tools tools
the de
to om
to send versturen

EN Install Node.js by performing the following steps.

NL Installeer Node.js door de volgende stappen uit te voeren.

ინგლისური ჰოლანდიური
install installeer
node node
js js
performing voeren
the de
by door
following volgende
steps stappen

EN Several checks are set up based on your specific server to make sure it is performing flawlessly

NL Verschillende cheques worden opgezet op basis van uw specifieke server om ervoor te zorgen dat deze vlekkeloos uitvoert

ინგლისური ჰოლანდიური
specific specifieke
server server
set up opgezet
on op
to om
several verschillende
sure dat
are worden
your uw
based basis

EN Performing complete SEO audits have never been easier. Here’s all that you need to reach the top of Google and increase Website traffic.

NL Het uitvoeren van complete SEO-audits is nog nooit zo eenvoudig geweest. Dit is alles wat u nodig heeft om de top van Google te bereiken en het websiteverkeer te verhogen.

ინგლისური ჰოლანდიური
seo seo
audits audits
easier eenvoudig
increase verhogen
the de
to om
top top
google google
reach bereiken
never nooit
need nodig
performing het uitvoeren van
and en

EN Theo and his wife, Jannine, launched Hidden Jazz Club in 2017. We talked to Theo about how they use Camo to keep performing during lockdown.

NL Theo en zijn vrouw, Jannine, hebben in 2017 Hidden Jazz Club opgericht. We spraken met Theo over hoe ze Camo gebruiken om te blijven optreden tijdens lockdown.

ინგლისური ჰოლანდიური
wife vrouw
launched opgericht
club club
talked spraken
camo camo
lockdown lockdown
in in
use gebruiken
we we
and en
to om
how hoe
they ze
during tijdens

EN Judas Priest performing live on the Defenders Of...by Imago Images - MediaPunchfrom

NL Nikki Sixx van Motley Crue gefotografeerd in Los...door Imago Images - MediaPunchvan

ინგლისური ჰოლანდიური
imago imago
images images
by door

EN Photo of Judas Priest performing live on the...by Imago Images - MediaPunchfrom

NL Foto van Motley Crue die in 1981 een...door Imago Images - MediaPunchvan

ინგლისური ჰოლანდიური
imago imago
images images
photo foto
by door

EN A photo of Judas Priest performing live on...by Imago Images - MediaPunchfrom

NL Shot van Motley Crue die een vroege live-optreden...door Imago Images - MediaPunchvan

ინგლისური ჰოლანდიური
live live
imago imago
images images
a een
by door
of van

ნაჩვენებია 50 სულ 50 თარგმანიდან