EN Synchronize your chosen soundtrack for a captivating result. Add your visuals in the video?s intro and outro to maximize your brand?s visibility. Put the spotlight on your guests and give them an experience they?ll never forget.
EN Synchronize your chosen soundtrack for a captivating result. Add your visuals in the video?s intro and outro to maximize your brand?s visibility. Put the spotlight on your guests and give them an experience they?ll never forget.
NL Verbluf je gasten met een persoonlijke soundtrack. Kies zelf de visuals voor de intro en outro om zo de zichtbaarheid van je merk te vergroten. Zet jouw gasten in de spotlight met deze onvergetelijke ervaring.
ინგლისური | ჰოლანდიური |
---|---|
chosen | kies |
maximize | vergroten |
visibility | zichtbaarheid |
guests | gasten |
experience | ervaring |
your | je |
in | in |
the | de |
to | om |
brand | merk |
result | een |
and | en |
EN Synchronize your chosen soundtrack for a captivating result. Add your visuals in the video?s intro and outro to maximize your brand?s visibility. Put the spotlight on your guests and give them an experience they?ll never forget.
NL Verbluf je gasten met een persoonlijke soundtrack. Kies zelf de visuals voor de intro en outro om zo de zichtbaarheid van je merk te vergroten. Zet jouw gasten in de spotlight met deze onvergetelijke ervaring.
ინგლისური | ჰოლანდიური |
---|---|
chosen | kies |
maximize | vergroten |
visibility | zichtbaarheid |
guests | gasten |
experience | ervaring |
your | je |
in | in |
the | de |
to | om |
brand | merk |
result | een |
and | en |
EN What this means is that you will have your intro & outro music already placed, space for ad spots, as well as your tracks for your voice or an interviewee.
NL Dit betekent dat je je intro & outro muziek al hebt geplaatst, ruimte voor reclamespots, maar ook je tracks voor je stem of een geïnterviewde.
ინგლისური | ჰოლანდიური |
---|---|
placed | geplaatst |
tracks | tracks |
interviewee | geïnterviewde |
your | je |
music | muziek |
space | ruimte |
or | of |
already | al |
this | dit |
that | dat |
for | voor |
as well | ook |
means | betekent |
EN PremiumBeat is my favorite source for royalty-free music. Whether you need podcast intro music, outro music, segment transactions, background music, or anything else, this is where I start.
NL PremiumBeat is mijn favoriete bron voor royalty free-muziek. Of het nu gaat om podcast-intro-muziek, outro-muziek, segmenttransacties, achtergrondmuziek of iets anders, hier begin ik.
ინგლისური | ჰოლანდიური |
---|---|
favorite | favoriete |
source | bron |
music | muziek |
podcast | podcast |
start | begin |
is | is |
or | of |
i | ik |
my | mijn |
for | voor |
EN Lastly, if you?re looking for a professional intro, outro, or bumper, Music Radio Creative specializes in exactly this.
NL Tot slot, als je op zoek bent naar een professionele intro, outro of bumper, dan is Music Radio Creative hier precies in gespecialiseerd.
ინგლისური | ჰოლანდიური |
---|---|
music | music |
radio | radio |
exactly | precies |
creative | creative |
specializes | gespecialiseerd |
or | of |
in | in |
professional | professionele |
looking | op zoek |
a | een |
looking for | zoek |
you | bent |
if | als |
EN And wrap up with your signature outro
NL En eindig je sessie met je persoonlijke outro
ინგლისური | ჰოლანდიური |
---|---|
your | je |
and | en |
with | met |
EN While you're at it, apply lower thirds and bookend your content with signature intro and outro graphics
NL Of voeg elementen onderaan het scherm toe en pas speciale intro- of outro-effecten toe nu dat je toch bezig bent
ინგლისური | ჰოლანდიური |
---|---|
your | je |
with | toe |
and | en |
EN Customize the effect to make it a part brand?s visual identity. Add your visuals in the video?s intro and outro, and the soundtrack of your choice.
NL Stem de foto volledig af op jouw branding en kies welke visuals en soundtrack worden gebruikt in de intro en outro.
ინგლისური | ჰოლანდიური |
---|---|
brand | branding |
video | foto |
choice | kies |
in | in |
the | de |
to | volledig |
a | worden |
and | en |
EN What this means is that you will have your intro & outro music already placed, space for ad spots, as well as your tracks for your voice or an interviewee.
NL Dit betekent dat je je intro & outro muziek al hebt geplaatst, ruimte voor reclamespots, maar ook je tracks voor je stem of een geïnterviewde.
ინგლისური | ჰოლანდიური |
---|---|
placed | geplaatst |
tracks | tracks |
interviewee | geïnterviewde |
your | je |
music | muziek |
space | ruimte |
or | of |
already | al |
this | dit |
that | dat |
for | voor |
as well | ook |
means | betekent |
EN And wrap up with your signature outro
NL En eindig je sessie met je persoonlijke outro
ინგლისური | ჰოლანდიური |
---|---|
your | je |
and | en |
with | met |
EN While you're at it, apply lower thirds and bookend your content with signature intro and outro graphics
NL Of voeg elementen onderaan het scherm toe en pas speciale intro- of outro-effecten toe nu dat je toch bezig bent
ინგლისური | ჰოლანდიური |
---|---|
your | je |
with | toe |
and | en |
EN Customize the effect to make it a part brand?s visual identity. Add your visuals in the video?s intro and outro, and the soundtrack of your choice.
NL Stem de foto volledig af op jouw branding en kies welke visuals en soundtrack worden gebruikt in de intro en outro.
ინგლისური | ჰოლანდიური |
---|---|
brand | branding |
video | foto |
choice | kies |
in | in |
the | de |
to | volledig |
a | worden |
and | en |
EN Set up your free tickets, or create multiple ticket types to maximize your sales.
NL Stel je (gratis) tickets in, of maak meerdere ticket types aan om nog meer te verkopen.
ინგლისური | ჰოლანდიური |
---|---|
types | types |
sales | verkopen |
your | je |
or | of |
free | gratis |
to | om |
tickets | tickets |
create | maak |
ticket | ticket |
EN When you use Eventbrite Professional or Premium, you can create multiple ticket types, like Early Bird or VIP, to maximize your ticket sales and sell out your event faster.
NL Als je Eventbrite Professional of Premium gebruikt kun je meerdere tickettypes, aanmaken, zoals Early Bird or VIP-tickets.
ინგლისური | ჰოლანდიური |
---|---|
professional | professional |
premium | premium |
create | aanmaken |
ticket | tickets |
vip | vip |
your | je |
or | of |
you can | kun |
use | gebruikt |
like | zoals |
multiple | meerdere |
EN Discover how Unit4’s solutions for finance and HR help nonprofits get up and running twice as quickly – to maximize resources, reduce costs, and increase accountability to deliver more impact.
NL Ontdek hoe de finance en HR oplossingen van Unit4 non-profitorganisaties helpen om twee keer zo snel aan de slag te gaan, om middelen te maximaliseren, kosten te verlagen en verantwoordelijkheid te verhogen om zo meer impact te leveren.
ინგლისური | ჰოლანდიური |
---|---|
discover | ontdek |
finance | finance |
help | helpen |
quickly | snel |
maximize | maximaliseren |
costs | kosten |
reduce | verlagen |
accountability | verantwoordelijkheid |
impact | impact |
and | en |
to | om |
solutions | oplossingen |
resources | middelen |
increase | verhogen |
how | hoe |
more | meer |
deliver | leveren |
get | gaan |
for | keer |
EN Now more than ever, it’s vital to make the best use of your teams’ precious time and to maximize the benefits you can deliver with available funding.
NL Het is, nu nog meer, van vitaal belang om de kostbare tijd van je teams optimaal te benutten en de impact die je kunt leveren met de beschikbare financiering te maximaliseren.
ინგლისური | ჰოლანდიური |
---|---|
teams | teams |
precious | kostbare |
maximize | maximaliseren |
funding | financiering |
now | nu |
best | optimaal |
your | je |
time | tijd |
the | de |
to | om |
deliver | leveren |
with | met |
vital | vitaal |
and | en |
available | is |
you can | kunt |
of | van |
more | meer |
EN Your choice of software solution will have long-term effects on your teams and processes. Make sure you can rely on the right expertise to maximize the benefits.
NL Je keuze voor een softwareoplossing heeft een langdurig effect op je teams en processen. Zorg er daarom voor dat je kunt vertrouwen op de juiste expertise om de voordelen te maximaliseren.
ინგლისური | ჰოლანდიური |
---|---|
choice | keuze |
long-term | langdurig |
effects | effect |
teams | teams |
processes | processen |
maximize | maximaliseren |
benefits | voordelen |
your | je |
on | op |
expertise | expertise |
the | de |
to | om |
and | en |
sure | dat |
you can | kunt |
rely | vertrouwen |
EN Community4U is the new way for you to get in touch with your peers and Unit4. It provides a single, easy-to-navigate space for all you need to maximize the Unit4 product experience
NL Community4U is de nieuwe manier om in contact te komen met gebruikers en met Unit4. Het biedt één eenvoudig te navigeren ruimte voor alles wat jij nodig hebt om de Unit4-productervaring te maximaliseren
ინგლისური | ჰოლანდიური |
---|---|
way | manier |
space | ruimte |
maximize | maximaliseren |
navigate | navigeren |
is | is |
new | nieuwe |
you | u |
in | in |
the | de |
easy | eenvoudig |
to | om |
provides | biedt |
for | voor |
touch | contact |
need | nodig |
with | met |
and | en |
a | één |
EN Brand templates ensure you maximize the ROI of your design resources.
NL Print Brand Templates zorgt ervoor dat je de ROI van je middelen maximaliseert.
ინგლისური | ჰოლანდიური |
---|---|
roi | roi |
resources | middelen |
your | je |
the | de |
of | van |
templates | templates |
EN Corteva shares how they evaluated DAM vendors, how they secured executive buy-in for Bynder DAM, and how they maximize content reuse.
NL Met een 3.000+ dealernetwerk heeft onze klant de manier waarop ze content vinden, organiseren, delen en navigeren naar hun uitgebreide dealernetwerk geoptimaliseerd.
ინგლისური | ჰოლანდიური |
---|---|
shares | delen |
content | content |
and | en |
how | waarop |
they | ze |
EN As deeper efforts yield declining returns, advertisers seeking to maximize effectiveness should balance their investments in data-driven targeting with a greater focus on creativity and storytelling.
NL De in totaal 300 medewerkers wordt gevraagd elders te werken.
ინგლისური | ჰოლანდიური |
---|---|
in | in |
greater | te |
a | wordt |
on | werken |
and | de |
EN Generate more leads and maximize customer lifecycle value while increasing your revenue
NL Genereer meer leads en maximaliseer de waarde van de levenscyclus van de klant en verhoog tegelijkertijd jouw omzet
ინგლისური | ჰოლანდიური |
---|---|
generate | genereer |
customer | klant |
lifecycle | levenscyclus |
value | waarde |
revenue | omzet |
leads | leads |
and | en |
more | meer |
EN A global portal to maximize user engagement and improve brand image
NL Een internationale portal voor maximale betrokkenheid van gebruikers en een beter merkimago
ინგლისური | ჰოლანდიური |
---|---|
global | internationale |
portal | portal |
engagement | betrokkenheid |
user | gebruikers |
maximize | maximale |
improve | beter |
and | en |
brand | voor |
a | een |
EN The industry leader in foreign filing for companies and firms seeking to maximize their foreign filing budget.
NL Als één van 's werelds grootste opensourcegemeenschappen zorgt Drupal voor content authoring, betrouwbare performance en uitstekende beveiliging.
ინგლისური | ჰოლანდიური |
---|---|
and | en |
for | voor |
the | van |
EN Maximize your workouts with off-peak classes and on-demand workouts, or choose top classes at peak times.
NL Maximaliseer jouw lessen door middel van lessen in de daluren of on-demand, of kies voor de top lessen op piekuren.
ინგლისური | ჰოლანდიური |
---|---|
classes | lessen |
choose | kies |
or | of |
on | op |
times | van |
EN You’ll be coached through a programmed workout designed to maximize efficiency and deliver results, all while being supported and motivated by a group
NL Je wordt gecoacht door middel van een trainingsprogramma dat is bedoeld voor maximale efficiëntie en resultaten, waarbij je wordt ondersteund en gemotiveerd door een groep
ინგლისური | ჰოლანდიური |
---|---|
maximize | maximale |
supported | ondersteund |
motivated | gemotiveerd |
efficiency | efficiëntie |
results | resultaten |
group | groep |
and | en |
a | een |
be | wordt |
being | is |
by | door |
EN Tools and instructions enabling you to maximize the potential of your Hostwinds product and service experience.
NL Tools en instructies waarmee u het potentieel van uw Hostwinds product- en service-ervaring.
ინგლისური | ჰოლანდიური |
---|---|
tools | tools |
instructions | instructies |
potential | potentieel |
hostwinds | hostwinds |
product | product |
service | service |
experience | ervaring |
and | en |
to | waarmee |
you | u |
EN They route client requests to maximize the speed and capacity of each server
NL Ze routeren klantverzoeken om de snelheid en capaciteit van elke server te maximaliseren
ინგლისური | ჰოლანდიური |
---|---|
maximize | maximaliseren |
speed | snelheid |
capacity | capaciteit |
server | server |
to | om |
the | de |
and | en |
of | van |
they | ze |
each | te |
EN It also helps you to maximize profit margins, through optimal use of resources and proactive planning.
NL Het helpt u ook om uw winstmarges te maximaliseren, door optimaal gebruik van middelen en proactieve planning.
ინგლისური | ჰოლანდიური |
---|---|
helps | helpt |
maximize | maximaliseren |
optimal | optimaal |
resources | middelen |
proactive | proactieve |
planning | planning |
to | om |
profit | gebruik |
you | u |
of | van |
and | en |
EN Discover how our clients have used sharingbox to maximize the ROI of their activations.
NL Ontdek hoe onze klanten de ROI van hun activaties maximaliseerden dankzij sharingbox.
ინგლისური | ჰოლანდიური |
---|---|
discover | ontdek |
clients | klanten |
roi | roi |
the | de |
our | onze |
their | hun |
of | van |
EN Integrating project and work management with digital asset management helps marketing teams save time, protect brand identity, and maximize impact
NL De integratie van project- en werkbeheermanagement met digital asset management helpt marketingteams tijd te besparen, de merkidentiteit te beschermen en de impact te maximaliseren
ინგლისური | ჰოლანდიური |
---|---|
integrating | integratie |
digital | digital |
helps | helpt |
save | besparen |
time | tijd |
protect | beschermen |
maximize | maximaliseren |
impact | impact |
asset | asset |
project | project |
management | management |
with | met |
and | en |
EN Integrating project management with digital asset management helps teams save time, protect brand identity, and maximize impact
NL Het integreren van project management met digital asset management helpt teams tijd te besparen, merkidentiteit te beschermen en de impact te maximaliseren
ინგლისური | ჰოლანდიური |
---|---|
integrating | integreren |
digital | digital |
helps | helpt |
save | besparen |
time | tijd |
protect | beschermen |
maximize | maximaliseren |
impact | impact |
asset | asset |
project | project |
management | management |
teams | teams |
with | met |
and | en |
EN Progress® Sitefinity™ is a content management and marketing analytics platform designed to maximize success in today’s rapidly changing digital marketplace.
NL Progress® Sitefinity ™ is een platform voor contentmanagement en marketing-analyse dat is ontworpen om maximaal succes te behalen in de snel veranderende digitale markt van vandaag.
EN Crownpeak helps brands quickly create and deliver digital experiences that build trust and maximize customer lifetime value
NL Crownpeak helpt merken om snel digitale ervaringen te creëren en te leveren, waardoor vertrouwen wordt opgebouwd en de levensduur van de klant wordt gemaximaliseerd
ინგლისური | ჰოლანდიური |
---|---|
helps | helpt |
brands | merken |
quickly | snel |
digital | digitale |
experiences | ervaringen |
trust | vertrouwen |
customer | klant |
lifetime | levensduur |
deliver | leveren |
and | en |
EN Stacks is a full-cycle DAM professional service provider focused on helping brands improve their processes and maximize the use of their DAMs.
NL Stacks is een professionele full-cycle DAM-dienstverlener die zich richt op het helpen van merken bij het verbeteren van hun processen en het maximaliseren van het gebruik van hun DAM oplossing.
ინგლისური | ჰოლანდიური |
---|---|
dam | dam |
provider | dienstverlener |
brands | merken |
maximize | maximaliseren |
is | is |
improve | verbeteren |
processes | processen |
use | gebruik |
on | op |
helping | helpen |
professional | professionele |
and | en |
a | een |
their | hun |
EN We bring order to chaos to help maximize digital assets ROI. If ‘going it alone’ is not a good option to ensure success, we welcome the opportunity to provide as much or as little assistance as needed.
NL Wij scheppen orde in de chaos om je te helpen de ROI van digitale assets te maximaliseren. Als "alleen gaan" geen optie is om succes te waarborgen, bieden wij graag zoveel hulp als nodig.
ინგლისური | ჰოლანდიური |
---|---|
order | orde |
chaos | chaos |
maximize | maximaliseren |
assets | assets |
roi | roi |
success | succes |
welcome | graag |
needed | nodig |
is | is |
the | de |
we | wij |
to | om |
provide | bieden |
help | helpen |
option | optie |
much | te |
to ensure | waarborgen |
digital | digitale |
assistance | hulp |
going | van |
EN Once you’ve identified ROI, you can scale up or down different initiatives in order to maximize cost per acquisition.
NL Zodra je de ROI hebt geïdentificeerd, kunt je verschillende initiatieven opschalen of terugschroeven om de kosten per acquisitie te maximaliseren.
ინგლისური | ჰოლანდიური |
---|---|
identified | geïdentificeerd |
roi | roi |
initiatives | initiatieven |
maximize | maximaliseren |
cost | kosten |
acquisition | acquisitie |
or | of |
to | om |
scale | opschalen |
different | verschillende |
you can | kunt |
per | per |
EN A centralized portal to maximize user engagement at Daikin
NL Een gecentraliseerde portal voor maximale gebruikersbetrokkenheid bij Daikin
ინგლისური | ჰოლანდიური |
---|---|
centralized | gecentraliseerde |
portal | portal |
maximize | maximale |
a | een |
EN Build upon best performing content to maximize awareness and conversion
NL Ga verder met de best presterende content voor maximale bekendheid en conversie
ინგლისური | ჰოლანდიური |
---|---|
best | best |
content | content |
maximize | maximale |
conversion | conversie |
and | en |
EN A centralized portal to maximize user engagement
NL Een gecentraliseerde portal voor maximale gebruikersbetrokkenheid
ინგლისური | ჰოლანდიური |
---|---|
centralized | gecentraliseerde |
portal | portal |
maximize | maximale |
a | een |
EN We offer a world-class learning program in information storage and content management to help you maximize the return on your technology investment.
NL Wij bieden een leerprogramma van wereldklasse aan voor informatieopslag en contentbeheer zodat je het meeste kunt halen uit jouw technologie-investering.
ინგლისური | ჰოლანდიური |
---|---|
world-class | wereldklasse |
investment | investering |
content management | contentbeheer |
to | zodat |
your | je |
technology | technologie |
offer | bieden |
we | wij |
the | meeste |
and | en |
return | een |
EN A centralized portal to maximize Daikin's user engagement
NL Een gecentraliseerde portal voor maximale gebruikersbetrokkenheid bij Daikin
ინგლისური | ჰოლანდიური |
---|---|
centralized | gecentraliseerde |
portal | portal |
maximize | maximale |
a | een |
EN Using both custom-built and industry-leading off-the-shelf technologies, we work with you to define implementation strategies and help you maximize quality and consistency.
NL Door zowel op maat gemaakte als vooraanstaande kant-en-klare technologieën te gebruiken, werken wij met jou samen om implementatiestrategieën uit te stippelen en kwaliteit en consistentie te maximaliseren.
ინგლისური | ჰოლანდიური |
---|---|
maximize | maximaliseren |
consistency | consistentie |
built | gemaakte |
work | werken |
quality | kwaliteit |
technologies | technologieën |
and | en |
we | wij |
EN A centralized portal to maximize user engagement and improve Daikin’s brand image
NL Een gecentraliseerde portal voor maximale gebruikersbetrokkenheid en een beter merkimago bij Daikin
ინგლისური | ჰოლანდიური |
---|---|
centralized | gecentraliseerde |
portal | portal |
maximize | maximale |
improve | beter |
and | en |
brand | voor |
a | een |
EN Case Study - A centralized portal to maximize user engagement and improve Daikin’s brand image
NL Casestudy – Een gecentraliseerde portal voor maximale gebruikersbetrokkenheid en een beter merkimago bij Daikin
ინგლისური | ჰოლანდიური |
---|---|
centralized | gecentraliseerde |
portal | portal |
maximize | maximale |
improve | beter |
brand | voor |
a | een |
EN Maximize the success rate of your emails
NL Maximaliseer je kansen voor email marketing
ინგლისური | ჰოლანდიური |
---|---|
your | je |
emails |
EN This guide will help you maximize your chances of success by translating your company goals and strategy into requirements, and by establishing concrete plans for scaling as your company grows.
NL Aan de hand van deze gids kunt u uw kans op succes maximaliseren door uw bedrijfsdoelen en strategie om te zetten in vereisten, en door concrete plannen op te stellen om op te schalen naarmate uw bedrijf groeit.
ინგლისური | ჰოლანდიური |
---|---|
maximize | maximaliseren |
chances | kans |
success | succes |
requirements | vereisten |
concrete | concrete |
scaling | schalen |
grows | groeit |
guide | gids |
strategy | strategie |
plans | plannen |
company | bedrijf |
will | kunt |
into | in |
as | naarmate |
by | door |
and | en |
you | u |
this | deze |
EN Maximize cataloging efficiency and collection visibility
NL Zo efficiënt mogelijk catalogiseren en maximale zichtbaarheid van uw collecties
ინგლისური | ჰოლანდიური |
---|---|
maximize | maximale |
efficiency | efficiënt |
collection | collecties |
visibility | zichtbaarheid |
and | en |
EN Maximize the visibility of your unique resources via WorldCat
NL Maximaliseer de zichtbaarheid van uw unieke informatiebronnen via WorldCat
ინგლისური | ჰოლანდიური |
---|---|
visibility | zichtbaarheid |
resources | informatiebronnen |
the | de |
of | van |
via | via |
EN Maximize the impact of your current agile and team tools to connect work and move faster. Find out how our connectors and API can unlock visibility across a fragmented tooling landscape.
NL Optimaliseer de impact van je huidige agile en teamtools om werk te koppelen en sneller vooruit te komen. Ontdek hoe onze connectors en API zichtbaarheid bieden in een gefragmenteerde toolingwereld.
ინგლისური | ჰოლანდიური |
---|---|
impact | impact |
work | werk |
api | api |
visibility | zichtbaarheid |
current | huidige |
agile | agile |
faster | sneller |
the | de |
to | om |
how | hoe |
find out | ontdek |
a | een |
of | van |
your | je |
find | en |
out | te |
our | in |
ნაჩვენებია 50 სულ 50 თარგმანიდან