დაიქირავე თარჯიმანი მე ვარ თარჯიმანი

თარგმნეთ "organize in collaboration" ჰოლანდიური - ზე

ნაჩვენებია ფრაზის "organize in collaboration" თარგმანი 50 სულ {langse} ენიდან ჰოლანდიური

organize in collaboration-ის თარგმანები

"organize in collaboration" ინგლისური-ში შეიძლება ითარგმნოს შემდეგ ჰოლანდიური სიტყვებად/ფრაზებად:

organize alle bedrijf beheer beheren bij dat door een eenvoudig elk elke en functies gebruik gebruiken genereren hebben het werk hun informatie kan krijgen kunnen maken management manier met ontwerper ordenen organisatie organiseer organiseert organiseren producten projecten software sorteren systeem taken teams tot van van de wat website werk werken zien
collaboration bedrijf communicatie data deel delen informatie marketing samenwerken samenwerking team toegang

ინგლისური-ის თარგმანი ჰოლანდიური-დან organize in collaboration-ზე

ინგლისური
ჰოლანდიური

EN I use Atlassian programmatically through the API to search, organize, and filter tickets at scale. It?s easily saved 25% of my time, and it?s a way better way to organize information.

NL Ik gebruik Atlassian programmatisch via de API om tickets op schaal te zoeken, organiseren en filteren. Dit bespaart me zo 25% van mijn tijd en het is een veel betere manier om informatie te organiseren.

ინგლისური ჰოლანდიური
atlassian atlassian
programmatically programmatisch
api api
search zoeken
filter filteren
tickets tickets
scale schaal
time tijd
information informatie
i ik
use gebruik
way manier
better betere
the de
to om
organize organiseren
my mijn
a een
and en
of van
through via

EN I use Atlassian programmatically through the API to search, organize, and filter tickets at scale. It?s easily saved 25% of my time, and it?s a way better way to organize information.

NL Ik gebruik Atlassian programmatisch via de API om tickets op schaal te zoeken, organiseren en filteren. Dit bespaart me zo 25% van mijn tijd en het is een veel betere manier om informatie te organiseren.

ინგლისური ჰოლანდიური
atlassian atlassian
programmatically programmatisch
api api
search zoeken
filter filteren
tickets tickets
scale schaal
time tijd
information informatie
i ik
use gebruik
way manier
better betere
the de
to om
organize organiseren
my mijn
a een
and en
of van
through via

EN Do you want to offer a very interactive experience for a small group or a large group? Ask yourself if you can organize the webinar yourself or would you rather organize a webinar with another speaker (co-presenter).

NL Wil je een zeer interactieve ervaring aanbieden voor een kleine groep of een grote groep? Vraag jezelf af of je de webinar helemaal zelf kan organiseren of wil je liever een webinar organiseren met een andere spreker (co-presenter).

EN Furthermore, we meet our clients on a regular basis during conferences and trainings on digital marketing we organize in collaboration with our partners such as Google and BNP-Paribas.

NL We ontmoeten ze ook regelmatig voor digitale conferenties of trainingen die worden aangeboden in samenwerking met onze partners, zoals Google en BNP Paribas.

ინგლისური ჰოლანდიური
meet ontmoeten
regular regelmatig
conferences conferenties
trainings trainingen
collaboration samenwerking
partners partners
google google
we we
in in
as zoals
with met
and en
digital digitale

EN Furthermore, we meet our clients on a regular basis during conferences and trainings on digital marketing we organize in collaboration with our partners such as Google and BNP-Paribas.

NL We ontmoeten ze ook regelmatig voor digitale conferenties of trainingen die worden aangeboden in samenwerking met onze partners, zoals Google en BNP Paribas.

ინგლისური ჰოლანდიური
meet ontmoeten
regular regelmatig
conferences conferenties
trainings trainingen
collaboration samenwerking
partners partners
google google
we we
in in
as zoals
with met
and en
digital digitale

EN Zendesk Collaboration | Organize Across Teams with Zendesk

NL Zendesk Collaboration | Organiseer je teams met Zendesk

ინგლისური ჰოლანდიური
zendesk zendesk
organize organiseer
teams teams
collaboration collaboration
with met

EN Zendesk Collaboration | Organize Across Teams with Zendesk

NL Zendesk Collaboration | Organiseer je teams met Zendesk

ინგლისური ჰოლანდიური
zendesk zendesk
organize organiseer
teams teams
collaboration collaboration
with met

EN Zendesk Collaboration | Organize Across Teams with Zendesk

NL Zendesk Collaboration | Organiseer je teams met Zendesk

ინგლისური ჰოლანდიური
zendesk zendesk
organize organiseer
teams teams
collaboration collaboration
with met

EN Zendesk Collaboration | Organize Across Teams with Zendesk

NL Zendesk Collaboration | Organiseer je teams met Zendesk

ინგლისური ჰოლანდიური
zendesk zendesk
organize organiseer
teams teams
collaboration collaboration
with met

EN Zendesk Collaboration | Organize Across Teams with Zendesk

NL Zendesk Collaboration | Organiseer je teams met Zendesk

ინგლისური ჰოლანდიური
zendesk zendesk
organize organiseer
teams teams
collaboration collaboration
with met

EN Zendesk Collaboration | Organize Across Teams with Zendesk

NL Zendesk Collaboration | Organiseer je teams met Zendesk

ინგლისური ჰოლანდიური
zendesk zendesk
organize organiseer
teams teams
collaboration collaboration
with met

EN Zendesk Collaboration | Organize Across Teams with Zendesk

NL Zendesk Collaboration | Organiseer je teams met Zendesk

ინგლისური ჰოლანდიური
zendesk zendesk
organize organiseer
teams teams
collaboration collaboration
with met

EN Zendesk Collaboration | Organize Across Teams with Zendesk

NL Zendesk Collaboration | Organiseer je teams met Zendesk

ინგლისური ჰოლანდიური
zendesk zendesk
organize organiseer
teams teams
collaboration collaboration
with met

EN Zendesk Collaboration | Organize Across Teams with Zendesk

NL Zendesk Collaboration | Organiseer je teams met Zendesk

ინგლისური ჰოლანდიური
zendesk zendesk
organize organiseer
teams teams
collaboration collaboration
with met

EN Zendesk Collaboration | Organize Across Teams with Zendesk

NL Zendesk Collaboration | Organiseer je teams met Zendesk

ინგლისური ჰოლანდიური
zendesk zendesk
organize organiseer
teams teams
collaboration collaboration
with met

EN During a brainstorming session you can create and organize lists, or you can discuss later which ideas are good, and immediately assign them to a colleague or other collaboration partner

NL Tijdens een brainstormsessie kan je lijstjes aanmaken en indelen, of je bespreekt later welke ideeën goed zijn en wijst het gelijk toe aan een collega of andere samenwerkingspartner

EN Improve collaboration When you have several people working on a project, easy collaboration is vital

NL Samenwerking verbeteren Wanneer je met meerdere mensen aan een project werkt, is het belangrijk dat je eenvoudig samen kunt werken

ინგლისური ჰოლანდიური
improve verbeteren
collaboration samenwerking
people mensen
easy eenvoudig
vital belangrijk
project project
is is
when wanneer
you je
a een

EN With more and more teams working remotely, collaboration tools can mean the difference between a successful project and a failed one. Check out our top 10 tips for remote collaboration here.

NL Nu steeds meer teams op afstand werken, kunnen samenwerkingstools het verschil betekenen tussen een succesvol project en een mislukt project. Bekijk hier onze top 10 tips voor samenwerking op afstand.

ინგლისური ჰოლანდიური
collaboration samenwerking
can kunnen
successful succesvol
failed mislukt
check bekijk
tips tips
collaboration tools samenwerkingstools
teams teams
working werken
remotely op afstand
project project
more meer
mean
between tussen
our onze
remote afstand
with op
and en
a een
here hier
difference verschil
for voor

EN Why contend with disjointed digital collaboration experience when you can unite all those files into one unified workspace? Citrix Content Collaboration makes it remarkably easy for teams to keep producing, from wherever they work.

NL Waarom die onsamenhangende digitale samenwerking als het ook mogelijk is om alle bestanden bij elkaar te brengen in één uniforme workspace? Citrix Content Collaboration maakt het uitermate eenvoudig voor teams om te blijven werken, vanaf elke locatie.

ინგლისური ჰოლანდიური
digital digitale
unified uniforme
citrix citrix
teams teams
workspace workspace
files bestanden
content content
easy eenvoudig
work werken
with bij
you als
into in
one één
to om
why waarom
makes maakt
from vanaf
it het
collaboration samenwerking
can blijven
all alle

EN Visit the apps marketplace to integrate your company collaboration tools into Zendesk. The Collaboration Add-on makes it easy to include other teams in tickets (via Slack and email).

NL Ga naar de Apps Marketplace om de samenwerkingstools van je bedrijf in Zendesk te integreren. Met de add-on Samenwerking kun je gemakkelijk andere teams bij tickets betrekken (via Slack en e-mail).

ინგლისური ჰოლანდიური
collaboration samenwerking
zendesk zendesk
easy gemakkelijk
tickets tickets
collaboration tools samenwerkingstools
apps apps
marketplace marketplace
your je
teams teams
the de
to om
company bedrijf
integrate integreren
other andere
in in
via via
and en
email mail

EN Collaboration across the organizations within NECCUS will be essential to this ambition, and the experience ExxonMobil brings will enhance this collaboration.”

NL Samenwerking tussen de organisaties binnen NECCUS is voor deze ambitie essentieel en de ervaring die ExxonMobil  meebrengt zal deze samenwerking verbeteren.?

ინგლისური ჰოლანდიური
ambition ambitie
essential essentieel
and en
experience ervaring
exxonmobil exxonmobil
brings meebrengt
enhance verbeteren
collaboration samenwerking
organizations organisaties
the de
will zal
within binnen

EN Collaboration: we are dependent on each other when ‘out in the field.’ Mutual understanding, trust and good collaboration are required to obtain results.

NL SAMENWERKEN “Out in the field” zijn we op elkaar aangewezen. Wederzijds begrip, vertrouwen en een goede samenwerking zijn nodig om tot resultaten te komen.

ინგლისური ჰოლანდიური
mutual wederzijds
trust vertrouwen
good goede
required nodig
results resultaten
collaboration samenwerking
on op
in in
to om
and en
out te

EN Given that collaboration is reshaping the way businesses work, good task management practices and project collaboration tools help outline a common shared to-do list that allows team members to:

NL Aangezien samenwerking de manier waarop bedrijven werken, hervormt, helpen goede taakbeheerpraktijken en samenwerkingstools voor projecten om een gemeenschappelijke gedeelde takenlijst op te stellen waarmee teamleden:

ინგლისური ჰოლანდიური
collaboration samenwerking
good goede
collaboration tools samenwerkingstools
team members teamleden
way manier
businesses bedrijven
work werken
help helpen
common gemeenschappelijke
shared gedeelde
project projecten
to om
the de
and en
that waarmee

EN The collaboration with NMBS Holding already began in 2008. Until today, 25 Park&Ride facilities in Belgium have been equipped by SKIDATA. And additional 20 are following in the next five years. The video shows the successful collaboration.

NL De samenwerking met NMBS Holding begon al in 2008. Tot op heden zijn er in België door SKIDATA 25 Park&Ride-voorzieningen geïnstalleerd. Voor de komende vijf jaar staan er nog 20 gepland. De video geeft een beeld van deze succesvolle samenwerking.

ინგლისური ჰოლანდიური
collaboration samenwerking
began begon
facilities voorzieningen
successful succesvolle
belgium belgië
skidata skidata
in in
park park
video video
the de
additional nog
by door
already al
years jaar
with op
are staan
today heden
five vijf
ride tot

EN Integrates content and document management with social collaboration and templates, one-click site and page creation and collaboration tools, such as wikis, blogs and calendars.

NL Integreert inhoud- en documentbeheer met sociale samenwerking en sjablonen, tools voor het maken van sites en pagina's met één klik en samenwerkingstools, zoals wiki's, blogs en agenda's.

ინგლისური ჰოლანდიური
integrates integreert
content inhoud
social sociale
collaboration samenwerking
blogs blogs
document management documentbeheer
click klik
collaboration tools samenwerkingstools
templates sjablonen
tools tools
site sites
one één
as zoals
with met
and en

EN If your trial article is successful and you're interested in a long-term collaboration, we'd be delighted to work closely with you. Our collaboration builds your reputation as an author and increase the reach of your expert knowledge.

NL Als je na een succesvol proefartikel geïnteresseerd bent in een langdurige samenwerking met ons om je reputatie als auteur op te bouwen en het bereik van je vakkennis te vergroten, dan zouden we graag nauw met je samenwerken.

ინგლისური ჰოლანდიური
successful succesvol
interested geïnteresseerd
delighted graag
closely nauw
reputation reputatie
author auteur
your je
in in
collaboration samenwerking
to om
increase vergroten
reach bereik
with op
and en
a een
you bent

EN Given that collaboration is reshaping the way businesses work, good task management practices and project collaboration tools help outline a common shared to-do list that allows team members to:

NL Aangezien samenwerking de manier waarop bedrijven werken, hervormt, helpen goede taakbeheerpraktijken en samenwerkingstools voor projecten om een gemeenschappelijke gedeelde takenlijst op te stellen waarmee teamleden:

ინგლისური ჰოლანდიური
collaboration samenwerking
good goede
collaboration tools samenwerkingstools
team members teamleden
way manier
businesses bedrijven
work werken
help helpen
common gemeenschappelijke
shared gedeelde
project projecten
to om
the de
and en
that waarmee

EN Collaboration: we are dependent on each other when ‘out in the field.’ Mutual understanding, trust and good collaboration are required to obtain results.

NL SAMENWERKEN “Out in the field” zijn we op elkaar aangewezen. Wederzijds begrip, vertrouwen en een goede samenwerking zijn nodig om tot resultaten te komen.

ინგლისური ჰოლანდიური
mutual wederzijds
trust vertrouwen
good goede
required nodig
results resultaten
collaboration samenwerking
on op
in in
to om
and en
out te

EN Finding a perfect set of collaboration software tools for organizing the day-to-day work of a remote team is essential in a remote setup. Choose from our list of hand-picked remote team collaboration software.

NL U doet extra inspanningen om uw externe ontwikkelaars gemotiveerd en betrokken te houden in het leven van uw bedrijf - maar hun productiviteit is niet helemaal op het niveau dat u verwachtte. Hier zijn een paar tips om je daarbij te helpen.

ინგლისური ჰოლანდიური
remote externe
is is
to om
work inspanningen
in in
list een
a paar
the hier
of van

EN The collaboration with NMBS Holding already began in 2008. Until today, 25 Park&Ride facilities in Belgium have been equipped by SKIDATA. And additional 20 are following in the next five years. The video shows the successful collaboration.

NL De samenwerking met NMBS Holding begon al in 2008. Tot op heden zijn er in België door SKIDATA 25 Park&Ride-voorzieningen geïnstalleerd. Voor de komende vijf jaar staan er nog 20 gepland. De video geeft een beeld van deze succesvolle samenwerking.

ინგლისური ჰოლანდიური
collaboration samenwerking
began begon
facilities voorzieningen
successful succesvolle
belgium belgië
skidata skidata
in in
park park
video video
the de
additional nog
by door
already al
years jaar
with op
are staan
today heden
five vijf
ride tot

EN Remember, pull requests are not a replacement for any of the Git-based collaboration workflows, but rather a convenient addition to them that makes collaboration more accessible to all of your team members.

NL Vergeet niet dat pull-aanvragen geen vervanging zijn voor een van de op Git gebaseerde samenwerkingsworkflows, maar eerder een handige aanvulling zijn die samenwerking toegankelijker maakt voor al je teamleden.

ინგლისური ჰოლანდიური
replacement vervanging
collaboration samenwerking
convenient handige
addition aanvulling
git git
team members teamleden
your je
the de
based gebaseerde
requests aanvragen
for voor
a een
of van
but
to maar
are zijn
makes maakt
that dat

EN Collaboration across the organizations within NECCUS will be essential to this ambition, and the experience ExxonMobil brings will enhance this collaboration.”

NL Samenwerking tussen de organisaties binnen NECCUS is voor deze ambitie essentieel en de ervaring die ExxonMobil  meebrengt zal deze samenwerking verbeteren.?

ინგლისური ჰოლანდიური
ambition ambitie
essential essentieel
and en
experience ervaring
exxonmobil exxonmobil
brings meebrengt
enhance verbeteren
collaboration samenwerking
organizations organisaties
the de
will zal
within binnen

EN Visit the apps marketplace to integrate your company collaboration tools into Zendesk. The Collaboration Add-On makes it easy to include other teams in tickets (via Slack and email).

NL Ga naar de Apps Marketplace om de samenwerkingstools van je bedrijf in Zendesk te integreren. Met de add-on Samenwerking kun je gemakkelijk andere teams bij tickets betrekken (via Slack en e-mail).

ინგლისური ჰოლანდიური
collaboration samenwerking
zendesk zendesk
easy gemakkelijk
tickets tickets
collaboration tools samenwerkingstools
apps apps
marketplace marketplace
your je
teams teams
the de
to om
company bedrijf
integrate integreren
other andere
in in
via via
and en
email mail

EN The hybrid workspace, reimagined. Logitech and RingCentral deliver dynamic video collaboration solutions that can transform any space into a productive collaboration workspace.

NL De hybride werkruimte is opnieuw vormgegeven. Logitech en RingCentral leveren dynamische oplossingen voor videosamenwerking die elke ruimte kunnen transformeren in een productieve samenwerkingswerkruimte.

ინგლისური ჰოლანდიური
hybrid hybride
workspace werkruimte
logitech logitech
dynamic dynamische
solutions oplossingen
space ruimte
the de
into in
and en
deliver leveren
can kunnen
a een
transform transformeren

EN Explore a problem space and organize your ideas.

NL Verken een probleemgebied en structureer je ideeën.

ინგლისური ჰოლანდიური
explore verken
ideas ideeën
your je
and en
a een

EN Explore a problem space and organize your ideas.

NL Verken een probleemgebied en structureer je ideeën.

ინგლისური ჰოლანდიური
explore verken
ideas ideeën
your je
and en
a een

EN Explore a problem space and organize your ideas.

NL Verken een probleemgebied en structureer je ideeën.

ინგლისური ჰოლანდიური
explore verken
ideas ideeën
your je
and en
a een

EN Spend less time hunting things down and more time getting things done. Organize your work, create documents, and discuss everything in one place.

NL Verlies minder tijd met het zoeken naar informatie en krijg meer voor elkaar. Organiseer je werk, maak documenten en bespreek alles op één locatie.

ინგლისური ჰოლანდიური
less minder
time tijd
your je
work werk
documents documenten
more meer
everything alles
organize organiseer
spend met
one één
place locatie

EN Collaborate and get more done. Trello boards enable your team to organize projects in a fun, flexible, and visual way.

NL Samenwerken en meer gedaan krijgen. Met Trello-borden kan je team projecten organiseren op een leuke, flexibele en visuele manier.

ინგლისური ჰოლანდიური
collaborate samenwerken
done gedaan
trello trello
boards borden
team team
projects projecten
flexible flexibele
visual visuele
way manier
your je
organize organiseren
and en
enable kan
more meer
a een

EN Get things done instead of hunting things down. Organize your work, create documents, and discuss everything in one place.

NL Loop niet langer achter de feiten aan, maar behaal resultaten. Organiseer je werk, maak documenten en bespreek alles op één locatie.

ინგლისური ჰოლანდიური
documents documenten
your je
work werk
organize organiseer
place locatie

EN Build, organize, and collaborate on work in one place from virtually anywhere

NL Bouw, organiseer en werk samen aan werk, op één plek, vanaf waar dan ook ter wereld.

ინგლისური ჰოლანდიური
build bouw
organize organiseer
work werk
and en
on op
place plek
from vanaf
one één

EN Create, collaborate, and organize all your work in one place.

NL Creëer, werk samen en organiseer al je werk op één plek.

ინგლისური ჰოლანდიური
your je
work werk
place plek
in samen
organize organiseer
all op
and en
one één

EN Easily create, publish and organize information that employees need like benefits, CEO updates, and the corporate policy on bringing dogs to work (unless you're more of a cat company)

NL Maak, publiceer en organiseer eenvoudig informatie die werknemers nodig hebben zoals voordelen, CEO-updates en het bedrijfsbeleid over het meenemen van honden naar het werk (tenzij bedrijf natuurlijk bestaat uit kattenmensen)

ინგლისური ჰოლანდიური
easily eenvoudig
publish publiceer
employees werknemers
benefits voordelen
ceo ceo
dogs honden
unless tenzij
information informatie
updates updates
need nodig
work werk
organize organiseer
the bestaat
and en
like zoals
of van
company bedrijf

EN organize, track, and manage the things that matter. Integrate with industry leading technologies for a seamless

NL belangrijke zaken kan organiseren, volgen en beheren. Integreer met binnen de sector toonaangevende technologieën voor een naadloze

ინგლისური ჰოლანდიური
integrate integreer
industry sector
seamless naadloze
organize organiseren
track volgen
manage beheren
the de
technologies technologieën
for voor
leading toonaangevende
with met
and en
that kan

EN Explore a problem space and organize your ideas.

NL Verken een probleemgebied en structureer je ideeën.

ინგლისური ჰოლანდიური
explore verken
ideas ideeën
your je
and en
a een

EN In your backend admin, you can create product catalogues, organize SKUs, post blogs, and manage all of the content on your site.

NL In het backend beheergedeelte kun je productcatalogi maken, SKU's ordenen, blogs posten en alle content op je site beheren.

ინგლისური ჰოლანდიური
blogs blogs
content content
site site
in in
your je
organize ordenen
manage beheren
on op
you can kun
and en
all alle

EN You can also organize your products by using smart collections

NL Je kan je producten ook ordenen met behulp van slimme collecties

ინგლისური ჰოლანდიური
organize ordenen
smart slimme
collections collecties
your je
also ook
can kan
products producten
using met behulp van

EN Easily edit, organize, store, and share your photos from anywhere with Adobe Photoshop Lightroom — and transform them into anything you can imagine with Photoshop.

NL Je kunt overal eenvoudig foto's bewerken, ordenen, opslaan en delen met Adobe Photoshop Lightroom en onbeperkt transformeren met Photoshop.

ინგლისური ჰოლანდიური
easily eenvoudig
photos fotos
edit bewerken
organize ordenen
store opslaan
share delen
photoshop photoshop
you je
and en
adobe adobe
transform transformeren
can kunt
with met
anywhere overal

EN Organize it your way for full control

NL Georganiseerd zoals jij dat wilt voor volledige controle

ინგლისური ჰოლანდიური
control controle
full volledige
for voor
your jij
it dat
way zoals

EN Get an overview of what keywords are being used By getting an insight into what search terms are typically used throughout the company, you can see what kind of content is most often accessed, and organize accordingly.

NL In kaart brengen welke keywords gebruikt wordenDoor inzicht te krijgen in welke zoektermen doorgaans in het hele bedrijf worden gebruikt, kun je zien wat voor soort content het meest wordt gebruikt.

ინგლისური ჰოლანდიური
used gebruikt
typically doorgaans
keywords keywords
search terms zoektermen
content content
company bedrijf
you can kun
kind soort
and inzicht
see zien
are worden
you je
getting voor
into in
what wat

ნაჩვენებია 50 სულ 50 თარგმანიდან