EN The Dutch book 'De toekomst is open' (The future is open) is about the research and use of open data in Rotterdam, where the municipality has made available datasets (in the Rotterdam Open Data Store) to experiment with.
"open as possible" ინგლისური-ში შეიძლება ითარგმნოს შემდეგ ჰოლანდიური სიტყვებად/ფრაზებად:
EN The Dutch book 'De toekomst is open' (The future is open) is about the research and use of open data in Rotterdam, where the municipality has made available datasets (in the Rotterdam Open Data Store) to experiment with.
NL Steve Swiggers en Vincent Muller van de Nederlandse afdeling van het Wikihouse presenteerden in het RAP hun ontwerp van een open source tuinhuisje.
ინგლისური | ჰოლანდიური |
---|---|
in | in |
open | open |
experiment | van de |
de | de |
EN As part of the Open Government Action Plan, Open State is working with the National Ombudsman on the Open Complaints project. The goal of this project is to publish all complaints as open data by complaint handlers.
NL Als onderdeel van het Actieplan Open Overheid werkt Open State samen met de Nationale Ombudsman aan het project Open Klachten. Het doel van dit project is dat alle klachtbehandelaars alle klachten publiceren als open data.
ინგლისური | ჰოლანდიური |
---|---|
data | data |
is | is |
the | de |
government | overheid |
state | state |
working | werkt |
complaints | klachten |
project | project |
goal | doel |
publish | publiceren |
open | open |
national | nationale |
as | als |
of | onderdeel |
this | dit |
EN Advanced Open Water, Rescue Diver, Divemaster, and IDC Yes, it is possible! Being an Open Water Diver and going in 1 stretch all the way to Instructor
NL Advanced Open Water, Rescue Diver, Divemaster en IDC Ja, het is mogelijk! Open Water Diver zijn en in 1 stuk gaan tot Instructeur
ინგლისური | ჰოლანდიური |
---|---|
advanced | advanced |
water | water |
diver | diver |
idc | idc |
possible | mogelijk |
instructor | instructeur |
yes | ja |
is | is |
in | in |
open | open |
and | en |
to | tot |
EN Open unlocks new opportunities. Open brings us together. Open unleashes potential.
NL Openheid biedt nieuwe mogelijkheden. Openheid brengt ons samen. Openheid benut potentieel.
ინგლისური | ჰოლანდიური |
---|---|
new | nieuwe |
us | ons |
together | samen |
potential | potentieel |
brings | brengt |
opportunities | mogelijkheden |
EN A new database of open access content on the OCLC FirstSearch service will help researchers easily find open access resources from familiar content providers. Developed in response to requests from FirstSearch users, the Open Access Content database ...
NL In juni 2020 gaf de National Information Standards Organization (NISO) goedkeuring op herzieningen aan hun aanbevolen werkwijzen voor het Open Discovery Initiative (ODI). Noah Brubaker, Associate Director bij PALNI, had ervoor gezorgd dat de belangen...
ინგლისური | ჰოლანდიური |
---|---|
on | op |
open | open |
the | de |
in | in |
a | ervoor |
EN At OHM 2013 Pieter van Boheemen (Open Wetlab) will provide you with a blue print in flux for your own open source biology lab. Using Innoculab, you will experiment hands-on with two open source DIY biology projects.
NL Al vier jaar komt de groeiende Dutch Do It Yourself Biology (DIY Bio) community samen in het Open Wetlab van Waag.
ინგლისური | ჰოლანდიური |
---|---|
wetlab | wetlab |
in | in |
with | samen |
open | open |
source | de |
van | van |
a | vier |
EN No vacancies open? No problem, we are always open for open applications!
NL Lijkt dit iets voor jou? Bekijk dan de openstaande vacatures en solliciteer! Benieuwd naar de ervaringen van de huidige stagiaires? Klik hier!
ინგლისური | ჰოლანდიური |
---|---|
vacancies | vacatures |
for | voor |
are | hier |
we | jou |
EN On the evening of November 4th, the Open Data Institute will celebrate innovation and excellence for the ways in which open data are used and published during the Open Data Awards
NL Op 4 november maken wereldwijd de beste open data projecten kans op de eerste Open Data Award die wordt uitgereikt door het Open Data Instituut in Londen
ინგლისური | ჰოლანდიური |
---|---|
november | november |
data | data |
institute | instituut |
awards | award |
in | in |
the | de |
on | op |
open | open |
will | wordt |
EN The Open Wetlab is a laboratory for open source, open hardware and creative biotechnology
NL Het Open Wetlab is een laboratorium voor open-source, open hardware en creatieve biotechnologie
ინგლისური | ჰოლანდიური |
---|---|
wetlab | wetlab |
laboratory | laboratorium |
source | source |
hardware | hardware |
creative | creatieve |
biotechnology | biotechnologie |
is | is |
open | open |
and | en |
a | een |
for | voor |
EN The Open Wetlab van Waag builds open-source hardware, whereby designs for laboratory equipment are shared via open-source. For example, participants of the BioHack Academy build their own do-it-yourself devices for use in experiments.
NL Het Open Wetlab van Waag werkt met open-source hardware, waarbij ontwerpen voor laboratoriumapparatuur open-source worden gedeeld. Zo bouwen deelnemers van de BioHack Academy hun eigen apparaten om te gebruiken in experimenten.
ინგლისური | ჰოლანდიური |
---|---|
wetlab | wetlab |
waag | waag |
shared | gedeeld |
participants | deelnemers |
biohack | biohack |
academy | academy |
experiments | experimenten |
hardware | hardware |
designs | ontwerpen |
build | bouwen |
devices | apparaten |
use | gebruiken |
in | in |
the | de |
are | worden |
open | open |
own | eigen |
do | werkt |
their | hun |
for | voor |
EN Additional open access collections are now searchable in FirstSearch using the Open Access Content database. Released in June 2021, the Open...
NL Dit rapport biedt een leidraad die behulpzaam kan zijn bij het vertellen van een inhoudelijk, samenhangend verhaal over hoe de openbare bibliotheek bijdraagt aan het creëren van publieke waarde voor de (lokale) samenleving.
ინგლისური | ჰოლანდიური |
---|---|
content | rapport |
in | bij |
the | de |
open | openbare |
additional | over |
database | een |
are | zijn |
EN I can talk about: Open access and open science for non-scientific public, open access/science
NL Hierover kan ik spreken: Relevantie van open access en open science voor het brede (niet- wetenschappelijke) publiek, open access/science algemeen
ინგლისური | ჰოლანდიური |
---|---|
i | ik |
science | science |
scientific | wetenschappelijke |
can | kan |
access | access |
public | publiek |
open | open |
about | hierover |
and | en |
for | voor |
non- | niet- |
EN With open minds, open attitudes and open science, we join forces to create tomorrow’s solutions.
NL Met open blik, open houding en open wetenschap werken we samen aan de oplossingen van morgen.
ინგლისური | ჰოლანდიური |
---|---|
science | wetenschap |
join | . |
solutions | oplossingen |
we | we |
open | open |
and | en |
EN The Open Science communities host open science cafes as a platform for informal discussions, organise open science workshops where members receive or provide practical advice and assistance.
NL De Open Science-communities van onderzoekers organiseren open science-café's voor informele discussie en open science-workshops waar leden praktische adviezen en assistentie krijgen of geven.
ინგლისური | ჰოლანდიური |
---|---|
science | science |
cafes | cafés |
informal | informele |
workshops | workshops |
members | leden |
practical | praktische |
advice | adviezen |
assistance | assistentie |
or | of |
provide | geven |
the | de |
where | waar |
organise | organiseren |
open | open |
and | en |
for | voor |
a | krijgen |
EN Open unlocks new opportunities. Open brings us together. Open unleashes potential.
NL Openheid biedt nieuwe mogelijkheden. Openheid brengt ons samen. Openheid benut potentieel.
ინგლისური | ჰოლანდიური |
---|---|
new | nieuwe |
us | ons |
together | samen |
potential | potentieel |
brings | brengt |
opportunities | mogelijkheden |
EN The choice is entirely up to you. Our goal is to give you as many options as possible, back the services we offer you with Enterprise Hardware and provide our services for the lowest price possible.
NL De keuze is helemaal aan jou. Ons doel is om u zoveel mogelijk opties te geven, de services die wij u aanbieden met Enterprise-hardware en bieden onze diensten voor de laagste prijs mogelijk.
ინგლისური | ჰოლანდიური |
---|---|
possible | mogelijk |
enterprise | enterprise |
hardware | hardware |
lowest | laagste |
price | prijs |
choice | keuze |
is | is |
options | opties |
the | de |
to | om |
we | wij |
goal | doel |
and | en |
our | onze |
services | diensten |
you | u |
many | te |
EN They have focused on both the host and guest experience to make things as easy as possible, while also getting the best audio quality possible.
NL Ze hebben zich gericht op zowel de gastheer- als de gastervaring om het zo gemakkelijk mogelijk te maken en tegelijkertijd de best mogelijke audiokwaliteit te krijgen.
ინგლისური | ჰოლანდიური |
---|---|
host | gastheer |
easy | gemakkelijk |
the | de |
to | om |
on | op |
both | zowel |
as | als |
and | en |
possible | mogelijk |
focused | gericht |
they | ze |
have | hebben |
EN We are working very hard to bring you the best possible hosting experience possible
NL We werken erg moeilijk om u de best mogelijke hostingervaring mogelijk te maken
ინგლისური | ჰოლანდიური |
---|---|
working | werken |
hard | moeilijk |
we | we |
to | om |
the | de |
best | best |
possible | mogelijk |
bring | te |
you | u |
EN We have made it possible to take backups of your account as easy as possible with the Web Hosting Cloud Backups add-on service.
NL We hebben het mogelijk gemaakt om back-ups van uw account zo eenvoudig mogelijk te maken met de webhosting cloud back-ups add-on-service.
ინგლისური | ჰოლანდიური |
---|---|
possible | mogelijk |
backups | back-ups |
easy | eenvoudig |
cloud | cloud |
service | service |
we | we |
the | de |
made | gemaakt |
to | om |
account | account |
with | met |
have | hebben |
of | van |
it | het |
EN To make sure customers get their problems solved in as little time as possible, your agents need the means to be as productive as possible.
NL Om ervoor te zorgen dat klanten hun problemen zo snel mogelijk opgelost krijgen, hebben je agenten de middelen nodig om zo productief mogelijk te zijn.
ინგლისური | ჰოლანდიური |
---|---|
customers | klanten |
solved | opgelost |
agents | agenten |
productive | productief |
possible | mogelijk |
your | je |
means | |
the | de |
to | om |
problems | problemen |
need | nodig |
in | ervoor |
sure | dat |
their | hun |
EN rankingCoach will support you with all the possible small tasks to help you achieve the highest possible ranking in Google and other search engines.
NL Als innovatieve SEO tool toon rankingCoach alle benodigde stappen om een effectieve zoekoptimalisatie op poten te zetten om uw online marketing meer vaart te geven.
ინგლისური | ჰოლანდიური |
---|---|
rankingcoach | rankingcoach |
engines | tool |
with | op |
to | om |
the | zetten |
you | als |
all | alle |
EN To the mountains as quickly as possible The Vattenfall Solar Team had set out to head for the mountains as quickly as possible
NL Zo snel mogelijk naar de bergen Het Vattenfall Solar Team had zich voorgenomen om zo snel mogelijk richting de bergen te rijden
ინგლისური | ჰოლანდიური |
---|---|
mountains | bergen |
quickly | snel |
possible | mogelijk |
vattenfall | vattenfall |
had | had |
solar | solar |
team | team |
the | de |
to | om |
out | te |
for | naar |
EN The net effect of network neutrality is to enforce the highest possible cost structure and the worst possible quality of experience onto users.” 3
NL Het netto-effect van de neutraliteit van het net is om de hoogst mogelijke kostenstructuur en het slechtst mogelijke kwaliteit van de ervaring van gebruikers af te dwingen.” 3
EN It is also possible to pay the voucher online with internet banking. Most banking apps make it possible to scan the barcode.
NL Het is ook mogelijk om de voucher online te betalen met internetbankieren. Met de meeste apps voor internetbankieren kan de streepjescode worden gescand.
ინგლისური | ჰოლანდიური |
---|---|
voucher | voucher |
apps | apps |
is | is |
possible | mogelijk |
online | online |
the | de |
to | om |
pay | betalen |
with | met |
it | het |
also | ook |
EN where possible, the envisaged period for which the personal data will be stored, or, if not possible, the criteria used to determine that period;
NL waar mogelijk, de voorziene periode waarin de persoonsgegevens worden opgeslagen, of, indien onmogelijk, de criteria aan de hand waarvan deze periode wordt bepaald;
ინგლისური | ჰოლანდიური |
---|---|
period | periode |
stored | opgeslagen |
criteria | criteria |
personal data | persoonsgegevens |
or | of |
if | indien |
the | de |
possible | mogelijk |
be | worden |
will | wordt |
where | waar |
EN where possible, the planned duration for which the personal data will be saved or, where this is not possible to establish, the criteria for determining this duration;
NL indien mogelijk de geplande periode gedurende welke de persoonsgegevens zullen worden opgeslagen, of indien dat niet mogelijk is, de criteria ter bepaling van die termijn;
ინგლისური | ჰოლანდიური |
---|---|
saved | opgeslagen |
criteria | criteria |
personal data | persoonsgegevens |
possible | mogelijk |
or | of |
is | is |
the | de |
be | worden |
for | gedurende |
will | zullen |
duration | periode |
to | dat |
EN Additionally, they are included in a mailing list, making it possible for them to remain informed about technical developments and about the organisation of any possible training opportunity in their region.
NL Daarnaast worden ze opgenomen in een maillijst wat ze de mogelijkheid biedt op de hoogte te blijven van technische ontwikkelingen en van het organiseren van een mogelijkheid tot opleidingen in hun regio.
ინგლისური | ჰოლანდიური |
---|---|
informed | op de hoogte |
technical | technische |
developments | ontwikkelingen |
training | opleidingen |
opportunity | mogelijkheid |
region | regio |
organisation | organiseren |
in | in |
about | hoogte |
the | de |
included | opgenomen |
are | worden |
to | daarnaast |
their | hun |
they | ze |
and | en |
of | van |
EN If the data is not provided, it will not be possible to access our websites or it will only be possible to do so to a limited extent.
NL Als de gegevens niet worden verstrekt, is het niet mogelijk om toegang te krijgen tot onze website of slechts in beperkte mate.
ინგლისური | ჰოლანდიური |
---|---|
possible | mogelijk |
websites | website |
limited | beperkte |
extent | mate |
is | is |
or | of |
the | de |
to | om |
access | toegang |
if | als |
data | gegevens |
be | worden |
a | slechts |
our | in |
EN If the data is not provided, it will not be possible to use our discussion forums or it will only be possible to do so to a limited extent.
NL Als de gegevens niet worden verstrekt, is het niet mogelijk om toegang te krijgen tot onze discussiefora of slechts in beperkte mate.
ინგლისური | ჰოლანდიური |
---|---|
possible | mogelijk |
limited | beperkte |
extent | mate |
is | is |
or | of |
the | de |
use | toegang |
to | om |
if | als |
data | gegevens |
be | worden |
a | slechts |
our | in |
EN If possible, the planned duration for which the personal data will be stored or, if this is not possible, the criteria for determining this duration
NL Indien mogelijk de geplande duur waarvoor de persoonsgegevens worden opgeslagen of, indien dit niet mogelijk is, de criteria voor het bepalen van deze duur
ინგლისური | ჰოლანდიური |
---|---|
possible | mogelijk |
duration | duur |
stored | opgeslagen |
criteria | criteria |
determining | bepalen |
personal data | persoonsgegevens |
or | of |
is | is |
the | de |
if | indien |
be | worden |
for | waarvoor |
this | dit |
EN At each stage of the customer journey, it is possible to identify when the level of satisfaction is good or poor. This ? in turn makes it possible to prioritise the subsequent actions taken at Leroy Merlin.
NL Tijdens iedere fase van de customer journey kun je de klanttevredenheid meten en dit is zeker nu belangrijker dan ooit. Leroy Merlin benut dit zodat ze daarna de vervolgstappen op de juiste manier kunnen prioriteren.
ინგლისური | ჰოლანდიური |
---|---|
stage | fase |
prioritise | prioriteren |
is | is |
to | zodat |
the | de |
possible | kunnen |
it | en |
this | dit |
good | juiste |
customer | customer |
makes | kun |
in | tijdens |
each | op |
of | van |
EN It is our mission to make PKI Management not only as best as possible, but also as simple as possible. We have been doing this for over 15 years, independently of Certificate Authorities (CAs), for millions of users and devices worldwide.
NL Het is onze missie om PKI Management niet alleen zo goed mogelijk, maar vooral ook zo eenvoudig mogelijk te maken. Dat doen we al ruim 15 jaar, onafhankelijk van Certificate Authorities (CA’s), voor miljoenen gebruikers en devices wereldwijd.
ინგლისური | ჰოლანდიური |
---|---|
mission | missie |
management | management |
possible | mogelijk |
independently | onafhankelijk |
users | gebruikers |
worldwide | wereldwijd |
devices | devices |
is | is |
simple | eenvoudig |
we | we |
to | om |
our | onze |
only | alleen |
years | jaar |
best | voor |
but | |
and | en |
EN Nice to meet you, we?re KeyTalk. It is our mission to make PKI Management not only as best as possible, but also as simple as possible. Due to what some organizations are doing to themselves?
NL Aangenaam, wij zijn KeyTalk. Het is onze missie om PKI Management niet alleen zo goed mogelijk, maar vooral ook zo eenvoudig mogelijk te maken. Want wat maken sommige organisaties het zichzelf lastig…
ინგლისური | ჰოლანდიური |
---|---|
keytalk | keytalk |
as | want |
possible | mogelijk |
we | wij |
mission | missie |
management | management |
organizations | organisaties |
also | ook |
simple | eenvoudig |
is | is |
our | onze |
only | alleen |
it | het |
to | om |
nice | goed |
make | maken |
due | te |
not | niet |
themselves | zichzelf |
EN There are a lot of possible combinations possible such as choice in terms of color of the glass, reflector and cable
NL Er zijn tal van keuze mogelijkheden wat betreft de kleur van het glas, reflector en snoer
ინგლისური | ჰოლანდიური |
---|---|
choice | keuze |
glass | glas |
reflector | reflector |
cable | snoer |
possible | mogelijkheden |
the | de |
there | er |
and | en |
of | tal |
color | kleur |
are | zijn |
lot | van |
EN We would like to help you convert at the highest possible levels, making sure you earn as much as possible. Have any questions? Feel free to ask, drop us an email or reach out to one of our Success Managers.
NL We willen je graag helpen om op het hoogst mogelijke niveau te converteren, zodat je zoveel mogelijk verdient. Heb je vragen? Voel je vrij om vragen te stellen, stuur ons een bericht of neem contact op met een van onze Succesmanagers.
ინგლისური | ჰოლანდიური |
---|---|
levels | niveau |
feel | voel |
bericht | |
free | vrij |
or | of |
we | we |
highest | hoogst |
to | zodat |
earn | met |
help | helpen |
possible | mogelijk |
much | te |
questions | je |
our | onze |
EN For example, connections are possible with separate fiber optic paths and BGP connections with separate ISPs to achieve the highest possible availability
NL Zo zijn koppelingen mogelijk met gescheiden glasvezelpaden en BGP-koppelingen met gescheiden ISP?s om de hoogst mogelijke beschikbaarheid te realiseren
ინგლისური | ჰოლანდიური |
---|---|
separate | gescheiden |
bgp | bgp |
isps | isp |
highest | hoogst |
availability | beschikbaarheid |
to | om |
the | de |
are | zijn |
possible | mogelijk |
and | en |
with | met |
EN Explain you idea as clear as possible and we will get in contact as soon as possible:
NL Beschrijf je idee zo duidelijk mogelijk, dan nemen we zo snel mogelijk contact met je op:
ინგლისური | ჰოლანდიური |
---|---|
idea | idee |
possible | mogelijk |
contact | contact |
clear | duidelijk |
we | we |
you | je |
in | dan |
EN If, despite the abovementioned measures, you note a (possible) security breach of personal data, we ask you to notify us as soon as possible via info@adessium.org
NL Mocht u ondanks genoemde maatregelen een (mogelijke)inbreuk op persoonsgegevens constateren dan verzoeken wij u hiervan zo spoedig mogelijk een melding te maken via info@adessium.org
ინგლისური | ჰოლანდიური |
---|---|
measures | maatregelen |
breach | inbreuk |
info | info |
adessium | adessium |
org | org |
personal data | persoonsgegevens |
despite | ondanks |
we | wij |
the | hiervan |
possible | mogelijk |
a | een |
to | dan |
EN This is possible for companies outside of The Netherlands, but inside the EU who have a valid VAT-number, however, it is not possible to create a business account yourself
NL Dit is mogelijk voor bedrijven buiten Nederland, maar binnen de EU, welke een geldig BTW-nummer hebben, echter is het niet mogelijk om zelf een zakelijk account aan te maken
ინგლისური | ჰოლანდიური |
---|---|
possible | mogelijk |
eu | eu |
valid | geldig |
is | is |
account | account |
the | de |
companies | bedrijven |
to | om |
netherlands | nederland |
create | maken |
this | dit |
for | voor |
of | buiten |
but | |
have | hebben |
a | een |
it | maar |
EN Magnetically soft ferrites have a coercive field strength that is as low as possible, whereas the coercive field strength of magnetically hard ferrites is as high as possible
NL Weekmagnetische ferrieten beschikken over een zo gering mogelijke coërcitieve veldsterkte, waarentegen hardmagnetische ferrieten een zo hoog mogelijke coërcitieve veldsterkte vertonen
ინგლისური | ჰოლანდიური |
---|---|
possible | mogelijke |
high | hoog |
a | een |
EN These reports can help you investigate possible security issues and identify possible threats, such as malware infection or phishing attacks targeting your organization.
NL Deze rapporten kunnen u helpen mogelijke beveiligingsproblemen te onderzoeken en mogelijke bedreigingen te identificeren, zoals malware-infectie of phishing-aanvallen die gericht zijn op uw organisatie.
ინგლისური | ჰოლანდიური |
---|---|
malware | malware |
infection | infectie |
phishing | phishing |
targeting | gericht |
organization | organisatie |
reports | rapporten |
or | of |
attacks | aanvallen |
investigate | onderzoeken |
threats | bedreigingen |
and | en |
identify | identificeren |
help | helpen |
as | zoals |
issues | die |
these | deze |
you | u |
EN During exams, candidates will be seated at a distance from each other wherever possible. We ask that you keep 1.5 meters distance from others wherever possible.
NL Tijdens je tentamen zit je waar mogelijk op afstand van elkaar. Houd waar het kan anderhalve meter afstand.
ინგლისური | ჰოლანდიური |
---|---|
meters | meter |
distance | afstand |
each other | elkaar |
possible | mogelijk |
other | van |
during | tijdens |
be | houd |
EN Plus, when your buds are cured, you'll want to keep them in the best possible condition for as long as possible.
NL Bovendien zijn je toppen na het curen langer te bewaren.
ინგლისური | ჰოლანდიური |
---|---|
buds | toppen |
long | langer |
your | je |
to keep | bewaren |
to | bovendien |
are | zijn |
the | het |
EN A cooperative electronics rental service. Commown will never sell a smartphone and guarantees to do everything possible to repair and (re)rent them for as long as possible.
NL Een coöperatieve verhuurdienst van elektronica. Commown zal nooit een smartphone verkopen en garandeert elke smartphone die ze verhuren zo lang mogelijk te gebruiken en te herstellen.
ინგლისური | ჰოლანდიური |
---|---|
electronics | elektronica |
sell | verkopen |
smartphone | smartphone |
guarantees | garandeert |
possible | mogelijk |
long | lang |
rent | verhuren |
will | zal |
never | nooit |
and | en |
them | ze |
a | een |
EN Therefore, in order to reach as many potential customers as possible, you should position your company and your advertising campaigns as broadly as possible.
NL Om zoveel mogelijk potentiële klanten te bereiken, moet u uw bedrijf en uw advertentiecampagnes daarom zo breed mogelijk positioneren.
ინგლისური | ჰოლანდიური |
---|---|
customers | klanten |
broadly | breed |
potential | potentiële |
possible | mogelijk |
position | positioneren |
should | moet |
company | bedrijf |
to | om |
and | en |
reach | bereiken |
you | u |
EN Tip! For a sharp image focus the camera on a point and select the shortest possible exposure time. 1/30 s is theoretically still possible without tripod. To play it safe, go with 1/125 s.
NL Tip! Voor een scherpe foto moet je de camera op het juiste punt scherpstellen en mogelijk korte belichtingstijd kiezen. 1/30 s is theoretisch nog zonder statief te houden. Zeker bent u met 1/125 s.
ინგლისური | ჰოლანდიური |
---|---|
sharp | scherpe |
image | foto |
select | kiezen |
possible | mogelijk |
s | s |
tripod | statief |
camera | camera |
is | is |
the | de |
tip | tip |
point | punt |
without | zonder |
on | op |
a | een |
and | en |
EN If you have received an item that you have not ordered, we will solve it for you as soon as possible. We would like to ask you to contact our customer service as soon as possible and have your order number at hand.
NL Als je een artikel hebt ontvangen dat je niet hebt besteld, dan gaan we dit zo snel mogelijk voor je oplossen. We willen je dan graag vragen om zo snel mogelijk contact met onze klantenservice op te nemen en je bestelnummer bij de hand te houden.
ინგლისური | ჰოლანდიური |
---|---|
solve | oplossen |
hand | hand |
contact | contact |
your | je |
we | we |
ordered | besteld |
customer service | klantenservice |
possible | mogelijk |
to | om |
our | onze |
for | voor |
received | ontvangen |
ask | vragen om |
and | en |
that | dat |
EN In order to support you in troubleshooting as best as possible and to share the knowledge from our years of support experience, I will explain the possible causes and the corresponding solutions for four typical WordPress problems today.
NL Om u zo goed mogelijk te helpen bij het oplossen van problemen en om de kennis van onze jarenlange supportervaring te delen, zal ik vandaag de mogelijke oorzaken en de bijbehorende oplossingen voor vier typische WordPress problemen uitleggen.
ინგლისური | ჰოლანდიური |
---|---|
i | ik |
explain | uitleggen |
causes | oorzaken |
corresponding | bijbehorende |
typical | typische |
wordpress | wordpress |
today | vandaag |
in | bij |
to | om |
years | jarenlange |
solutions | oplossingen |
the | de |
will | zal |
support | helpen |
problems | problemen |
our | onze |
possible | mogelijk |
and | en |
knowledge | kennis |
best | voor |
you | u |
troubleshooting | oplossen van problemen |
share | delen |
EN The choice is entirely up to you. Our goal is to give you as many options as possible, back the services we offer you with Enterprise Hardware and provide our services for the lowest price possible.
NL De keuze is helemaal aan jou. Ons doel is om u zoveel mogelijk opties te geven, de services die wij u aanbieden met Enterprise-hardware en bieden onze diensten voor de laagste prijs mogelijk.
ინგლისური | ჰოლანდიური |
---|---|
possible | mogelijk |
enterprise | enterprise |
hardware | hardware |
lowest | laagste |
price | prijs |
choice | keuze |
is | is |
options | opties |
the | de |
to | om |
we | wij |
goal | doel |
and | en |
our | onze |
services | diensten |
you | u |
many | te |
EN Additionally, they are included in a mailing list, making it possible for them to remain informed about technical developments and about the organisation of any possible training opportunity in their region.
NL Daarnaast worden ze opgenomen in een maillijst wat ze de mogelijkheid biedt op de hoogte te blijven van technische ontwikkelingen en van het organiseren van een mogelijkheid tot opleidingen in hun regio.
ინგლისური | ჰოლანდიური |
---|---|
informed | op de hoogte |
technical | technische |
developments | ontwikkelingen |
training | opleidingen |
opportunity | mogelijkheid |
region | regio |
organisation | organiseren |
in | in |
about | hoogte |
the | de |
included | opgenomen |
are | worden |
to | daarnaast |
their | hun |
they | ze |
and | en |
of | van |
ნაჩვენებია 50 სულ 50 თარგმანიდან