EN Valerian (Valeriana officinalis) is an old Germanic ritual herb, sacred to the goddess Hertha
"old germanic ritual" ინგლისური-ში შეიძლება ითარგმნოს შემდეგ ჰოლანდიური სიტყვებად/ფრაზებად:
EN Valerian (Valeriana officinalis) is an old Germanic ritual herb, sacred to the goddess Hertha
NL Valeriaan (Valeriana officinalis) is een oud Germaans ritueel en krachtig kruid, gewijd aan de godin Hertha
ინგლისური | ჰოლანდიური |
---|---|
old | oud |
ritual | ritueel |
herb | kruid |
is | is |
the | de |
to | aan |
EN Five members of the group: Mick Jagger (22 years old, singer), Keith Richards (22 years old, guitar), Brian Jones (23 years old, guitar, harmonica), Bill Wyman (29 years old, bass), Charlie Watts (24 years old, percussion, drums).
NL Vijf leden van de band: Mick Jagger (22, zangeres), Keith Richards (22, gitaar), Brian Jones (23, gitaar, harmonica), Bill Wyman (29, bas), Charlie Watts (24, percussie, drums).
ინგლისური | ჰოლანდიური |
---|---|
members | leden |
singer | zangeres |
guitar | gitaar |
brian | brian |
jones | jones |
bass | bas |
the | de |
five | vijf |
of | van |
EN Deliver digests right to your channels and easily make status updates a ritual.
NL Stuur overzichten rechtstreeks naar je kanalen en maak eenvoudig een ritueel van statusupdates.
ინგლისური | ჰოლანდიური |
---|---|
channels | kanalen |
easily | eenvoudig |
ritual | ritueel |
deliver | stuur |
your | je |
and | en |
right | rechtstreeks |
a | een |
to | maak |
EN Over a period of four decades he purchased high quality art objects and ritual artifacts made in China and Japan
NL Meer dan vier decennia lang kocht hij kwalitatief hoogwaardige kunst- en cultuurobjecten uit China en Japan
ინგლისური | ჰოლანდიური |
---|---|
decades | decennia |
art | kunst |
china | china |
japan | japan |
and | en |
high | hoogwaardige |
four | vier |
he | hij |
in | dan |
EN Eighteenth-century travel and international trade had given rise to an obsession with Asia and inspired the popular new ritual of tea drinking
NL De achttiende-eeuwse reizen en internationale handel gaven aanleiding tot een obsessie door Azië en inspireerden het populaire nieuwe ritueel van theedrinken
ინგლისური | ჰოლანდიური |
---|---|
travel | reizen |
international | internationale |
trade | handel |
popular | populaire |
new | nieuwe |
ritual | ritueel |
asia | azië |
the | de |
and | en |
of | van |
EN Bathe and dine like the ancient Romans. Embark on a journey back in time to the heyday of the Roman Empire. The Roman-Irish Bath is the backdrop for a sumptuous bathing ritual as once observed in ancient Rome.
NL Zwemmen en dineren zoals in de tijd van Caesar. We gaan op een reis door de tijd naar de hoogtijdagen van de Romeinse oudheid. Het Romeins-Ierse bad wordt het decor van een weelderig badritueel, zoals het ooit in het oude Rome werd gedaan.
ინგლისური | ჰოლანდიური |
---|---|
ancient | oude |
roman | romeinse |
bath | bad |
rome | rome |
on | op |
journey | reis |
in | in |
the | de |
time | tijd |
is | wordt |
and | en |
of | van |
EN After a meditation ritual, guests visit the tea garden and take part in the tea ceremony in the tea house.
NL Na een meditatief ritueel bezichtig je de theetuin en neem je deel aan de theeceremonie in het theehuis.
ინგლისური | ჰოლანდიური |
---|---|
ritual | ritueel |
part | deel |
in | in |
the | de |
after | na |
a | een |
and | en |
EN Inspired by Chinese traditions, the Sublime Bola Ritual is ideal for expectant mothers from the second trimester onwards
NL Het sublieme bola-ritueel, dat is geïnspireerd door Chinese tradities, is ideaal voor aanstaande moeders vanaf het tweede trimester
ინგლისური | ჰოლანდიური |
---|---|
inspired | geïnspireerd |
chinese | chinese |
traditions | tradities |
ritual | ritueel |
ideal | ideaal |
is | is |
by | door |
for | voor |
second | tweede |
EN The ritual not only eases tension but also creates a sense of relaxation and lightness in the body, through the special Bola massage
NL Het ritueel maakt niet alleen gespannen spieren los, maar geeft het lichaam ook een ontspannen en licht gevoel door de speciale bola-massage
ინგლისური | ჰოლანდიური |
---|---|
ritual | ritueel |
sense | gevoel |
massage | massage |
the | de |
body | lichaam |
and | en |
but |
EN Emotion networks consist of all different feelings people have related to an object (a museum or archive piece, a building or a ritual)
NL Emotienetwerken bestaan uit mensen die allemaal een gevoel hebben bij een object (een museum- of archiefstuk, een gebouw of een ritueel) – maar niet allemaal hetzelfde
ინგლისური | ჰოლანდიური |
---|---|
feelings | gevoel |
museum | museum |
building | gebouw |
ritual | ritueel |
people | mensen |
or | of |
object | object |
consist | bestaan |
have | hebben |
an | een |
EN Blue Lotus (Nymphaea caerulea) is first mentioned in the Egyptian Book of the Dead; blue and white lotuses were the most important ritual plants in ancient Egypt
NL Blue Lotus (Nymphaea caerulea) is het eerst genoemd in het Egyptische 'Book of the Dead'; blauwe en witte lotussen waren de meest belangrijke rituele planten van het oude Egypte
ინგლისური | ჰოლანდიური |
---|---|
lotus | lotus |
mentioned | genoemd |
book | book |
plants | planten |
ancient | oude |
egypt | egypte |
is | is |
in | in |
important | belangrijke |
the | de |
and | en |
blue | blue |
of | van |
EN Native tribes in both North and South America used White Sage in the sacred ritual of purifying a room to protect it from evil influences
NL Inheemse stammen in zowel Noord- als Zuid-Amerika gebruikten Witte Salie in het heilige ritueel om een kamer te zuiveren zodat deze was beschermd tegen kwade invloeden
ინგლისური | ჰოლანდიური |
---|---|
america | amerika |
ritual | ritueel |
protect | beschermd |
influences | invloeden |
used | gebruikten |
in | in |
room | kamer |
north | noord |
south | zuid |
to | zodat |
the | witte |
a | een |
both | zowel |
EN The peoples of the newly discovered land dried the leaves, lit them and engaged in a strange ritual of “smoking” for recreational purposes
NL De mensen van dit nieuw ontdekte land droogden de bladeren, staken ze aan en namen deel aan een vreemd ritueel: Het "roken" voor recreatieve doelen
ინგლისური | ჰოლანდიური |
---|---|
newly | nieuw |
discovered | ontdekte |
land | land |
leaves | bladeren |
ritual | ritueel |
smoking | roken |
the | de |
and | en |
of | deel |
a | een |
for | voor |
EN Glow Tray: Brighten Up Your Rolling Ritual
NL Top 5 Onverwoestbare Wietpijpjes Voor Op Reis
ინგლისური | ჰოლანდიური |
---|---|
your | reis |
up | top |
EN Eighteenth-century travel and international trade had given rise to an obsession with Asia and inspired the popular new ritual of tea drinking
NL De achttiende-eeuwse reizen en internationale handel gaven aanleiding tot een obsessie door Azië en inspireerden het populaire nieuwe ritueel van theedrinken
ინგლისური | ჰოლანდიური |
---|---|
travel | reizen |
international | internationale |
trade | handel |
popular | populaire |
new | nieuwe |
ritual | ritueel |
asia | azië |
the | de |
and | en |
of | van |
EN This is more than a simple Gin & Tonic, it is a ritual
NL Dit is meer dan een eenvoudige Gin & Tonic, het is een ritueel
ინგლისური | ჰოლანდიური |
---|---|
gin | gin |
ritual | ritueel |
is | is |
more | meer |
than | dan |
this | dit |
simple | eenvoudige |
a | een |
EN The ROKU® serving ritual showcases Japanese craftsmanship and meticulous attention to detail in both respect for the liquid as well as the importance placed in the moment it is served to customers
NL Het ROKU® serveerritueel toont Japans vakmanschap en nauwgezette aandacht voor detail, zowel wat betreft het respect voor de vloeistof als het belang dat wordt gehecht aan het moment dat het aan de klanten wordt geserveerd
ინგლისური | ჰოლანდიური |
---|---|
roku | roku |
craftsmanship | vakmanschap |
detail | detail |
respect | respect |
liquid | vloeistof |
served | geserveerd |
customers | klanten |
attention | aandacht |
the | de |
importance | belang |
is | wordt |
as | als |
for | voor |
and | en |
EN Over a period of four decades he purchased high quality art objects and ritual artifacts made in China and Japan
NL 128 gedetailleerd nagemaakte modellen van huizen, kastelen en monumenten staan in een 14.000 vierkante meter groot park in de openlucht
ინგლისური | ჰოლანდიური |
---|---|
in | in |
and | en |
high | groot |
a | een |
EN After a meditation ritual, guests visit the tea garden and take part in the tea ceremony in the tea house.
NL Na een meditatief ritueel bezichtig je de theetuin en neem je deel aan de theeceremonie in het theehuis.
ინგლისური | ჰოლანდიური |
---|---|
ritual | ritueel |
part | deel |
in | in |
the | de |
after | na |
a | een |
and | en |
EN Inspired by Chinese traditions, the Sublime Bola Ritual is ideal for expectant mothers from the second trimester onwards
NL Het sublieme bola-ritueel, dat is geïnspireerd door Chinese tradities, is ideaal voor aanstaande moeders vanaf het tweede trimester
ინგლისური | ჰოლანდიური |
---|---|
inspired | geïnspireerd |
chinese | chinese |
traditions | tradities |
ritual | ritueel |
ideal | ideaal |
is | is |
by | door |
for | voor |
second | tweede |
EN The ritual not only eases tension but also creates a sense of relaxation and lightness in the body, through the special Bola massage
NL Het ritueel maakt niet alleen gespannen spieren los, maar geeft het lichaam ook een ontspannen en licht gevoel door de speciale bola-massage
ინგლისური | ჰოლანდიური |
---|---|
ritual | ritueel |
sense | gevoel |
massage | massage |
the | de |
body | lichaam |
and | en |
but |
EN After a day in the city, there is no better way to unwind than an infusion ritual in the panorama sauna at this urban wellness resort. With a view of the Uetliberg peak and the Glarus Alps, aja Zurich and its NIVEA Spa offer a unique wellness experience.
NL Na een dag in de stad is er niets ontspannender dan een opgietritueel in de panoramasauna van dit stedelijke wellnessresort. Met uitzicht op de Üetliberg en de Glarner Alpen biedt het aja Zürich met de NIVEA Spa een onvergelijkbare wellnessbeleving.
ინგლისური | ჰოლანდიური |
---|---|
alps | alpen |
zurich | zürich |
spa | spa |
offer | biedt |
in | in |
is | is |
urban | stedelijke |
the | de |
city | stad |
with | op |
after | na |
and | en |
a | een |
there | er |
day | dag |
of | van |
this | dit |
no | niets |
EN To relax at the finest buffet in town, Le Bistrot spread features an International buffet with live cooking station, a wide selection of delightful dishes from Ningbo and around the world and four famous ritual of Bread, Cheese, Pastry and Wine.
NL Le Bistrot serveert een internationaal buffet met een live bereidingsstation, een uitgebreide selectie heerlijke gerechten uit Ningbo en de hele wereld en het beroemde ritueel van brood, kaas, gebak en wijn. Ideaal om u heerlijk te ontspannen.
ინგლისური | ჰოლანდიური |
---|---|
buffet | buffet |
le | le |
live | live |
wide | uitgebreide |
selection | selectie |
delightful | heerlijke |
famous | beroemde |
ritual | ritueel |
wine | wijn |
relax | ontspannen |
the | de |
to | om |
international | internationaal |
dishes | gerechten |
with | met |
and | en |
world | wereld |
a | een |
bread | brood |
EN In the Victorian Lounge, decorated with a majestic crystal chandelier and plush, pink oriental carpets, sip afternoon tea with delicate macarons and scones. King Farouk, the last King of Egypt, used to enjoy the beloved tea ritual in this opulent salon.
NL In de Victorian Lounge, gedecoreerd met kristallen kroonluchter en pluche, roze oosterse tapijten, kunt u genieten van afternoontea met macarons en scones. Koning Faroek, laatste koning van Egypte, genoot ooit van het geliefde theeritueel in deze salon.
ინგლისური | ჰოლანდიური |
---|---|
lounge | lounge |
crystal | kristallen |
plush | pluche |
carpets | tapijten |
king | koning |
last | laatste |
egypt | egypte |
beloved | geliefde |
salon | salon |
in | in |
the | de |
pink | roze |
enjoy | genieten |
a | ooit |
and | en |
with | met |
of | van |
EN Discover a unique selection of CODAGE treatments-inspired by quality, authenticity and ritual-to restore balance to the body and mind. Hammam access every day; massages according to availability: 9am-9pm.
NL Ontdek een unieke selectie CODAGE-behandelingen-geïnspireerd door kwaliteit, authenticiteit en ritueel-om lichaam en geest weer in harmonie te brengen. Elke dag toegang tot hamam, massages op basis van beschikbaarheid: 9:00-21:00 uur.
ინგლისური | ჰოლანდიური |
---|---|
discover | ontdek |
selection | selectie |
quality | kwaliteit |
authenticity | authenticiteit |
mind | geest |
access | toegang |
availability | beschikbaarheid |
body | lichaam |
and | en |
to | om |
by | door |
every | elke |
EN With its warm, intimate atmosphere, the "La Terrazza" Lounge Bar welcomes guests to sample sophisticated drinks, for example trying the ritual of grappa or original cocktails, such as the "Corto Maltese".
NL In de La Terraza loungebar kunnen gasten in een warme, knusse sfeer verfijnde cocktails proeven, zoals de op rituele wijze gemaakte cocktail met grappa of een van de andere traditionele cocktails, zoals de Corto Maltese.
ინგლისური | ჰოლანდიური |
---|---|
warm | warme |
atmosphere | sfeer |
la | la |
guests | gasten |
cocktails | cocktails |
or | of |
the | de |
as | zoals |
with | op |
sample | van de |
of | van |
EN I already used this kind of setup for my old iPhone ? so I decided to do the same thing for one of my old Android phone (the Samsung has a much nicer screen than my old iPhone).
NL In dit artikel laat ik je zien hoe je dat doet zonder al te veel moeite, en hopelijk is dit het begin van een reeks van artikelen waarin we een oude telefoon hergebruiken.
ინგლისური | ჰოლანდიური |
---|---|
i | ik |
old | oude |
phone | telefoon |
much | te |
already | al |
the | artikel |
to | hoe |
has | is |
this | dit |
do | doet |
EN Note : This is not the first article I post on how to repurpose your old iPhone ? Look in the category Repurpose old iOS devices for more ways to give your old iPhone or iPods (running iOS) a new life.
NL Merk op : Dit is niet het eerste artikel waarin we kijken naar hergebruik van oude telefoons. Kijk ook eens naar de andere artikelen in de hergebruik categorie voor iPhone of Android apparaten.
ინგლისური | ჰოლანდიური |
---|---|
old | oude |
iphone | iphone |
category | categorie |
devices | apparaten |
is | is |
or | of |
the | de |
in | in |
on | op |
note | niet |
article | artikel |
a | eens |
this | dit |
EN I already used this kind of setup for my old iPhone ? so I decided to do the same thing for one of my old Android phone (the Samsung has a much nicer screen than my old iPhone).
NL In dit artikel laat ik je zien hoe je dat doet zonder al te veel moeite, en hopelijk is dit het begin van een reeks van artikelen waarin we een oude telefoon hergebruiken.
ინგლისური | ჰოლანდიური |
---|---|
i | ik |
old | oude |
phone | telefoon |
much | te |
already | al |
the | artikel |
to | hoe |
has | is |
this | dit |
do | doet |
EN Note : This is not the first article I post on how to repurpose your old iPhone ? Look in the category Repurpose old iOS devices for more ways to give your old iPhone or iPods (running iOS) a new life.
NL Merk op : Dit is niet het eerste artikel waarin we kijken naar hergebruik van oude telefoons. Kijk ook eens naar de andere artikelen in de hergebruik categorie voor iPhone of Android apparaten.
ინგლისური | ჰოლანდიური |
---|---|
old | oude |
iphone | iphone |
category | categorie |
devices | apparaten |
is | is |
or | of |
the | de |
in | in |
on | op |
note | niet |
article | artikel |
a | eens |
this | dit |
EN I already used this kind of setup for my old iPhone ? so I decided to do the same thing for one of my old Android phone (the Samsung has a much nicer screen than my old iPhone).
NL In dit artikel laat ik je zien hoe je dat doet zonder al te veel moeite, en hopelijk is dit het begin van een reeks van artikelen waarin we een oude telefoon hergebruiken.
ინგლისური | ჰოლანდიური |
---|---|
i | ik |
old | oude |
phone | telefoon |
much | te |
already | al |
the | artikel |
to | hoe |
has | is |
this | dit |
do | doet |
EN Note : This is not the first article I post on how to repurpose your old iPhone ? Look in the category Repurpose old iOS devices for more ways to give your old iPhone or iPods (running iOS) a new life.
NL Merk op : Dit is niet het eerste artikel waarin we kijken naar hergebruik van oude telefoons. Kijk ook eens naar de andere artikelen in de hergebruik categorie voor iPhone of Android apparaten.
ინგლისური | ჰოლანდიური |
---|---|
old | oude |
iphone | iphone |
category | categorie |
devices | apparaten |
is | is |
or | of |
the | de |
in | in |
on | op |
note | niet |
article | artikel |
a | eens |
this | dit |
EN Whether you choose to sleep in a cell, in the former office of the prison governor or in the old library, these days Hotel Barabas offers plenty of comfort and a memorable experience for both young and old in the heart of Lucerne’s old town
NL Of je nu slaapt in een cel, in het voormalige kantoor van de gevangenisdirecteur of in de oude bibliotheek, het huidige Hotel Barabas biedt veel comfort en is een belevenis voor jong en oud in het hart van de oude binnenstad van Luzern
ინგლისური | ჰოლანდიური |
---|---|
cell | cel |
office | kantoor |
library | bibliotheek |
days | nu |
hotel | hotel |
offers | biedt |
comfort | comfort |
young | jong |
experience | belevenis |
in | in |
or | of |
heart | hart |
the | de |
former | voormalige |
town | binnenstad |
old | oude |
and | en |
for | voor |
a | een |
of | van |
EN Our names are Jean (French) and Camilla (English) and we are a married couple living in Switzerland with our three children Jude (8 years old), Elio (7 years old) and Alba (5 years old)
NL Wij zijn Jean (Fransman) en Camilla (Engelse), een echtpaar dat in Zwitserland woont met hun drie kinderen Jude (8 jaar), Elio (7 jaar) en Alba (5 jaar)
ინგლისური | ჰოლანდიური |
---|---|
jean | jean |
switzerland | zwitserland |
children | kinderen |
we | wij |
in | in |
three | drie |
with | met |
and | en |
years | jaar |
EN Old style golfer on the Old Course, a world famous golf course.
NL Oude stijl" golfspeler op de Old Course, een wereldberoemde golfbaan.
ინგლისური | ჰოლანდიური |
---|---|
style | stijl |
on | op |
course | course |
the | de |
a | een |
old | old |
EN Find out more about: Old Town vibes in the ?Old City Irish Pub?
NL Meer info over: Gereformeerde stadskerk
ინგლისური | ჰოლანდიური |
---|---|
about | info |
in | over |
more | meer |
EN Find out more about: + Old Town vibes in the ?Old City Irish Pub?
NL Meer info over: + Gereformeerde stadskerk
ინგლისური | ჰოლანდიური |
---|---|
about | info |
in | over |
more | meer |
EN Please keep in mind, in case you?re having old Mac?s that have Firewire: this works exactly the same as with FireWire, you?d just use a Firewire cable instead. The firewire trick works under Windows as well (see this old WeetHet.nl Article).
NL Dus als je een oude Mac hebt: deze truuk werkt precies hetzelde als je Firewire gebrguikt i.p.v. Thunderbolt. Een verbinding maken met firewire werkt zelfs tussen Windows computers (zie dit oude WeetHet.nl Artikel).
ინგლისური | ჰოლანდიური |
---|---|
old | oude |
works | werkt |
windows | windows |
nl | nl |
mac | mac |
exactly | precies |
see | zie |
with | met |
the | artikel |
as | als |
this | dit |
EN On our old website, we already had an article describing how to connect your PC to your TV. It?s unfortunately an old and kind-a outdated article, so I decided to write a new article for Tweaking
NL Op onze oude website hadden we hiervoor al een artikel, maar de informatie is alleen maar gebaseerd op Analoge signalen en wat achterhaald, vandaar een nieuw en meer up-to-date artikel op Tweaking
ინგლისური | ჰოლანდიური |
---|---|
on | op |
website | website |
old | oude |
new | nieuw |
we | we |
so | vandaar |
already | al |
our | onze |
article | artikel |
EN In this article I?ll show you how I?m using my old iPhone (1st generation) as a monitor for my IP camera?s, and hopefully this will be the first of many articles in which we repurpose our old cellphones.
NL In dit artikel laat ik je zien hoe je dat doet zonder al te veel moeite, en hopelijk is dit het begin van een reeks van artikelen waarin we een oude telefoon hergebruiken.
ინგლისური | ჰოლანდიური |
---|---|
i | ik |
old | oude |
hopefully | hopelijk |
iphone | telefoon |
we | we |
in | in |
and | en |
the | artikel |
this | dit |
how | hoe |
articles | artikelen |
which | waarin |
EN Further attractions in the medieval Old Town include the Cathedral of Notre-Dame-du-Glarier (which dates back to the 15th century) and the Witches' Tower, which was part of the old city fortifications.
NL In de middeleeuwse binnenstad zijn verder nog de kathedraal Notre-Dame-du-Glarier uit de vijftiende eeuw en de bij de oude stadsmuur horende Hexenturm bezienswaardig.
ინგლისური | ჰოლანდიური |
---|---|
medieval | middeleeuwse |
cathedral | kathedraal |
further | verder |
the | de |
town | binnenstad |
century | eeuw |
old | oude |
in | in |
and | en |
to | uit |
EN Located right in the heart of the old town of Saillon, this old restaurant just required a little bit of refurbishment so that it could open its doors to new foodies.
NL De Krone cultiveert een eerlijke keuken met marktverse producten. Met zijn specialiteiten uit Engadin, Graubünden en Veltliner heeft het naam gemaakt tot ver buiten de plaatselijke grenzen.
ინგლისური | ჰოლანდიური |
---|---|
restaurant | keuken |
the | de |
it | en |
little | een |
EN Situated in the heart of Zurich, the “Old Crow” aperitif bar oozes classic style and elegance. The bar is famous for its unique selection of over 1,600 spirits. Bartenders serve up classic cocktails and the Old Crow’s special range of whiskies.
NL In het centrum van Zürich ligt de klassieke en stijlvolle aperitiefbar “Old Crow”. De Old Crow staat bekend om zijn unieke selectie van meer dan 1600 alcoholische dranken. Naast de klassieke cocktails ligt de nadruk op het whiskyassortiment.
EN Back in Roman times, there was a fort standing guard over the river crossing where the old bridge in Olten is now. The old bridge was first mentioned in 1295.
NL Op de plaats waar nu de oude brug staat, hadden de Romeinen al een fort gebouwd om de rivierovergang te bewaken. De oude brug werd voor het eerst genoemd in 1295.
ინგლისური | ჰოლანდიური |
---|---|
fort | fort |
bridge | brug |
mentioned | genoemd |
in | in |
now | nu |
the | de |
is | staat |
where | waar |
was | werd |
old | oude |
a | eerst |
back | een |
EN Greenway on an old railway, with old stations along the route offering water points, sometimes a bar / restaurant
NL Greenway op een oude spoorlijn, met oude stations langs de route met waterpunten, soms een bar/restaurant
ინგლისური | ჰოლანდიური |
---|---|
old | oude |
railway | spoorlijn |
stations | stations |
route | route |
sometimes | soms |
bar | bar |
restaurant | restaurant |
the | de |
a | een |
on | op |
EN The other option is to have two negative test results – one from a rapid test of no more than 24 hours old upon boarding and one from a NAAT test of no more than 72 hours old upon arriving in the Netherlands.
NL Dit mag ook een sneltest zijn die maximaal 24 uur oud is als je het vliegtuig instapt in combinatie met een negatieve NAAT-testuitslag die maximaal 72 uur oud is bij aankomst in Nederland.
ინგლისური | ჰოლანდიური |
---|---|
old | oud |
is | is |
negative | negatieve |
netherlands | nederland |
in | in |
a | een |
have | mag |
hours | uur |
to | ook |
and | als |
the | dit |
EN Option 1: When boarding, you are in possession of a negative antigen rapid test that is no more than 4 hours old and a negative PCR test that is no more than 72 hours old upon arrival in the Netherlands.
NL Optie 1: Bij het aan boord gaan van het vliegtuig ben je in het bezit van een negatieve antigeensneltest van maximaal 4 uur oud en een negatieve PCR-test die maximaal 72 uur oud is bij aankomst in Nederland.
ინგლისური | ჰოლანდიური |
---|---|
test | test |
old | oud |
pcr | pcr |
arrival | aankomst |
is | is |
negative | negatieve |
and | en |
netherlands | nederland |
option | optie |
in | in |
upon | van |
hours | uur |
possession | bezit |
EN Tired of the same old same old? Embrace your inner diva or rap god persona with the Shine 24K Gold Rolling Paper Cone. Never settle for less than what you deserve. Instead, let your cannabis shine!
NL Zijn je rooksessies wat afgezaagd aan het worden? Fleur het hele gebeuren dan op met de 24K gouden cones van Shine. Gun jezelf alleen het allerbeste en maak de blits met je cannabis!
ინგლისური | ჰოლანდიური |
---|---|
gold | gouden |
cannabis | cannabis |
your | je |
the | de |
what | wat |
with | op |
of | van |
let | zijn |
EN Please keep in mind, in case you?re having old Mac?s that have Firewire: this works exactly the same as with FireWire, you?d just use a Firewire cable instead. The firewire trick works under Windows as well (see this old WeetHet.nl Article).
NL Dus als je een oude Mac hebt: deze truuk werkt precies hetzelde als je Firewire gebrguikt i.p.v. Thunderbolt. Een verbinding maken met firewire werkt zelfs tussen Windows computers (zie dit oude WeetHet.nl Artikel).
ინგლისური | ჰოლანდიური |
---|---|
old | oude |
works | werkt |
windows | windows |
nl | nl |
mac | mac |
exactly | precies |
see | zie |
with | met |
the | artikel |
as | als |
this | dit |
EN Please keep in mind, in case you?re having old Mac?s that have Firewire: this works exactly the same as with FireWire, you?d just use a Firewire cable instead. The firewire trick works under Windows as well (see this old WeetHet.nl Article).
NL Dus als je een oude Mac hebt: deze truuk werkt precies hetzelde als je Firewire gebrguikt i.p.v. Thunderbolt. Een verbinding maken met firewire werkt zelfs tussen Windows computers (zie dit oude WeetHet.nl Artikel).
ინგლისური | ჰოლანდიური |
---|---|
old | oude |
works | werkt |
windows | windows |
nl | nl |
mac | mac |
exactly | precies |
see | zie |
with | met |
the | artikel |
as | als |
this | dit |
ნაჩვენებია 50 სულ 50 თარგმანიდან