დაიქირავე თარჯიმანი მე ვარ თარჯიმანი

თარგმნეთ "nobilia baking recipes" ჰოლანდიური - ზე

ნაჩვენებია ფრაზის "nobilia baking recipes" თარგმანი 50 სულ {langse} ენიდან ჰოლანდიური

nobilia baking recipes-ის თარგმანები

"nobilia baking recipes" ინგლისური-ში შეიძლება ითარგმნოს შემდეგ ჰოლანდიური სიტყვებად/ფრაზებად:

nobilia nobilia
baking bakken
recipes eten recept recepten

ინგლისური-ის თარგმანი ჰოლანდიური-დან nobilia baking recipes-ზე

ინგლისური
ჰოლანდიური

EN Side dishes and basic recipes, Indian recipes, One pot recipes, Recipes with rice, Recipes under 30 minutes, Vegan recipes, Vegetarian recipes

NL Bijgerechten en basisrecepten, Indiase recepten, Recepten voor één pot, Recepten met rijst, Recepten onder de 30 minuten, Veganistische recepten, Vegetarische recepten

ინგლისური ჰოლანდიური
indian indiase
pot pot
rice rijst
vegetarian vegetarische
recipes recepten
minutes minuten
and en
with met
under de

EN Side dishes and basic recipes, Camper recipes, Recipes under 30 minutes, Vegan recipes, Vegetarian recipes

NL Recepten met aardappelen, Verjaardagsrecepten voor kinderen, Vegetarische recepten

ინგლისური ჰოლანდიური
vegetarian vegetarische
recipes recepten

EN Soup recipes, Camper recipes, One pot recipes, Recipes under 30 minutes, Vegetarian recipes

NL Soeprecepten, Recepten voor campers, Recepten voor één pot, Recepten onder de 30 minuten, Vegetarische recepten

ინგლისური ჰოლანდიური
recipes recepten
pot pot
vegetarian vegetarische
minutes minuten
under de

EN Side dishes and basic recipes, One pot recipes, Recipes under 30 minutes, Children's birthday recipes, Vegetarian recipes

NL Bijgerechten en basisrecepten, Recepten voor één pot, Recepten onder de 30 minuten, Verjaardagsrecepten voor kinderen, Vegetarische recepten

ინგლისური ჰოლანდიური
pot pot
vegetarian vegetarische
recipes recepten
minutes minuten
and en
under de

EN Baking recipes, Children's birthday recipes, Vegetarian recipes

NL Bakrecepten, Verjaardagsrecepten voor kinderen, Vegetarische recepten

ინგლისური ჰოლანდიური
recipes recepten
vegetarian vegetarische

EN Salads, Bowl recipes, Camper recipes, Recipes under 30 minutes, Vegetarian recipes

NL Salades, Kom recepten, Recepten voor campers, Recepten onder de 30 minuten, Vegetarische recepten

ინგლისური ჰოლანდიური
salads salades
bowl kom
recipes recepten
minutes minuten
vegetarian vegetarische
under de

EN nobilia baking recipes – favourites from our employees.

NL nobilia-bakboek - de favoriete recepten van onze medewerkers.

ინგლისური ჰოლანდიური
recipes recepten
from van
our onze
employees medewerkers

EN From nobilia’s kitchen journal to recipes, baking books and cookbooks: here you will always find new ideas that turn everyday kitchen activities into something special.

NL Van het nobilia-keukenmagazine tot aan recepten en bak- en kookboeken: hier vindt u altijd weer nieuwe ideeën die van de dagelijkse keukenactiviteiten iets heel bijzonders maken.

ინგლისური ჰოლანდიური
recipes recepten
always altijd
everyday dagelijkse
new nieuwe
ideas ideeën
turn weer
here hier
something iets
you u
find en

EN Gluten-Free Baking and Cooking, Grilling and Smoked Meats, Organic Cooking, Vegan Recipes, Vegetarian Recipes, Pet Foods, Treats, and Special diets

NL Glutenvrij bakken en koken Grill- en gerookt vlees Biologisch koken Vegan recepten Vegetarische recepten Eten voor huisdieren, hondensnoepjes en speciale diëten

ინგლისური ჰოლანდიური
baking bakken
smoked gerookt
organic biologisch
recipes recepten
vegetarian vegetarische
vegan vegan
cooking koken
special speciale
and en

EN Delicious baking recipes and cooking recipes on the subject of hedgehogs

NL Heerlijke bakrecepten en kookrecepten op het gebied van egels

ინგლისური ჰოლანდიური
delicious heerlijke
subject gebied
on op
and en

EN Gluten-Free Baking and Cooking, Grilling and Smoked Meats, Organic Cooking, Vegan Recipes, Vegetarian Recipes, Pet Foods, Treats, and Special diets

NL Glutenvrij bakken en koken Grill- en gerookt vlees Biologisch koken Vegan recepten Vegetarische recepten Eten voor huisdieren, hondensnoepjes en speciale diëten

ინგლისური ჰოლანდიური
baking bakken
smoked gerookt
organic biologisch
recipes recepten
vegetarian vegetarische
vegan vegan
cooking koken
special speciale
and en

EN nobilia does not guarantee the continuous and uninterrupted availability of the nobilia Extranet.nobilia accepts no liability for damages resulting from the loss or misuse of the subscriber identification(s).

NL nobilia kan niet garanderen dat het nobilia-Extranet voortdurend en ononderbroken beschikbaar is.nobilia kan niet aansprakelijk worden gesteld voor schade die ontstaat door verlies of misbruik van de deelnamegoedkeuring(en).

ინგლისური ჰოლანდიური
nobilia nobilia
guarantee garanderen
uninterrupted ononderbroken
liability aansprakelijk
misuse misbruik
loss verlies
or of
the de
damages schade
continuous voortdurend
availability kan
for voor
and en
of van

EN nobilia party recipes – this is how nobilia employees celebrate.

NL nobilia partyrecepten - zo feesten nobilia-medewerkers.

EN Recipes with pasta, Recipes under 30 minutes, Vegetarian recipes

NL Recepten met pasta, Recepten onder de 30 minuten, Vegetarische recepten

ინგლისური ჰოლანდიური
recipes recepten
minutes minuten
vegetarian vegetarische
pasta pasta
under de
with met

EN The alcohol then evaporates again during baking, leaving behind carbon dioxide gas, which ensures that the dough increases in volume during baking.

NL De alcohol verdampt dan weer tijdens het bakken en laat koolzuurgas achter, wat ervoor zorgt dat het deeg tijdens het bakken in volume toeneemt.

ინგლისური ჰოლანდიური
alcohol alcohol
baking bakken
increases toeneemt
volume volume
in in
the de
again weer
that dat
during tijdens

EN The mixture evenly spread on the tray with baking paper and approx. 10 minutes golden baking.

NL Het mengsel gelijkmatig verspreid op de bakplaat met bakpapier en ca. 10 minuten. gouden bakken.

ინგლისური ჰოლანდიური
mixture mengsel
evenly gelijkmatig
spread verspreid
baking bakken
minutes minuten
golden gouden
the de
approx ca
on op
and en

EN Kate Kim is a professional baking instructor and cake designer based in London, UK where she began exploring her passion for baking professionally

NL Kate Kim is een professionele bakinstructeur en taartontwerper gevestigd in Londen, VK, waar ze haar passie voor professioneel bakken begon te verkennen

ინგლისური ჰოლანდიური
baking bakken
london londen
uk vk
began begon
exploring verkennen
is is
in in
where waar
professional professionele
and en
based gevestigd
she ze
passion passie
professionally professioneel
for voor
a een

EN Here you can find our tastiest baking recipes. From cookies to muffins or delicious cakes, you're guaranteed to find something.

NL Hier vind je onze lekkerste bakrecepten. Van koekjes tot muffins of heerlijke taarten, u vindt gegarandeerd iets.

ინგლისური ჰოლანდიური
delicious heerlijke
cakes taarten
cookies koekjes
or of
guaranteed gegarandeerd
here hier
find vind
our onze
to find vindt
something iets
to tot

EN If you still have delicious baking recipes yourself, contact us!

NL Heeft u zelf nog heerlijke bakrecepten, neem dan contact met ons op!

ინგლისური ჰოლანდიური
delicious heerlijke
contact contact
us ons
still nog
have heeft

EN Specifically this means: Over 1,500 recipes for cooking and baking can be sent directly from the app to the oven via the Home Connect function

NL Dit betekent concreet: meer dan 1.500 bak- en kookrecepten kunnen rechtstreeks met behulp van de Home Connect-functie naar de oven worden gestuurd via de app

ინგლისური ჰოლანდიური
sent gestuurd
directly rechtstreeks
oven oven
connect connect
specifically concreet
function functie
the de
app app
means betekent
and en
be worden
via via
this dit

EN “My app ‘Sallys Welt’ contains over 1,500 recipes for cooking and baking, the settings of which you can transmit directly from the app to your Bosch oven thanks to the Home Connect function

NL "In mijn “Sallys Welt”-app vindt u meer dan 1.500 bak- en kookrecepten, waarvan u de instelling met de Home Connect functie direct uit de App naar de Bosch bakoven kunt sturen

EN Discover the kitchen world of nobilia: In our videos you can learn about our products and discover more about nobilia as a company.

NL Ontdek de keukenwereld van nobilia: In onze video's leert u onze producten kennen en ontdekt u meer over nobilia als bedrijf.

ინგლისური ჰოლანდიური
nobilia nobilia
videos videos
company bedrijf
discover ontdek
the de
in in
products producten
can kennen
about over
of van
you u
learn en
more meer
as als

EN Digital nobilia in-house exhibition 2021 | nobilia Küchen

NL Digitale eigen huisbeurs van nobilia 2021 | nobilia Küchen

ინგლისური ჰოლანდიური
digital digitale
nobilia nobilia
in van

EN NIn addition to classic living and dining room plans, nobilia also presents wardrobe solutions and dressing rooms that can be equipped with the innovative custom-fit nobilia sliding door system

NL Naast de klassieke woon- en eetkamerontwerpen, worden ook garderobe-oplossingen en kleedkamers gepresenteerd, die met de innovatieve nobilia schuifdeurensysteem exact op maat kunnen worden uitgevoerd

ინგლისური ჰოლანდიური
classic klassieke
living woon
nobilia nobilia
wardrobe garderobe
solutions oplossingen
innovative innovatieve
the de
with op
and en
be worden
to ook
can kunnen

EN Only furniture that has passed all the qualification tests in nobilia’s testing laboratory, are allowed in the new collection. The QC testing laboratory is thus an important building block in nobilia’s zero error strategy.

NL Alleen meubels die door de kwalificatietests in het nobilia-testlab gekomen zijn, worden opgenomen in de nieuwe collectie. Het QC-testlab is daarom een belangrijke bouwsteen in de zero-tolerance-strategie van nobilia.

ინგლისური ჰოლანდიური
furniture meubels
collection collectie
important belangrijke
strategy strategie
in in
new nieuwe
is is
the de
zero zero
are worden
that daarom

EN In this realistic presentation you can experience how nobilia's product range enhances all living areas and functional spaces in the home. Have a look at our "house of nobilia" and get ready to be inspired.

NL Ervaar in een realistische enscenering hoe het nobilia-assortiment alle woon- en functionele ruimtes verrijkt. Neem een kijkje in ons "house of nobilia" en laat u inspireren.

ინგლისური ჰოლანდიური
range assortiment
living woon
functional functionele
nobilia nobilia
in in
spaces ruimtes
be neem
and en
a een
you u
product of
all alle

EN For ideal cleaning and care of your kitchen, we recommend a nobilia cleaning agent combined with the nobilia premium cloth.

NL Voor optimale reiniging en onderhoud van uw keuken adviseren wij het gebruik van een nobilia-reiniger in combinatie met het nobilia premiumdoek.

ინგლისური ჰოლანდიური
cleaning reiniging
care onderhoud
kitchen keuken
nobilia nobilia
and en
we wij
combined met
for voor
a een
recommend adviseren

EN nobilia offers the user access to their personal data, which is stored in the nobilia Extranet

NL nobilia biedt de gebruiker toegang tot diens persoonlijke gegevens, die zijn opgeslagen op het nobilia-Extranet

ინგლისური ჰოლანდიური
nobilia nobilia
access toegang
stored opgeslagen
the de
data gegevens
offers biedt
to tot

EN nobilia makes the nobilia Extranet available without any legal obligation to maintain the operation of the information service.

NL nobilia stelt het nobilia-Extranet zonder enige verplichting ter beschikking voor de instandhouding van de werking van het informatiesysteem.

ინგლისური ჰოლანდიური
nobilia nobilia
obligation verplichting
available beschikking
the de
operation werking
legal voor
without zonder
service van de
of van

EN nobilia’s liability for the accuracy of the information made available within the framework of the information/help desk shall be excluded, unless, nobilia intentionally caused the error

NL nobilia kan niet aansprakelijk worden gesteld voor de correctheid van de informatie die beschikbaar wordt gesteld in het informatiesysteem, tenzij nobilia de fout moedwillig heeft gemaakt

ინგლისური ჰოლანდიური
liability aansprakelijk
unless tenzij
nobilia nobilia
error fout
available beschikbaar
the de
made gemaakt
information informatie
excluded niet
for voor
of van
help die

EN When you work at nobilia, you love kitchens. And we all enjoy cooking more when the kitchen is beautiful. This cookbook contains our employees’ favourite recipes.

NL Wie bij nobilia werkt, houdt van keukens. En in een mooie keuken kookt men graag. In dit kookboek vindt u de favoriete recepten van onze medewerkers.

ინგლისური ჰოლანდიური
work werkt
nobilia nobilia
employees medewerkers
favourite favoriete
recipes recepten
kitchens keukens
kitchen keuken
the de
beautiful mooie
this dit
and en
you u
our in

EN Delicious cakes, scrumptious desserts: nobilia employees have written down their favourite recipes for sinful sweets just for you.

NL Smakelijke taarten, verrukkelijke desserts: nobilia-medewerkers hebben hun beste recepten voor zoete momenten voor u opgeschreven.

ინგლისური ჰოლანდიური
cakes taarten
nobilia nobilia
employees medewerkers
recipes recepten
their hun
you u
have hebben

EN The die-hard partygoers all end up in the kitchen at the end of the night. nobilia employees let you in on the secret to their recipes for a successful party.

NL Een goed feestje moet goed eten of lekkere snacks hebben. nobilia-medewerkers verklappen hun recepten voor een geslaagd feestje.

ინგლისური ჰოლანდიური
nobilia nobilia
employees medewerkers
recipes recepten
successful geslaagd
their hun
you of
at goed
for voor
a een

EN nobilia – my international recipes.

NL nobilia - mijn internationale recepten.

ინგლისური ჰოლანდიური
my mijn
international internationale
recipes recepten

EN nobilia employees from around the world share their favourite recipes from their homelands.

NL Nobilia-medewerkers van over de hele wereld delen hun favoriete recepten uit hun geboorteland.

ინგლისური ჰოლანდიური
nobilia nobilia
employees medewerkers
favourite favoriete
recipes recepten
the de
world wereld
their hun
from uit
around over
share delen

EN nobilia employees take you on an international Christmas journey: favourite recipes and local traditions, songs and crafts from various regions around the world.

NL nobilia medewerksters en medewerkers nemen u mee op een internationale kerstreis: populaire recepten en typische gebruiken, liedjes en knutselwerkjes uit diverse regio's van de wereld.

ინგლისური ჰოლანდიური
nobilia nobilia
employees medewerkers
recipes recepten
songs liedjes
international internationale
the de
on op
and en
world wereld
from uit
you u
around van de

EN The best recipes with recipes with bread for 2021 ♥ healthy, fast & delicious!

NL De beste recepten met recepten met brood voor 2021 ♥ gezond, snel & lekker!

EN Here you will find our most delicious breakfast recipes for a successful start to the day. Why only have a healthy and good breakfast on the weekend? You can bring something Sunday into every day with these recipes.

NL Hier vind je onze lekkerste ontbijtrecepten voor een geslaagde start van de dag. Waarom alleen in het weekend een gezond en goed ontbijt? Met deze recepten kun je elke dag iets op zondag brengen.

ინგლისური ჰოლანდიური
breakfast ontbijt
recipes recepten
healthy gezond
weekend weekend
sunday zondag
the de
good goed
every elke
you can kun
start start
why waarom
on op
for voor
here hier
to brengen
something iets
our in
a een
day dag

EN Here you can find our tastiest side dish recipes and basic recipes

NL Hier vind je onze lekkerste bijgerechtrecepten en basisrecepten

ინგლისური ჰოლანდიური
here hier
our onze

EN If you still have delicious recipes for side dishes or basic recipes yourself, contact us!

NL Heb je zelf nog lekkere recepten voor bijgerechten of basisrecepten, neem dan contact met ons op!

ინგლისური ჰოლანდიური
contact contact
recipes recepten
or of
us ons
for voor
yourself je

EN Baking Indian Naan bread ourselves without yeast was a great discovery for us: a great alternative to rice, made quickly and especially the children find the small flatbreads super delicious

NL Zelf Indiaas Naanbrood bakken zonder gist was voor ons een geweldige ontdekking: een prima alternatief voor rijst, snel gemaakt en vooral de kinderen vinden de kleine flatbreads super lekker

ინგლისური ჰოლანდიური
baking bakken
indian indiaas
naan naanbrood
yeast gist
discovery ontdekking
alternative alternatief
rice rijst
quickly snel
delicious lekker
made gemaakt
children kinderen
small kleine
the de
super super
without zonder
great geweldige
especially vooral
for voor
a een
find en

EN Without yeast and with yoghurt, there is no waiting time for the dough to rise and you can start baking straight away

NL Zonder gist en met yoghurt is er geen wachttijd tot het deeg gaat rijzen en kun je direct beginnen met bakken

ინგლისური ჰოლანდიური
yeast gist
waiting wachttijd
dough deeg
baking bakken
is is
start beginnen
you can kun
and en
without zonder
time direct
the gaat
no geen
there er

EN Autumn elements seamless pattern, texture. Pumpkin pie on light blue background. Cake, sweet food, baking. 1313612 Vector Art at Vecteezy

NL herfst elementen naadloze patroon, textuur. pompoentaart op lichtblauwe achtergrond. cake, zoet eten, bakken. 1313612 - Download Free Vectors, Vector Bestanden, Ontwerpen Templates

ინგლისური ჰოლანდიური
autumn herfst
elements elementen
seamless naadloze
texture textuur
background achtergrond
cake cake
sweet zoet
food eten
baking bakken
on op
art ontwerpen
pattern patroon
vector vector

EN Autumn elements seamless pattern, texture. Pumpkin pie on light blue background. Cake, sweet food, baking. Pro Vector

NL herfst elementen naadloze patroon, textuur. pompoentaart op lichtblauwe achtergrond. cake, zoet eten, bakken. Pro Vector

ინგლისური ჰოლანდიური
autumn herfst
elements elementen
seamless naadloze
pattern patroon
texture textuur
background achtergrond
cake cake
sweet zoet
food eten
baking bakken
vector vector
on op
pro pro

EN Best stand mixer 2021: Brilliant kitchen mixers for baking and food preparation

NL Beste keukenmixer 2021: Briljante keukenmixers voor bakken en voedselbereiding

ინგლისური ჰოლანდიური
brilliant briljante
baking bakken
and en
best beste
for voor

EN Find out more about: Baking with Globi in Saas-Fee

NL Meer info over: Bakken met Globi in Saas-Fee

ინგლისური ჰოლანდიური
baking bakken
saas saas-fee
in in
about info
more meer
with met

EN Find out more about: + Baking with Globi in Saas-Fee

NL Meer info over: + Bakken met Globi in Saas-Fee

ინგლისური ჰოლანდიური
baking bakken
saas saas-fee
in in
about info
more meer
with met

EN Cheesemaking on an alp, picking herbs to cook a delicious meal, baking a rye bread and cidermaking or beer-brewing in the heart of Lucerne – these experiences are a treat for more than just the taste buds.

NL Of het nu gaat om kaasmaken op een bergweide, kruiden plukken voor een heerlijk menu dat je klaarmaakt of midden in de stad Luzern helpen bij most maken of bierbrouwen – deze belevenissen zijn niet alleen een verleiding voor je smaakpapillen!

EN While this is going on, a sourdough loaf is baking over beech wood ash inside the ring

NL Tegelijkertijd wordt middenin de ring het zuurdesembrood met beukenhoutas gebakken

ინგლისური ჰოლანდიური
ring ring
the de
is wordt
inside met

ნაჩვენებია 50 სულ 50 თარგმანიდან