თარგმნეთ "much professionalism" ჰოლანდიური - ზე

ნაჩვენებია ფრაზის "much professionalism" თარგმანი 50 სულ {langse} ენიდან ჰოლანდიური

ინგლისური-ის თარგმანი ჰოლანდიური-დან much professionalism-ზე

ინგლისური
ჰოლანდიური

EN Determining which IT solutions are ideal for your company is a fundamental challenge which requires careful thought and much professionalism, for it involves a long-term strategy and represents a certain cost.

NL Uitmaken welke de ideale oplossingen voor uw bedrijf zijn, is een fundamentele oefening die overleg en expertise vergt; het gaat immers om een langetermijnstrategie waarmee een bepaald budget gepaard gaat.

ინგლისური ჰოლანდიური
solutions oplossingen
ideal ideale
is is
company bedrijf
fundamental fundamentele
for voor
a een
are zijn
and en
which de

EN Determining which IT solutions are ideal for your company is a fundamental challenge which requires careful thought and much professionalism, for it involves a long-term strategy and represents a certain cost.

NL Uitmaken welke de ideale oplossingen voor uw bedrijf zijn, is een fundamentele oefening die overleg en expertise vergt; het gaat immers om een langetermijnstrategie waarmee een bepaald budget gepaard gaat.

ინგლისური ჰოლანდიური
solutions oplossingen
ideal ideale
is is
company bedrijf
fundamental fundamentele
for voor
a een
are zijn
and en
which de

EN Kerry's passion for books is matched by her massive creativity, patient professionalism, and commitment to a project. It was a pleasure working with her.

NL Kerry's passie voor boeken viel perfect samen met haar enorme creativiteit, geduldige professionaliteit en toewijding aan een project. Het was een genot om het haar te mogen werken.

ინგლისური ჰოლანდიური
books boeken
massive enorme
creativity creativiteit
professionalism professionaliteit
commitment toewijding
pleasure genot
project project
working werken
for voor
passion passie
her haar
a een
and en

EN Even one incorrectly used logo can damage a brand’s reputation for quality and professionalism

NL Eén verkeerd gebruikt logo kan de reputatie van een merk op het gebied van kwaliteit en professionaliteit al schaden

ინგლისური ჰოლანდიური
incorrectly verkeerd
can kan
reputation reputatie
quality kwaliteit
professionalism professionaliteit
used gebruikt
logo logo
a een
for merk
and en
one de

EN Some of the most important aspects of building positive brand awareness are ensuring you are recognizable and that you are associated with quality and professionalism

NL Bij het opbouwen van een positieve naamsbekendheid is het van groot belang dat je herkenbaar bent en dat je geassocieerd wordt met kwaliteit en professionaliteit

ინგლისური ჰოლანდიური
positive positieve
recognizable herkenbaar
associated geassocieerd
professionalism professionaliteit
quality kwaliteit
with bij
important belang
building opbouwen
and en
most groot
the wordt
that dat
of van

EN “The positive work environment is one thing that drew me in Amplexor. It feels rewarding to work in an atmosphere which demands professionalism and excellence in every assignment.”

NL "De positieve werkomgeving is één van de dingen die mij aansprak bij Amplexor. Het voelt goed om te werken in een omgeving waar elke opdracht vraagt om professionaliteit en uitmuntendheid."

ინგლისური ჰოლანდიური
positive positieve
amplexor amplexor
feels voelt
demands vraagt
professionalism professionaliteit
excellence uitmuntendheid
the de
is is
to om
and en
every elke
environment omgeving
work werken
assignment opdracht
thing dingen
one één
in in
that die
me mij

EN Our experience, extensive know-how and professionalism are hallmarks of our industrial solutions for the manufacturing industry

NL Onze prestaties, ervaring en uitgebreide kennis drukken een stempel op onze branche-oplossingen voor de verwerkende industrie

ინგლისური ჰოლანდიური
extensive uitgebreide
experience ervaring
solutions oplossingen
the de
our onze
for voor
and en
know kennis

EN Because WebSec can offer flexibility, diversity, transparency, speed and professionalism for the best quality at unbeatable rates.

NL WebSec kan flexibiliteit, diversiteit, transparantie, snelheid en professionaliteit bieden voor de beste kwaliteit tegen onverslaanbare tarieven.

ინგლისური ჰოლანდიური
can kan
offer bieden
flexibility flexibiliteit
diversity diversiteit
transparency transparantie
speed snelheid
professionalism professionaliteit
rates tarieven
quality kwaliteit
the de
best beste
for voor
and en

EN "LanguageWire have been able to provide Gates Industrial Europe with great support, reactivity, professionalism, and quality regarding the translations we have requested

NL "LanguageWire heeft Gates Industrial Europe veel ondersteuning, reactiviteit, professionaliteit en kwaliteit kunnen bieden bij de vertalingen die we hebben aangevraagd

ინგლისური ჰოლანდიური
professionalism professionaliteit
requested aangevraagd
industrial industrial
languagewire languagewire
quality kwaliteit
we we
with bij
the de
translations vertalingen
provide bieden
support ondersteuning
and en
to kunnen
have hebben

EN So, choose a software that makes roadmaps that have the right blend of professionalism and beauty to help you stand out and impress your clients or managers.

NL Kies dus voor software die routekaarten maakt met de juiste mix van professionaliteit en schoonheid om u te helpen opvallen en indruk te maken op uw klanten of managers.

ინგლისური ჰოლანდიური
choose kies
software software
roadmaps routekaarten
blend mix
professionalism professionaliteit
beauty schoonheid
impress indruk
clients klanten
managers managers
or of
to om
the de
so dus
help helpen
and en
of van
you u
out te
that die
makes maakt

EN In addition to this maximum performance, reliability, professionalism, customer safety and customer satisfaction are also cornerstones of our company.

NL Behalve deze maximale prestaties zijn ook betrouwbaarheid, professionaliteit, klantveiligheid en klanttevredenheid de hoekstenen van ons bedrijf.

ინგლისური ჰოლანდიური
maximum maximale
performance prestaties
professionalism professionaliteit
company bedrijf
reliability betrouwbaarheid
customer satisfaction klanttevredenheid
and en
to ook
of van
our ons
are zijn

EN Honesty, integrity and professionalism have been the basic principles underlying all our activities for more than sixty years

NL Eerlijkheid, integriteit en professionaliteit zijn al meer dan zestig jaar de basisprincipes achter al onze activiteiten

ინგლისური ჰოლანდიური
integrity integriteit
professionalism professionaliteit
activities activiteiten
principles basisprincipes
the de
basic zijn
years jaar
our onze
and en
more meer

EN They also evoke a sense of professionalism and show how prepared you are to develop contacts and expand your network

NL Ze roepen ook een gevoel van professionaliteit op en laten zien hoe bereid je bent om contacten te leggen en je netwerk uit te breiden

ინგლისური ჰოლანდიური
sense gevoel
professionalism professionaliteit
prepared bereid
contacts contacten
expand breiden
network netwerk
your je
they ze
and en
show laten zien
to om
how hoe
a een
of van

EN Whatever the case, it is in your interest to use a reliable agency that stands out for its professionalism, the excellence of its achievements and its ability to offer a service that fits your budget.

NL Hoe dan ook, het is in uw belang een beroep te doen op een betrouwbaar bureau dat zich onderscheidt door zijn professionalisme, de voortreffelijkheid van zijn prestaties en zijn vermogen om een dienst aan te bieden die binnen uw budget past.

ინგლისური ჰოლანდიური
interest belang
achievements prestaties
fits past
budget budget
is is
in in
agency bureau
to om
offer bieden
the de
ability vermogen
a een
that dat
out te
of van
and en

EN Plus, get a PRO tag on your profile to boost your visibility and professionalism when sharing it as your portfolio.

NL Bovendien krijg je het PRO-label op je profiel om je zichtbaarheid en professionaliteit te verhogen als je het gebruikt om je portfolio te delen.

ინგლისური ჰოლანდიური
get krijg
profile profiel
visibility zichtbaarheid
professionalism professionaliteit
sharing delen
portfolio portfolio
your je
on op
to om
boost verhogen
pro pro
as als

EN Professionalism and expertise: ensuring the quality of tours and activities, of content, of guides, of the welcome made to participants and of partners

NL Professionalisme en expertise: bezoeken en activiteiten, inhoud, gidsen, onthaal en partners van de beste kwaliteit.

ინგლისური ჰოლანდიური
expertise expertise
tours bezoeken
content inhoud
guides gidsen
welcome onthaal
partners partners
activities activiteiten
the de
quality kwaliteit
and en
of van

EN In order to build and retain the trust and confidence our customers place in us, we must adhere to the highest standards of integrity, professionalism, discretion and confidentiality

NL Om het vertrouwen van onze klanten op te bouwen en te behouden, moeten we voldoen aan de hoogste integriteits-, professionaliteits-, discretie- en vertrouwelijkheidseisen

ინგლისური ჰოლანდიური
retain behouden
customers klanten
highest hoogste
discretion discretie
the de
we we
to om
our onze
build bouwen
and en
trust vertrouwen
of van
must moeten

EN The power of Intergrid is defined by its independence, expertise and professionalism

NL De kracht van Intergrid zit hem in haar onafhankelijkheid, expertise en professionaliteit

ინგლისური ჰოლანდიური
power kracht
independence onafhankelijkheid
expertise expertise
professionalism professionaliteit
the de
and en

EN Together with its clients, partners and co-workers, Intergrid makes the difference by showing Commitment, Professionalism and integrity.

NL Samen met haar klanten, partners en medewerkers onderscheidt Intergrid zich door betrokkenheid, professionaliteit en betrouwbaarheid.

ინგლისური ჰოლანდიური
clients klanten
commitment betrokkenheid
professionalism professionaliteit
partners partners
workers medewerkers
with samen
showing met
and en
by door

EN For this SEO agency a new website had to be developed which had to show more professionalism.

NL Voor deze SEO-agentschap werd een nieuwe website ontwikkelt die meer professionaliteit moet uitstralen.

ინგლისური ჰოლანდიური
seo seo
agency agentschap
website website
professionalism professionaliteit
for voor
a een
more meer

EN By keeping readers inside your brand universe across channels, you help build trust and professionalism.

NL Door lezers via verschillende kanalen in je merkuniversum te houden, help je vertrouwen en professionaliteit op te bouwen.

ინგლისური ჰოლანდიური
keeping houden
readers lezers
channels kanalen
help help
build bouwen
trust vertrouwen
professionalism professionaliteit
your je
by door
and en
inside in

EN Companies that are VPRA-certified meet the standards for good operational management, a high level of professionalism among their employees and high-quality services.

NL Bureaus die VPRA Certified zijn voldoen aan de normen voor een goede operationele bedrijfsvoering, een hoog professionaliteitsniveau en goede kwaliteit van de dienst­verlening.

ინგლისური ჰოლანდიური
standards normen
certified certified
operational operationele
the de
quality kwaliteit
meet voldoen
good goede
and en
a een
among van
for voor
high hoog
services die
are zijn

EN Everyone gets the chance to develop as a professional, but also as a person. A good balance between fun, creativity and professionalism ensures that the Salonized team comes to the office cheerfully every day.

NL Iedereen krijgt de kans om zich te ontwikkelen als professional, maar vooral ook als mens. De goede balans tussen plezier, creativiteit en professionaliteit zorgt ervoor dat het Salonized team elke dag vrolijk het kantoor binnenkomt.

ინგლისური ჰოლანდიური
chance kans
good goede
balance balans
creativity creativiteit
professionalism professionaliteit
office kantoor
team team
the de
fun plezier
to om
develop ontwikkelen
as als
day dag
everyone iedereen
and en
every elke
that dat
a ervoor
but

NL Salonized Academy geeft een stukje professionalisering aan startende ondernemers

ინგლისური ჰოლანდიური
academy academy
provides geeft
entrepreneurs ondernemers
with een

EN So, choose a software that makes roadmaps that have the right blend of professionalism and beauty to help you stand out and impress your clients or managers.

NL Kies dus voor software die routekaarten maakt met de juiste mix van professionaliteit en schoonheid om u te helpen opvallen en indruk te maken op uw klanten of managers.

ინგლისური ჰოლანდიური
choose kies
software software
roadmaps routekaarten
blend mix
professionalism professionaliteit
beauty schoonheid
impress indruk
clients klanten
managers managers
or of
to om
the de
so dus
help helpen
and en
of van
you u
out te
that die
makes maakt

EN A big Thank You, to you and your colleagues for the excellent work. The numerous tasks involved in co-ownership management have been completed by NEXITY with meticulous professionalism.

NL Ik wil jullie graag bedanken voor de efficiënte medewerking aan de positieve ontwikkeling van ons appartementsgebouw.

ინგლისური ჰოლანდიური
the de
you jullie
to aan
been van

EN In addition to this maximum performance, reliability, professionalism, customer safety and customer satisfaction are also cornerstones of our company.

NL Behalve deze maximale prestaties zijn ook betrouwbaarheid, professionaliteit, klantveiligheid en klanttevredenheid de hoekstenen van ons bedrijf.

ინგლისური ჰოლანდიური
maximum maximale
performance prestaties
professionalism professionaliteit
company bedrijf
reliability betrouwbaarheid
customer satisfaction klanttevredenheid
and en
to ook
of van
our ons
are zijn

EN Lavrijssen: "In the current market, it is very difficult to get good catering staff, which puts pressure on professionalism

NL Lavrijssen: “In de huidige markt is het heel lastig om aan goed horecapersoneel te komen, wat de professionaliteit onder druk zet

ინგლისური ჰოლანდიური
market markt
difficult lastig
pressure druk
professionalism professionaliteit
good goed
current huidige
in in
is is
it het
to om
which de

EN The power of Intergrid is defined by its independence, expertise and professionalism

NL De kracht van Intergrid zit hem in haar onafhankelijkheid, expertise en professionaliteit

ინგლისური ჰოლანდიური
power kracht
independence onafhankelijkheid
expertise expertise
professionalism professionaliteit
the de
and en

EN Together with its clients, partners and co-workers, Intergrid makes the difference by showing Commitment, Professionalism and integrity.

NL Samen met haar klanten, partners en medewerkers onderscheidt Intergrid zich door betrokkenheid, professionaliteit en betrouwbaarheid.

ინგლისური ჰოლანდიური
clients klanten
commitment betrokkenheid
professionalism professionaliteit
partners partners
workers medewerkers
with samen
showing met
and en
by door

EN Companies that are VPRA-certified meet the standards for good operational management, a high level of professionalism among their employees and high-quality services.

NL Bureaus die VPRA Certified zijn voldoen aan de normen voor een goede operationele bedrijfsvoering, een hoog professionaliteitsniveau en goede kwaliteit van de dienst­verlening.

ინგლისური ჰოლანდიური
standards normen
certified certified
operational operationele
the de
quality kwaliteit
meet voldoen
good goede
and en
a een
among van
for voor
high hoog
services die
are zijn

EN Nurturing a globally recognised brand takes unending professionalism, a unified team of experts, and a commitment to best practices

NL Het koesteren van een wereldwijd erkend merk vergt een niet aflatend professionalisme, een verenigd team van deskundigen en een toewijding aan de beste praktijken

ინგლისური ჰოლანდიური
globally wereldwijd
recognised erkend
team team
experts deskundigen
commitment toewijding
practices praktijken
brand merk
unified een
best beste
and en
of van
ინგლისური ჰოლანდიური
increases vergroot
credibility geloofwaardigheid
professionalism professionaliteit
your je
and en

EN Honesty, integrity and professionalism have been the basic principles underlying all our activities for more than sixty years

NL Eerlijkheid, integriteit en professionaliteit zijn al meer dan zestig jaar de basisprincipes achter al onze activiteiten

ინგლისური ჰოლანდიური
integrity integriteit
professionalism professionaliteit
activities activiteiten
principles basisprincipes
the de
basic zijn
years jaar
our onze
and en
more meer

EN What we were looking for was a high level of professionalism

ინგლისური ჰოლანდიური
professionalism professionaliteit
were was
we we
what wat

EN They also evoke a sense of professionalism and show how prepared you are to develop contacts and expand your network

NL Ze roepen ook een gevoel van professionaliteit op en laten zien hoe bereid je bent om contacten te leggen en je netwerk uit te breiden

ინგლისური ჰოლანდიური
sense gevoel
professionalism professionaliteit
prepared bereid
contacts contacten
expand breiden
network netwerk
your je
they ze
and en
show laten zien
to om
how hoe
a een
of van

EN Ten of these organisations have met the requirements to receive the Gender, Independence and Professionalism (GIP) label.

NL Tien van deze organisaties voldeden aan de vereisten om het label Gender, Independence and Professionalism (GIP) te mogen ontvangen.

ინგლისური ჰოლანდიური
organisations organisaties
requirements vereisten
gender gender
label label
the de
to om
ten tien
and and
of van
receive ontvangen

EN Kerry's passion for books is matched by her massive creativity, patient professionalism, and commitment to a project. It was a pleasure working with her.

NL Kerry's passie voor boeken viel perfect samen met haar enorme creativiteit, geduldige professionaliteit en toewijding aan een project. Het was een genot om het haar te mogen werken.

ინგლისური ჰოლანდიური
books boeken
massive enorme
creativity creativiteit
professionalism professionaliteit
commitment toewijding
pleasure genot
project project
working werken
for voor
passion passie
her haar
a een
and en

EN Your own e-mail address and mailbox will help you impress your contacts with your professionalism

NL Dankzij je eigen e-mailadres met mailbox maak jij een professionele indruk op je contacten

ინგლისური ჰოლანდიური
e-mail mailadres
impress indruk
contacts contacten
mailbox mailbox
your je
with op
own eigen

EN You can even pick your e-mail address based on your own domain name. This will be recognised as a mark of professionalism.

NL Kies zelfs je e-mailadres op basis van je eigen domeinnaam. Zo maak je een professionele indruk.

ინგლისური ჰოლანდიური
pick kies
e-mail mailadres
can maak
your je
on op
domain domeinnaam
even zelfs
own eigen
of van

EN Create an impression of professionalism with an e-mail address based on your own domain name. No more yourcompany@skynet.be or @hotmail.com.

NL Maak een professionele indruk met een e-mailadres op basis van je eigen domeinnaam. Gedaan met jebedrijf@skynet.be of @hotmail.com.

ინგლისური ჰოლანდიური
impression indruk
e-mail mailadres
skynet skynet
hotmail hotmail
create maak
your je
or of
be be
domain domeinnaam
on op
own eigen
of van

EN This shows a level of professionalism and that you will put time and consideration into their project, which is music to their ears.

NL Dit getuigt van professionalisme en laat zien dat u tijd en aandacht in hun project steekt, wat hen als muziek in de oren klinkt.

ინგლისური ჰოლანდიური
project project
music muziek
ears oren
time tijd
and en
which de
their hun
of van
you u
this dit

EN Because WebSec can offer flexibility, diversity, transparency, speed and professionalism for the best quality at unbeatable rates.

NL WebSec kan flexibiliteit, diversiteit, transparantie, snelheid en professionaliteit bieden voor de beste kwaliteit tegen onverslaanbare tarieven.

ინგლისური ჰოლანდიური
can kan
offer bieden
flexibility flexibiliteit
diversity diversiteit
transparency transparantie
speed snelheid
professionalism professionaliteit
rates tarieven
quality kwaliteit
the de
best beste
for voor
and en

EN An email address with its own domain name, such as info@yourname.co.uk, shows professionalism and reliability.

NL Een e-mailadres met eigen domeinnaam, zoals info@jouwnaam.be, straalt betrouwbaarheid naar jouw klanten uit.

ინგლისური ჰოლანდიური
email mailadres
info info
reliability betrouwbaarheid
own eigen
domain domeinnaam
as zoals
with met
and jouw

EN An email address with its own domain name, such as info@yourname.co.uk, shows professionalism and reliability.

NL Een e-mailadres met eigen domeinnaam, zoals info@jouwnaam.be, straalt betrouwbaarheid naar jouw klanten uit.

ინგლისური ჰოლანდიური
email mailadres
info info
reliability betrouwbaarheid
own eigen
domain domeinnaam
as zoals
with met
and jouw

EN By combining local breeders, butchers and delicatessens, high quality raw materials, and decades of professionalism in the delicatessen sector, I have tried to create an exclusive offer that safeguards the Tuscan butchery tradition.

NL Door lokale fokkers, slagers en delicatessen, hoogwaardige grondstoffen en tientallen jaren professionaliteit in de delicatessensector te combineren, heb ik geprobeerd een exclusief aanbod te creëren dat de Toscaanse slagerijtraditie beschermt.

ინგლისური ჰოლანდიური
combining combineren
local lokale
professionalism professionaliteit
i ik
tried geprobeerd
offer aanbod
in in
the de
high hoogwaardige
raw materials grondstoffen
by door
and en
to creëren
that dat

EN Whether you have a service-based business or a retail storefront, business hours stickers are an important way of communicating your hours and your professionalism with your customers

NL Of je nu een servicegericht bedrijf of een winkel hebt, stickers met openingstijden laten niet alleen je openingstijden zien, ze staan bovendien superprofessioneel

EN Sponsorships are a great way for the 1% to monetize, but for the rest of us, there’s a MUCH better, much easier and much more profitable approach.

NL Sponsoring is een geweldige manier om de 1% te gelde te maken, maar voor de rest van ons is er een MUCH betere, veel eenvoudigere en veel winstgevendere aanpak.

ინგლისური ჰოლანდიური
sponsorships sponsoring
rest rest
great geweldige
way manier
approach aanpak
the de
to om
better betere
much te
for voor
and en
a een
but
of van
us ons

EN Accounting lets you keep a track of how much money your business has earned and how much money it has paid out. This helps you remember how much your current profit or loss is, compared to the previous quarters.

NL Met de boekhouding kunt u een nummer behouden van hoeveel geld uw bedrijf heeft verdiend en hoeveel geld het heeft uitbetaald. Dit helpt u te onthouden hoeveel uw huidige winst of verlies is, vergeleken met de vorige kwartalen.

ინგლისური ჰოლანდიური
accounting boekhouding
business bedrijf
earned verdiend
helps helpt
remember onthouden
profit winst
loss verlies
or of
is is
the de
current huidige
how hoeveel
much te
money geld
previous vorige
you u
of van
and en
this dit

EN Sponsorships are a great way for the 1% to monetize, but for the rest of us, there’s a MUCH better, much easier and much more profitable approach.

NL Sponsoring is een geweldige manier om de 1% te gelde te maken, maar voor de rest van ons is er een MUCH betere, veel eenvoudigere en veel winstgevendere aanpak.

ინგლისური ჰოლანდიური
sponsorships sponsoring
rest rest
great geweldige
way manier
approach aanpak
the de
to om
better betere
much te
for voor
and en
a een
but
of van
us ons

ნაჩვენებია 50 სულ 50 თარგმანიდან