EN Hotham is far from monotonous and a challenge for all.
EN Hotham is far from monotonous and a challenge for all.
NL Hotham allesbehalve saai en een uitdaging voor iedereen.
ინგლისური | ჰოლანდიური |
---|---|
challenge | uitdaging |
and | en |
for | voor |
a | een |
all | iedereen |
EN We simplify your daily operations and save floor staff from monotonous, disruptive tasks like manually copying online orders and sending them to the kitchen.
NL We vereenvoudigen je dagelijkse handelingen en vermijden dat het personeel monotone en storende taken moet uitvoeren, zoals online bestellingen handmatig overtypen en naar de keuken sturen.
ინგლისური | ჰოლანდიური |
---|---|
simplify | vereenvoudigen |
daily | dagelijkse |
staff | personeel |
manually | handmatig |
online | online |
orders | bestellingen |
sending | sturen |
kitchen | keuken |
your | je |
tasks | taken |
we | we |
the | de |
operations | uitvoeren |
and | en |
like | zoals |
EN This stage is a walk of two halves; moorland with great views but demanding bogs, and woodland paths that are easy to hike but are a tad monotonous.
NL Deze etappe is een wandeling van twee helften; heidevelden met prachtige uitzichten maar veeleisende moerassen, en bospaden die gemakkelijk te bewandelen zijn, maar een tikkeltje eentonig zijn.
ინგლისური | ჰოლანდიური |
---|---|
stage | etappe |
views | uitzichten |
demanding | veeleisende |
is | is |
easy | gemakkelijk |
but | |
and | en |
hike | wandeling |
two | twee |
a | een |
with | met |
of | van |
are | zijn |
EN Let’s face it – your teammates will be much more motivated to solve challenging issues while they are not overwhelmed with dozens of monotonous duties.
NL Laten we eerlijk zijn ? uw teamgenoten zullen veel gemotiveerder zijn om uitdagende problemen op te lossen als ze niet worden bedolven onder tientallen monotone taken.
ინგლისური | ჰოლანდიური |
---|---|
teammates | teamgenoten |
to | om |
your | uw |
they | ze |
issues | problemen |
duties | taken |
with | op |
will | zullen |
not | niet |
be | worden |
more | veel |
ნაჩვენებია 4 სულ 4 თარგმანიდან