EN As a perfect matching twin set addition to this shirt, a matching zip jacket (Art
"matching talent" ინგლისური-ში შეიძლება ითარგმნოს შემდეგ ჰოლანდიური სიტყვებად/ფრაზებად:
EN As a perfect matching twin set addition to this shirt, a matching zip jacket (Art
NL Als perfecte bijpassende twin set aanvulling op dit shirt is een bijpassende zip jacket (Art
ინგლისური | ჰოლანდიური |
---|---|
perfect | perfecte |
set | set |
addition | aanvulling |
shirt | shirt |
zip | zip |
twin | twin |
art | art |
as | als |
a | een |
this | dit |
EN The perfect matching technology at Randstad High Technics guarantees you a high-tech job that really suits you 100%. And that matches your education perfectly. In a top company where your specific technical talent will come into its own.
NL De perfecte matchingtechniek bij Randstad High Technics garandeert je een hightech job die écht 100% bij je past. En die naadloos aansluit bij je opleiding. In een topbedrijf waar jouw specifiek technisch talent optimaal tot zijn recht komt.
ინგლისური | ჰოლანდიური |
---|---|
randstad | randstad |
guarantees | garandeert |
job | job |
education | opleiding |
perfect | perfecte |
your | je |
talent | talent |
the | de |
technical | technisch |
high | high |
that | die |
where | waar |
suits | past |
and | en |
in | in |
will | komt |
a | een |
come | zijn |
EN While smart internal talent tools could use matching algorithms to find the right skills and roles for a given project.
NL Andere tools gaan op basis van matchingalgoritmes op zoek naar het beste interne talent voor een bepaalde taak.
ინგლისური | ჰოლანდიური |
---|---|
tools | tools |
talent | talent |
internal | interne |
find | zoek |
for | voor |
project | taak |
EN Unit4 Talent Management is the new name for our intuo talent enablement software. It is part of the Unit4 Human Capital Management (HCM) suite.
NL Unit4 Talent Management is de nieuwe naam voor onze intuo software voor het activeren van talent. Het maakt deel uit van de Unit4 Human Capital Management (HCM)-suite.
ინგლისური | ჰოლანდიური |
---|---|
talent | talent |
management | management |
software | software |
hcm | hcm |
suite | suite |
human | human |
is | is |
new | nieuwe |
the | de |
our | onze |
name | naam |
for | voor |
EN Recruit smarter: attract select and hire great talent with a modern talent acquisition suite.
NL Werf slimmer: trek toptalenten aan met een moderne suite voor talentacquisitie.
ინგლისური | ჰოლანდიური |
---|---|
smarter | slimmer |
modern | moderne |
suite | suite |
a | een |
with | met |
EN Recruit, retain and engage top talent committed to your mission with advanced payroll, HR and talent management solutions
NL Trek toptalent aan dat toegewijd is aan je missie en laat je mensen optimaal presteren. Met geavanceerde salarisadministratie-, HR- en talentmanagement oplossingen.
ინგლისური | ჰოლანდიური |
---|---|
committed | toegewijd |
mission | missie |
advanced | geavanceerde |
payroll | salarisadministratie |
solutions | oplossingen |
your | je |
and | en |
with | met |
EN Unit4 Talent Management is the new name for our intuo talent enablement software. It is part of the Unit4 Human Capital Management (HCM) suite.
NL Unit4 Talent Management is de nieuwe naam voor onze intuo software voor het activeren van talent. Het maakt deel uit van de Unit4 Human Capital Management (HCM)-suite.
ინგლისური | ჰოლანდიური |
---|---|
talent | talent |
management | management |
software | software |
hcm | hcm |
suite | suite |
human | human |
is | is |
new | nieuwe |
the | de |
our | onze |
name | naam |
for | voor |
EN Talent.dk (Telenor Danmark) provides IMAP access to your Talent.dk (Telenor Danmark) account, so you can connect to your emails from your desktop email program or your mobile mail app.
NL Talent.dk (Telenor Danmark) biedt toegang tot je Talent.dk (Telenor Danmark) account via IMAP zodat je , zodat je je e-mails met het mailprogramma op je computer of mobiele app kunt bekijken.
ინგლისური | ჰოლანდიური |
---|---|
provides | biedt |
imap | imap |
account | account |
mobile | mobiele |
talent | talent |
access | toegang |
your | je |
or | of |
app | app |
desktop | computer |
you can | kunt |
EN Stimulating and facilitating top talent with affordable living and working space, budget and a network - that is the goal of the 3Package Deal, a programme of the AFK and Bureau Broedplaatsen (BBp) in the field of talent development.
NL Toptalent stimuleren en faciliteren met betaalbare woon- en werkruimte, budget en een netwerk – dat is het doel van de 3Package Deal, een programma van het AFK en Bureau Broedplaatsen (BBp) op het gebied van talentontwikkeling.
ინგლისური | ჰოლანდიური |
---|---|
stimulating | stimuleren |
facilitating | faciliteren |
affordable | betaalbare |
living | woon |
budget | budget |
network | netwerk |
goal | doel |
deal | deal |
programme | programma |
bureau | bureau |
field | gebied |
a | een |
is | is |
of | van |
in | het |
and | en |
top | op |
EN A flagship company within Allegis Group, the world?s largest talent solutions company, TEKsystems leads specialised solutions across a wide range of IT services and talent
NL Een interne flagship-onderneming in de Allegis Group, 's werelds grootste talentscout-onderneming, TEKsystems, verzorgt gespecialiseerde oplossingen voor een breed scala aan IT-services en -talent
ინგლისური | ჰოლანდიური |
---|---|
company | onderneming |
s | s |
largest | grootste |
talent | talent |
specialised | gespecialiseerde |
wide | breed |
range | scala |
group | group |
solutions | oplossingen |
services | services |
the | de |
world | werelds |
a | een |
and | en |
EN Data-driven recruitment, remote talent search, and more: read about the latest trends that will define the future of talent acquisition.
NL Wereldberoemde bedrijven zien de voordelen in van het inhuren van Java developers voor het bouwen van apps en websites. Check wat het Java ontwikkelaar salaris is in verschillende landen, de populariteit van Java en hoe je ervaren Java developers inh...
ინგლისური | ჰოლანდიური |
---|---|
the | de |
of | van |
read | en |
that | zien |
EN Wepow is a video interviewing & talent engagement software which helps organizations engage with & hire great talent through the power of video interviews Read more about WePow
NL Interview Mocha is een online oplossing voor testen voorafgaand aan tewerkstelling waarmee meerdere vaardigheden kunnen worden beoordeeld met behulp van vooraf ingebouwde of aangepaste beoordelingen. Meer informatie over iMocha
ინგლისური | ჰოლანდიური |
---|---|
helps | behulp |
software | oplossing |
is | is |
about | over |
a | een |
power | kunnen |
EN The Hire Talent is a pre-employment assessment solution with which companies can measure candidates’ people skills, critical thinking, sales aptitude, and more Read more about The Hire Talent
NL Beheer het gehele wervingsproces op één centraal platform en gebruik video's in verschillende wervingsfasen. Meer informatie over Recright
ინგლისური | ჰოლანდიური |
---|---|
can | informatie |
with | op |
about | over |
a | één |
read | en |
the | het |
more | meer |
EN JobDiva is the global leader in Talent Acquisition, Talent Management and Applicant Tracking technology, delivered as an AI-powered SaaS solution to the staffing and recruiting industry. Read more about JobDiva
NL ZipRecruiter stelt bedrijven in staat om naar meerdere gratis vacaturesites te posten met een enkele inzending en alle kandidaten te screenen via eenvoudig in te stellen online interviews Meer informatie over ZipRecruiter
ინგლისური | ჰოლანდიური |
---|---|
applicant | kandidaten |
in | in |
is | staat |
to | om |
management | bedrijven |
the | stelt |
read | en |
more | meer |
as | via |
EN Eightfold.ai is a cloud-based talent acquisition and management solution which helps HR teams manage the entire talent lifecycle through artificial intelligence, from hiring candidates to retaining employees
NL CEIPAL is een volledig schaalbaar, volledig geïntegreerd kandidatenvolgsysteem (ATS) dat helpt bij het snel identificeren van vacatures, direct zoeken en screenen van kandidaten en hen vervolgens moeiteloos plaatsen en digitaal onboarden
ინგლისური | ჰოლანდიური |
---|---|
candidates | kandidaten |
is | is |
helps | helpt |
and | en |
a | digitaal |
to | vervolgens |
through | bij |
EN Together with Veni and Vidi, Vici is part of the NWO Talent Programme (Before: Talent Scheme)
NL De Vici-financiering maakt samen met de Veni- en Vidi-beurzen deel uit van het NWO-Talentprogramma (voorheen: de Vernieuwingsimpuls)
ინგლისური | ჰოლანდიური |
---|---|
the | de |
with | samen |
and | en |
together | het |
EN The springboard for those infinite opportunities is talent. That is why iO creates an environment – with its campus as a breeding ground for innovation – where talent is given the space and stimulation to emerge, develop and flourish.
NL Talent staat aan de basis van deze oneindige mogelijkheden. Daarom creëert iO een omgeving – met de campus als innovatieve broedplaats – waar talent kan opstaan, zich kan ontwikkelen, de ruimte krijgt, geprikkeld wordt én excelleert.
EN This rich and diverse talent pool is looking for the most interesting opportunities – so reach out to them at our events, on our recruitment platform – and by supporting classroom activities, where you can see Vlerick talent in action
NL Deze rijke en diverse talentenpool is steeds op zoek naar de meest interessante opportuniteiten, dus bereik hen via onze events, via ons rekruteringsplatform en door lesactiviteiten te ondersteunen waarbij je het Vlerick-talent in actie kan zien
ინგლისური | ჰოლანდიური |
---|---|
rich | rijke |
interesting | interessante |
opportunities | opportuniteiten |
reach | bereik |
events | events |
action | actie |
the | de |
is | is |
in | in |
and | en |
you | je |
can | kan |
diverse | diverse |
where | waarbij |
on | op |
them | hen |
supporting | ondersteunen |
most | meest |
out | te |
our | onze |
by | door |
EN The challenge of attracting and retaining the top industry talent is one that companies everywhere face. That's where talent analytics is handy:
NL De uitdaging om het Talent Talent van de Top Industry aan te trekken en te behouden, is er een die ondernemingen overal vlak. Dat is waar Talent Analytics handig is:
ინგლისური | ჰოლანდიური |
---|---|
challenge | uitdaging |
attracting | trekken |
retaining | behouden |
talent | talent |
companies | ondernemingen |
analytics | analytics |
handy | handig |
industry | industry |
is | is |
the | de |
where | waar |
and | en |
that | dat |
of | van |
EN Unit4 Talent Management is the new name for our intuo talent enablement software. It is part of the Unit4 Human Capital Management (HCM) suite.
NL Unit4 Talent Management is de nieuwe naam voor onze intuo software voor het activeren van talent. Het maakt deel uit van de Unit4 Human Capital Management (HCM)-suite.
ინგლისური | ჰოლანდიური |
---|---|
talent | talent |
management | management |
software | software |
hcm | hcm |
suite | suite |
human | human |
is | is |
new | nieuwe |
the | de |
our | onze |
name | naam |
for | voor |
EN Unit4 Talent Management is the new name for our intuo talent enablement software. It is part of the Unit4 Human Capital Management (HCM) suite.
NL Unit4 Talent Management is de nieuwe naam voor onze intuo software voor het activeren van talent. Het maakt deel uit van de Unit4 Human Capital Management (HCM)-suite.
ინგლისური | ჰოლანდიური |
---|---|
talent | talent |
management | management |
software | software |
hcm | hcm |
suite | suite |
human | human |
is | is |
new | nieuwe |
the | de |
our | onze |
name | naam |
for | voor |
EN Recruit smarter: attract select and hire great talent with a modern talent acquisition suite.
NL Werf slimmer: trek toptalenten aan met een moderne suite voor talentacquisitie.
ინგლისური | ჰოლანდიური |
---|---|
smarter | slimmer |
modern | moderne |
suite | suite |
a | een |
with | met |
EN Recruit, retain and engage top talent committed to your mission with advanced payroll, HR and talent management solutions
NL Trek toptalent aan dat toegewijd is aan je missie en laat je mensen optimaal presteren. Met geavanceerde salarisadministratie-, HR- en talentmanagement oplossingen.
ინგლისური | ჰოლანდიური |
---|---|
committed | toegewijd |
mission | missie |
advanced | geavanceerde |
payroll | salarisadministratie |
solutions | oplossingen |
your | je |
and | en |
with | met |
EN Talent.dk (Telenor Danmark) provides IMAP access to your Talent.dk (Telenor Danmark) account, so you can connect to your emails from your desktop email program or your mobile mail app.
NL Talent.dk (Telenor Danmark) biedt toegang tot je Talent.dk (Telenor Danmark) account via IMAP zodat je , zodat je je e-mails met het mailprogramma op je computer of mobiele app kunt bekijken.
ინგლისური | ჰოლანდიური |
---|---|
provides | biedt |
imap | imap |
account | account |
mobile | mobiele |
talent | talent |
access | toegang |
your | je |
or | of |
app | app |
desktop | computer |
you can | kunt |
EN Together with Veni and Vidi, Vici is part of the NWO Talent Programme (Before: Talent Scheme)
NL De Vici-financiering maakt samen met de Veni- en Vidi-beurzen deel uit van het NWO-Talentprogramma (voorheen: de Vernieuwingsimpuls)
ინგლისური | ჰოლანდიური |
---|---|
the | de |
with | samen |
and | en |
together | het |
EN Digital transformation requires investments in the right technologies and the right talent. Talent who can activate innovation, change and culture. That?s where we come in.
NL Digitale transformatie vereist investeringen in de juiste technologieën en het juiste talent. Talent dat innovatie, verandering en cultuur teweeg kan brengen. En daar komen wij in beeld.
ინგლისური | ჰოლანდიური |
---|---|
requires | vereist |
investments | investeringen |
culture | cultuur |
in | in |
talent | talent |
innovation | innovatie |
change | verandering |
digital | digitale |
technologies | technologieën |
the | de |
we | wij |
can | kan |
and | en |
that | dat |
transformation | transformatie |
EN We source, place and develop top talent for the most game-changing companies in the world. Talent specialised in areas spanning cloud, data, digital, DevOps, security and more.
NL Wij werven, plaatsen en ontwikkelen toptalent voor de meest baanbrekende bedrijven ter wereld. Talent dat is gespecialiseerd op gebieden zoals de cloud, data, digitaal, DevOps, beveiliging en nog veel meer.
ინგლისური | ჰოლანდიური |
---|---|
develop | ontwikkelen |
talent | talent |
companies | bedrijven |
specialised | gespecialiseerd |
cloud | cloud |
data | data |
digital | digitaal |
devops | devops |
security | beveiliging |
top | op |
areas | gebieden |
the | de |
we | wij |
in | plaatsen |
for | voor |
and | en |
world | wereld |
more | meer |
EN Support for the entire life cycle of talent, ensuring seamless transitions and talent satisfaction.
NL Ondersteuning voor de volledige levenscyclus van talent, leidend tot een naadloze overgang en talenttevredenheid.
ინგლისური | ჰოლანდიური |
---|---|
talent | talent |
seamless | naadloze |
life cycle | levenscyclus |
entire | volledige |
the | de |
support | ondersteuning |
for | voor |
and | en |
of | van |
EN A flagship company within Allegis Group, the world?s largest talent solutions company, TEKsystems leads specialised solutions across a wide range of IT services and talent
NL Een interne flagship-onderneming in de Allegis Group, 's werelds grootste talentscout-onderneming, TEKsystems, verzorgt gespecialiseerde oplossingen voor een breed scala aan IT-services en -talent
ინგლისური | ჰოლანდიური |
---|---|
company | onderneming |
s | s |
largest | grootste |
talent | talent |
specialised | gespecialiseerde |
wide | breed |
range | scala |
group | group |
solutions | oplossingen |
services | services |
the | de |
world | werelds |
a | een |
and | en |
EN Data-driven recruitment, remote talent search, and more: read about the latest trends that will define the future of talent acquisition.
NL 11 voorbeelden van het uitbesteden van ICT. Succesverhalen uit de praktijk van uitbesteden van ICT en voorbeelden van bedrijven zoals Pricena, Slack, Skype die software development overlaten aan remote teams.
ინგლისური | ჰოლანდიური |
---|---|
remote | remote |
the | de |
of | van |
that | die |
read | en |
EN We sustain our talent through technical training (Internal educational program) and have access to more talent if any unexpected situations happen (continuous work and delivery as the main goal).
NL Daxx ondersteunt je team. We controleren referenties om jobhoppers te vermijden en passen verscheidene technieken toe om werknemers te behouden, omdat we weten dat loyaliteit de sleutel is tot een succesvol bedrijf.
ინგლისური | ჰოლანდიური |
---|---|
training | team |
work | bedrijf |
we | we |
the | de |
to | om |
as | omdat |
and | en |
EN The war for talent is not only about attracting new talent, but also about keeping experienced employees on board. However, many employees leave their jobs because they experience a demotivating work climate.
NL In de war for talent gaat het niet alleen om nieuw talent aantrekken, maar ook om ervaren medewerkers aan boord houden. Veel werknemers verlaten echter hun baan omdat ze een demotiverend werkklimaat ervaren.
ინგლისური | ჰოლანდიური |
---|---|
talent | talent |
attracting | aantrekken |
new | nieuw |
keeping | houden |
experienced | ervaren |
the | de |
about | om |
employees | werknemers |
their | hun |
because | omdat |
work | baan |
but | |
also | ook |
they | ze |
a | een |
EN Your managed service provider acts as an integral part of your company’s talent function and manages the entire contingent talent life cycle, from requisition through invoicing and payment.
NL Een managed service provider maakt integraal onderdeel uit van uw organisatie en beheert de volledige levenscyclus van tijdelijk talent, van aanvraag tot facturering en betaling.
ინგლისური | ჰოლანდიური |
---|---|
integral | integraal |
talent | talent |
manages | beheert |
invoicing | facturering |
payment | betaling |
life cycle | levenscyclus |
managed | managed |
service | service |
entire | volledige |
the | de |
provider | provider |
of | onderdeel |
and | en |
from | uit |
as | aanvraag |
EN You choose the industries, styles and design categories you want to work in. The more you participate on 99designs, the better we can start matching you with clients looking for exactly what you offer.
NL Jij kiest de bedrijfstakken, stijlen, en ontwerpcategorieën waarmee jij wil werken. Des te meer je actief bent op 99designs, des te beter kunnen wij jouw koppelen aan cliënten die exact zoeken naar wat jij te bieden hebt.
ინგლისური | ჰოლანდიური |
---|---|
industries | bedrijfstakken |
exactly | exact |
offer | bieden |
styles | stijlen |
better | beter |
the | de |
work | werken |
we | wij |
looking for | zoeken |
and | en |
on | op |
design | designs |
you | bent |
choose | kiest |
want | je |
more | meer |
what | wat |
EN When you start working with a new client, we charge a USD$100 introduction fee (spread out over the client’s first USD$500 charges) to cover our cost of matching you with clients
NL Wanneer je met een nieuwe cliënt begint te werken, worden er USD$100 aan introductiekosten (verspreid over eerste USD$500 aan betalingen door de cliënt) in rekening gebracht om de kosten te dekken voor het samenbrengen van jou met cliënten
ინგლისური | ჰოლანდიური |
---|---|
working | werken |
client | cliënt |
usd | usd |
spread | verspreid |
the | de |
to | om |
we | jou |
our | in |
cost | kosten |
when | wanneer |
with | met |
charge | rekening |
out | te |
of | van |
EN Extend your logo design into a real brand with matching fonts, colors and style
NL Ontwikkel jouw logo-ontwerp door tot een echt merk met bijpassende lettertypen, kleuren, en stijl
ინგლისური | ჰოლანდიური |
---|---|
real | echt |
fonts | lettertypen |
colors | kleuren |
logo | logo |
design | ontwerp |
brand | merk |
style | stijl |
a | een |
and | en |
with | met |
EN Get down to business with a custom logo and matching business card design.
NL Ga aan de slag met een uniek logo en een bijpassend visitekaartje.
ინგლისური | ჰოლანდიური |
---|---|
logo | logo |
card | visitekaartje |
a | uniek |
and | en |
custom | de |
with | met |
to | aan |
EN We all wanna be liked (and retweeted). Set your brand up for success with a logo and matching Facebook, Twitter and YouTube images.
NL We willen allemaal wel eens worden geliked (of geretweet). Start je merk succesvol met een logo en bijpassende afbeeldingsontwerpen voor Facebook, Twitter, en Youtube.
ინგლისური | ჰოლანდიური |
---|---|
success | succesvol |
youtube | youtube |
your | je |
we | we |
logo | logo |
be | worden |
and | en |
brand | merk |
with | met |
a | eens |
for | voor |
all | allemaal |
EN Extend your logo design into a real brand with matching fonts, colors and style contained within a Brand guide.
NL Ontwikkel jouw logo-ontwerp door tot een echt merk met bijpassende lettertypen, kleuren, en stijl samengebracht in één merkgids.
ინგლისური | ჰოლანდიური |
---|---|
real | echt |
fonts | lettertypen |
colors | kleuren |
logo | logo |
design | ontwerp |
brand | merk |
style | stijl |
and | en |
with | met |
a | een |
EN A branded web portal keeps creative files organized while matching your brand, ensuring a consistent look and feel when clients and users access it
NL Een branded webportal houdt creatieve bestanden georganiseerd terwijl ze bij je merk passen en zorgt voor een consistente look and feel wanneer klanten en gebruikers er toegang toe krijgen
ინგლისური | ჰოლანდიური |
---|---|
keeps | houdt |
creative | creatieve |
files | bestanden |
organized | georganiseerd |
consistent | consistente |
look | look |
branded | branded |
your | je |
clients | klanten |
users | gebruikers |
access | toegang |
while | terwijl |
brand | merk |
a | een |
when | wanneer |
EN The most fascinating aspect of Tinder’s approach is that it crunches billions of entries per day and applies machine learning to understand online dating behaviour and optimise matching algorithms
NL Het meest fascinerende aspect van de aanpak van Tinder is dat het miljarden ingangen per dag kraakt en machine learning toepast om online datingsgedrag te begrijpen en matchingsalgoritmen te optimaliseren
ინგლისური | ჰოლანდიური |
---|---|
fascinating | fascinerende |
aspect | aspect |
approach | aanpak |
billions | miljarden |
machine | machine |
online | online |
is | is |
optimise | optimaliseren |
the | de |
to | om |
day | dag |
that | dat |
understand | begrijpen |
and | en |
EN Submit orders, check order history, quickly find items, scan barcodes and view matching products for upsell, all in real time
NL Verstuur bestellingen, bekijk de bestelhistorie, vind snel assets, scan barcodes en bekijk bijpassende producten voor upsell, alles in realtime
ინგლისური | ჰოლანდიური |
---|---|
submit | verstuur |
quickly | snel |
scan | scan |
upsell | upsell |
real time | realtime |
orders | bestellingen |
in | in |
check | bekijk |
for | voor |
products | producten |
items | de |
EN Now we do logos. But we’ve always done websites. With Jimdo, you can get a free logo and a matching website all in one place. So you can bring your business online with a professional digital presence today. Free.
NL Ja, je kunt een logo maken. Maar we hebben ook jaren ervaring met websites. Met Jimdo kun je in een keer een logo met bijpassende website maken. Je kunt dus vandaag nog zakelijke website online hebben staan. Gratis.
ინგლისური | ჰოლანდიური |
---|---|
jimdo | jimdo |
websites | websites |
website | website |
in | in |
your | je |
online | online |
today | vandaag |
we | we |
free | gratis |
logo | logo |
but | |
so | dus |
and | maken |
business | zakelijke |
with | met |
you can | kunt |
EN An offer matching all your company's business travel needs, combining a worldwide chain discount offer with negotiated rates for your main destinations
NL Onze Accor-salesmedewerker stelt een contract op dat precies op uw specifieke eisen en budget is afgestemd.
ინგლისური | ჰოლანდიური |
---|---|
business | contract |
with | op |
needs | specifieke |
a | een |
your | en |
EN Complete your look with matching accessories for women and round off any outfit
NL Maak je look compleet met de bijpassende accessoires voor dames en maak elke outfit compleet
ინგლისური | ჰოლანდიური |
---|---|
accessories | accessoires |
women | dames |
your | je |
outfit | outfit |
with | met |
complete | compleet |
and | en |
off | de |
for | voor |
EN To complete the look, a matching scarf (product 67030) and gauntlet gloves (product 67029) are also available.
NL Voor de complete look is er een bijpassende sjaal (artikel 67030) en een handschoenen met lange manchetten (artikel 67029).
ინგლისური | ჰოლანდიური |
---|---|
scarf | sjaal |
gloves | handschoenen |
complete | complete |
the | de |
available | is |
and | en |
EN To complete the look, a matching scarf (product 67030) and hat (product 67028) are also available.
NL Voor de complete look is er een bijpassende sjaal (artikel 67030) en een muts (artikel 67028).
ინგლისური | ჰოლანდიური |
---|---|
scarf | sjaal |
hat | muts |
complete | complete |
the | de |
available | is |
and | en |
EN Each and every one of your photos is special. Take the time to let them shine! Enhance every picture in detail and quickly with just one click with image-editing features such as automatic shot matching.
NL Voor jou is elke foto bijzonder. Laat ze allemaal stralen! Met beeldbewerkingsfuncties zoals automatisch beeld op elkaar afstemmen kun je elke snapshot optimaliseren - tot in het kleinste detail of snel met slechts één klik.
ინგლისური | ჰოლანდიური |
---|---|
enhance | optimaliseren |
detail | detail |
click | klik |
automatic | automatisch |
is | is |
let | laat |
in | in |
quickly | snel |
your | je |
photos | foto |
just | slechts |
every | elke |
to | elkaar |
of | bijzonder |
as | zoals |
with | op |
one | één |
them | ze |
the | jou |
special | het |
EN Background music with matching edits & beats
NL Op maat gesneden achtergrondmuziek
ინგლისური | ჰოლანდიური |
---|---|
with | op |
EN Step Two: A matching order will then be placed with Hostwinds at standard service pricing
NL Stap twee: Er wordt dan een bijpassende bestelling geplaatst bij Hostwinds tegen standaard serviceprijzen
ინგლისური | ჰოლანდიური |
---|---|
step | stap |
order | bestelling |
placed | geplaatst |
hostwinds | hostwinds |
standard | standaard |
with | bij |
two | twee |
a | een |
then | dan |
at | tegen |
be | wordt |
ნაჩვენებია 50 სულ 50 თარგმანიდან