დაიქირავე თარჯიმანი მე ვარ თარჯიმანი

თარგმნეთ "make good choices to build" ჰოლანდიური - ზე

ნაჩვენებია ფრაზის "make good choices to build" თარგმანი 50 სულ {langse} ენიდან ჰოლანდიური

make good choices to build-ის თარგმანები

"make good choices to build" ინგლისური-ში შეიძლება ითარგმნოს შემდეგ ჰოლანდიური სიტყვებად/ფრაზებად:

make - aan al alle alleen allemaal alles als altijd andere basis bedrijf bedrijven bekijk bent beschikbaar beste beter bieden biedt bij bijvoorbeeld binnen breng brengen contact creëren daarom dag dan dat de de beste deze die dit doen door dus echt een eenvoudig eerder eigen elk elke en ervoor gaan gaat gebruik gebruiken gebruikt geen gegevens geld gemaakt gemakkelijk geval geven geweldige goed gratis grote halen heb hebben hebt heeft hele helpen hen het het beste het is hier hij hoe hun iedereen iets ik in in de informatie is is het je je kunt jij jou jouw kan kiezen kopen krijgen kun kun je kunnen kunt maak maakt maar maken manier mee meer meer dan meest mensen met moet moeten mogelijk na naar neem nemen niet nodig nog nu of om om te omdat ons ontwikkelen onze ook op op basis van op de open organisatie over producten samen snel software staat stap steeds te teams tijd toegang toegankelijk toevoegen tot u u kunt uit uw van van de van een veel verbeteren verdienen verschillende via vinden volgende volume voor voor de waar wanneer wat we website weet welke werk werken weten wij wij zijn wil wilt worden wordt zal ze zeker zich zien zij zijn zoals zodat zonder zou zullen één
good - aan aantal al alle alleen allemaal alles als altijd andere belangrijk bent beste beter biedt bij daarom dan dat de de beste deze die dit dit is doen doet door dus echt een een paar eerste eigen elk elke en erg gaan gebruiken geeft geen genoeg geweldige goed goede grote heb hebben hebt heeft heel helpen het het is hier hij hoe hun iets in in de inhoud is is het je jouw juiste kan komen komt kwaliteit maar maken meer meest mensen met moet moeten naar niet nieuwe nog nu of om om te omdat ons onze ook op op de over paar prijs samen snel staat te tijd tot twee u uit uw van van de van een veel verbeteren verschillende voor voor de waar wanneer was wat we we hebben welke wij worden ze zeer zeker zelfs zich zien zij zijn zo zoals zodat zonder één
choices andere bieden een kan keuze keuzes kiezen meer mogelijk opties soorten uit van de veel verschillende waar
build aan alle alles als app bedrijf bekijk beste biedt bij bouw bouwen bouwt creëer creëren dan dat de de beste deze die doen door een een paar eenvoudig eigen elk elke en gaan gebruik gebruiken gebruikt groeien heb hebben hebt heeft helpen het het is hoe hun ik implementeren in in de informatie is jouw kan krijgen kun kun je kunnen kunt maak maken manier mee meer met naar niet nog of om om te ons ontwerp ontwikkelen op op de opbouwen organisatie over platform producten samen software systeem te teams toegang tot uit van van de van een vanaf verbeteren via vinden voor voor de waar wat we website welke werk werken werkt weten wij worden ze zelf zien zijn zoals zodat zonder één

ინგლისური-ის თარგმანი ჰოლანდიური-დან make good choices to build-ზე

ინგლისური
ჰოლანდიური

EN While intensivists find it very difficult to verbalise their choices, these are choices they have to make every day

NL Intensivisten vinden het lastig om dit onder woorden te brengen, maar ze maken dergelijke keuzes wél iedere dag

ინგლისური ჰოლანდიური
find vinden
difficult lastig
choices keuzes
they ze
day dag
to om
it maar

EN You have certain choices available to you when it comes to your personal data. Below is a summary of those choices, how to exercise them and any limitations.

NL U heeft bepaalde keuzemogelijkheden met betrekking tot uw persoonsgegevens. Hieronder volgt een overzicht van die keuzemogelijkheden, hoe u ze kunt uitoefenen en eventuele beperkingen.

ინგლისური ჰოლანდიური
summary overzicht
exercise uitoefenen
limitations beperkingen
personal data persoonsgegevens
them ze
below hieronder
and en

EN So cookies are mainly used to remember the choices you have made ? choices such as the language you prefer and the currency you use

NL Kortom, cookies worden vooral gebruikt om de keuzes die u maakt te herinneren, zoals uw voorkeurstaal en munteenheid

ინგლისური ჰოლანდიური
cookies cookies
mainly vooral
choices keuzes
the de
to om
are worden
remember herinneren
as zoals
and en
used gebruikt
you u

EN So cookies are mainly used to remember the choices you have made ? choices such as the language you prefer and the currency you use

NL Kortom, cookies worden vooral gebruikt om de keuzes die u maakt te herinneren, zoals uw voorkeurstaal en munteenheid

ინგლისური ჰოლანდიური
cookies cookies
mainly vooral
choices keuzes
the de
to om
are worden
remember herinneren
as zoals
and en
used gebruikt
you u

EN You have certain choices available to you when it comes to your personal data. Below is a summary of those choices, how to exercise them and any limitations.

NL U heeft bepaalde keuzemogelijkheden met betrekking tot uw persoonsgegevens. Hieronder volgt een overzicht van die keuzemogelijkheden, hoe u ze kunt uitoefenen en eventuele beperkingen.

ინგლისური ჰოლანდიური
summary overzicht
exercise uitoefenen
limitations beperkingen
personal data persoonsgegevens
them ze
below hieronder
and en

EN You have certain choices available to you when it comes to your personal data. Below is a summary of those choices, how to exercise them and any limitations.

NL U heeft bepaalde keuzemogelijkheden met betrekking tot uw persoonsgegevens. Hieronder volgt een overzicht van die keuzemogelijkheden, hoe u ze kunt uitoefenen en eventuele beperkingen.

ინგლისური ჰოლანდიური
summary overzicht
exercise uitoefenen
limitations beperkingen
personal data persoonsgegevens
them ze
below hieronder
and en

EN So cookies are mainly used to remember the choices you have made ? choices such as the language you prefer and the currency you use

NL Kortom, cookies worden vooral gebruikt om de keuzes die u maakt te herinneren, zoals uw voorkeurstaal en munteenheid

ინგლისური ჰოლანდიური
cookies cookies
mainly vooral
choices keuzes
the de
to om
are worden
remember herinneren
as zoals
and en
used gebruikt
you u

EN So cookies are mainly used to remember the choices you have made ? choices such as the language you prefer and the currency you use

NL Kortom, cookies worden vooral gebruikt om de keuzes die u maakt te herinneren, zoals uw voorkeurstaal en munteenheid

ინგლისური ჰოლანდიური
cookies cookies
mainly vooral
choices keuzes
the de
to om
are worden
remember herinneren
as zoals
and en
used gebruikt
you u

EN You can access the modification of your choices on the cookies managed on our Site, by clicking on this link: Modify my choices.

NL U hebt toegang tot de wijziging van uw keuzes op de cookies die op onze Site worden beheerd, door op deze link te klikken: Mijn keuzes wijzigen.

ინგლისური ჰოლანდიური
modification wijziging
choices keuzes
cookies cookies
access toegang
on op
managed beheerd
site site
link link
the de
my mijn
our onze
clicking klikken
by door
you u
of van
this deze
can worden

EN You can access the modification of your choices on the cookies managed on our Site, by clicking on this link: Modify my choices.

NL U hebt toegang tot de wijziging van uw keuzes op de cookies die op onze Site worden beheerd, door op deze link te klikken: Mijn keuzes wijzigen.

ინგლისური ჰოლანდიური
modification wijziging
choices keuzes
cookies cookies
access toegang
on op
managed beheerd
site site
link link
the de
my mijn
our onze
clicking klikken
by door
you u
of van
this deze
can worden

EN Branding ain’t easy. But working with a professional designer to codify font, color and style choices can sure make it look good.

NL Een merkidentiteit opzetten is geen kinderspel. Maar wanneer je met een professionele ontwerper samenwerk om eenheid te brengen tussen font, kleur, en stijl weet je zeker dat het er goed uit komt te zien.

ინგლისური ჰოლანდიური
designer ontwerper
color kleur
style stijl
good goed
can weet
but
to om
professional professionele
a een
sure dat
and en
with met

EN We make good choices to build an ethical business and drive sustainable growth for our merchants

NL Door het maken van de juiste keuzes bouwen we aan een ethisch verantwoord bedrijf en bevorderen we duurzame groei voor onze merchants

ინგლისური ჰოლანდიური
choices keuzes
ethical ethisch
business bedrijf
sustainable duurzame
growth groei
good juiste
we we
our onze
and en
for voor

EN No security strategy can succeed if it doesn’t help human beings make good choices when it matters most

NL Geen enkele beveiligingsstrategie kan slagen als ze mensen niet helpt goede keuzes te maken wanneer dat het belangrijkst is

ინგლისური ჰოლანდიური
succeed slagen
help helpt
human mensen
choices keuzes
can kan
good goede
when wanneer
no geen
if als
it het

EN We give travelers innovative tools that keep them safe and productive, and help them make good choices on the road

NL We bieden reizigers innovatieve tools zodat ze veilig kunnen reizen, onderweg productief zijn en de juiste keuzes maken

ინგლისური ჰოლანდიური
travelers reizigers
innovative innovatieve
tools tools
productive productief
choices keuzes
good juiste
we we
the de
safe veilig
that kunnen
give zijn
and en

EN Branding ain’t easy. But working with a professional designer to codify font, color and style choices can sure make it look good.

NL Een merkidentiteit opzetten is geen kinderspel. Maar wanneer je met een professionele ontwerper samenwerk om eenheid te brengen tussen font, kleur, en stijl weet je zeker dat het er goed uit komt te zien.

ინგლისური ჰოლანდიური
designer ontwerper
color kleur
style stijl
good goed
can weet
but
to om
professional professionele
a een
sure dat
and en
with met

EN These cookies help us make the correct choices of how we improve the performance of our website or application when we make changes and updates

NL Deze cookies helpen ons de juiste keuzes te maken voor hoe we de prestaties van onze website verbeteren, als we wijzigingen en updates aanbrengen

EN Repair is good for manufacturers, good for the economy, and good for the rest of us.

NL Reparatie is goed voor fabrikanten, voor de economie en voor ons allemaal.

ინგლისური ჰოლანდიური
repair reparatie
good goed
manufacturers fabrikanten
economy economie
is is
the de
for voor
and en

EN Above all, a good radio app needs a good selection of programs and a good search, so that you can always find the right radio station

NL Het belangrijkste voor een goede radio-app is een goede selectie aan programma's en een goede zoekfunctie, zodat je altijd de juiste radiozender kan vinden

ინგლისური ჰოლანდიური
app app
selection selectie
good goede
always altijd
so zodat
the de
radio radio
can kan
find en

EN While it's great if someone's good at puzzles (even though this skill can be improved with practice), this is not a strong indicator of how good of an engineer someone is/ how good they're going to be in the role

NL Hoewel het geweldig is als iemand goed is in puzzels (hoewel deze vaardigheid kan worden verbeterd door te oefenen), is dit geen sterke indicator van hoe goed iemand als engineer is/hoe goed hij of zij zal zijn in de rol

ინგლისური ჰოლანდიური
puzzles puzzels
improved verbeterd
practice oefenen
strong sterke
indicator indicator
role rol
engineer engineer
is is
in in
the de
someone iemand
if als
skill vaardigheid
can kan
be worden
a hij
good goed
this dit

EN Repair is good for manufacturers, good for the economy, and good for the rest of us.

NL Reparatie is goed voor fabrikanten, voor de economie en voor ons allemaal.

ინგლისური ჰოლანდიური
repair reparatie
good goed
manufacturers fabrikanten
economy economie
is is
the de
for voor
and en

EN Good lighting is an essential part of a good streaming setup. You need lighting to look good and to ensure a superb quality that viewers will stick

NL Goede verlichting is een essentieel onderdeel van een goede streamingopstelling. Je hebt verlichting nodig om er goed uit te zien en om een

ინგლისური ჰოლანდიური
lighting verlichting
is is
to om
of onderdeel
need nodig
and en
that zien
essential essentieel
a een
good goede

EN As American academic Michael Porter states: "The essence of strategy is choosing what not to do." In other words, a good strategy is the result of making smart and incisive choices.

NL Zoals Amerikaanse academicus Michael Porter stelt: “the essence of strategy is choosing what not to do”. Oftewel; een goede strategie ontstaat door het maken van scherpe en slimme keuzes.

ინგლისური ჰოლანდიური
american amerikaanse
michael michael
strategy strategie
good goede
smart slimme
choices keuzes
as zoals
a een
is is
of van
in het
and en

EN A very important question for any romantic stay ? which hotel will you be staying in? The bigger names like NH and the Hilton are, of course, good choices, but you should definitely look further afield

NL Heel belangrijk natuurlijk, in welk hotel gaan jullie verblijven? De grotere namen zoals NH en het Hilton zijn uiteraard goede keuzes, maar je kunt op meer dingen letten

ინგლისური ჰოლანდიური
important belangrijk
hotel hotel
names namen
nh nh
choices keuzes
in in
good goede
the de
stay verblijven
further meer
very heel
you jullie
of course uiteraard
course natuurlijk
and en
like zoals
but
will kunt
definitely op
are zijn

EN Free CSS and bootstrap 4 table site template good choices for the business

NL Gratis CSS en bootstrap 4 tabelsjabloon goede keuzes voor het bedrijf

ინგლისური ჰოლანდიური
css css
bootstrap bootstrap
good goede
choices keuzes
business bedrijf
free gratis
and en
for voor

EN As American academic Michael Porter states: "The essence of strategy is choosing what not to do." In other words, a good strategy is the result of making smart and incisive choices.

NL Aangezien het kijken van video’s steeds populairder wordt, hebben we een paar trends op een rij gezet die je in de komende 12 maanden kunt verwachten en die je beslissingen als speler binnen het videolandschap kunnen beïnvloeden.

ინგლისური ჰოლანდიური
in in
the de
is wordt
to kijken
other van
result een
good die
as aangezien
a paar
and en

EN The service and staff were great and especial. Beautiful art deco style hotel that takes you back in time. The two pools inside and outside are big, clean and heated. Breakfast its sooooo good, lots of delightful choices. Amazing!

NL Heerlijk hotel op een centrale plek voor de sportliefhebber. Het grote zwembad is fantastisch.

ინგლისური ჰოლანდიური
hotel hotel
time plek
big grote
the de
amazing fantastisch
back een
great heerlijk

EN Make good decisions with good data by analysing trends, response times and satisfaction scores to find out what’s working well—and where there’s still room for improvement.

NL Neem de juiste beslissingen op basis van de juiste gegevens door trends, reactietijden en tevredenheidsscores te analyseren en te ontdekken wat goed werkt en waar er nog ruimte voor verbetering is.

ინგლისური ჰოლანდიური
decisions beslissingen
data gegevens
trends trends
analysing analyseren
working werkt
improvement verbetering
and en
with op
where waar
room ruimte
find ontdekken
good goed
out te
for voor
by door

EN “We believe that everything we make should taste good and do good too

NL “We geloven dat alles wat we maken lekker zou moeten smaken en goed zou moeten zijn

EN You want to write good quality content and make sure that you have a good selection of high-quality links from respected websites

NL U wilt inhoud van goede kwaliteit schrijven en ervoor zorgen dat u een goede selectie van hoogwaardige links van gerespecteerde websites heeft

ინგლისური ჰოლანდიური
selection selectie
links links
good goede
quality kwaliteit
content inhoud
high hoogwaardige
want wilt
websites websites
you u
to schrijven
sure dat

EN Good education is about more than just good teachers. A whole team works in the background to make sure everything runs smoothly. But what does this Education Support Team do?

NL Goed onderwijs draait om meer dan alleen goede docenten. Op de achtergrond werkt een heel team om te zorgen dat alles soepel verloopt. Maar wat doet dit Education Support Team zoal?

ინგლისური ჰოლანდიური
teachers docenten
background achtergrond
smoothly soepel
team team
runs draait
support support
the de
works werkt
education education
to om
a een
this dit
sure dat
but
good goede
more meer

EN It helps to explain what’s in it for them: they want to make a good impression, and good sound is necessary for that to happen.

NL Het helpt om uit te leggen wat er voor hen in zit: ze willen een goede indruk maken, en daar is een goed geluid voor nodig.

ინგლისური ჰოლანდიური
impression indruk
helps helpt
in in
is is
to om
necessary nodig
a een
sound geluid
they ze
good goede
and en
for voor
that daar

EN Good education is about more than just good teachers. A whole team works in the background to make sure everything runs smoothly. But what does this Education Support Team do?

NL Goed onderwijs draait om meer dan alleen goede docenten. Op de achtergrond werkt een heel team om te zorgen dat alles soepel verloopt. Maar wat doet dit Education Support Team zoal?

ინგლისური ჰოლანდიური
teachers docenten
background achtergrond
smoothly soepel
team team
runs draait
support support
the de
works werkt
education education
to om
a een
this dit
sure dat
but
good goede
more meer

EN You want to write good quality content and make sure that you have a good selection of high-quality links from respected websites

NL U wilt inhoud van goede kwaliteit schrijven en ervoor zorgen dat u een goede selectie van hoogwaardige links van gerespecteerde websites heeft

ინგლისური ჰოლანდიური
selection selectie
links links
good goede
quality kwaliteit
content inhoud
high hoogwaardige
want wilt
websites websites
you u
to schrijven
sure dat

EN Need an app-etizing design that’ll make Android users drool? Our designers can whip up some choices.

NL Heb je een app-etijtelijk ontwerp nodig waarvan het water in de mond loopt bij Android-gebruikers? Onze ontwerpers leggen je meerdere ontwerpmogelijkheden voor.

ინგლისური ჰოლანდიური
android android
users gebruikers
design ontwerp
designers ontwerpers
need nodig
our in
some de

EN Make better keyword choices with unique keyword metrics

NL Maak betere beslissingen voor zoektermen met unieke zoektermdata

ინგლისური ჰოლანდიური
better betere
make maak
unique unieke
with met

EN The clean signal, updated drivers, and solid build quality that is made to last make this one of the top choices.

NL Het schone signaal, de geüpdatete drivers en de degelijke bouwkwaliteit, die gemaakt is om lang mee te gaan, maken dit tot een van de topkeuzes.

ინგლისური ჰოლანდიური
clean schone
signal signaal
top choices topkeuzes
is is
the de
made gemaakt
to om
this dit
and en
of van
that die
top een

EN Everyone pays when employees feel financially stressed - that's why we've built a financial wellness programme to empower everyone to make smarter, healthier choices based around five easy steps.

NL Om jouw te helpen in het bereiken van een betere financiële positie hebben wij een programma gemaakt dat gebaseerd is op vier eenvoudige stappen.

ინგლისური ჰოლანდიური
financial financiële
programme programma
built gemaakt
to om
steps stappen

EN The aim of Tipping the Balance is to investigate which factors and strategies play a role in encouraging citizens to make healthier food choices.

NL Tipping the balance onderzoekt welke factoren en strategieën burgers stimuleren om gezonde(re) en duurzame voedingskeuzes te maken.

ინგლისური ჰოლანდიური
factors factoren
strategies strategieën
encouraging stimuleren
citizens burgers
to om
and en
the welke

EN How can we use predictive analyses to make the right choices?

NL Hoe kunnen we predictieve analyses inzetten om de juiste keuzes te maken?

ინგლისური ჰოლანდიური
analyses analyses
choices keuzes
we we
the de
to om
can kunnen
how hoe

EN And having fewer sources of truth fosters more accurate company-wide data about self-service content, allowing teams to make more informed choices about articles to create, update, or remove altogether.

NL En als u minder bronnen van waarheid hebt, zijn uw bedrijfsbrede gegevens in uw selfservice-content nauwkeuriger, waardoor teams beter geïnformeerde keuzes kunnen maken om artikelen te schrijven, bij te werken of helemaal te verwijderen.

ინგლისური ჰოლანდიური
fewer minder
truth waarheid
self-service selfservice
choices keuzes
remove verwijderen
more accurate nauwkeuriger
content content
teams teams
or of
sources bronnen
data gegevens
to om
altogether helemaal
and en
articles artikelen

EN Speaking of choices, you also have the option to reach out to our support team via ticket if you have a question that requires a little more explanation. Type it out in a support ticket, and our team will make sure you are all taken care of.

NL Over keuzes gesproken, heb je ook de mogelijkheid om ons supportteam te bereiken via ticket als je een vraag hebt die een beetje meer uitleg vereist.Typ het in een ondersteuningsticket en ons team zorgt ervoor dat u allemaal verzorgd bent.

ინგლისური ჰოლანდიური
choices keuzes
ticket ticket
requires vereist
explanation uitleg
type typ
support ticket ondersteuningsticket
team team
the de
to om
in in
reach bereiken
option mogelijkheid
question vraag
out te
if als
little een
more meer
and en
sure dat
a little beetje

EN ‘It’s the practical choices you make that shape your moral values, not the other way round’

NL ‘Je praktische keuzes vormen je morele waarden, niet andersom’

ინგლისური ჰოლანდიური
practical praktische
choices keuzes
your je
values waarden
the vormen
not niet

EN What moral choices do we make during the coronavirus crisis and why? Researcher Caspar Chorus discusses taboos, moral lullabies and misconceptions about the foundations of our behaviour.

NL Wat voor morele keuzes maken we in de coronatijd en waarom? Onderzoeker Caspar Chorus over taboes, morele slaapliedjes en misvattingen over het fundament onder ons gedrag.

ინგლისური ჰოლანდიური
choices keuzes
researcher onderzoeker
misconceptions misvattingen
behaviour gedrag
the de
we we
what wat
and en
why waarom
our in
about over

EN Collective centre of the technology industry that helps companies to make technological choices and to realise their innovation projects

NL Collectief centrum van de technologische industrie dat bedrijven helpt om technologische keuzes te maken en om hun innovatieprojecten te realiseren.

ინგლისური ჰოლანდიური
collective collectief
centre centrum
helps helpt
choices keuzes
companies bedrijven
the de
industry industrie
to om
technological technologische
realise realiseren
that dat
and en
projects van de
of van
their hun

EN We’re here whenever you need to help you make the best choices for your business.

NL We zijn er wanneer u maar wilt om u te helpen bij het maken van de beste keuzes voor uw bedrijf.

ინგლისური ჰოლანდიური
choices keuzes
business bedrijf
the de
to om
were van
help helpen
best beste
for voor
you u

EN Users as citizens have rights and obligations and must be able to make deliberate actual choices when considering whether or not to use specific technology. 

NL Zij heeft namelijk rechten en plichten en moet voldoende daadwerkelijke keuzes kunnen maken, bijvoorbeeld bij de overweging om al dan niet van specifieke technologie gebruik te willen maken. 

ინგლისური ჰოლანდიური
rights rechten
obligations plichten
choices keuzes
technology technologie
use gebruik
must moet
to om
and en
or namelijk

EN The aim of Tipping the balance is to investigate which factors and strategies play a role in encouraging citizens to make healthier and more sustainable food choices

NL Het doel van Tipping the balance is te onderzoeken welke factoren en strategieën burgers stimuleren om gezonde(re) en duurzame voedingskeuzes te maken

ინგლისური ჰოლანდიური
aim doel
investigate onderzoeken
factors factoren
citizens burgers
sustainable duurzame
is is
to om
encouraging stimuleren
and en
more te

EN This is also the case to change dietary habits and to make healthier food choices for elderly people to prevent obesity

NL Zo ook het veranderen van eetgewoontes en het maken van gezondere voedingskeuzes door oudere volwassenen, om overgewicht te voorkomen

ინგლისური ჰოლანდიური
to om
prevent voorkomen
and en

EN 4. The Customer represents that it has obtained all necessary information and advice from the Accor SA website to make the choices in question.

NL 4. De Klant verklaart op de Site van ACCOR SA alle informatie en adviezen ontvangen te hebben om de betreffende keuzes te kunnen uitvoeren.

ინგლისური ჰოლანდიური
information informatie
advice adviezen
accor accor
website site
choices keuzes
the de
to om
customer klant
that kunnen
necessary hebben
and en

EN Retriever provides insights into target audiences and reach in order to make well-founded choices when it comes to media.

NL Retriever levert inzicht in doelgroepen en bereik voor het maken van onderbouwde keuzes voor de beste media.

ინგლისური ჰოლანდიური
provides levert
choices keuzes
media media
target audiences doelgroepen
reach bereik
in in
and inzicht
it en
comes van
well beste

ნაჩვენებია 50 სულ 50 თარგმანიდან