დაიქირავე თარჯიმანი მე ვარ თარჯიმანი

თარგმნეთ "made in aluminium" ჰოლანდიური - ზე

ნაჩვენებია ფრაზის "made in aluminium" თარგმანი 50 სულ {langse} ენიდან ჰოლანდიური

made in aluminium-ის თარგმანები

"made in aluminium" ინგლისური-ში შეიძლება ითარგმნოს შემდეგ ჰოლანდიური სიტყვებად/ფრაზებად:

made aan al alle alleen als altijd bedrijf beschikbaar bieden biedt bij dan dat data de deze die dit doen door dus echt een eerste eigen en ervoor gaan gebruik gebruiken gebruikers gebruikt gedaan geen gegevens gemaakt gemaakte gesteld geven goed heb hebben hebt heeft het het is hier hij hoe hun iedereen ik in in de informatie is is het je jouw kan kun kun je kunnen kunt maakt maakte maar maken mee meer met moet moeten mogelijk na naar naar de niet nog of om om te omdat onder ons onze ook op op de organisatie over per producten project software staat te tijd tijdens tot tussen u uit uw van van de van een vanaf via voor voor de waar wanneer was wat we we hebben welke werd werken wij wilt worden wordt zal ze zich zien zijn zoals zodat zonder één
aluminium aluminium

ინგლისური-ის თარგმანი ჰოლანდიური-დან made in aluminium-ზე

ინგლისური
ჰოლანდიური

EN Made in Germany and crafted from ultra-resistant grooved aluminium, the RIMOWA Personal Aluminium Cross Body Bag in Silver features a unisex hard shell meant to house and transport your daily personal essentials.

NL De RIMOWA Personal Aluminium Crossbodytas in zilver is gemaakt in Duitsland en vervaardigd van ultra-bestendig gegroefd aluminium.

ინგლისური ჰოლანდიური
germany duitsland
aluminium aluminium
rimowa rimowa
silver zilver
in in
the de
and en
made vervaardigd
crafted gemaakt

EN The Gira pushbutton sensor 4 is available in glass, stainless steel and aluminium. The stainless steel version is also available with bronze coating and the aluminium version is available lacquered. 

NL De Gira tastsensor 4 is verkrijgbaar in de materialen glas, edelstaal en aluminium. Daarnaast is er de edelstaal-versie met brons-coating en de aluminium variant gelakt. 

ინგლისური ჰოლანდიური
gira gira
bronze brons
coating coating
is is
in in
glass glas
the de
aluminium aluminium
version versie
with met
and en

EN The Gira pushbutton sensor 4 is available in various high-quality materials, such as white glass, black glass, stainless steel, aluminium or aluminium black. It is available in 1-gang, 2-gang and 4-gang versions.

NL De Gira tastsensor 4 is verkrijgbaar in verschillende hoogwaardige materialen, bijv. glas wit, glas zwart, edelstaal, aluminium of aluminium zwart. Hij is beschikbaar in de uitvoeringen 1-voudig, 2-voudig en 4-voudig.

ინგლისური ჰოლანდიური
gira gira
in in
is is
materials materialen
glass glas
or of
the de
aluminium aluminium
available beschikbaar
various verschillende
black zwart
white wit
high hoogwaardige
and en

EN "Tolomeo" is an Icon design desk lamp coming from the 80ies. This is the version in Polished aluminium and matt anodised aluminium. This lamp is LED included.

NL De Tolomeo is een prachtige tafellamp met een ronde voet van 23 centimeter. De aluminium kap heeft een aan-uit schakelaar en kun je in alle richtingen draaien. De armen van de lamp zijn voorzien van twee veersystemen. 

ინგლისური ჰოლანდიური
tolomeo tolomeo
aluminium aluminium
is is
lamp lamp
in in
the de
this prachtige
coming van
and en

EN Handmade steel body and aluminium shade Matte black or white powder coating or raw lacquered aluminium

NL Handgemaakte stalen behuizing en aluminium lampenkap Mat zwarte of witte poedercoating of ruw gelakt aluminium

ინგლისური ჰოლანდიური
handmade handgemaakte
matte mat
black zwarte
white witte
steel stalen
or of
aluminium aluminium
and en

EN The Gira pushbutton sensor 4 is available in glass, stainless steel and aluminium. The stainless steel version is also available with bronze coating and the aluminium version is available lacquered. 

NL De Gira tastsensor 4 is verkrijgbaar in de materialen glas, edelstaal en aluminium. Daarnaast is er de edelstaal-versie met brons-coating en de aluminium variant gelakt. 

ინგლისური ჰოლანდიური
gira gira
bronze brons
coating coating
is is
in in
glass glas
the de
aluminium aluminium
version versie
with met
and en

EN The Gira pushbutton sensor 4 is available in various high-quality materials, such as white glass, black glass, stainless steel, aluminium or aluminium black. It is available in 1-gang, 2-gang and 4-gang versions.

NL De Gira tastsensor 4 is verkrijgbaar in verschillende hoogwaardige materialen, bijv. glas wit, glas zwart, edelstaal, aluminium of aluminium zwart. Hij is beschikbaar in de uitvoeringen 1-voudig, 2-voudig en 4-voudig.

ინგლისური ჰოლანდიური
gira gira
in in
is is
materials materialen
glass glas
or of
the de
aluminium aluminium
available beschikbaar
various verschillende
black zwart
white wit
high hoogwaardige
and en

EN The Gira pushbutton sensor 4 is available in glass, stainless steel and aluminium. The stainless steel version is also available with bronze coating and the aluminium version is available lacquered. 

NL De Gira tastsensor 4 is verkrijgbaar in de materialen glas, edelstaal en aluminium. Daarnaast is er de edelstaal-versie met brons-coating en de aluminium variant gelakt. 

ინგლისური ჰოლანდიური
gira gira
bronze brons
coating coating
is is
in in
glass glas
the de
aluminium aluminium
version versie
with met
and en

EN The Gira pushbutton sensor 4 is available in various high-quality materials, such as white glass, black glass, stainless steel, aluminium or aluminium black. It is available in 1-gang, 2-gang and 4-gang versions.

NL De Gira tastsensor 4 is verkrijgbaar in verschillende hoogwaardige materialen, bijv. glas wit, glas zwart, edelstaal, aluminium of aluminium zwart. Hij is beschikbaar in de uitvoeringen 1-voudig, 2-voudig en 4-voudig.

ინგლისური ჰოლანდიური
gira gira
in in
is is
materials materialen
glass glas
or of
the de
aluminium aluminium
available beschikbaar
various verschillende
black zwart
white wit
high hoogwaardige
and en

EN The Gira pushbutton sensor 4 is available in glass, stainless steel and aluminium. The stainless steel version is also available with bronze coating and the aluminium version is available lacquered. 

NL De Gira tastsensor 4 is verkrijgbaar in de materialen glas, edelstaal en aluminium. Daarnaast is er de edelstaal-versie met brons-coating en de aluminium variant gelakt. 

ინგლისური ჰოლანდიური
gira gira
bronze brons
coating coating
is is
in in
glass glas
the de
aluminium aluminium
version versie
with met
and en

EN The Gira pushbutton sensor 4 is available in various high-quality materials, such as white glass, black glass, stainless steel, aluminium or aluminium black. It is available in 1-gang, 2-gang and 4-gang versions.

NL De Gira tastsensor 4 is verkrijgbaar in verschillende hoogwaardige materialen, bijv. glas wit, glas zwart, edelstaal, aluminium of aluminium zwart. Hij is beschikbaar in de uitvoeringen 1-voudig, 2-voudig en 4-voudig.

ინგლისური ჰოლანდიური
gira gira
in in
is is
materials materialen
glass glas
or of
the de
aluminium aluminium
available beschikbaar
various verschillende
black zwart
white wit
high hoogwaardige
and en

EN "Tolomeo" is an Icon design desk lamp coming from the 80ies. This is the version in Polished aluminium and matt anodised aluminium. This lamp is LED included.

NL De Tolomeo is een prachtige tafellamp met een ronde voet van 23 centimeter. De aluminium kap heeft een aan-uit schakelaar en kun je in alle richtingen draaien. De armen van de lamp zijn voorzien van twee veersystemen. 

ინგლისური ჰოლანდიური
tolomeo tolomeo
aluminium aluminium
is is
lamp lamp
in in
the de
this prachtige
coming van
and en

EN Handmade steel body and aluminium shade Matte black or white powder coating or raw lacquered aluminium

NL Handgemaakte stalen behuizing en aluminium lampenkap Mat zwarte of witte poedercoating of ruw gelakt aluminium

ინგლისური ჰოლანდიური
handmade handgemaakte
matte mat
black zwarte
white witte
steel stalen
or of
aluminium aluminium
and en

EN Economy roller banners made of aluminium, with printed banner, 3-part "tent pole" and bag

NL Rollup systeem Basic van aluminium, met bedrukte banner, 3-delige "tentstok" en comfortabele tas

ინგლისური ჰოლანდიური
aluminium aluminium
banner banner
bag tas
and en
of van
with met

EN With characteristic geometrical blades made from aluminium, the Aluvia lamp has a distinctive edge, while being lightweight and durable at the same time.

NL Met karakteristieke geometrische lamellen van aluminium heeft de Aluvia lamp een opvallende rand, maar is tegelijkertijd lichtgewicht en duurzaam.

ინგლისური ჰოლანდიური
aluminium aluminium
lamp lamp
edge rand
lightweight lichtgewicht
durable duurzaam
the de
at the same time tegelijkertijd
with met
distinctive een
and en
from van

EN Docus Mini is a wall spot. Made in aluminium, it has an industrial style. Suits to any design indoor space.

NL Docus Mini is een wandspot met een industriële stijl, vervaardigd van aluminium. Het past in elke interieur en ruimte.

ინგლისური ჰოლანდიური
mini mini
aluminium aluminium
industrial industriële
suits past
made vervaardigd
is is
space ruimte
in in
style stijl
it en
a een

EN Ray Mini is a wall spot. Made in aluminium, it has an industrial style. Suits to any design indoor space.

NL De Ray Mini is een aluminium wandspot met een industriële look. Het past bij elke stijl en interieur.

ინგლისური ჰოლანდიური
ray ray
mini mini
aluminium aluminium
industrial industriële
is is
in bij
style stijl
suits past
it en
any de
a een

EN It is made of an aluminium body, available in chrome, shiny white and shiny black finish

NL Het is gemaakt van een aluminium behuizing, verkrijgbaar in chroom, glanzend wit en glanzend zwarte afwerking

ინგლისური ჰოლანდიური
made gemaakt
aluminium aluminium
chrome chroom
finish afwerking
is is
in in
shiny glanzend
white wit
of van
and en

EN With our prints made of an acrylic-aluminium mix, you let modern and classic merge together in harmony on your walls – try it out!

NL Dankzij de versterking aan de achterkant buigen de prenten ook in grote formaten niet en ontvang je een schitterende, moderne en duurzame toevoeging voor op de muur.

ინგლისური ჰოლანდიური
modern moderne
in in
you je
and en
on op

EN The wall prints look particularly classy in frames made of solid wood or aluminium, which you can simply order in addition. Browse around and discover our wall art that will make your fan heart beat faster!

NL De posters en prints in een lijst uit massief hout of aluminium, die je er eenvoudig bij kan bestellen, zien er bijzonder kostbaar uit. Snuffel rond en ontdek onze wanddecoratie die je fan-hart sneller laat slaan!

ინგლისური ჰოლანდიური
solid massief
wood hout
aluminium aluminium
fan fan
heart hart
faster sneller
or of
discover ontdek
your je
the de
order bestellen
can kan
simply een
in in
and en
of bijzonder
around rond

EN made of anodised aluminium, in different colours, not magnetic!

NL van geëloxeerd aluminium, in verschillende kleuren, niet magnetisch!

ინგლისური ჰოლანდიური
aluminium aluminium
colours kleuren
magnetic magnetisch
in in
not niet

EN The Atom range, made of aluminium, features a geometry that sacrifices nothing

NL De van aluminium vervaardigde Atom-serie onderscheidt zich door zijn compromisloze geometrie

ინგლისური ჰოლანდიური
range serie
aluminium aluminium
geometry geometrie
the de
a zich
of van

EN The system made from aluminium is available in black or stainless steel appearance.

NL Het systeem van aluminium is verkrijgbaar in zwart of rvs-look.

ინგლისური ჰოლანდიური
black zwart
is is
in in
or of
system systeem
aluminium aluminium

EN Great function and a long life. Instead of the usual aluminium grease filter, the BORA GP4 grease filter is made of stainless steel. This material is permanently dishwasher-safe and will maintain its original look and stability.

NL Hoge functionaliteit en lange levensduur. In plaats van het gebruikelijke aluminium vetfilter heeft de BORA GP4 een vetfilter van roestvrij staal. Dit filter is permanent vaatwasmachinebestendig en behoudt zijn oorspronkelijke uiterlijk en stabiliteit.

ინგლისური ჰოლანდიური
function functionaliteit
instead in plaats van
filter filter
stainless roestvrij
permanently permanent
stability stabiliteit
long lange
is is
the de
life levensduur
aluminium aluminium
this dit
steel staal
and en
a een
of van

EN Made from grooved aluminium or polycarbonate, this collection of practical and versatile accessories offers sleek solutions to daily needs.

NL Deze collectie praktische en veelzijdige accessoires, gemaakt van gegroefd aluminium of polycarbonaat biedt gestroomlijnde oplossingen voor dagelijkse behoeften.

ინგლისური ჰოლანდიური
made gemaakt
aluminium aluminium
collection collectie
practical praktische
versatile veelzijdige
accessories accessoires
offers biedt
solutions oplossingen
daily dagelijkse
needs behoeften
or of
and en
of van

EN Made from grooved aluminium or polycarbonate, this collection of accessories offers solutions to daily needs. Practical yet polished, they're staple pieces for life on the move.

NL Deze collectie accessoires is gemaakt van gegroefd aluminium of polycarbonaat en biedt oplossingen voor de dagelijkse behoeften. Praktisch maar gepolijst, het zijn essentiële onderdelen voor het leven onderweg.

ინგლისური ჰოლანდიური
made gemaakt
aluminium aluminium
collection collectie
accessories accessoires
solutions oplossingen
needs behoeften
practical praktisch
polished gepolijst
pieces onderdelen
or of
the de
offers biedt
daily dagelijkse
life leven
of van

EN Made in Germany, the RIMOWA Personal Cross Body Bag is crafted from our iconic grooved aluminium, with finishings that match the RIMOWA Original suitcase collection.

NL De RIMOWA Personal Crossbodytas is gemaakt in Duitsland en vervaardigd uit aluminium met onze iconische groeven, met afwerkingen die bij de RIMOWA Original koffercollectie passen.

ინგლისური ჰოლანდიური
germany duitsland
rimowa rimowa
aluminium aluminium
original original
is is
the de
in in
from uit
with bij
made vervaardigd
that die
crafted gemaakt

EN Economy roller banners made of aluminium, with printed banner, 3-part "tent pole" and bag

NL Rollup systeem Basic van aluminium, met bedrukte banner, 3-delige "tentstok" en comfortabele tas

ინგლისური ჰოლანდიური
aluminium aluminium
banner banner
bag tas
and en
of van
with met

EN These headphones are made of quality materials and sets with stylish aluminium design accents.

NL Deze hoofdtelefoons zijn vervaardigd van hoogwaardige materialen en hebben enkele designaccenten van stijlvol aluminium.

ინგლისური ჰოლანდიური
headphones hoofdtelefoons
quality hoogwaardige
aluminium aluminium
made vervaardigd
materials materialen
and en
stylish stijlvol
are zijn

EN Quasar is a wireless and portable lamp For both interior and exterior Dimmer for both intensity and colour temperature Sustainable, resistant lamp made out of anodized aluminium Can be easily hung and moved about

NL Quasar is een draadloze en draagbare lamp Voor zowel binnen als buiten Dimmer voor zowel intensiteit als kleurtemperatuur Duurzame, resistente lamp gemaakt uit geanodiseerd aluminium Kan gemakkelijk worden opgehangen en verplaatst

ინგლისური ჰოლანდიური
wireless draadloze
portable draagbare
lamp lamp
intensity intensiteit
sustainable duurzame
aluminium aluminium
easily gemakkelijk
hung opgehangen
moved verplaatst
is is
interior binnen
made gemaakt
and en
can kan
be worden
of buiten
for voor
a een
both zowel

EN Ray Mini is a wall spot. Made in aluminium, it has an industrial style. Suits to any design indoor space.

NL De Ray Mini is een aluminium wandspot met een industriële look. Het past bij elke stijl en interieur.

ინგლისური ჰოლანდიური
ray ray
mini mini
aluminium aluminium
industrial industriële
is is
in bij
style stijl
suits past
it en
any de
a een

EN With characteristic geometrical blades made from aluminium, the Aluvia lamp has a distinctive edge, while being lightweight and durable at the same time.

NL Met karakteristieke geometrische lamellen van aluminium heeft de Aluvia lamp een opvallende rand, maar is tegelijkertijd lichtgewicht en duurzaam.

ინგლისური ჰოლანდიური
aluminium aluminium
lamp lamp
edge rand
lightweight lichtgewicht
durable duurzaam
the de
at the same time tegelijkertijd
with met
distinctive een
and en
from van

EN Docus Mini is a wall spot. Made in aluminium, it has an industrial style. Suits to any design indoor space.

NL Docus Mini is een wandspot met een industriële stijl, vervaardigd van aluminium. Het past in elke interieur en ruimte.

ინგლისური ჰოლანდიური
mini mini
aluminium aluminium
industrial industriële
suits past
made vervaardigd
is is
space ruimte
in in
style stijl
it en
a een

EN It is made of an aluminium body, available in chrome, shiny white and shiny black finish

NL Het is gemaakt van een aluminium behuizing, verkrijgbaar in chroom, glanzend wit en glanzend zwarte afwerking

ინგლისური ჰოლანდიური
made gemaakt
aluminium aluminium
chrome chroom
finish afwerking
is is
in in
shiny glanzend
white wit
of van
and en

EN Picture printed on premium satin paper and framed with or without a mat in our workshop. Large choice of wood or aluminium frames all custom made. Attachment system on the back included with all our frames.

NL Gedrukt op Premium satijnpapier en ingelijst met of zonder passe-partout in ons atelier. Ruime keuze uit op maat gemaakte houten of aluminium kozijnen. Al onze frames worden geleverd met een rugbevestigingssysteem.

ინგლისური ჰოლანდიური
printed gedrukt
premium premium
workshop atelier
choice keuze
wood houten
aluminium aluminium
frames frames
large maat
or of
in in
custom op maat
without zonder
on op
and en

EN Picture printed on premium satin paper and framed with or without a mat in our workshop. Large choice of wood or aluminium frames all custom made. Attachment system on the back included with all our frames.

NL Gedrukt op Premium satijnpapier en ingelijst met of zonder passe-partout in ons atelier. Ruime keuze uit op maat gemaakte houten of aluminium kozijnen. Al onze frames worden geleverd met een rugbevestigingssysteem.

ინგლისური ჰოლანდიური
printed gedrukt
premium premium
workshop atelier
choice keuze
wood houten
aluminium aluminium
frames frames
large maat
or of
in in
custom op maat
without zonder
on op
and en

EN The photograph is laminated on a 2mm Dibond aluminium plate with a frame on the back to easily hang the photograph on the wall.

NL De foto is geplakt op een 2mm aluminium Dibond plaat met een frame aan de achterkant om de foto gemakkelijk aan de muur te hangen.

ინგლისური ჰოლანდიური
photograph foto
aluminium aluminium
plate plaat
frame frame
easily gemakkelijk
hang hangen
wall muur
is is
the de
to om
the back achterkant
on op

EN You can choose to frame your photo or mount it on aluminium.

NL U kunt voor elk van onze werken de afwerking van uw keuze kiezen: bedrukking alleen, ingelijst, gelamineerd of Amerikaanse koffer.

ინგლისური ჰოლანდიური
or of
choose kiezen
it alleen
you can kunt
on werken
you u
your de

EN The Alure Globe is a versatile, semi-permanent structure consisting of an aluminium frame with a with a distinctive curved roof. The modern design offers your accommodation an exclusive look.

NL De Alure Globe is een veelzijdige, semi-permanente hal die bestaat uit een aluminium structuur met een kenmerkend rond dak. De moderne vormgeving van de Alure Globe zorgt voor een exclusieve uitstraling van uw accommodatie.

ინგლისური ჰოლანდიური
globe globe
versatile veelzijdige
aluminium aluminium
roof dak
modern moderne
accommodation accommodatie
is is
structure structuur
the de
design vormgeving
exclusive exclusieve
with met
distinctive een
of van

EN Features The Alure Globe consists of a clear span aluminium construction available in widths of 10, 15, 20, 25 or 30 metres and has a sidewall height of 3.80 metres

NL Eigenschappen De Alure Globe bestaat uit een vrijdragende aluminium constructie met een breedte van 10, 15, 20, 25 of 30 meter en een zijwandhoogte van 3,85 meter

ინგლისური ჰოლანდიური
globe globe
aluminium aluminium
construction constructie
metres meter
features eigenschappen
or of
the de
consists bestaat uit
a een
and en
of van

EN Finish off your light metallic or white frame with silver ropes or aluminium that match with minimalist surroundings and pearly white, concrete settings

NL Werk het witte frame af met een zilveren touwstructuur die perfect past bij een minimalistische omgeving en parelwitte of betonnen elementen

ინგლისური ჰოლანდიური
frame frame
silver zilveren
minimalist minimalistische
surroundings omgeving
concrete betonnen
or of
with bij
finish af
white witte
and en
that die
off een

EN This 9-storey aluminium, glass and steel building is an extremely practical creation and fully deserves its place in the urban infrastructure due to its original volumetry in the shape of a wing

NL Met de nieuwbouw van het beurscomplex door de Bazelse toparchitecten Herzog & Meuron heeft de stad Bazel een nieuw architectonisch oriëntatiepunt erbij gekregen

ინგლისური ჰოლანდიური
the de
urban stad
a een
of van

EN This works best when you cover the camera lens with something that completely blacks all light out, like for instance aluminium foil covered with black tape or alumnium tape.

NL In Maastricht lieten betrokken specialisten uitgebreid zien welke maatregelen en procedures er allemaal bestaan voor het geval er een probleem ontstaat.

ინგლისური ჰოლანდიური
the geval
instance een
this bestaan
best voor
cover in

EN Why steel and aluminium can be recycled endlessly, without any loss of quality.

NL Waarom staal en aluminium oneindig recycleerbaar zijn, zonder enig kwaliteitsverlies.

ინგლისური ჰოლანდიური
without zonder
steel staal
aluminium aluminium
and en
why waarom
of zijn

EN The Alure leads the way for the future of aluminium structures. It is both durable and smart and its standard?

NL Door haar uitgebreide mogelijkheden, vele variaties, luxe uitstraling, kwaliteit en duurzaamheid kan het niet anders: de Alure bepaalt de toekomst?

ინგლისური ჰოლანდიური
standard kwaliteit
the de
future toekomst
and en

EN The Alu Pergola frame consists of a clear span aluminium framework, with or without fabric sidewall panels and can be?

NL Eenvoudig en doeltreffend, dat is de alu-pergola van Neptunus. Voor het creëren van een sfeervolle en droge passage of daar?

ინგლისური ჰოლანდიური
clear eenvoudig
can creëren
or of
the de
a een
and en
consists is
of van

EN Aluminium space frame with sandwich panels

NL Aluminium space frame met sandwich panelen

ინგლისური ჰოლანდიური
aluminium aluminium
space space
frame frame
panels panelen
with met

EN Slim banner system without aluminium cassette with a handy carry bag

NL Verstevigd framesysteem met lange voet zorgt ervoor dat de banner stevig staat

ინგლისური ჰოლანდიური
banner banner
without de
with met
a ervoor

EN Aluminium Board Signs Printing | Onlineprinters

NL Aluminium platen bedrukken - geen verzendkosten | Onlineprinters

ინგლისური ჰოლანდიური
aluminium aluminium
onlineprinters onlineprinters
printing bedrukken

EN The use of aluminium guarantees an extra long service life. When it is time for renovation, we only need to replace the luminaires; the trunking system simply remains in place.

NL Het gebruik van aluminium geeft een extra lange levensduur. Bij renovatie worden alleen de armaturen vervangen, de profielen blijven hangen.

ინგლისური ჰოლანდიური
aluminium aluminium
long lange
replace vervangen
use gebruik
life levensduur
in bij
the de
simply een
of van
to extra

ნაჩვენებია 50 სულ 50 თარგმანიდან