EN Substitution, Scotland. Kevin Nisbet replaces Lyndon Dykes.
EN Substitution, Scotland. Kevin Nisbet replaces Lyndon Dykes.
NL Wissel bij Schotland. Kevin Nisbet komt in het veld voor Lyndon Dykes.
ინგლისური | ჰოლანდიური |
---|---|
scotland | schotland |
kevin | kevin |
EN Foul by Lyndon Dykes (Scotland).
NL Overtreding van Lyndon Dykes (Schotland).
ინგლისური | ჰოლანდიური |
---|---|
by | van |
scotland | schotland |
EN Attempt saved. Lyndon Dykes (Scotland) right footed shot from the right side of the box is saved in the top centre of the goal. Assisted by James Forrest.
NL Schot met rechts van Lyndon Dykes (Schotland) gered door de keeper! De poging vanaf de rechterkant van het strafschopgebied werd gestopt boven in het midden van het doel. Op aangeven van James Forrest.
ინგლისური | ჰოლანდიური |
---|---|
attempt | poging |
saved | gered |
scotland | schotland |
shot | schot |
centre | midden |
james | james |
in | in |
top | op |
goal | doel |
the | de |
from | vanaf |
by | door |
of | van |
is | werd |
EN Sometimes the idea is elaborated in a somewhat ironic manner, like in the unsurpassed Dutch series Missie Aarde (Mission Earth), in which the Netherlands take the lead because it?s the only country not under water thanks to its dykes
NL Soms is het idee luchtig uitgewerkt, zoals bij de onvolprezen VPRO-serie Missie Aarde, waarin Nederland het voortouw neemt omdat het dankzij de dijken als enige land niet onder water staat
ინგლისური | ჰოლანდიური |
---|---|
sometimes | soms |
idea | idee |
series | serie |
mission | missie |
earth | aarde |
water | water |
in | bij |
country | land |
is | is |
the | de |
netherlands | nederland |
like | zoals |
because | omdat |
EN We are delighted to announce that Sina Dykes, our recent graduate from the Bachelor Textile & Fashion programme, has been selected as the winner of ARTSTHREAD Global Design Graduate Show 2021 in the Textiles - Knit / Weave category
NL We zijn ontzettend blij om aan te kunnen kondigen dat Sina Dykes, onze pas afgestudeerde van de Bachelor Textiel & Mode opleiding, is geselecteerd als de winnaar van ARTSTHREAD Global Design Graduate Show 2021 in de categorie Textiles - Knit / Weave
ინგლისური | ჰოლანდიური |
---|---|
delighted | blij |
announce | kondigen |
bachelor | bachelor |
selected | geselecteerd |
winner | winnaar |
global | global |
show | show |
category | categorie |
we | we |
the | de |
to | om |
fashion | mode |
as | als |
in | in |
design | design |
has | is |
textiles | textiel |
that | dat |
are | zijn |
EN Sometimes the idea is elaborated in a somewhat ironic manner, like in the unsurpassed Dutch series Missie Aarde (Mission Earth), in which the Netherlands take the lead because it?s the only country not under water thanks to its dykes
NL Soms is het idee luchtig uitgewerkt, zoals bij de onvolprezen VPRO-serie Missie Aarde, waarin Nederland het voortouw neemt omdat het dankzij de dijken als enige land niet onder water staat
ინგლისური | ჰოლანდიური |
---|---|
sometimes | soms |
idea | idee |
series | serie |
mission | missie |
earth | aarde |
water | water |
in | bij |
country | land |
is | is |
the | de |
netherlands | nederland |
like | zoals |
because | omdat |
ნაჩვენებია 6 სულ 6 თარგმანიდან