EN Although uncommon, HTTP/2 might be located at a different port or different host from a site?s HTTP/1.1 service
თარგმნეთ "located in different" ჰოლანდიური - ზე
ნაჩვენებია ფრაზის "located in different" თარგმანი 50 სულ {langse} ენიდან ჰოლანდიური
located in different-ის თარგმანები
"located in different" ინგლისური-ში შეიძლება ითარგმნოს შემდეგ ჰოლანდიური სიტყვებად/ფრაზებად:
ინგლისური-ის თარგმანი ჰოლანდიური-დან located in different-ზე
ინგლისური
ჰოლანდიური
NL Hoewel ongebruikelijk, kan HTTP/2 zich op een andere poort of een andere host bevinden dan de HTTP/1.1-service van een site
| ინგლისური | ჰოლანდიური |
|---|---|
| http | http |
| port | poort |
| or | of |
| host | host |
| service | service |
| site | site |
| although | hoewel |
| at | de |
| be | kan |
EN I'm a Reseller located in a taxable US state, but I'm buying on behalf of a customer who is not located in a taxable US state. Will US sales tax apply?
NL Ik ben een reseller in een belastbare Amerikaanse staat, maar mijn klant bevindt zich niet in een belastbare Amerikaanse staat. Moet ik Amerikaanse omzetbelasting betalen?
| ინგლისური | ჰოლანდიური |
|---|---|
| customer | klant |
| will | moet |
| in | in |
| us | amerikaanse |
| is | staat |
| buying | betalen |
| a | een |
| but |
EN Rapperswil-Jona, town of roses located on the upper end of Lake Zurich, combines sights, cultural life, hiking and sports possibilities with a Mediterranean holiday atmosphere. Welcome to the riviera located on the upper end of Lake Zurich.
NL Rapperswil-Jona, de rozenstad aan de oostkant van het Meer van Zürich, en de aangrenzende sport- en vrijetijdsgemeente Jona koppelen bezienswaardigheden, een cultureel leven, wandel- en sportmogelijkheden aan een mediterrane vakantiestemming.
| ინგლისური | ჰოლანდიური |
|---|---|
| zurich | zürich |
| sights | bezienswaardigheden |
| cultural | cultureel |
| life | leven |
| sports | sport |
| the | de |
| and | en |
| a | een |
| of | van |
EN The Friends Cafe is located in Flon, the former industrial quarter. Housed on the ground floor and on the roof terrace of L'Hotel, the café is ideally located.
NL Raphaël beschrijft Lausanne als ?de stad waar alles dichtbij is, de stad met een uitzonderlijk panorama, de Côte d'Azur van Zwitserland?.
| ინგლისური | ჰოლანდიური |
|---|---|
| is | is |
| the | de |
| of | van |
EN Nedap Retail?s global headquarters are located in Groenlo, The Netherlands. Our global subsidiaries are Nedap Inc., located in Burlington (MA) and Nedap Hong Kong.
NL Het wereldwijde hoofdkantoor van Nedap Retail is gevestigd in Groenlo, Nederland. Onze wereldwijde dochterondernemingen zijn Nedap Inc., gevestigd in Burlington (MA) en Nedap Hong Kong.
| ინგლისური | ჰოლანდიური |
|---|---|
| nedap | nedap |
| headquarters | hoofdkantoor |
| subsidiaries | dochterondernemingen |
| ma | ma |
| hong | hong |
| global | wereldwijde |
| in | in |
| netherlands | nederland |
| kong | kong |
| located | is |
| and | en |
| are | zijn |
EN Located 750 m above sea level, centrally located in the mountains near Jotunheimen National Park.
NL Deze camping ligt 750 meter boven de zeespiegel en is centraal gelegen in de buurt van het nationaal park Jotunheimen.
| ინგლისური | ჰოლანდიური |
|---|---|
| centrally | centraal |
| national | nationaal |
| park | park |
| m | meter |
| sea level | zeespiegel |
| the | de |
| in | in |
| near | in de buurt |
EN The Zijl kamer, located on the first floor of the Beurs van Berlage, is ideal for use as a production office or as a small meeting room. It is equipped with all modern conveniences and is located on the gallery at the Grote Zaal.
NL De Zijl kamer, gelegen op de eerste etage van de Beurs van Berlage, is uitstekend in te zetten als productiekantoor of als kleine vergaderzaal. Hij is van alle moderne gemakken voorzien en is gelegen aan de galerij aan de Grote Zaal.
| ინგლისური | ჰოლანდიური |
|---|---|
| beurs | beurs |
| berlage | berlage |
| small | kleine |
| modern | moderne |
| gallery | galerij |
| is | is |
| or | of |
| the | de |
| as | als |
| grote | grote |
| on | op |
| room | kamer |
| and | en |
EN Nedap Retail?s global headquarters are located in Groenlo, The Netherlands. Our global subsidiaries are Nedap Inc., located in Burlington (MA) and Nedap Hong Kong.
NL Het wereldwijde hoofdkantoor van Nedap Retail is gevestigd in Groenlo, Nederland. Onze wereldwijde dochterondernemingen zijn Nedap Inc., gevestigd in Burlington (MA) en Nedap Hong Kong.
| ინგლისური | ჰოლანდიური |
|---|---|
| nedap | nedap |
| headquarters | hoofdkantoor |
| subsidiaries | dochterondernemingen |
| ma | ma |
| hong | hong |
| global | wereldwijde |
| in | in |
| netherlands | nederland |
| kong | kong |
| located | is |
| and | en |
| are | zijn |
EN Located 750 m above sea level, centrally located in the mountains near Jotunheimen National Park.
NL Deze camping ligt 750 meter boven de zeespiegel en is centraal gelegen in de buurt van het nationaal park Jotunheimen.
| ინგლისური | ჰოლანდიური |
|---|---|
| centrally | centraal |
| national | nationaal |
| park | park |
| m | meter |
| sea level | zeespiegel |
| the | de |
| in | in |
| near | in de buurt |
EN The Zijl kamer, located on the first floor of the Beurs van Berlage, is ideal for use as a production office or as a small meeting room. It is equipped with all modern conveniences and is located on the gallery at the Grote Zaal.
NL De Zijl kamer, gelegen op de eerste etage van de Beurs van Berlage, is uitstekend in te zetten als productiekantoor of als kleine vergaderzaal. Hij is van alle moderne gemakken voorzien en is gelegen aan de galerij aan de Grote Zaal.
| ინგლისური | ჰოლანდიური |
|---|---|
| beurs | beurs |
| berlage | berlage |
| small | kleine |
| modern | moderne |
| gallery | galerij |
| is | is |
| or | of |
| the | de |
| as | als |
| grote | grote |
| on | op |
| room | kamer |
| and | en |
EN Studio 1903 is located in the Administratiezaal of the Beurs van Berlage. The studio is located in a monumental setting, and is furnished with original furniture designed by H.P. Berlage himself.
NL In Studio 1903 staat in de Administratiezaal van de Beurs van Berlage. De studio staat in een monumentale setting, en is ingericht met origineel meubilair dat ontworpen is door H.P. Berlage zelf.
| ინგლისური | ჰოლანდიური |
|---|---|
| studio | studio |
| beurs | beurs |
| berlage | berlage |
| original | origineel |
| furniture | meubilair |
| h | h |
| p | p |
| in | in |
| the | de |
| is | is |
| designed | ontworpen |
| with | met |
| and | en |
| by | door |
EN With nearly half of the gaming community located in Asia-Pacific, you can leverage our 12 state-of-the-art data centers located in all the key data hubs across this fast moving region.
NL Aangezien bijna de halve game-community zich in de regio Azië-Stille Oceaan bevindt, kunt u onze 12 geavanceerde datacenters gebruiken. Deze zijn gevestigd in alle belangrijke datahubs in deze snelgroeiende regio.
| ინგლისური | ჰოლანდიური |
|---|---|
| half | halve |
| gaming | game |
| community | community |
| located | gevestigd |
| state-of-the-art | geavanceerde |
| key | belangrijke |
| region | regio |
| data centers | datacenters |
| the | de |
| in | in |
| of | bijna |
| you can | kunt |
| this | deze |
| you | u |
EN With nearly half of the gaming community located in the Asia-Pacific, you can leverage our 12 state-of-the-art data centers located in all the key data hubs across the fast-moving region.
NL Omdat bijna de helft van de gaminggemeenschap zich in Azië-Pacific bevindt, kunt u gebruikmaken van onze 12 hypermoderne datacenters in alle belangrijke datahubs in deze snel veranderende regio.
| ინგლისური | ჰოლანდიური |
|---|---|
| half | helft |
| key | belangrijke |
| region | regio |
| data centers | datacenters |
| fast | snel |
| the | de |
| in | in |
| you can | kunt |
| of | bijna |
| you | u |
EN I'm a Reseller located in a taxable US state, but I'm buying on behalf of a customer who is not located in a taxable US state. Will US sales tax apply?
NL Ik ben een reseller in een belastbare Amerikaanse staat, maar mijn klant bevindt zich niet in een belastbare Amerikaanse staat. Moet ik Amerikaanse omzetbelasting betalen?
| ინგლისური | ჰოლანდიური |
|---|---|
| customer | klant |
| will | moet |
| in | in |
| us | amerikaanse |
| is | staat |
| buying | betalen |
| a | een |
| but |
EN Rapperswil-Jona, town of roses located on the upper end of Lake Zurich, combines sights, cultural life, hiking and sports possibilities with a Mediterranean holiday atmosphere. Welcome to the riviera located on the upper end of Lake Zurich.
NL Rapperswil-Jona, de rozenstad aan de oostkant van het Meer van Zürich, en de aangrenzende sport- en vrijetijdsgemeente Jona koppelen bezienswaardigheden, een cultureel leven, wandel- en sportmogelijkheden aan een mediterrane vakantiestemming.
| ინგლისური | ჰოლანდიური |
|---|---|
| zurich | zürich |
| sights | bezienswaardigheden |
| cultural | cultureel |
| life | leven |
| sports | sport |
| the | de |
| and | en |
| a | een |
| of | van |
EN The Friends Cafe is located in Flon, the former industrial quarter. Housed on the ground floor and on the roof terrace of L'Hotel, the café is ideally located.
NL Het Friends Café bevindt zich in Flon, de voormalige industriewijk. Ondergebracht op de benedenverdieping en op het dakterras van L'Hotel heeft het café een ideale locatie.
| ინგლისური | ჰოლანდიური |
|---|---|
| former | voormalige |
| housed | ondergebracht |
| friends | friends |
| cafe | café |
| ideally | ideale |
| in | in |
| on | op |
| the | de |
| and | en |
| terrace | dakterras |
| of | van |
EN If you are in the USA, you are contracting with SurveyMonkey Inc. If you are located in Brazil, you are contracting with SurveyMonkey Brasil Internet Eireli. If you are located anywhere else, you are contracting with SurveyMonkey Europe UC.
NL Als u in de Verenigde Staten woont, sluit u een overeenkomst met SurveyMonkey Inc. Als u in Brazilië woont, sluit u een overeenkomst met SurveyMonkey Brasil Internet Eireli. Als u ergens anders woont, sluit u een overeenkomst met SurveyMonkey Europe UC.
| ინგლისური | ჰოლანდიური |
|---|---|
| internet | internet |
| anywhere | ergens |
| brazil | brazilië |
| in | in |
| the | de |
| else | anders |
| with | met |
| usa | verenigde staten |
| if | als |
| you | u |
EN If you are in the USA, you are contracting with SurveyMonkey Inc. If you are located in Brazil, you are contracting with SurveyMonkey Brasil Internet Eireli. If you are located anywhere else, you are contracting with SurveyMonkey Europe UC.
NL Als u in de Verenigde Staten woont, sluit u een overeenkomst met SurveyMonkey Inc. Als u in Brazilië woont, sluit u een overeenkomst met SurveyMonkey Brasil Internet Eireli. Als u ergens anders woont, sluit u een overeenkomst met SurveyMonkey Europe UC.
| ინგლისური | ჰოლანდიური |
|---|---|
| internet | internet |
| anywhere | ergens |
| brazil | brazilië |
| in | in |
| the | de |
| else | anders |
| with | met |
| usa | verenigde staten |
| if | als |
| you | u |
EN If you are in the USA, you are contracting with SurveyMonkey Inc. If you are located in Brazil, you are contracting with SurveyMonkey Brasil Internet Eireli. If you are located anywhere else, you are contracting with SurveyMonkey Europe UC.
NL Als u in de Verenigde Staten woont, sluit u een overeenkomst met SurveyMonkey Inc. Als u in Brazilië woont, sluit u een overeenkomst met SurveyMonkey Brasil Internet Eireli. Als u ergens anders woont, sluit u een overeenkomst met SurveyMonkey Europe UC.
| ინგლისური | ჰოლანდიური |
|---|---|
| internet | internet |
| anywhere | ergens |
| brazil | brazilië |
| in | in |
| the | de |
| else | anders |
| with | met |
| usa | verenigde staten |
| if | als |
| you | u |
EN If you are in the USA, you are contracting with SurveyMonkey Inc. If you are located in Brazil, you are contracting with SurveyMonkey Brasil Internet Eireli. If you are located anywhere else, you are contracting with SurveyMonkey Europe UC.
NL Als u in de Verenigde Staten woont, sluit u een overeenkomst met SurveyMonkey Inc. Als u in Brazilië woont, sluit u een overeenkomst met SurveyMonkey Brasil Internet Eireli. Als u ergens anders woont, sluit u een overeenkomst met SurveyMonkey Europe UC.
| ინგლისური | ჰოლანდიური |
|---|---|
| internet | internet |
| anywhere | ergens |
| brazil | brazilië |
| in | in |
| the | de |
| else | anders |
| with | met |
| usa | verenigde staten |
| if | als |
| you | u |
EN If you are in the USA, you are contracting with SurveyMonkey Inc. If you are located in Brazil, you are contracting with SurveyMonkey Brasil Internet Eireli. If you are located anywhere else, you are contracting with SurveyMonkey Europe UC.
NL Als u in de Verenigde Staten woont, sluit u een overeenkomst met SurveyMonkey Inc. Als u in Brazilië woont, sluit u een overeenkomst met SurveyMonkey Brasil Internet Eireli. Als u ergens anders woont, sluit u een overeenkomst met SurveyMonkey Europe UC.
| ინგლისური | ჰოლანდიური |
|---|---|
| internet | internet |
| anywhere | ergens |
| brazil | brazilië |
| in | in |
| the | de |
| else | anders |
| with | met |
| usa | verenigde staten |
| if | als |
| you | u |
EN If you are in the USA, you are contracting with SurveyMonkey Inc. If you are located in Brazil, you are contracting with SurveyMonkey Brasil Internet Eireli. If you are located anywhere else, you are contracting with SurveyMonkey Europe UC.
NL Als u in de Verenigde Staten woont, sluit u een overeenkomst met SurveyMonkey Inc. Als u in Brazilië woont, sluit u een overeenkomst met SurveyMonkey Brasil Internet Eireli. Als u ergens anders woont, sluit u een overeenkomst met SurveyMonkey Europe UC.
| ინგლისური | ჰოლანდიური |
|---|---|
| internet | internet |
| anywhere | ergens |
| brazil | brazilië |
| in | in |
| the | de |
| else | anders |
| with | met |
| usa | verenigde staten |
| if | als |
| you | u |
EN If you are in the USA, you are contracting with SurveyMonkey Inc. If you are located in Brazil, you are contracting with SurveyMonkey Brasil Internet Eireli. If you are located anywhere else, you are contracting with SurveyMonkey Europe UC.
NL Als u in de Verenigde Staten woont, sluit u een overeenkomst met SurveyMonkey Inc. Als u in Brazilië woont, sluit u een overeenkomst met SurveyMonkey Brasil Internet Eireli. Als u ergens anders woont, sluit u een overeenkomst met SurveyMonkey Europe UC.
| ინგლისური | ჰოლანდიური |
|---|---|
| internet | internet |
| anywhere | ergens |
| brazil | brazilië |
| in | in |
| the | de |
| else | anders |
| with | met |
| usa | verenigde staten |
| if | als |
| you | u |
EN If you are in the USA, you are contracting with SurveyMonkey Inc. If you are located in Brazil, you are contracting with SurveyMonkey Brasil Internet Eireli. If you are located anywhere else, you are contracting with SurveyMonkey Europe UC.
NL Als u in de Verenigde Staten woont, sluit u een overeenkomst met SurveyMonkey Inc. Als u in Brazilië woont, sluit u een overeenkomst met SurveyMonkey Brasil Internet Eireli. Als u ergens anders woont, sluit u een overeenkomst met SurveyMonkey Europe UC.
| ინგლისური | ჰოლანდიური |
|---|---|
| internet | internet |
| anywhere | ergens |
| brazil | brazilië |
| in | in |
| the | de |
| else | anders |
| with | met |
| usa | verenigde staten |
| if | als |
| you | u |
EN If you are in the USA, you are contracting with SurveyMonkey Inc. If you are located in Brazil, you are contracting with SurveyMonkey Brasil Internet Eireli. If you are located anywhere else, you are contracting with SurveyMonkey Europe UC.
NL Als u in de Verenigde Staten woont, sluit u een overeenkomst met SurveyMonkey Inc. Als u in Brazilië woont, sluit u een overeenkomst met SurveyMonkey Brasil Internet Eireli. Als u ergens anders woont, sluit u een overeenkomst met SurveyMonkey Europe UC.
| ინგლისური | ჰოლანდიური |
|---|---|
| internet | internet |
| anywhere | ergens |
| brazil | brazilië |
| in | in |
| the | de |
| else | anders |
| with | met |
| usa | verenigde staten |
| if | als |
| you | u |
EN If you are in the USA, you are contracting with SurveyMonkey Inc. If you are located in Brazil, you are contracting with SurveyMonkey Brasil Internet Eireli. If you are located anywhere else, you are contracting with SurveyMonkey Europe UC.
NL Als u in de Verenigde Staten woont, sluit u een overeenkomst met SurveyMonkey Inc. Als u in Brazilië woont, sluit u een overeenkomst met SurveyMonkey Brasil Internet Eireli. Als u ergens anders woont, sluit u een overeenkomst met SurveyMonkey Europe UC.
| ინგლისური | ჰოლანდიური |
|---|---|
| internet | internet |
| anywhere | ergens |
| brazil | brazilië |
| in | in |
| the | de |
| else | anders |
| with | met |
| usa | verenigde staten |
| if | als |
| you | u |
EN If you are in the USA, you are contracting with SurveyMonkey Inc. If you are located in Brazil, you are contracting with SurveyMonkey Brasil Internet Eireli. If you are located anywhere else, you are contracting with SurveyMonkey Europe UC.
NL Als u in de Verenigde Staten woont, sluit u een overeenkomst met SurveyMonkey Inc. Als u in Brazilië woont, sluit u een overeenkomst met SurveyMonkey Brasil Internet Eireli. Als u ergens anders woont, sluit u een overeenkomst met SurveyMonkey Europe UC.
| ინგლისური | ჰოლანდიური |
|---|---|
| internet | internet |
| anywhere | ergens |
| brazil | brazilië |
| in | in |
| the | de |
| else | anders |
| with | met |
| usa | verenigde staten |
| if | als |
| you | u |
EN If you are in the USA, you are contracting with SurveyMonkey Inc. If you are located in Brazil, you are contracting with SurveyMonkey Brasil Internet Eireli. If you are located anywhere else, you are contracting with SurveyMonkey Europe UC.
NL Als u in de Verenigde Staten woont, sluit u een overeenkomst met SurveyMonkey Inc. Als u in Brazilië woont, sluit u een overeenkomst met SurveyMonkey Brasil Internet Eireli. Als u ergens anders woont, sluit u een overeenkomst met SurveyMonkey Europe UC.
| ინგლისური | ჰოლანდიური |
|---|---|
| internet | internet |
| anywhere | ergens |
| brazil | brazilië |
| in | in |
| the | de |
| else | anders |
| with | met |
| usa | verenigde staten |
| if | als |
| you | u |
EN If you are in the USA, you are contracting with SurveyMonkey Inc. If you are located in Brazil, you are contracting with SurveyMonkey Brasil Internet Eireli. If you are located anywhere else, you are contracting with SurveyMonkey Europe UC.
NL Als u in de Verenigde Staten woont, sluit u een overeenkomst met SurveyMonkey Inc. Als u in Brazilië woont, sluit u een overeenkomst met SurveyMonkey Brasil Internet Eireli. Als u ergens anders woont, sluit u een overeenkomst met SurveyMonkey Europe UC.
| ინგლისური | ჰოლანდიური |
|---|---|
| internet | internet |
| anywhere | ergens |
| brazil | brazilië |
| in | in |
| the | de |
| else | anders |
| with | met |
| usa | verenigde staten |
| if | als |
| you | u |
EN Status communication gets complicated when you have different customers using a variety of different services and hosted on different infrastructure
NL Statuscommunicatie wordt ingewikkeld als je verschillende klanten hebt die verschillende services gebruiken, die ook nog allemaal eens gehost zijn op een andere infrastructuur
| ინგლისური | ჰოლანდიური |
|---|---|
| complicated | ingewikkeld |
| customers | klanten |
| hosted | gehost |
| on | op |
| infrastructure | infrastructuur |
| status | zijn |
| services | services |
| a | eens |
| and | hebt |
| using | gebruiken |
EN Diverse data in different languages, different scripts, and different formats
NL Diverse data in verschillende talen, verschillende scripts en verschillende formaten
| ინგლისური | ჰოლანდიური |
|---|---|
| data | data |
| in | in |
| scripts | scripts |
| formats | formaten |
| different | verschillende |
| and | en |
| languages | talen |
| diverse | diverse |
EN People of different ages, who speak different languages and come from different backgrounds get to know one another
NL Mensen van uiteenlopende leeftijden, die verschillende talen spreken en uit meerdere landen komen, vinden elkaar hier
| ინგლისური | ჰოლანდიური |
|---|---|
| people | mensen |
| ages | leeftijden |
| to | elkaar |
| and | en |
| languages | talen |
| speak | spreken |
EN “We were producing catalogs in different formats, different sizes, so the shipping price varied a lot between different continents.”
NL "Wij produceerden catalogi in verschillende formaten, verschillende formaten, dus de verzendingsprijs varieerde nogal tussen de verschillende continenten."
| ინგლისური | ჰოლანდიური |
|---|---|
| catalogs | catalogi |
| continents | continenten |
| the | de |
| in | in |
| so | dus |
| we | wij |
| different | verschillende |
| between | tussen |
| formats | formaten |
EN You’ve worked for at least three different companies, preferably including two different types of company (SME, start-up, corporate) and three different sectors.
NL Je werkte al zeker in 3 verschillende bedrijven. Bij voorkeur ook in 2 verschillende soorten bedrijven (SME, start-up, corporate) en 3 verschillende sectoren.
| ინგლისური | ჰოლანდიური |
|---|---|
| preferably | bij voorkeur |
| sectors | sectoren |
| worked | werkte |
| two | in |
| corporate | corporate |
| companies | bedrijven |
| and | en |
| types | soorten |
| different | verschillende |
| for | ook |
| of | bij |
EN Diverse data in different languages, different scripts, and different formats
NL Diverse data in verschillende talen, verschillende scripts en verschillende formaten
| ინგლისური | ჰოლანდიური |
|---|---|
| data | data |
| in | in |
| scripts | scripts |
| formats | formaten |
| different | verschillende |
| and | en |
| languages | talen |
| diverse | diverse |
EN Status communication gets complicated when you have different customers using a variety of different services and hosted on different infrastructure
NL Statuscommunicatie wordt ingewikkeld als je verschillende klanten hebt die verschillende services gebruiken, die ook nog allemaal eens gehost zijn op een andere infrastructuur
| ინგლისური | ჰოლანდიური |
|---|---|
| complicated | ingewikkeld |
| customers | klanten |
| hosted | gehost |
| on | op |
| infrastructure | infrastructuur |
| status | zijn |
| services | services |
| a | eens |
| and | hebt |
| using | gebruiken |
EN Create and manage on-call schedules easily using rotations and overrides. Route alerts to different escalations for different alerts at different times.
NL Maak en beheer eenvoudig schema's voor afroep met behulp van roulaties en overschrijvingen. Speel waarschuwingen naar verschillende escalaties door voor verschillende waarschuwingen op verschillende tijdstippen.
| ინგლისური | ჰოლანდიური |
|---|---|
| manage | beheer |
| easily | eenvoudig |
| alerts | waarschuwingen |
| on | op |
| for | voor |
| and | en |
EN They’ve got great variability; you can adjust the height, and easily move a tripod around to different computers if you’ve got a laptop and a desktop, or different areas if you take calls in different places throughout the day
NL Ze hebben grote variabiliteit; u kunt de hoogte aanpassen en een statief gemakkelijk verplaatsen naar verschillende computers als u een laptop en een desktop heeft, of verschillende gebieden als u de hele dag door op verschillende plaatsen belt
| ინგლისური | ჰოლანდიური |
|---|---|
| great | grote |
| easily | gemakkelijk |
| tripod | statief |
| computers | computers |
| laptop | laptop |
| desktop | desktop |
| or | of |
| areas | gebieden |
| the | de |
| and | en |
| you can | kunt |
| you | u |
| if | als |
| day | dag |
EN People of different ages, who speak different languages and come from different backgrounds get to know one another
NL Mensen van uiteenlopende leeftijden, die verschillende talen spreken en uit meerdere landen komen, vinden elkaar hier
| ინგლისური | ჰოლანდიური |
|---|---|
| people | mensen |
| ages | leeftijden |
| to | elkaar |
| and | en |
| languages | talen |
| speak | spreken |
EN “We were producing catalogs in different formats, different sizes, so the shipping price varied a lot between different continents.”
NL "Wij produceerden catalogi in verschillende formaten, verschillende formaten, dus de verzendingsprijs varieerde nogal tussen de verschillende continenten."
| ინგლისური | ჰოლანდიური |
|---|---|
| catalogs | catalogi |
| continents | continenten |
| the | de |
| in | in |
| so | dus |
| we | wij |
| different | verschillende |
| between | tussen |
| formats | formaten |
EN Each company has different processes with different tools used for specific tasks, that's why being able to streamline tasks between your different software is crucial for the efficiency of your company
NL Elk bedrijf heeft verschillende processen met verschillende tools die gebruikt worden voor specifieke taken, daarom is het kunnen stroomlijnen van taken tussen uw verschillende software van cruciaal belang voor de efficiëntie van uw bedrijf
| ინგლისური | ჰოლანდიური |
|---|---|
| streamline | stroomlijnen |
| efficiency | efficiëntie |
| processes | processen |
| tools | tools |
| tasks | taken |
| software | software |
| is | is |
| crucial | cruciaal |
| the | de |
| company | bedrijf |
| used | gebruikt |
| to | daarom |
| each | elk |
| with | met |
| for | voor |
EN Mobile HTML payload sizes are not very different from desktop. In other words, it appears that sites are not delivering significantly different HTML files for different devices or viewport sizes.
NL De grootte van de mobiele HTML-payload is niet erg verschillend van de desktop. Met andere woorden, het lijkt erop dat sites geen significant verschillende HTML-bestanden leveren voor verschillende apparaten of viewportgroottes.
| ინგლისური | ჰოლანდიური |
|---|---|
| mobile | mobiele |
| html | html |
| sizes | grootte |
| desktop | desktop |
| files | bestanden |
| devices | apparaten |
| very | erg |
| or | of |
| different | verschillend |
| appears | lijkt |
| words | woorden |
| for | voor |
| other | andere |
| sites | sites |
| that | dat |
EN Browse through our diverse Slovenia package holidays, created with a traveller like you in mind — no stress, a lot of fun. We created different packages for different seasons and different people.
NL Blader door onze diverse Slovenië pakketreizengemaakt met een reiziger zoals jij in gedachten - geen stress, veel plezier. We hebben verschillende pakketten gemaakt voor verschillende seizoenen en verschillende mensen.
| ინგლისური | ჰოლანდიური |
|---|---|
| slovenia | slovenië |
| traveller | reiziger |
| stress | stress |
| created | gemaakt |
| seasons | seizoenen |
| in | in |
| we | we |
| and | en |
| people | mensen |
| fun | plezier |
| packages | pakketten |
| like | zoals |
| our | onze |
| you | jij |
| different | verschillende |
| no | geen |
| with | met |
| for | voor |
| a | een |
| diverse | diverse |
EN Explore 8 different sections, each strategically located within the rainforest canopy
NL Verken 8 verschillende secties, elk strategisch gelegen in het bladerdak van het regenwoud
| ინგლისური | ჰოლანდიური |
|---|---|
| explore | verken |
| sections | secties |
| strategically | strategisch |
| rainforest | regenwoud |
| located | gelegen |
| within | in |
| the | elk |
EN In less than two hours, you move between two worlds that are located geographically close to one another, but are completely different in terms of their histories and cultures.
NL Op de rond 20 km lange wandelroute langs de Saane, van het middeleeuwse Freiburg naar Laupen, zijn niet alleen historische bouwwerken te ontdekken, maar is veel indrukwekkend natuurschoon.
| ინგლისური | ჰოლანდიური |
|---|---|
| located | is |
| in | rond |
| between | de |
| that | alleen |
| to | maar |
| but | |
| are | zijn |
EN The Gstaad Snow Park is located on the Hornberg in Saanenmöser in the largest section of the Gstaad snow sports region. Comprising three areas with different levels of difficulty, it offers freestyle fun for beginners to advanced practitioners.
NL Maak kennis met freestyle dankzij modules en sprongen die voor iedereen veilig toegankelijk zijn.
| ინგლისური | ჰოლანდიური |
|---|---|
| it | en |
| for | voor |
| offers | zijn |
EN By connecting to a VPN server from a different country, you’re virtually changing your IP address and country as well. And online shopping sites will now show you the price that applies to the country where your chosen VPN server is located.
NL Wanneer u verbinding maakt met een VPN-server uit een ander land, verandert u ook virtueel van IP-adres en land. En dan tonen webwinkels u de prijzen die ze hanteren in het land van uw gekozen VPN-server.
| ინგლისური | ჰოლანდიური |
|---|---|
| connecting | verbinding |
| vpn | vpn |
| server | server |
| country | land |
| changing | verandert |
| address | adres |
| show | tonen |
| chosen | gekozen |
| the | de |
| price | prijzen |
| virtually | virtueel |
| and | en |
| from | ander |
| to | ook |
| sites | van |
| you | u |
| that | die |
EN We may also transfer your personal information to our third party processors, who may be located in a different country to you
NL We kunnen uw persoonlijke gegevens ook overdragen aan onze externe verwerkers, die zich mogelijk in een ander land dan u bevinden
| ინგლისური | ჰოლანდიური |
|---|---|
| transfer | overdragen |
| processors | verwerkers |
| country | land |
| we | we |
| information | gegevens |
| in | in |
| personal | persoonlijke |
| different | een |
EN We may also transfer your personal information to our third party service providers (processors), who may be located in a different country to you
NL We kunnen uw persoonlijke gegevens ook overdragen aan onze externe dienstverleners (verwerkers), die zich mogelijk in een ander land dan u bevinden
| ინგლისური | ჰოლანდიური |
|---|---|
| transfer | overdragen |
| processors | verwerkers |
| country | land |
| we | we |
| information | gegevens |
| in | in |
| personal | persoonlijke |
| service providers | dienstverleners |
| different | een |
EN All our servers are located in the EU. That is a big difference from other competitors from different countries. Take care of the valuable data of your customers/colleagues. WebinarGeek is 100% GDPR compliant!
NL Al onze servers bevinden zich in de EU. Dat is een groot verschil met concurrenten uit andere landen. Zorg voor de waardevolle gegevens van je klanten of collega's. WebinarGeek is 100% AVG-proof!
| ინგლისური | ჰოლანდიური |
|---|---|
| servers | servers |
| eu | eu |
| big | groot |
| competitors | concurrenten |
| countries | landen |
| care | zorg |
| valuable | waardevolle |
| customers | klanten |
| webinargeek | webinargeek |
| gdpr | avg |
| are located | bevinden |
| is | is |
| difference | verschil |
| your | je |
| the | de |
| data | gegevens |
| in | in |
| that | dat |
| other | andere |
ნაჩვენებია 50 სულ 50 თარგმანიდან
მსგავსი თარგმანები
applicable policies located located longer located centrally located located next switzerland located located high above link located located near located off re located servers located service located conveniently located located directly still located it’s located right idyllically located located based located under customers located currently located being located located outside it’s located located between located right vpn servers located located close perfectly located it’s centrally located vpn server located ideally located inventory located located south west centrally located office ip address located einsiedeln located alps located located along beautifully located located high located since data centers located located idyllically located within hosting facilities located websites located website located you’re locatedთარგმნეთ located in different სხვა ენაზე
არაბული 
გერმანული 
ესპანური 
ვიეტნამური 
თურქული 
იაპონელი 
ინდონეზიური 
იტალიური 
კორეული 
ნორვეგიული 
პოლონური 
პორტუგალიური 
რუსული 
უნგრული 
ფინური 
ფრანგული 
შვედური 
ჩეხური 
ჩინური 
ჰოლანდიური