დაიქირავე თარჯიმანი მე ვარ თარჯიმანი

თარგმნეთ "leaves background" ჰოლანდიური - ზე

ნაჩვენებია ფრაზის "leaves background" თარგმანი 50 სულ {langse} ენიდან ჰოლანდიური

leaves background-ის თარგმანები

"leaves background" ინგლისური-ში შეიძლება ითარგმნოს შემდეგ ჰოლანდიური სიტყვებად/ფრაზებად:

leaves alle blaadjes bladeren deze door kan laat met of tot uit van van de vertrekt waar zijn
background aan achtergrond afbeelding bloemen dan dat de deze die door de een en ervaring het in de naar naar de om omdat over pro te tot uit van de voor vorm wat zoals

ინგლისური-ის თარგმანი ჰოლანდიური-დან leaves background-ზე

ინგლისური
ჰოლანდიური

EN Wrong background: Beginner photographers often forget about the background to their subjects. You might see a lantern sticking out behind someone's head, or there's simply too much going on in the background.

NL Ongunstige achtergrond: Beginners vergeten vaak de achtergrond van hun motief. Zo steekt er plotseling een lantaarn uit iemands hoofd of de achtergrond is te onrustig.

ინგლისური ჰოლანდიური
background achtergrond
often vaak
forget vergeten
lantern lantaarn
head hoofd
or of
the de
much te
their hun
see is
simply een
going van

EN Individuals working in an open office space can still have privacy at their desk using audio devices that have background noise cancellation and a virtual background that hides distractions in your background

NL Personen die in een open kantoorruimte werken, kunnen nog steeds privacy aan hun bureau hebben met behulp van audioapparaten met achtergrondruisonderdrukking en een virtuele achtergrond die afleidingen op de achtergrond verbergt

ინგლისური ჰოლანდიური
privacy privacy
background achtergrond
virtual virtuele
hides verbergt
in in
desk bureau
open open
working werken
individuals personen
can kunnen
and en
their hun
a een
have hebben

EN background color ? The background color of the Instagram feed. Any hex color code ? Example: [instagram-feed background=#ffff00]

NL achtergrondkleur ? de achtergrondkleur van de Instagram feed. Elke hex kleurcode ? voorbeeld: [instagram-feed background=#ffff00]

ინგლისური ჰოლანდიური
instagram instagram
feed feed
the de
of van

EN <a href="https://www.vecteezy.com/free-vector/leaves">Leaves Vectors by Vecteezy</a>

NL <a href="https://nl.vecteezy.com/gratis-vector/vector">Vector Vectoren door Vecteezy</a>

ინგლისური ჰოლანდიური
https https
gt gt
lt lt
a a
by door
vector vector
vectors vectoren
vecteezy vecteezy

EN Don't throw away your kohlrabi leaves, make a healthy green kohlrabi leaves smoothie out of them instead. So fresh and delicious!

NL Gooi je koolrabibladeren niet weg, maar maak er een gezonde groene koolrabibladeren smoothie van. Zo vers en heerlijk!

ინგლისური ჰოლანდიური
throw gooi
healthy gezonde
green groene
smoothie smoothie
fresh vers
delicious heerlijk
your je
dont niet
away van
and en
a een

EN But while I first used photos of fallen leaves and other autumn scenes, I now submitted pictures of blossom, young leaves and similar springtime scenes to my kaleidoscopic Photoshop actions

NL Maar waar ik eerst gebruik maakte van foto?s van herfstblaadjes en andere najaarstaferelen, onderwierp ik nu plaatjes van bloesems, jonge blaadjes en vergelijkbare voorjaarsverschijnselen aan mijn caleidoscopische Photoshop actions

ინგლისური ჰოლანდიური
first eerst
used gebruik
leaves blaadjes
young jonge
similar vergelijkbare
photoshop photoshop
actions actions
i ik
now nu
photos foto
but
and en
my mijn
other andere
pictures plaatjes

EN This leaves you with many leaves, which contain relatively few active ingredients

NL Je zit dan met veel bladeren, die relatief weinig werkende stoffen bevatten

ინგლისური ჰოლანდიური
leaves bladeren
contain bevatten
relatively relatief
with met
many veel
you je

EN Eucalyptus leaves possess a potent mix of aromatic terpenes that light up the olfactory system and put the mind at ease. The leaves of this towering tree make a great addition to a relaxing vaping blend. 

NL Eucalyptusblaadjes bevatten een krachtige mix van aromatische terpenen die een genot zijn voor je smaakpapillen en de geest tot rust brengen. De blaadjes van deze boom zijn een geweldige aanvulling op een ontspannende vape-mix.

ინგლისური ჰოლანდიური
leaves blaadjes
potent krachtige
terpenes terpenen
mind geest
tree boom
addition aanvulling
relaxing ontspannende
the de
great geweldige
mix mix
and en
a een
put op
to brengen
of van
this deze
that die

EN Rosemary is an aromatic herb that boosts mental activity and focus. You can vape the rosemary leaves, brew a tea with them, and use them in aromatherapy. Bag with 20g rosemary (Rosmarinus officinalis) leaves.

NL Rozemarijn is een aromatisch kruid dat mentale activiteit en de focus bevordert. Je kunt rozemarijnbladeren verdampen, er een thee van zetten of in aromatherapie gebruiken. Zakje met 20g rozemarijn (Rosmarinus officinalis).

ინგლისური ჰოლანდიური
herb kruid
mental mentale
focus focus
tea thee
aromatherapy aromatherapie
bag zakje
is is
activity activiteit
in in
the de
use gebruiken
that dat
a een
with met
and en
you can kunt

EN A strong 15x extract of high quality Balinese kratom leaves. Kratom’s Latin name, Mitragyna speciosa, gives its name to the active substance in the leaves, mitragynine, which is responsible for kratom’s relaxing but still very energetic effect.

NL Dit 15x sterke Kratom extract is gemaakt van Balinese Kratom en is werkzaam vanaf een halve gram. Kratom uit Bali staat bekend om z'n dromerige en relaxte effect. In hogere doseringen geeft Balinese Kratom een ietwat trippy effect.

ინგლისური ჰოლანდიური
extract extract
effect effect
high hogere
strong sterke
but
in in
is is
to om
a een

EN Sativa leaves - apart from being svelte - tend to have many more fingers than indica leaves

NL Sativa bladeren hebben naast hun slanke uiterlijk meer bladvingers dan indica bladeren

ინგლისური ჰოლანდიური
sativa sativa
leaves bladeren
indica indica
have hebben
more meer

EN Compared to the leaves of indica (broad and wide) or sativa (long and slender), ruderalis leaves also have a more conical shape

NL Indicasoorten hebben daarbij brede bladeren en sativasoorten lange en slanke, terwijl de bladvorm van ruderalis meer conisch is

ინგლისური ჰოლანდიური
leaves bladeren
long lange
the de
and en
broad brede
of van
have hebben
more meer

EN But while I first used photos of fallen leaves and other autumn scenes, I now submitted pictures of blossom, young leaves and similar springtime scenes to my kaleidoscopic Photoshop actions

NL Maar waar ik eerst gebruik maakte van foto?s van herfstblaadjes en andere najaarstaferelen, onderwierp ik nu plaatjes van bloesems, jonge blaadjes en vergelijkbare voorjaarsverschijnselen aan mijn caleidoscopische Photoshop actions

ინგლისური ჰოლანდიური
first eerst
used gebruik
leaves blaadjes
young jonge
similar vergelijkbare
photoshop photoshop
actions actions
i ik
now nu
photos foto
but
and en
my mijn
other andere
pictures plaatjes

EN But while I first used photos of fallen leaves and other autumn scenes, I now submitted pictures of blossom, young leaves and similar springtime scenes to my kaleidoscopic Photoshop actions.

NL Maar waar ik eerst gebruik maakte van foto?s van herfstblaadjes en andere najaarstaferelen, onderwierp ik nu plaatjes van bloesems, jonge blaadjes en vergelijkbare voorjaarsverschijnselen aan mijn caleidoscopische Photoshop actions.

ინგლისური ჰოლანდიური
first eerst
used gebruik
leaves blaadjes
young jonge
similar vergelijkbare
photoshop photoshop
actions actions
i ik
now nu
photos foto
but
and en
my mijn
other andere
pictures plaatjes

EN Floral pattern with exotic flowers and leaves, split-leaf Philodendron plant ,monstera plant, Jungle plants line art on trendy background

NL bloemmotief met exotische bloemen en bladeren, gespleten blad philodendron plant, monstera plant, jungle planten lijntekeningen op trendy achtergrond

ინგლისური ჰოლანდიური
trendy trendy
background achtergrond
leaf blad
leaves bladeren
flowers bloemen
and en
plant plant
plants planten
on op

EN Tropical forest art deco wallpaper. Floral pattern with exotic flowers and leaves, split-leaf Philodendron plant ,monstera plant, Jungle plants line art on trendy background. Vector illustration. Pro Vector

NL tropisch bos art deco behang. bloemmotief met exotische bloemen en bladeren, gespleten blad philodendron plant, monstera plant, jungle planten lijntekeningen op trendy achtergrond. vectorillustratie. Pro Vector

ინგლისური ჰოლანდიური
tropical tropisch
trendy trendy
art art
leaf blad
forest bos
wallpaper behang
leaves bladeren
background achtergrond
vector vector
flowers bloemen
and en
pro pro
plant plant
plants planten
on op

EN Autumn leaves over wood background with copy space 946812 Stock Photo at Vecteezy

NL herfstbladeren op hout achtergrond met kopie ruimte 946812 Stockfoto

ინგლისური ჰოლანდიური
wood hout
background achtergrond
copy kopie
space ruimte
stock photo stockfoto
with op

EN Autumn leaves over wood background with copy space Pro Photo

NL herfstbladeren op hout achtergrond met kopie ruimte Pro Foto

ინგლისური ჰოლანდიური
wood hout
background achtergrond
copy kopie
space ruimte
photo foto
pro pro
with op

EN Fresh lemons and lemon leaves on rustic wooden background 2032335 Stock Photo at Vecteezy

NL verse citroenen en citroenbladeren op rustieke houten achtergrond 2032335 Stockfoto

ინგლისური ჰოლანდიური
fresh verse
and en
wooden houten
background achtergrond
stock photo stockfoto
on op

EN Fresh lemons and lemon leaves on rustic wooden background Free Photo

NL verse citroenen en citroenbladeren op rustieke houten achtergrond Gratis Foto

ინგლისური ჰოლანდიური
and en
on op
wooden houten
background achtergrond
photo foto
fresh verse
free gratis

EN Abstract texture and background of dried leaves falling on the wooden walkway in the forest 2383894 Stock Photo at Vecteezy

NL abstracte textuur en achtergrond van gedroogde bladeren die vallen op de houten loopbrug in het bos 2383894 Stockfoto

ინგლისური ჰოლანდიური
abstract abstracte
texture textuur
background achtergrond
leaves bladeren
falling vallen
wooden houten
forest bos
stock photo stockfoto
on op
in in
the de
and en
of van

EN Abstract texture and background of dried leaves falling on the wooden walkway in the forest Free Photo

NL abstracte textuur en achtergrond van gedroogde bladeren die vallen op de houten loopbrug in het bos Gratis Foto

ინგლისური ჰოლანდიური
abstract abstracte
texture textuur
background achtergrond
leaves bladeren
falling vallen
wooden houten
forest bos
photo foto
on op
in in
the de
free gratis
and en
of van

EN Stinging nettle leaves as background. Beautiful texture of nettle 3265293 Stock Photo at Vecteezy

NL brandnetel bladeren als achtergrond. mooie textuur van brandnetel 3265293 Stockfoto

ინგლისური ჰოლანდიური
leaves bladeren
background achtergrond
texture textuur
stock photo stockfoto
as als
of van
beautiful mooie

EN Stinging nettle leaves as background. Beautiful texture of nettle Pro Photo

NL brandnetel bladeren als achtergrond. mooie textuur van brandnetel Pro Foto

ინგლისური ჰოლანდიური
leaves bladeren
background achtergrond
beautiful mooie
texture textuur
photo foto
as als
pro pro
of van

EN White picture frame with empty template on palm leaves, white background 1223764 Stock Photo at Vecteezy

NL witte fotolijst met lege sjabloon op palmbladeren, witte achtergrond 1223764 Stockfoto

ინგლისური ჰოლანდიური
white witte
template sjabloon
stock photo stockfoto
background achtergrond
on op

EN Two lemon slices with green leaves on gray concrete background 1223751 Stock Photo at Vecteezy

NL twee schijfjes citroen met groene bladeren op grijze betonnen achtergrond 1223751 Stockfoto

ინგლისური ჰოლანდიური
lemon citroen
green groene
leaves bladeren
gray grijze
concrete betonnen
background achtergrond
stock photo stockfoto
two twee
on op

EN Two lemon slices with green leaves on gray concrete background Free Photo

NL twee schijfjes citroen met groene bladeren op grijze betonnen achtergrond Gratis Foto

ინგლისური ჰოლანდიური
lemon citroen
green groene
leaves bladeren
gray grijze
concrete betonnen
background achtergrond
free gratis
photo foto
two twee
on op

EN Peony pink flower with green leaves in glass jar on textured stone background 1223750 Stock Photo at Vecteezy

NL pioenroos roze bloem met groene bladeren in glazen pot op gestructureerde stenen achtergrond 1223750 Stockfoto

ინგლისური ჰოლანდიური
flower bloem
leaves bladeren
glass glazen
background achtergrond
stock photo stockfoto
pink roze
green groene
in in
on op

EN Peony pink flower with green leaves in glass jar on textured stone background Free Photo

NL pioenroos roze bloem met groene bladeren in glazen pot op gestructureerde stenen achtergrond Gratis Foto

ინგლისური ჰოლანდიური
flower bloem
leaves bladeren
glass glazen
background achtergrond
free gratis
photo foto
pink roze
green groene
in in
on op

EN Three coconuts with palm leaves on vibrant pink purple plain background 1223765 Stock Photo at Vecteezy

NL drie kokosnoten met palmbladeren op levendige roze paarse effen achtergrond 1223765 Stockfoto

ინგლისური ჰოლანდიური
pink roze
plain effen
background achtergrond
stock photo stockfoto
three drie
on op

EN Three coconuts with palm leaves on vibrant pink purple plain background Free Photo

NL drie kokosnoten met palmbladeren op levendige roze paarse effen achtergrond Gratis Foto

ინგლისური ჰოლანდიური
pink roze
plain effen
background achtergrond
free gratis
photo foto
three drie
on op

EN Eucalyptus leaves and ribbon frame on white background 1223863 Stock Photo at Vecteezy

NL eucalyptusbladeren en lintkader op witte achtergrond 1223863 Stockfoto

ინგლისური ჰოლანდიური
and en
white witte
stock photo stockfoto
on op
background achtergrond

EN Eucalyptus leaves and ribbon frame on white background Free Photo

NL eucalyptusbladeren en lintkader op witte achtergrond Gratis Foto

ინგლისური ჰოლანდიური
and en
on op
white witte
free gratis
photo foto
background achtergrond

EN Watercolor Sandy Pink Background with Colorful Leaves 1593249 Vector Art at Vecteezy

NL aquarel zanderige roze achtergrond met kleurrijke bladeren 1593249 - Download Free Vectors, Vector Bestanden, Ontwerpen Templates

ინგლისური ჰოლანდიური
watercolor aquarel
pink roze
background achtergrond
leaves bladeren
art ontwerpen
with met
vector vector

EN Watercolor Sandy Pink Background with Colorful Leaves Pro Vector

NL aquarel zanderige roze achtergrond met kleurrijke bladeren Pro Vector

ინგლისური ჰოლანდიური
watercolor aquarel
pink roze
background achtergrond
leaves bladeren
vector vector
pro pro
with met

EN Leaves and Butterflies Pattern One Line Art Background 2073178 Vector Art at Vecteezy

NL bladeren en vlinders patroon één lijn kunst achtergrond 2073178 - Download Free Vectors, Vector Bestanden, Ontwerpen Templates

ინგლისური ჰოლანდიური
leaves bladeren
background achtergrond
and en
pattern patroon
line lijn
art kunst
vector vector
one één

EN Leaves and Butterflies Pattern One Line Art Background Pro Vector

NL bladeren en vlinders patroon één lijn kunst achtergrond Pro Vector

ინგლისური ჰოლანდიური
leaves bladeren
pattern patroon
art kunst
background achtergrond
pro pro
vector vector
and en
line lijn
one één

EN Hand drawn wild and herbs flowers and leaves illustration isolated on white background. 1984358 Vector Art at Vecteezy

NL hand getrokken wilde en kruiden bloemen en bladeren illustratie geïsoleerd op een witte achtergrond. 1984358 - Download Free Vectors, Vector Bestanden, Ontwerpen Templates

ინგლისური ჰოლანდიური
hand hand
drawn getrokken
wild wilde
white witte
background achtergrond
herbs kruiden
flowers bloemen
leaves bladeren
illustration illustratie
on op
art ontwerpen
and en
vector vector

EN Hand drawn wild and herbs flowers and leaves illustration isolated on white background. Pro Vector

NL hand getrokken wilde en kruiden bloemen en bladeren illustratie geïsoleerd op een witte achtergrond. Pro Vector

ინგლისური ჰოლანდიური
hand hand
drawn getrokken
wild wilde
illustration illustratie
white witte
background achtergrond
vector vector
herbs kruiden
flowers bloemen
leaves bladeren
on op
and en
pro pro

EN Flowers and leaves on blue background pattern 1222475 Vector Art at Vecteezy

NL bloemen en bladeren op blauwe achtergrondpatroon 1222475 - Download Free Vectors, Vector Bestanden, Ontwerpen Templates

ინგლისური ჰოლანდიური
and en
blue blauwe
flowers bloemen
leaves bladeren
on op
art ontwerpen
pattern templates
vector vector

EN Flowers and leaves on blue background pattern Free Vector

NL bloemen en bladeren op blauwe achtergrondpatroon Gratis Vector

ინგლისური ჰოლანდიური
and en
on op
blue blauwe
free gratis
vector vector
flowers bloemen
leaves bladeren

EN <a href="https://www.vecteezy.com/free-vector/fireworks-background">Fireworks Background Vectors by Vecteezy</a>

NL <a href="https://nl.vecteezy.com/gratis-vector/vector">Vector Vectoren door Vecteezy</a>

ინგლისური ჰოლანდიური
https https
gt gt
lt lt
a a
by door
vector vector
vectors vectoren
vecteezy vecteezy

EN In order to run in a meaningful sense in the background, an app’s publisher needs to get permission from Apple when it is submitted to the App Store, by marking it with a set of “Background Modes”

NL Om op een zinvolle manier op de achtergrond te kunnen werken, moet de uitgever van een app toestemming krijgen van Apple wanneer deze wordt ingediend bij de App Store, door deze te markeren met een set " Achtergrondmodi "

ინგლისური ჰოლანდიური
meaningful zinvolle
background achtergrond
publisher uitgever
permission toestemming
apple apple
submitted ingediend
store store
marking markeren
to om
the de
when wanneer
app app
set set
is wordt
needs moet
a een
by door
of van

EN For instance, these modes are what let your phone run AirPlay in the background, play music without Spotify always showing, call someone with WhatsApp and then put it in the background, or track your run on Strava.

NL Met deze modi kunt u bijvoorbeeld uw telefoon AirPlay op de achtergrond laten uitvoeren, muziek afspelen zonder dat Spotify altijd wordt weergegeven, iemand bellen met WhatsApp en deze vervolgens op de achtergrond plaatsen of uw run op Strava volgen.

ინგლისური ჰოლანდიური
modes modi
background achtergrond
play afspelen
music muziek
spotify spotify
whatsapp whatsapp
track volgen
airplay airplay
strava strava
always altijd
or of
the de
let laten
phone telefoon
someone iemand
without zonder
showing met
on op
in plaatsen
call bellen
and en
then vervolgens

EN Force quitting the app will stop background tracing, however, if instead the phone is powered off and back on, it will continue to communicate properly in the background

NL Als u de app geforceerd afsluit, wordt het traceren op de achtergrond gestopt, maar als de telefoon in plaats daarvan wordt uitgeschakeld en weer wordt ingeschakeld, blijft deze op de achtergrond correct communiceren

ინგლისური ჰოლანდიური
background achtergrond
back weer
properly correct
instead in plaats daarvan
phone telefoon
in in
the de
on op
app app
if als
is wordt
communicate communiceren
and en

EN Abstract vintage color background with scratched, modern background concrete with rough texture, chalkboard. concrete art rough stylized texture 1884548 Stock Photo at Vecteezy

NL abstracte vintage kleur achtergrond met bekrast, modern beton als achtergrond met ruwe textuur, schoolbord. concrete kunst ruwe gestileerde textuur 1884548 Stockfoto

ინგლისური ჰოლანდიური
abstract abstracte
vintage vintage
color kleur
background achtergrond
modern modern
texture textuur
chalkboard schoolbord
art kunst
stock photo stockfoto
with met

EN <a href="https://www.vecteezy.com/free-vector/background">Background Vectors by Vecteezy</a>

NL <a href="https://nl.vecteezy.com/gratis-vector/vector">Vector Vectoren door Vecteezy</a>

ინგლისური ჰოლანდიური
https https
gt gt
lt lt
a a
by door
vector vector
vectors vectoren
vecteezy vecteezy

EN <a href="https://www.vecteezy.com/free-vector/blue-background">Blue Background Vectors by Vecteezy</a>

NL <a href="https://nl.vecteezy.com/gratis-vector/abstract">Abstract Vectoren door Vecteezy</a>

ინგლისური ჰოლანდიური
https https
gt gt
lt lt
a a
by door
vecteezy vecteezy
vectors vector

EN Abstract liquid background. Liquid droplet background With modern colors. 675195 Vector Art at Vecteezy

NL Abstracte vloeibare achtergrond. Vloeibare druppelachtergrond met moderne kleuren. 675195 - Download Free Vectors, Vector Bestanden, Ontwerpen Templates

ინგლისური ჰოლანდიური
abstract abstracte
background achtergrond
modern moderne
colors kleuren
art ontwerpen
with met
vector vector

EN <a href="https://www.vecteezy.com/free-vector/website-background">Website Background Vectors by Vecteezy</a>

NL <a href="https://nl.vecteezy.com/gratis-vector/abstract">Abstract Vectoren door Vecteezy</a>

ინგლისური ჰოლანდიური
https https
gt gt
lt lt
a a
by door
vecteezy vecteezy
vectors vector

ნაჩვენებია 50 სულ 50 თარგმანიდან