EN It would be a hard task trying to find a strain with flowers more beautiful than those produced by Gorilla Glue #4. This strain offers rich tastes and a long-lasting cerebral effect.
"lasting cerebral effect" ინგლისური-ში შეიძლება ითარგმნოს შემდეგ ჰოლანდიური სიტყვებად/ფრაზებად:
EN It would be a hard task trying to find a strain with flowers more beautiful than those produced by Gorilla Glue #4. This strain offers rich tastes and a long-lasting cerebral effect.
NL De zoektocht naar een soort met mooiere toppen dan die van Gorilla Glue 4 is bijna onbegonnen werk. Het smaakprofiel is rijk en de high is langdurig en inspirerend.
ინგლისური | ჰოლანდიური |
---|---|
gorilla | gorilla |
rich | rijk |
strain | soort |
task | werk |
a | een |
with | met |
to | high |
find | en |
EN Despite being a rather uncomplicated strain, Blue Monster Automatic doesn?t disappoint when it comes to her effect and taste. She produces rich and flavourful buds that provide an incredibly relaxing effect with a nice cerebral note.
NL Blue Monster Automatic is vrij ongecompliceerd. Bovendien stelt ze niet teleur voor wat betreft effecten en smaken. Ze produceert rijke, smakelijke toppen. Het effect is ongelooflijk ontspannend, afgewerkt met heerlijk cerebrale tonen.
ინგლისური | ჰოლანდიური |
---|---|
uncomplicated | ongecompliceerd |
blue | blue |
monster | monster |
taste | smaken |
produces | produceert |
rich | rijke |
buds | toppen |
incredibly | ongelooflijk |
relaxing | ontspannend |
automatic | automatic |
effect | effect |
note | niet |
that | stelt |
she | ze |
with | met |
EN With 19% of THC, this Sativa makes for a potent, cerebral and uplifting effect
NL Met 19% THC zorgt deze Sativa voor een krachtig, cerebraal en verheffend effect
ინგლისური | ჰოლანდიური |
---|---|
sativa | sativa |
potent | krachtig |
effect | effect |
thc | thc |
and | en |
with | met |
for | voor |
a | een |
this | deze |
EN Her effect is awesome as well, mainly cerebral but mixed with fantastic relaxation, perfect for chilling
NL Haar effect is ook zalig, voornamelijk cerebraal, maar vermengd met heerlijke ontspanning; ideaal om bij te chillen
ინგლისური | ჰოლანდიური |
---|---|
effect | effect |
mainly | voornamelijk |
mixed | vermengd |
relaxation | ontspanning |
is | is |
with | bij |
but | |
well | ideaal |
EN Balance - Balances the effect of the sliders between highlights, midtones, and shadows. Values greater than 0 will increase the effect of the highlights, values less than 0 will increase the effect of the shadows.
NL Balans - Hiermee stelt u een evenwicht in voor het effect van de schuifregelaars voor hooglichten, middentonen en schaduwen. Waarden groter dan 0 vergroten het effect van de hooglichten, waarden kleiner dan 0 vergroten het effect van de schaduwen.
ინგლისური | ჰოლანდიური |
---|---|
effect | effect |
shadows | schaduwen |
increase | vergroten |
less | kleiner |
the | de |
balance | balans |
values | waarden |
and | en |
of | van |
EN Grape OG Female marijuana seeds from Cali Connections is a flavoursome character with a cerebral high to boot
NL Grape OG vrouwelijke wietzaadjes van Cali Connections leveren een smaakvolle plant op met een cerebrale high
ინგლისური | ჰოლანდიური |
---|---|
og | og |
female | vrouwelijke |
cali | cali |
with | op |
a | een |
to | leveren |
EN Kali produces its potent buds within 11-12 weeks of flowering and delivers a powerful cerebral high.
NL Kali produceert binnen 11-12 bloeiweken krachtige toppen met een sterke, cerebrale high.
ინგლისური | ჰოლანდიური |
---|---|
produces | produceert |
buds | toppen |
high | high |
powerful | krachtige |
within | binnen |
a | een |
EN The smoked marijuana provides a strong cerebral high with a very high medicinal potential
NL De gerookte wiet geeft een sterke, cerebrale high met hoge medicinale potentie
ინგლისური | ჰოლანდიური |
---|---|
marijuana | wiet |
provides | geeft |
potential | potentie |
strong | sterke |
the | de |
a | een |
with | met |
EN Made up of 50% Sativa and 50% Indica, she carries a stone (or rather a boulder) that hits you with an equal amount of physical and cerebral force, resulting in a full blown body buzz.
NL Ze is gemaakt van 50% Sativa en 50% Indica, ze heeft een stone (of beter gezegd een rotsblok) die op je inslaat met een evengrote fysieke als geestelijke kracht, die resulteert in een volle lichamelijke roes.
ინგლისური | ჰოლანდიური |
---|---|
made | gemaakt |
sativa | sativa |
indica | indica |
physical | fysieke |
force | kracht |
or | of |
in | in |
and | en |
she | ze |
with | op |
of | van |
a | een |
that | die |
EN Rich in THC, flavor and aroma, she induces a potent cerebral high like no other.
NL Rijk aan THC, smaak en geur en een potente, cerebrale high.
ინგლისური | ჰოლანდიური |
---|---|
rich | rijk |
thc | thc |
and | en |
aroma | geur |
flavor | smaak |
a | een |
EN Both aromatic and flavoursome, this sultry Sativa does not hold back, inducing a high of cerebral splendour and plentiful yields in as little as 7-8 weeks of flowering time.
NL Deze zwoele Sativa bindt niet in en is zowel aromatisch als smaakvol en veroorzaakt een high van cerebrale pracht en overvloedige opbrengsten in slechts 7-8 weken bloeien.
ინგლისური | ჰოლანდიური |
---|---|
sativa | sativa |
high | high |
weeks | weken |
in | in |
and | en |
as | als |
not | niet |
little | een |
both | zowel |
a | slechts |
of | van |
this | deze |
EN It retains the lemon zestiness of Sir Jack and packs a powerful punch with that relaxing, cerebral high.
NL Het behoudt de citroen-achtige smaak van Sir Jack en heeft een krachtige punch met een ontspannende, cerebrale high.
ინგლისური | ჰოლანდიური |
---|---|
retains | behoudt |
lemon | citroen |
jack | jack |
powerful | krachtige |
relaxing | ontspannende |
high | high |
the | de |
with | met |
a | een |
of | van |
and | en |
EN The result is a citrus-flavoured strain with a powerful high defined by cerebral, euphoric effects
NL Het resultaat is een citrusachtige strain met een sterke high die gekenmerkt wordt door cerebrale, euforische effecten
ინგლისური | ჰოლანდიური |
---|---|
powerful | sterke |
high | high |
effects | effecten |
is | is |
by | door |
the | wordt |
with | met |
result | een |
EN The potent nuggets will induce a heavy couch-lock feeling together with a warm, cerebral high.
NL De krachtige toppen geven een zwaar hangerig gevoel, gepaard gaande met een warme cerebrale high.
ინგლისური | ჰოლანდიური |
---|---|
potent | krachtige |
heavy | zwaar |
feeling | gevoel |
warm | warme |
high | high |
the | de |
a | een |
with | met |
EN You will experience a soft cerebral high accompanied by a pleasant body looseness
NL Je ervaart een zachte, cerebrale high die gepaard gaat met een aangename lichamelijke ontspanning
ინგლისური | ჰოლანდიური |
---|---|
soft | zachte |
high | high |
pleasant | aangename |
will | gaat |
a | een |
you | je |
EN The high you will experience is uplifting, cerebral and will make you feel like flying
NL De high die je beleeft, is verheffend, cerebraal en geeft je het gevoel dat je vliegt
ინგლისური | ჰოლანდიური |
---|---|
high | high |
flying | vliegt |
is | is |
the | de |
feel | gevoel |
and | en |
EN The high is mostly cerebral - the initial stage gives you intense body and mind relaxation, which is then followed by a wave of happy, uplifting energy accompanied by a creativity...
NL De high is voornamelijk cerebraal; de eerste fase levert intense ontspanning voor lichaam en geest, gevolgd door een golf gelukkigzalige, creatieve en opwekkende energie.
ინგლისური | ჰოლანდიური |
---|---|
high | high |
mostly | voornamelijk |
stage | fase |
body | lichaam |
mind | geest |
relaxation | ontspanning |
followed | gevolgd |
wave | golf |
energy | energie |
intense | intense |
is | is |
the | de |
and | en |
by | door |
initial | een |
EN The hybridisation of two plants appreciated by growers from all over the world resulted in a strain that shines with a superb cerebral high and a pleasant fruity flavour
NL Het kruisen van twee planten die kwekers over de hele wereld waarderen, resulteerde in eentje die uitblinkt met een geweldige head-high en een aangename fruitsmaak
ინგლისური | ჰოლანდიური |
---|---|
plants | planten |
pleasant | aangename |
in | in |
the | de |
high | high |
two | twee |
with | met |
world | wereld |
a | een |
and | en |
superb | geweldige |
of | van |
that | die |
EN With cerebral, almost psychedelic effects, Critical Haze will elevate you to a place of focus and joy?with just enough stimulation to keep you active
NL Met cerebrale, bijna psychedelische effecten brengt Critical Haze je in een gefocuste en opgewekte toestand, met precies genoeg stimulatie om actief te blijven
ინგლისური | ჰოლანდიური |
---|---|
psychedelic | psychedelische |
effects | effecten |
haze | haze |
active | actief |
and | en |
to | om |
will | blijven |
with | met |
a | een |
of | bijna |
just | precies |
EN All their strains have been selected for their particularly high potency in order to provide the most intense cerebral and physical experiences possible
NL Al hun soorten zijn geselecteerd vanwege hun opmerkelijk intense cerebrale en fysieke ervaringen
ინგლისური | ჰოლანდიური |
---|---|
strains | soorten |
selected | geselecteerd |
physical | fysieke |
experiences | ervaringen |
intense | intense |
and | en |
their | hun |
EN A powerfully cerebral and physical high with aromatic hints of diesel, berries and citrus. This potent bud is ideal for relaxation and rest.
NL Een krachtige hoofd-high gecombineerd met een fysieke high, aromatische vleugjes diesel, bessen en citrus. Deze potente toppen zij ideaal om te ontspannen en te relaxen.
ინგლისური | ჰოლანდიური |
---|---|
physical | fysieke |
high | high |
diesel | diesel |
potent | krachtige |
ideal | ideaal |
and | en |
with | met |
a | een |
this | deze |
EN Somango will induce a great cerebral buzz that will get you up and going.
NL Somango veroorzaakt een goede cerebrale roes die je op gang zal helpen.
ინგლისური | ჰოლანდიური |
---|---|
will | zal |
great | goede |
a | een |
that | die |
you | je |
EN She creates a slightly spicy flavour which rolls over into a powerful cerebral high when used
NL Ze ruikt heerlijk naar specerijen en als je haar rookt, kun je rekenen op een krachtige, spirituele high
ინგლისური | ჰოლანდიური |
---|---|
powerful | krachtige |
when | als |
high | high |
she | ze |
into | en |
EN Creeper ticks all of the boxes of a classic sativa variety. Spice up your garden with this citrusy and cerebral cultivar.
NL Creeper is een echte klassieke sativa-variëteit. Voeg deze citroenige kruising toe aan je kweek en ervaar haar inhoofdige effecten.
ინგლისური | ჰოლანდიური |
---|---|
classic | klassieke |
sativa | sativa |
variety | variëteit |
your | je |
and | en |
a | een |
with | toe |
EN It has a mesmerizing appearance that will add vibrancy to your garden, and offers a high that is cerebral and sociable - a great choice for when having friends over
NL Haar hypnotiserende uiterlijk zal je tuin doen opleven, en haar high is cerebraal en sociaal - een geweldige keus voor als je vrienden op bezoek hebt
ინგლისური | ჰოლანდიური |
---|---|
appearance | uiterlijk |
garden | tuin |
choice | keus |
your | je |
is | is |
great | geweldige |
friends | vrienden |
will | zal |
for | voor |
to | high |
over | op |
and | en |
when | als |
EN Love Peace by VIP Seeds boasts all the great qualities you would expect from a cheese strain, from its pungent cheesy flavor to the potent cerebral high – but with an added twist
NL Love Peace van VIP Seeds heeft alle kwaliteiten die je van een cheese soort zou verwachten; de scherpe cheesy smaak en de krachtige mentale high, met een extra twist
ინგლისური | ჰოლანდიური |
---|---|
seeds | seeds |
qualities | kwaliteiten |
cheese | cheese |
expect | verwachten |
flavor | smaak |
potent | krachtige |
twist | twist |
the | de |
you | je |
would | zou |
all | alle |
high | high |
with | met |
a | een |
to | extra |
EN Psychonauts looking for alternative herbal substances and a unique cerebral experience are sure to appreciate Happy Caps.
NL Psychonauten die zoeken naar alternatieve kruidensubstanties en een unieke cerebrale ervaring waarderen Happy Caps zeker.
ინგლისური | ჰოლანდიური |
---|---|
alternative | alternatieve |
experience | ervaring |
and | en |
appreciate | waarderen |
looking for | zoeken |
to | naar |
EN With Brain-E you can crank up your cerebral activity to the max for hours
NL Met Brain-e kun je je cerebrale activiteit voor een paar uur maximaliseren
ინგლისური | ჰოლანდიური |
---|---|
activity | activiteit |
hours | uur |
your | je |
you can | kun |
for | voor |
with | met |
EN Cannabis sativa is a species of cannabis usually associated with mammoth growth and potent, cerebral highs
NL Cannabis sativa is een cannabis soort, die meestal wordt geassocieerd met gigantische groei en een krachtige, cerebrale high
ინგლისური | ჰოლანდიური |
---|---|
cannabis | cannabis |
sativa | sativa |
species | soort |
associated | geassocieerd |
growth | groei |
potent | krachtige |
is | is |
and | en |
usually | meestal |
with | met |
a | een |
EN They usually provide large yields and are smoked during the day for their stimulating and cerebral effects
NL Ze leveren meestal grote opbrengsten op en worden overdag gerookt vanwege hun energieke en cerebrale effect
ინგლისური | ჰოლანდიური |
---|---|
usually | meestal |
large | grote |
smoked | gerookt |
effects | effect |
for | vanwege |
are | worden |
provide | leveren |
they | ze |
and | en |
during | op |
their | hun |
EN Also in the smell-processing centre in the brain (olfactory bulb), researchers were unable to detect any virus particles. In a few cases there was some virus present in the cerebral membranes, but the cause and possible consequences are not yet clear.
NL Ook in het hogerop gelegen geurverwerkend centrum in de hersenen konden de onderzoekers geen virusdeeltjes detecteren. In enkele gevallen was er wel virus aanwezig in de hersenvliezen, maar de oorzaak en mogelijke gevolgen daarvan zijn nog onbekend.
ინგლისური | ჰოლანდიური |
---|---|
centre | centrum |
brain | hersenen |
researchers | onderzoekers |
virus | virus |
cases | gevallen |
cause | oorzaak |
possible | mogelijke |
consequences | gevolgen |
in | in |
the | de |
there | er |
detect | detecteren |
a | enkele |
and | en |
present | aanwezig |
but | |
are | zijn |
were | konden |
EN Today, health specialists expertly combine nature’s treasures, traditional methods and modern knowledge to beneficial, lasting effect.
NL Bovendien combineren we onze natuurlijke schatten tegenwoordig met succes met traditionele methoden en moderne kennis – voor een langdurig effect.
ინგლისური | ჰოლანდიური |
---|---|
today | tegenwoordig |
combine | combineren |
treasures | schatten |
traditional | traditionele |
methods | methoden |
modern | moderne |
effect | effect |
and | en |
knowledge | kennis |
EN How many times has a vivid dream had a lasting effect the following morning? By utilising dream herbs, it is possible to tap into secret arts known only to African and American natives
NL Hoe vaak heeft een lucide droom de volgende dag een aanhoudend effect veroorzaakt? Door droomkruiden te gebruiken, mag je even spieken in de unieke traditionele kunst van Afrikanen en de oorspronkelijke bewoners van Amerika
ინგლისური | ჰოლანდიური |
---|---|
dream | droom |
effect | effect |
arts | kunst |
american | amerika |
the | de |
into | in |
a | unieke |
by | door |
and | en |
EN This White Widow almost imitates the Orginal White Widow but tends to develop a little smaller with a considerably stronger, long-lasting body high and stoned effect
NL Deze White Widow is een perfecte nabootsing van de Original White Widow, maar is geneigd een aanzienlijk sterkere, langdurende fysieke high te bezorgen
ინგლისური | ჰოლანდიური |
---|---|
stronger | sterkere |
widow | widow |
the | de |
little | een |
but | |
considerably | aanzienlijk |
EN Chewing and swallowing the saliva can provide a euphoric and slightly intoxicating effect generally lasting 1?2 hours.
NL Het kauwen en daarna doorslikken van het speeksel levert een euforisch en licht bedwelmend effect op dat gewoonlijk 1?2 uur aanhoudt.
ინგლისური | ჰოლანდიური |
---|---|
effect | effect |
provide | levert |
and | en |
hours | uur |
the | licht |
EN Ideal for dry, aging skin, this plant-based ingredient softens and smoothes the complexion with its rich texture by creating a barrier that seals in moisture for a long-lasting effect.
NL Ideaal voor de droge, verouderende huid. Dit plantaardige ingrediënt verzacht de teint met zijn rijke textuur, door een barrière te creëren die vocht vasthoudt voor een langdurig effect.
ინგლისური | ჰოლანდიური |
---|---|
ideal | ideaal |
skin | huid |
ingredient | ingrediënt |
rich | rijke |
texture | textuur |
creating | creëren |
barrier | barrière |
moisture | vocht |
the | de |
effect | effect |
for | voor |
this | dit |
by | door |
a | een |
with | met |
that | die |
EN Frames: Windows, trees and many other objects can be used to frame a subject to create a more lasting impression and yet achieve a more intimate effect.
NL Kader: vensters, bomen en nog veel meer kan ook als kader voor het eigenlijke beeldmotief worden gebruikt, dat daardoor meer gewicht krijgt en geheimzinniger werkt.
ინგლისური | ჰოლანდიური |
---|---|
trees | bomen |
used | gebruikt |
frame | kader |
windows | vensters |
be | worden |
can | krijgt |
and | en |
more | meer |
many | veel |
EN Today, health specialists expertly combine nature’s treasures, traditional methods and modern knowledge to beneficial, lasting effect.
NL Bovendien combineren we onze natuurlijke schatten tegenwoordig met succes met traditionele methoden en moderne kennis – voor een langdurig effect.
ინგლისური | ჰოლანდიური |
---|---|
today | tegenwoordig |
combine | combineren |
treasures | schatten |
traditional | traditionele |
methods | methoden |
modern | moderne |
effect | effect |
and | en |
knowledge | kennis |
EN Immerge your guests in the heart of your activation with this unique effect. They simply need to stand in front of the sharingbox and a ?digital x-ray? effect will be applied over them.
NL Je gasten zullen zich helemaal blootgeven met deze unieke ervaring. Zodra ze op de juiste plaats staan, wordt er een digitale röntgen-effect opgestart.
ინგლისური | ჰოლანდიური |
---|---|
guests | gasten |
effect | effect |
your | je |
the | de |
will | zullen |
with | op |
digital | digitale |
they | ze |
simply | een |
EN Ultra-sheer, invisible fine tights with a shaping effect thanks to the modelling effect on the hips, stomach and bottom
NL Zeer transparante, onzichtbare panty met shaping effect dankzij het modellerende effect bij de heupen, buik en billen
ინგლისური | ჰოლანდიური |
---|---|
invisible | onzichtbare |
tights | panty |
effect | effect |
hips | heupen |
the | de |
with | bij |
and | en |
EN 9.1 This agreement takes effect as soon as you use the service for the first time and will remain in effect for an indefinite period of time.
NL 9.1 Deze overeenkomst gaat in zodra u voor het eerst gebruikt maakt van de dienst en voor onbepaalde tijd.
ინგლისური | ჰოლანდიური |
---|---|
agreement | overeenkomst |
in | in |
the | de |
time | tijd |
and | en |
you | u |
use | gebruikt |
of | van |
this | deze |
as | zodra |
EN The Client can terminate the Agreement by reason of this with effect from the date on which the new terms and conditions come into effect.
NL Klant kan naar aanleiding hiervan de Overeenkomst opzeggen tegen de datum waarop de nieuwe voorwaarden van kracht zullen worden.
ინგლისური | ჰოლანდიური |
---|---|
client | klant |
date | datum |
new | nieuwe |
the | de |
agreement | overeenkomst |
this | hiervan |
can | kan |
come | van |
EN 9.1 This agreement takes effect as soon as you use the service for the first time and will remain in effect for an indefinite period of time.
NL 9.1 Deze overeenkomst gaat in zodra u voor het eerst gebruikt maakt van de dienst en voor onbepaalde tijd.
ინგლისური | ჰოლანდიური |
---|---|
agreement | overeenkomst |
in | in |
the | de |
time | tijd |
and | en |
you | u |
use | gebruikt |
of | van |
this | deze |
as | zodra |
EN With no less than 2160 x 2160 pixels per eye, there is little or no noticeable effect of the 'screen-door effect'
NL Met maar liefst 2160 x 2160 pixels per oog is er weinig tot niets te merken van het ‘screen-door-effect’
ინგლისური | ჰოლანდიური |
---|---|
x | x |
pixels | pixels |
eye | oog |
little | weinig |
effect | effect |
is | is |
with | met |
there | er |
EN The effect will lie on a separate track so that the unchanged signal lies on the original channel, while the signal to which the effect is applied can be mixed in bit by bit on the second track
NL Het effect bevindt zich dan op een apart spoor, zodat op het oorspronkelijke kanaal het onveranderde signaal ligt waar het op het tweede spoor liggende bewerkte signaal bijgemixt kan worden
ინგლისური | ჰოლანდიური |
---|---|
effect | effect |
separate | apart |
track | spoor |
signal | signaal |
channel | kanaal |
on | op |
lies | ligt |
can | kan |
be | worden |
a | een |
second | tweede |
EN Balayage gives a carefree, sun-kissed effect to all hair colours and ombre an edgier, urban, grown-out effect.
NL Van een stoere afro tot een weave of relaxbehandeling, de vele gespecialiseerde kappers weten precies hoe ze jouw black hair om kunnen toveren tot een fantastische look.
ინგლისური | ჰოლანდიური |
---|---|
to | om |
a | een |
and | weten |
colours | de |
EN Immerge your guests in the heart of your activation with this unique effect. They simply need to stand in front of the sharingbox and a ?digital x-ray? effect will be applied over them.
NL Je gasten zullen zich helemaal blootgeven met deze unieke ervaring. Zodra ze op de juiste plaats staan, wordt er een digitale röntgen-effect opgestart.
ინგლისური | ჰოლანდიური |
---|---|
guests | gasten |
effect | effect |
your | je |
the | de |
will | zullen |
with | op |
digital | digitale |
they | ze |
simply | een |
EN Now more than ever, sustainable growth is key. Our experts explain the 12 crucial trends that matter in a time like never before – for your successful, lasting global growth.
NL Duurzame groei is nu nog belangrijker dan ooit. Onze experts geven een toelichting bij de 12 essentiële trends die belangrijk zijn in een nooit geziene tijd – voor jouw succesvolle, blijvende internationale groei.
EN Built for lasting knowledge so you never lose great ideas or context in a transient notification or chat.
NL Ontwikkeld voor blijvende kennis zodat je nooit geweldige ideeën of context zult verliezen in een vluchtige melding of chat.
ინგლისური | ჰოლანდიური |
---|---|
built | ontwikkeld |
lose | verliezen |
great | geweldige |
ideas | ideeën |
context | context |
notification | melding |
or | of |
in | in |
so | zodat |
knowledge | kennis |
you | zult |
never | nooit |
chat | chat |
a | een |
EN Transform impermanent conversations and notifications into lasting institutional knowledge.
NL Zet tijdelijke gesprekken en meldingen om in permanente bedrijfskennis.
ინგლისური | ჰოლანდიური |
---|---|
conversations | gesprekken |
notifications | meldingen |
and | en |
into | in |
ნაჩვენებია 50 სულ 50 თარგმანიდან