EN Magnets with an adhesive force of 5 kg Magnets with an adhesive force of 10 kg Magnets with an adhesive force of 20 kg Magnets with an adhesive force of 25 kg Magnets with an adhesive force of 30 kg Magnets with an adhesive force of 50 kg
"invisible driving force" ინგლისური-ში შეიძლება ითარგმნოს შემდეგ ჰოლანდიური სიტყვებად/ფრაზებად:
EN Magnets with an adhesive force of 5 kg Magnets with an adhesive force of 10 kg Magnets with an adhesive force of 20 kg Magnets with an adhesive force of 25 kg Magnets with an adhesive force of 30 kg Magnets with an adhesive force of 50 kg
NL Magneten met 5 kg houdkracht Magneten met 10 kg houdkracht Magneten met 20 kg houdkracht Magneten met 25 kg houdkracht Magneten met 30 kg houdkracht Magneten met 50 kg houdkracht
ინგლისური | ჰოლანდიური |
---|---|
magnets | magneten |
kg | kg |
with | met |
EN General information about the displacement force can be found in the following FAQ: What is the difference between adhesive force and displacement force/shear force?
NL Algemene informatie over de afschuifkracht zijn in de volgende FAQ te vinden: Waarin verschillen de houdkracht en de verschuifkracht/afschuifkracht van elkaar?
ინგლისური | ჰოლანდიური |
---|---|
general | algemene |
faq | faq |
information | informatie |
in | in |
the | de |
about | over |
difference | verschillen |
and | en |
EN Technology, the ?great growling engine of change? as Alvin Toffler affectionately called it, is the invisible driving force embedded in virtually all parts of people?s lives
NL Technologie, de "grote grommende motor van verandering" zoals Alvin Toffler het liefdevol noemde, is de onzichtbare drijvende kracht ingebed in vrijwel alle delen van het leven van mensen
ინგლისური | ჰოლანდიური |
---|---|
technology | technologie |
great | grote |
engine | motor |
change | verandering |
invisible | onzichtbare |
force | kracht |
embedded | ingebed |
virtually | vrijwel |
parts | delen |
people | mensen |
is | is |
in | in |
the | de |
as | zoals |
lives | leven |
of | van |
it | het |
EN Invisible sock in a bundle of 3: These FALKE invisible socks impress with their skin-flattering cotton quality and disappear completely in the shoe for a barefoot effect
NL Onzichtbare kous in een bundel van 3: Deze FALKE invisible overtuigt door zijn huidstrelende katoenkwaliteit en verdwijnt volledig in de schoen voor een blotevoeteneffect
ინგლისური | ჰოლანდიური |
---|---|
invisible | onzichtbare |
falke | falke |
shoe | schoen |
in | in |
the | de |
bundle | bundel |
completely | volledig |
for | voor |
a | een |
and | en |
effect | zijn |
of | van |
EN You can find further information on these topics on our FAQ page "What is the difference between adhesive force and displacement force/shear force?".
NL Meer informatie over deze thema's vindt u op de FAQ-pagina „Waarin verschillen de houdkracht en de verschuifkracht/afschuifkracht van elkaar?“.
ინგლისური | ჰოლანდიური |
---|---|
information | informatie |
faq | faq |
difference | verschillen |
further | meer |
on | op |
page | pagina |
between | de |
these | deze |
you | u |
find | en |
EN You can find detailed information on this topic on our FAQ page "What is the difference between adhesive force and displacement force/shear force?".
NL Uitvoerige informatie hierover vindt u op de FAQ pagina over het thema "Waarin verschillen de houdkracht en de verschuifkracht/afschuifkracht van elkaar?".
ინგლისური | ჰოლანდიური |
---|---|
topic | thema |
faq | faq |
page | pagina |
the | de |
on | op |
information | informatie |
difference | verschillen |
you | u |
find | en |
EN Driving growth with sales enablementBy speeding up time to content, creative teams can focus on driving value and supporting revenue-driving initiatives rather than focus on administrative tasks.
NL Stimuleren van groei door betere samenwerkingDoor de time-to-content te versnellen, kunnen creatieve teams zich richten op het meer winstgevende initiatieven in plaats van zich te richten op administratieve taken.
ინგლისური | ჰოლანდიური |
---|---|
time | time |
creative | creatieve |
teams | teams |
initiatives | initiatieven |
administrative | administratieve |
growth | groei |
content | content |
focus | richten |
tasks | taken |
on | op |
and | de |
rather | in |
EN While invisible from the outside, this damage will clearly affect the driving distance off of the tee
NL Liggen de golfballen echter een langere tijd in het water, dan ontstaat blijvende schade aan de bal, die weliswaar aan de buitenkant niet te zien is, maar wel degelijk effect heeft op de bereikte afstand bij de afslag
ინგლისური | ჰოლანდიური |
---|---|
damage | schade |
affect | effect |
distance | afstand |
the | de |
will | liggen |
EN Brute force attacks are an especially dangerous cyberthreat because they allow a cybercriminal to force their way into several accounts at once
NL Brute-force-aanvallen zijn een bijzonder gevaarlijke cyberdreiging omdat een cybercrimineel er verschillende accounts tegelijkertijd mee kan compromitteren
ინგლისური | ჰოლანდიური |
---|---|
attacks | aanvallen |
dangerous | gevaarlijke |
cybercriminal | cybercrimineel |
accounts | accounts |
force | force |
allow | kan |
to | mee |
because | omdat |
are | zijn |
especially | bijzonder |
their | tegelijkertijd |
a | een |
EN A very striking result that we found is that (healthy) subjects select a small backward force when asked for their preferred BWS conditions (where a forward force was expected)
NL Heel opvallend was dat (gezonde) proefpersonen een kleine achterwaartse kracht noemen als een van de kenmerken van een ideale BWS, terwijl we hadden verwacht dat ze een voorwaartse kracht zouden kiezen
ინგლისური | ჰოლანდიური |
---|---|
striking | opvallend |
healthy | gezonde |
small | kleine |
force | kracht |
expected | verwacht |
we | we |
very | heel |
their | de |
preferred | kiezen |
that | dat |
was | hadden |
forward | een |
when | als |
EN Moreover, we found that with this small backwards force, the gait characteristics were closer to normal walking than without the backwards force”, says Michiel Plooij, Mechatronic System Engineer TU Delft/DEMCON).
NL Bovendien ontdekten we dat de loopkarakteristieken met deze kleine achterwaartse kracht dichter bij normaal lopen lagen dan zonder de achterwaartse kracht”, zegt Michiel Plooij, Mechatronic System Engineer aan de TU Delft/DEMCON.
EN Use our practical adhesive force tool to accurately measure the adhesive force of neodymium magnets.
NL Gebruikt u ons praktisch houdkracht-tool om de houdkracht van neodymium magneten betrouwbaar te bestemmen.
ინგლისური | ჰოლანდიური |
---|---|
practical | praktisch |
tool | tool |
neodymium | neodymium |
magnets | magneten |
use | gebruikt |
to | om |
the | de |
our | ons |
of | van |
EN Displacement force: The indicated adhesive force was measured perpendicular to the surface to which the magnet should stick
NL Afschuifkracht: De aangegeven houdkracht werd haaks op het hechtvlak gemeten
ინგლისური | ჰოლანდიური |
---|---|
indicated | aangegeven |
measured | gemeten |
the | de |
was | werd |
to | het |
surface | op |
EN Displacement force: The indicated adhesive force was measured perpendicular to the adhesive base
NL Afschuifkracht: De aangegeven houdkracht werd loodrecht op het houdoppervlak gemeten
ინგლისური | ჰოლანდიური |
---|---|
indicated | aangegeven |
measured | gemeten |
the | de |
was | werd |
to | het |
EN When planning your project, you need to keep in mind that the possible maximum adhesive force of a magnet depends on the direction of the application of force on the magnet
NL Houdt u er bij het door u geplande project rekening mee dat de maximaal mogelijke houdkracht van een magneet ervan afhangt, in welke richting de kracht op de magneet inwerkt
ინგლისური | ჰოლანდიური |
---|---|
possible | mogelijke |
force | kracht |
magnet | magneet |
project | project |
the | de |
on | op |
that | ervan |
to | mee |
in | in |
direction | richting |
you | u |
maximum | maximaal |
of | van |
EN The tape is anisotropically magnetised, which gives it a higher adhesive force than many other standard magnetic tapes. Compare the adhesive force indications before making your decision.
NL Het band is anisotroop gemagnetiseerd, daardoor beschikt het over een hogere houdkracht dan vele standaard verkrijgbare magneetbanden. Vergelijkt u de houdkrachtgegeven, voordat u een keus maakt.
ინგლისური | ჰოლანდიური |
---|---|
standard | standaard |
is | is |
the | de |
higher | hogere |
it | het |
EN 8.4 If the force majeure lasts for more than four weeks, both parties will have the right to terminate the agreement wholly or in part, insofar as this is justified by the force majeure
NL 8.2 Een tekortkoming in de dienstverlening kan GOOSE niet worden toegerekend, indien die niet te wijten is aan haar schuld, noch krachtens wet, rechtshandeling of naar geldende opvattingen voor haar rekening komt
ინგლისური | ჰოლანდიური |
---|---|
or | of |
in | in |
is | is |
the | de |
force | kan |
if | indien |
for | voor |
this | worden |
EN Once the force in the belt has reached a certain level, the load limiter releases the webbing gradually so as not to exert too much force on the chest of the occupant.
NL Carrosserietypen worden gerangschikt op vorm en formaat: supermini, kleine gezinsauto, grote gezinsauto, pick-up enz.
ინგლისური | ჰოლანდიური |
---|---|
has | en |
a | worden |
on | op |
EN Brute force attacks are an especially dangerous cyberthreat because they allow a cybercriminal to force their way into several accounts at once
NL Brute-force-aanvallen zijn een bijzonder gevaarlijke cyberdreiging omdat een cybercrimineel er verschillende accounts tegelijkertijd mee kan compromitteren
ინგლისური | ჰოლანდიური |
---|---|
attacks | aanvallen |
dangerous | gevaarlijke |
cybercriminal | cybercrimineel |
accounts | accounts |
force | force |
allow | kan |
to | mee |
because | omdat |
are | zijn |
especially | bijzonder |
their | tegelijkertijd |
a | een |
EN 1996 Skybox Z-Force card list & price guide. Ungraded & graded values for all '96 Skybox Z-Force Basketball Cards. Click on any card to see more graded card prices, historic prices, and past sales.
NL 1996 Skybox Z-Force kaartlijst & prijs gids. ongesorteerd & beoordeelde waarden voor alle '96 Skybox Z-Force Basketbal Kaarten. Klik op een kaart om meer gesorteerde kaartprijzen te zien, historische prijzen en eerdere verkopen.
ინგლისური | ჰოლანდიური |
---|---|
skybox | skybox |
ungraded | ongesorteerd |
graded | beoordeelde |
basketball | basketbal |
click | klik |
sales | verkopen |
list | een |
to | om |
prices | prijzen |
on | op |
more | meer |
and | en |
price | prijs |
values | waarden |
historic | historische |
past | eerdere |
card | gids |
all | alle |
EN 1997 Skybox Z-Force card list & price guide. Ungraded & graded values for all '97 Skybox Z-Force Basketball Cards. Click on any card to see more graded card prices, historic prices, and past sales.
NL 1997 Skybox Z-Force kaartlijst & prijs gids. ongesorteerd & beoordeelde waarden voor alle '97 Skybox Z-Force Basketbal Kaarten. Klik op een kaart om meer gesorteerde kaartprijzen te zien, historische prijzen en eerdere verkopen.
ინგლისური | ჰოლანდიური |
---|---|
skybox | skybox |
ungraded | ongesorteerd |
graded | beoordeelde |
basketball | basketbal |
click | klik |
sales | verkopen |
list | een |
to | om |
prices | prijzen |
on | op |
more | meer |
and | en |
price | prijs |
values | waarden |
historic | historische |
past | eerdere |
card | gids |
all | alle |
EN 1999 Fleer Force card list & price guide. Ungraded & graded values for all '99 Fleer Force Basketball Cards. Click on any card to see more graded card prices, historic prices, and past sales.
NL 1999 Fleer Force kaartlijst & prijs gids. ongesorteerd & beoordeelde waarden voor alle '99 Fleer Force Basketbal Kaarten. Klik op een kaart om meer gesorteerde kaartprijzen te zien, historische prijzen en eerdere verkopen.
ინგლისური | ჰოლანდიური |
---|---|
force | force |
ungraded | ongesorteerd |
graded | beoordeelde |
basketball | basketbal |
click | klik |
sales | verkopen |
list | een |
to | om |
prices | prijzen |
on | op |
more | meer |
and | en |
price | prijs |
values | waarden |
historic | historische |
past | eerdere |
card | gids |
all | alle |
EN 2001 Fleer Force card list & price guide. Ungraded & graded values for all '01 Fleer Force Basketball Cards. Click on any card to see more graded card prices, historic prices, and past sales.
NL 2001 Fleer Force kaartlijst & prijs gids. ongesorteerd & beoordeelde waarden voor alle '01 Fleer Force Basketbal Kaarten. Klik op een kaart om meer gesorteerde kaartprijzen te zien, historische prijzen en eerdere verkopen.
ინგლისური | ჰოლანდიური |
---|---|
force | force |
ungraded | ongesorteerd |
graded | beoordeelde |
basketball | basketbal |
click | klik |
sales | verkopen |
list | een |
to | om |
prices | prijzen |
on | op |
more | meer |
and | en |
price | prijs |
values | waarden |
historic | historische |
past | eerdere |
card | gids |
all | alle |
EN Added a brand new brute force prevention feature ? Rename Login Page. This feature can be found in the new menu item called ?Brute Force?.
NL Een gloednieuwe brute force preventie functie toegevoegd ? Rename Login Page. Deze functie is te vinden in het nieuwe menu-item genaamd ?Brute Force?.
ინგლისური | ჰოლანდიური |
---|---|
prevention | preventie |
login | login |
page | page |
menu | menu |
called | genaamd |
brand new | gloednieuwe |
brute | brute |
new | nieuwe |
feature | functie |
in | in |
force | force |
added | toegevoegd |
item | het |
a | een |
EN Added a brand new brute force prevention feature ? Rename Login Page. This feature can be found in the new menu item called ?Brute Force?.
NL Een gloednieuwe brute force preventie functie toegevoegd ? Rename Login Page. Deze functie is te vinden in het nieuwe menu-item genaamd ?Brute Force?.
ინგლისური | ჰოლანდიური |
---|---|
prevention | preventie |
login | login |
page | page |
menu | menu |
called | genaamd |
brand new | gloednieuwe |
brute | brute |
new | nieuwe |
feature | functie |
in | in |
force | force |
added | toegevoegd |
item | het |
a | een |
EN Added a brand new brute force prevention feature ? Rename Login Page. This feature can be found in the new menu item called ?Brute Force?.
NL Een gloednieuwe brute force preventie functie toegevoegd ? Rename Login Page. Deze functie is te vinden in het nieuwe menu-item genaamd ?Brute Force?.
ინგლისური | ჰოლანდიური |
---|---|
prevention | preventie |
login | login |
page | page |
menu | menu |
called | genaamd |
brand new | gloednieuwe |
brute | brute |
new | nieuwe |
feature | functie |
in | in |
force | force |
added | toegevoegd |
item | het |
a | een |
EN Added a brand new brute force prevention feature ? Rename Login Page. This feature can be found in the new menu item called ?Brute Force?.
NL Een gloednieuwe brute force preventie functie toegevoegd ? Rename Login Page. Deze functie is te vinden in het nieuwe menu-item genaamd ?Brute Force?.
ინგლისური | ჰოლანდიური |
---|---|
prevention | preventie |
login | login |
page | page |
menu | menu |
called | genaamd |
brand new | gloednieuwe |
brute | brute |
new | nieuwe |
feature | functie |
in | in |
force | force |
added | toegevoegd |
item | het |
a | een |
EN Added a brand new brute force prevention feature ? Rename Login Page. This feature can be found in the new menu item called ?Brute Force?.
NL Een gloednieuwe brute force preventie functie toegevoegd ? Rename Login Page. Deze functie is te vinden in het nieuwe menu-item genaamd ?Brute Force?.
ინგლისური | ჰოლანდიური |
---|---|
prevention | preventie |
login | login |
page | page |
menu | menu |
called | genaamd |
brand new | gloednieuwe |
brute | brute |
new | nieuwe |
feature | functie |
in | in |
force | force |
added | toegevoegd |
item | het |
a | een |
EN Added a brand new brute force prevention feature ? Rename Login Page. This feature can be found in the new menu item called ?Brute Force?.
NL Een gloednieuwe brute force preventie functie toegevoegd ? Rename Login Page. Deze functie is te vinden in het nieuwe menu-item genaamd ?Brute Force?.
ინგლისური | ჰოლანდიური |
---|---|
prevention | preventie |
login | login |
page | page |
menu | menu |
called | genaamd |
brand new | gloednieuwe |
brute | brute |
new | nieuwe |
feature | functie |
in | in |
force | force |
added | toegevoegd |
item | het |
a | een |
EN Added a brand new brute force prevention feature ? Rename Login Page. This feature can be found in the new menu item called ?Brute Force?.
NL Een gloednieuwe brute force preventie functie toegevoegd ? Rename Login Page. Deze functie is te vinden in het nieuwe menu-item genaamd ?Brute Force?.
ინგლისური | ჰოლანდიური |
---|---|
prevention | preventie |
login | login |
page | page |
menu | menu |
called | genaamd |
brand new | gloednieuwe |
brute | brute |
new | nieuwe |
feature | functie |
in | in |
force | force |
added | toegevoegd |
item | het |
a | een |
EN Added a brand new brute force prevention feature ? Rename Login Page. This feature can be found in the new menu item called ?Brute Force?.
NL Een gloednieuwe brute force preventie functie toegevoegd ? Rename Login Page. Deze functie is te vinden in het nieuwe menu-item genaamd ?Brute Force?.
ინგლისური | ჰოლანდიური |
---|---|
prevention | preventie |
login | login |
page | page |
menu | menu |
called | genaamd |
brand new | gloednieuwe |
brute | brute |
new | nieuwe |
feature | functie |
in | in |
force | force |
added | toegevoegd |
item | het |
a | een |
EN Added a brand new brute force prevention feature ? Rename Login Page. This feature can be found in the new menu item called ?Brute Force?.
NL Een gloednieuwe brute force preventie functie toegevoegd ? Rename Login Page. Deze functie is te vinden in het nieuwe menu-item genaamd ?Brute Force?.
ინგლისური | ჰოლანდიური |
---|---|
prevention | preventie |
login | login |
page | page |
menu | menu |
called | genaamd |
brand new | gloednieuwe |
brute | brute |
new | nieuwe |
feature | functie |
in | in |
force | force |
added | toegevoegd |
item | het |
a | een |
EN Added a brand new brute force prevention feature ? Rename Login Page. This feature can be found in the new menu item called ?Brute Force?.
NL Een gloednieuwe brute force preventie functie toegevoegd ? Rename Login Page. Deze functie is te vinden in het nieuwe menu-item genaamd ?Brute Force?.
ინგლისური | ჰოლანდიური |
---|---|
prevention | preventie |
login | login |
page | page |
menu | menu |
called | genaamd |
brand new | gloednieuwe |
brute | brute |
new | nieuwe |
feature | functie |
in | in |
force | force |
added | toegevoegd |
item | het |
a | een |
EN Added a brand new brute force prevention feature ? Rename Login Page. This feature can be found in the new menu item called ?Brute Force?.
NL Een gloednieuwe brute force preventie functie toegevoegd ? Rename Login Page. Deze functie is te vinden in het nieuwe menu-item genaamd ?Brute Force?.
ინგლისური | ჰოლანდიური |
---|---|
prevention | preventie |
login | login |
page | page |
menu | menu |
called | genaamd |
brand new | gloednieuwe |
brute | brute |
new | nieuwe |
feature | functie |
in | in |
force | force |
added | toegevoegd |
item | het |
a | een |
EN Added a brand new brute force prevention feature ? Rename Login Page. This feature can be found in the new menu item called ?Brute Force?.
NL Een gloednieuwe brute force preventie functie toegevoegd ? Rename Login Page. Deze functie is te vinden in het nieuwe menu-item genaamd ?Brute Force?.
ინგლისური | ჰოლანდიური |
---|---|
prevention | preventie |
login | login |
page | page |
menu | menu |
called | genaamd |
brand new | gloednieuwe |
brute | brute |
new | nieuwe |
feature | functie |
in | in |
force | force |
added | toegevoegd |
item | het |
a | een |
EN Would you like to calculate the adhesive force of certain magnets? The useful adhesive force calculation tool can help you with that.
NL U wilt berekeningen aangaande de houdkracht van bepaalde magneten doen? De handige tool voor houdkrachtberekening helpt u hierbij.
ინგლისური | ჰოლანდიური |
---|---|
magnets | magneten |
useful | handige |
tool | tool |
the | de |
certain | bepaalde |
help you | helpt |
would | wilt |
you | u |
of | van |
EN How to force quit or force close a program in Windows
NL Een programma geforceerd afsluiten in Windows
ინგლისური | ჰოლანდიური |
---|---|
program | programma |
windows | windows |
in | in |
a | een |
EN Would you like to calculate the adhesive force of certain magnets? The useful adhesive force calculation tool can help you with that.
NL U wilt berekeningen aangaande de houdkracht van bepaalde magneten doen? De handige tool voor houdkrachtberekening helpt u hierbij.
ინგლისური | ჰოლანდიური |
---|---|
magnets | magneten |
useful | handige |
tool | tool |
the | de |
certain | bepaalde |
help you | helpt |
would | wilt |
you | u |
of | van |
EN He was a key driving force in the international expansion of SuperOffice into 7 European markets, as well as building a strong partner and services network
NL Hij was een belangrijke drijvende kracht in de internationale expansie van SuperOffice in 7 Europese markten, evenals de bouw van een sterke partner en diensten netwerk
ინგლისური | ჰოლანდიური |
---|---|
key | belangrijke |
international | internationale |
expansion | expansie |
european | europese |
markets | markten |
building | bouw |
partner | partner |
network | netwerk |
force | kracht |
in | in |
strong | sterke |
the | de |
services | diensten |
as | evenals |
and | en |
he | hij |
of | van |
EN APIs are the driving force behind the scenes of much of what consumers interact with on the internet every day
NL API's zijn de drijvende kracht achter de schermen van veel van wat consumenten elke dag op het internet communiceren
ინგლისური | ჰოლანდიური |
---|---|
force | kracht |
consumers | consumenten |
interact | communiceren |
the | de |
much | veel |
internet | internet |
what | wat |
every | elke |
on | op |
of | van |
behind | achter |
are | zijn |
day | dag |
EN According to the driving force Geert Duijsters, Dean of Tilburg School of Economics and Management, this shows how Tilburg University is in step with current ways of thinking
NL Volgens drijvende kracht Geert Duijsters, decaan bij Tilburg School of Economics and Management, sluit Tilburg University daarmee aan op de tijdgeest
ინგლისური | ჰოლანდიური |
---|---|
force | kracht |
tilburg | tilburg |
management | management |
school | school |
university | university |
the | de |
of | volgens |
and | and |
to | daarmee |
EN “Our customer engagement team is a huge driving force of Reverb as a brand and as a major player in the music and tech world.”
NL "Ons klantenserviceteam is een enorme drijvende kracht achter Reverb als merk en als belangrijke speler in de muziek- en technologiewereld."
ინგლისური | ჰოლანდიური |
---|---|
huge | enorme |
force | kracht |
major | belangrijke |
player | speler |
and | en |
the | de |
is | is |
in | in |
brand | merk |
as | als |
our | ons |
a | een |
EN Intelligence On Demand ? Why AI is the driving force behind digitalisation.
NL On-demand intelligentie ? waarom de digitalisering pas echt vaart maakt met AI.
ინგლისური | ჰოლანდიური |
---|---|
intelligence | intelligentie |
ai | ai |
force | maakt |
digitalisation | digitalisering |
the | de |
behind | met |
why | waarom |
EN The driving force behind the anatomical theater was anatomist, zoologist and botanist Frederik Ruysch, his coat of arms is also the centerpiece on the ceiling.
NL De drijvende kracht achter het anatomisch theater was anatoom, zoöloog en botanicus Frederik Ruysch, zijn wapen vormt dan ook het middelpunt op het plafond.
ინგლისური | ჰოლანდიური |
---|---|
force | kracht |
theater | theater |
ceiling | plafond |
on | op |
the | de |
and | en |
behind | achter |
EN The driving force behind the anatomical theater was anatomist, zoologist and botanist Frederik Ruysch, his weapon is the center of the ceiling
NL De drijvende kracht achter het anatomisch theater was anatoom, zoöloog en botanicus Frederik Ruysch, zijn wapen vormt dan ook het middelpunt op het plafond
ინგლისური | ჰოლანდიური |
---|---|
force | kracht |
theater | theater |
weapon | wapen |
ceiling | plafond |
center | middelpunt |
the | de |
and | en |
behind | achter |
EN We are convinced that it is together that we can reach the stars and deliver the best services! The team spirit, cohesion and close collaboration between each of our staff members comprise our driving force!
NL Samen zullen we de sterren bereiken en de beste diensten verstrekken; daarvan zijn we overtuigd! Onze troef? De teamspirit, de verbondenheid en de nauwe samenwerking tussen de collega’s!
ინგლისური | ჰოლანდიური |
---|---|
convinced | overtuigd |
stars | sterren |
services | diensten |
collaboration | samenwerking |
deliver | verstrekken |
the | de |
we | we |
together | samen |
best | beste |
our | onze |
reach | bereiken |
and | en |
are | zijn |
EN Our investment in employee engagement is the driving force of success for both the people at LanguageWire and our many loyal customers.
NL Onze inspanningen voor werknemersbetrokkenheid zijn de drijvende kracht achter het succes van zowel de mensen bij LanguageWire als onze vele loyale klanten.
ინგლისური | ჰოლანდიური |
---|---|
force | kracht |
success | succes |
many | vele |
loyal | loyale |
customers | klanten |
languagewire | languagewire |
in | bij |
people | mensen |
the | de |
our | onze |
for | voor |
both | zowel |
of | van |
EN This is the driving force behind our success
NL Dat is de drijvende kracht achter ons succes
ინგლისური | ჰოლანდიური |
---|---|
force | kracht |
behind | achter |
success | succes |
is | is |
the | de |
this | dat |
our | ons |
EN In this way, in good cooperation with the local authorities, BESIX Group aims to contribute to improving the practices of the other companies with which it collaborates in the region and to be a driving force for change and improvement.
NL Op die manier wil BESIX Group, in goede samenwerking met de lokale overheden, bijdragen tot het verbeteren van de praktijken van de andere bedrijven waarmee het samenwerkt in de regio en een drijvende kracht zijn voor verandering en verbetering.
ინგლისური | ჰოლანდიური |
---|---|
besix | besix |
force | kracht |
change | verandering |
in | in |
way | manier |
cooperation | samenwerking |
group | group |
practices | praktijken |
region | regio |
the | de |
companies | bedrijven |
local | lokale |
improvement | verbetering |
good | goede |
authorities | overheden |
with | op |
other | andere |
for | voor |
a | een |
and | en |
EN Avento staff take the lead People are the driving force behind solutions and change. That is why we invest permanently in the knowledge, welfare and growth of our employees.
NL Avento-medewerkers nemen het voortouw Mensen zijn de drijvende kracht achter oplossingen en verandering. Daarom investeren we voortdurend in de kennis, het welzijn en de groei van onze collega’s.
ინგლისური | ჰოლანდიური |
---|---|
force | kracht |
solutions | oplossingen |
change | verandering |
invest | investeren |
welfare | welzijn |
growth | groei |
people | mensen |
the | de |
we | we |
in | in |
employees | medewerkers |
and | en |
knowledge | kennis |
of | van |
that | daarom |
are | zijn |
ნაჩვენებია 50 სულ 50 თარგმანიდან